Gatecrash (gtc)
Set Information
| Field | Value |
|---|---|
| Name: | Gatecrash |
Cards in This Set (2729)
Prophetic Prism
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Wenn das Prophetische Prisma ins Spiel kommt, ziehe eine Karte. {1}, {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe.
„Um Ravnica verstehen zu können, muss man zuerst verstehen, wie jede Gilde zur Stabilität der Stadt beiträgt."
Hindervines
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Предотвратите все боевые повреждения, которые должны быть нанесены в этом ходу существами без жетонов +1/+1 на них.
«Есть две вещи, за разрастанием которых Азориусы никак не поспеют. Это леса и законы». — Саниэл, Мудрец Лесов
Watery Grave
(Gatecrash)
Raymond Swanland
({T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {U} oder {B}.) Sowie das Nasse Grab ins Spiel kommt, kannst du 2 Lebenspunkte bezahlen. Falls du dies nicht tust, kommt das Nasse Grab getappt ins Spiel.
„Ich fürchte, wir jagen Phantomen nach. Die Dimir ziehen an neun Marionettenfäden." —Ral Zarek
Keymaster Rogue
(Gatecrash)
Winona Nelson
Ladino Mestre das Chaves não pode ser bloqueado.Quando Ladino Mestre das Chaves entrar no campo de batalha, devolva uma criatura que você controla para a mão de seu dono.
"Esta aqui abre a grade externa da Base Zelzo. Esta é da Biblioteca Ismeri. Esta é para uma porta invisível... Não. Já falei demais."
Pit Fight
(Gatecrash)
Matt Stewart
Target creature you control fights another target creature. (Each deals damage equal to its power to the other.)
"All the coins in Ravnica can't save his soul now." —Narbulg Nine Fingers
Alms Beast
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Creatures blocking or blocked by this creature have lifelink.
Alms-coins are only redeemable at Orzhov businesses.
Prime Speaker Zegana
(Gatecrash)
Willian Murai
Главный Оратор Зегана выходит на поле битвы с Х жетонами +1/+1 на ней, где Х — наибольшее значение силы среди других существ под вашим контролем. Когда Главный Оратор Зегана выходит на поле битвы, возьмите количество карт, равное ее силе.
Stomping Ground
(Gatecrash)
David Palumbo
（{T}：あなたのマナ・プールに{R}か{G}を加える。）踏み鳴らされる地が戦場に出るに際し、あなたはライフを２点支払ってもよい。そうしない場合、踏み鳴らされる地はタップ状態で戦場に出る。
「根っこと廃墟とケンカ場所。我が家さながらの快適さだ。」――ドムリ・ラーデ
Dimir Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Add {U} or {B}. {U}{B}: This artifact becomes a 2/2 blue and black Horror artifact creature until end of turn and can't be blocked this turn.
A key that slips through every lock.
Devour Flesh
(Gatecrash)
Kev Walker
O jogador alvo sacrifica uma criatura e depois ganha uma quantidade de pontos de vida igual à resistência daquela criatura.
Sua mente tortuosa concluiu que, se ele era o que ele comia e ele queria permanecer humano,...
Biovisionary
(Gatecrash)
Ryan Barger
At the beginning of the end step, if you control four or more creatures named Biovisionary, you win the game.
He tired of his fellow researchers and their useless prattling, so he decided to make a network of scholars with whom he could carry a conversation.
Primal Visitation
(Gatecrash)
Christopher Moeller
エンチャント（クリーチャー）エンチャントされているクリーチャーは、＋３/＋３の修整を受けるとともに速攻を持つ。
グルールのシャーマンは、生きとし生けるものすべてには野蛮な魂が宿っており、爪を立てて逃れようとする動物の姿が重なると信じている。
Duskmantle Guildmage
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
{1}{U}{B}: Ogniqualvolta una carta viene messa nel cimitero di un avversario da qualsiasi zona in questo turno, quel giocatore perde 1 punto vita. {2}{U}{B}: Un giocatore bersaglio mette nel suo cimitero le prime due carte del suo grimorio.
Murder Investigation
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Encantar criatura que você controlaQuando a criatura encantada morrer, coloque no campo de batalha X fichas de criatura brancas 1/1 do tipo Soldado, sendo X igual ao poder da criatura.
"Toda morte tem uma teia de consequências. O nosso trabalho é encontrar a aranha."
Wojek Halberdiers
(Gatecrash)
Nic Klein
Bataillon — À chaque fois que les Hallebardiers wojek et au moins deux autres créatures attaquent, les Hallebardiers wojek acquièrent l'initiative jusqu'à la fin du tour.
Las des interventions des Boros, les Rakdos libérèrent les gobelins godailleurs, espérant que le poids de leurs cadavres suffirait à faire pencher les hallebardes.
Millennial Gargoyle
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Volare
"Sui tetti servono sangue freddo e testa a posto. Non tutte le pietre sono appigli perfetti." —Iveta, velocista dei tetti
Syndicate Enforcer
(Gatecrash)
Steven Belledin
Abnötigen (Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, kannst du {W/B} bezahlen. Falls du dies tust, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt und du erhältst ebenso viele Lebenspunkte dazu.)
Selbst die finstersten Winkel von Ravnica liegen immer noch im Schatten der Kirche.
Spell Rupture
(Gatecrash)
Kev Walker
Counter target spell unless its controller pays {X}, where X is the greatest power among creatures you control.
"Like water, mana will drain from an inferior vessel." —Jalan Tosk, Simic forcemage
Lord of the Void
(Gatecrash)
Chris Rahn
Flying Whenever this creature deals combat damage to a player, exile the top seven cards of that player's library, then put a creature card from among them onto the battlefield under your control.
Predator's Rapport
(Gatecrash)
Matt Stewart
Escolha uma criatura alvo que você controla. Você ganha uma quantidade de pontos de vida igual à soma do poder e da resistência daquela criatura.
"As outras guildas dizem que os Gruul são selvagens, que não somos melhores do que as feras com que vivemos. Eu digo que encontramos amigos que não nos apunhalarão pelas costas."— Domri Rade
Firemane Avenger
(Gatecrash)
Wayne Reynolds
Flying Battalion — Whenever this creature and at least two other creatures attack, this creature deals 3 damage to any target and you gain 3 life.
Firemane Nevena led the victorious assault on the Barbu Rooftop rebels. Now the Gateless have marked her for death.
Holy Mantle
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Enchant creature Enchanted creature gets +2/+2 and has protection from creatures.
"The guilds promise to provide safety. I prefer to make my own." —Briska, Ninth District freemage
Court Street Denizen
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
À chaque fois qu'une autre créature blanche arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, engagez une créature ciblée qu'un adversaire contrôle.
« Les Boros combattent pour la justice. Les Azorius pour la loi. Je maintiens l'équilibre entre les deux en m'assurant que le peuple ait droit à l'une et l'autre. »
Boros Guildgate
(Gatecrash)
Noah Bradley
This land enters tapped. {T}: Add {R} or {W}.
Enter with merciful hearts. Exit with battle cries.
Coerced Confession
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Ein Spieler deiner Wahl legt die obersten vier Karten seiner Bibliothek auf seinen Friedhof. Du ziehst eine Karte für jede Kreaturenkarte, die auf diese Weise auf diesen Friedhof gelegt wurde.
„Stelle die richtigen Fragen auf die richtige Art und Weise, dann kommt unausweichlich die Wahrheit zutage." —Lazav
Incursion Specialist
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Whenever you cast your second spell each turn, this creature gets +2/+0 until end of turn and can't be blocked this turn.
"Work for the Dimir again? That depends. Tell me more about this maze."
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Cuando el Montaraz mortus muera, regrésalo a la mano de su propietario.
Los mejores agentes de los dimir se ocultan hasta de la propia muerte.
Vizkopa Guildmage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
{1}{W}{B}: La criatura objetivo gana la habilidad de vínculo vital hasta el final del turno.{1}{W}{B}: Siempre que ganes vidas este turno, cada oponente pierde esa misma cantidad de vidas.
Rubblehulk
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Rubblehulk's power and toughness are each equal to the number of lands you control. Bloodrush — {1}{R}{G}, Discard this card: Target attacking creature gets +X/+X until end of turn, where X is the number of lands you control.
Boros Reckoner
(Gatecrash)
Howard Lyon
每當波洛斯裁定師受到傷害時，它對目標生物或玩家造成等量的傷害。 {R/W}：波洛斯裁定師獲得先攻異能直到回合結束。
「試想像一場閃電風暴，同時又是個戰術天才，那就是他了。」 ～炎拳隊長達斯葛托
Forced Adaptation
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Encantar criaturaNo início de sua manutenção, coloque um marcador +1/+1 na criatura encantada.
"Estamos plantando as sementes da mudança. Às vezes, as plantamos nas pessoas."— Vorel, da Cepa do Casco
Arrows of Justice
(Gatecrash)
James Ryman
Arrows of Justice deals 4 damage to target attacking or blocking creature.
Archers from the Horizon Military Academy hone their skills by targeting pickpockets blocks away.
Blind Obedience
(Gatecrash)
Seb McKinnon
敲诈（每当你施放一个咒语时，你可以支付{W/B}。若你如此作，则每位对手各失去1点生命，且你获得等量的生命。） 由对手操控的神器与生物须横置进战场。
「跪到长袍磨破时，你就会明白自己的地位到哪里。」
Burst of Strength
(Gatecrash)
Marco Nelor
Metti un segnalino +1/+1 su una creatura bersaglio e STAPpala.
"Non lottiamo per la conquista, né per la vendetta. Semplicemente, lottiamo per la libertà." —Ruric Thar, capo del Clan Ghor
Balustrade Spy
(Gatecrash)
Jaime Jones
飞行 当栏外探子进战场时，目标牌手自其牌库顶开始展示牌，直到展示出一张地牌为止，然后将这些牌置入其坟墓场。
Biovisionary
(Gatecrash)
Ryan Barger
在结束步骤开始时，若你操控四个或更多名称为生机创见师的生物，你便赢得此盘游戏。
他厌倦了研究员同事及其毫无意义的空谈，决定与能够对谈的学者们建立联系网。
Primal Visitation
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Encantar criaturaA criatura encantada recebe +3/+3 e tem ímpeto.
Os xamãs Gruul acreditam que todo ser senciente tenha uma alma de selvageria dentro de si, uma forma animal ansiosa para escapar.
Gift of Orzhova
(Gatecrash)
Johannes Voss
생물에게 부여 부여된 생물은 +1/+1을 받고 비행 능력과 생명연결 능력을 가진다.
"누구 덕에 하늘을 나는 건지 잊지 말게나." —오르조브 고위 성직자 밀라나
Angelic Edict
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Exilia la criatura o encantamiento objetivo.
Los Boros construyeron una prisión en el cielo en la que los estatutos azorios no pudieran restringir su sentido de la justicia.
Assemble the Legion
(Gatecrash)
Eric Deschamps
Lege zu Beginn deines Versorgungssegments eine Musterungsmarke auf den Aufmarsch der Legion. Bringe dann für jede Musterungsmarke auf dem Aufmarsch der Legion einen 1/1 roten und weißen Soldat-Kreaturenspielstein mit Eile ins Spiel.
Bomber Corps
(Gatecrash)
Chase Stone
Batalhão — Toda vez que Esquadrão de Bombardeiros e pelo menos duas outras criaturas atacarem, Esquadrão de Bombardeiros causará 1 ponto de dano à criatura ou jogador alvo.
"A sutileza é para magos-legistas e espiões."
Hindervines
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Prévenez, ce tour-ci, toutes les blessures de combat qui devraient être infligées par des créatures sans marqueur +1/+1 sur elles.
« Les bois et les lois. Tous deux croissent plus vite que la capacité d'Azorius à les contrôler. » —Suniel le Sagebois
Blind Obedience
(Gatecrash)
Seb McKinnon
強請（あなたが呪文を１つ唱えるたび、あなたは{W/B}を支払ってもよい。そうした場合、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）あなたの対戦相手がコントロールするアーティファクトとクリーチャーはタップ状態で戦場に出る。
「法衣の膝が抜けるぐらいになってようやく、おのれの卑小さを自覚しはじめると言えよう。」
Hands of Binding
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Gira la criatura objetivo que controla un oponente. Esa criatura no se endereza durante el próximo paso de enderezar de su controlador.Cifrar. (Luego puedes exiliar esta carta de hechizo, cifrándola en una criatura que controles. Siempre que esa criatura haga daño de combate a un jugador, su controlador puede lanzar una copia de la carta cifrada sin pagar su coste de maná.)
Ogre Slumlord
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Ogniqualvolta un'altra creatura non pedina muore, puoi mettere sul campo di battaglia una pedina creatura Ratto 1/1 nera. I Ratti che controlli hanno tocco letale.
"Il suo caseggiato è infestato dai parassiti più disgustosi. E anche dai ratti." —Branko Senz'Orecchio
Slate Street Ruffian
(Gatecrash)
Jim Murray
À chaque fois que le Ruffian de la rue d'Ardoise devient bloqué, le joueur défenseur se défausse d'une carte.
« Impitoyable au point de friser la démence. Le postulant idéal ! » —Zelinas, recruteur d'Orzhov
Alpha Authority
(Gatecrash)
Dave Kendall
Encantar criaturaA criatura encantada tem resistência à magia e não pode ser bloqueada por mais de uma criatura.
Mesmo os inimigos mais ferrenhos do Clã da Árvore Flamejante respeitam a força do governo de Borborigmo.
Blind Obedience
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Extorsion (À chaque fois que vous lancez un sort, vous pouvez payer {W/B}. Si vous faites ainsi, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez autant de points de vie.) Les artefacts et les créatures que vos adversaires contrôlent arrivent sur le champ de bataille engagés.
« Quand tes genoux auront fini par trouer ta robe, tu auras peut-être commencé à apprendre quel est ton rang. »
Borborygmos Enraged
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
AtropelarToda vez que Borborigmo Enfurecido causar dano de combate a um jogador, revele os três cards do topo de seu grimório. Coloque todos os cards de terreno revelados dessa maneira na sua mão e o restante no seu cemitério.Descarte um card de terreno: Borborigmo Enfurecido causa 3 pontos de dano à criatura ou jogador alvo.
Deathpact Angel
(Gatecrash)
Jason Chan
Fliegend Wenn der Todespakt-Engel stirbt, bringe einen 1/1 weißen und schwarzen Kleriker-Kreaturenspielstein ins Spiel. Er hat „{3}{W}{B}{B}, {T}, opfere diese Kreatur: Bringe eine Karte namens Todespakt-Engel aus deinem Friedhof ins Spiel zurück."
Smite
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Distruggi una creatura bloccata bersaglio.
"Proprio oggi doveva chiedermi in prestito gli stivali!" —Darijo, canaglia di Via dell'Edera
Boros Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
以下の３つから１つを選ぶ。「プレイヤー１人を対象とする。ボロスの魔除けはそのプレイヤーに４点のダメージを与える。」「このターン、あなたがコントロールするパーマネントは破壊されない。」「クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで二段攻撃を得る。」
「思いやりと慈悲を実践しなさい。ですがそれを打ち切るべき時も把握しなさい。」――オレリア
Ground Assault
(Gatecrash)
Karl Kopinski
地面襲擊對目標生物造成傷害，其數量等同於由你操控的地之數量。
「擊倒龍很容易。 你只需要有足夠的空間來出手。」 ～九指納博
Voidwalk
(Gatecrash)
James Ryman
Exilez la créature ciblée. Renvoyez-la sur le champ de bataille sous le contrôle de son propriétaire au début de la prochaine étape de fin. Cryptage (Vous pouvez ensuite exiler cette carte de sort cryptée sur une créature que vous contrôlez. À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, son contrôleur peut lancer une copie de la carte cryptée sans payer son coût de mana.)
Gutter Skulk
(Gatecrash)
Mark Winters
Als Gaven sein Warenhaus verseucht vorfand, wusste er nicht, ob er einen Schädlingsbekämpfer oder einen Exorzisten holen sollte.
Scatter Arc
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Anule a mágica alvo que não seja de criatura.Compre um card.
"No improvável advento de seu emissário escolhido ser capaz de flutuar pentodos tri-harmônicos, desviarei o excesso de radicais negavoltaicos."
Mental Vapors
(Gatecrash)
Mark Winters
O jogador alvo descarta um card.Cifrar (Depois, você pode exilar este card de mágica cifrado numa criatura que você controla. Toda vez que aquela criatura causar dano de combate a um jogador, seu controlador poderá conjurar uma cópia do card cifrado sem pagar seu custo de mana.)
Skinbrand Goblin
(Gatecrash)
Marco Nelor
Impeto sanguinario — {R}, Scarta il Goblin Marchiapelle: Una creatura attaccante bersaglio prende +2/+1 fino alla fine del turno.
"Questi tatuaggi runici Gruul… devi scoprire se i disegni rappresentano strade, leyline o entrambe le cose. Hai quattro giorni." —Niv-Mizzet, al suo assistente
Skygames
(Gatecrash)
Sam Burley
Зачаровать землю Зачарованная земля имеет способность «{T}: целевое существо получает Полет до конца хода. Активируйте эту способность только при возможности разыгрывать волшебство».
И Боросы, и Азориусы внимательно наблюдают за играми, рассчитывая завербовать самых сильных и ловких в свои ряды.
Rust Scarab
(Gatecrash)
Adam Paquette
Immer wenn der Rostige Skarabäus geblockt wird, kannst du ein Artefakt oder eine Verzauberung deiner Wahl, das bzw. die der verteidigende Spieler kontrolliert, zerstören.
„Siehe da: die Antwort der Natur auf das Problem der Gesellschaft." —Nikya von den Alten Zeiten
Death's Approach
(Gatecrash)
Terese Nielsen
結附於生物 所結附的生物得-X/-X，X為其操控者墳墓場中生物牌的數量。
「墳墓內很冷，死者渴求你的溫暖。你憑什麼拒絕它們？」 ～底密爾法師絲查娃
Structural Collapse
(Gatecrash)
Sam Burley
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはアーティファクトを１つと土地を１つ生け贄に捧げる。構造崩壊はそのプレイヤーに２点のダメージを与える。
グルール一族の祝日ラウク＝シャウフは、常に同じ具合に幕を閉じる。
Sylvan Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
到達森林の始源体が戦場に出たとき、対戦相手１人につき、それぞれそのプレイヤーがコントロールするクリーチャーでないパーマネントを最大１つまで対象とし、それを破壊する。これにより破壊されたパーマネント１つにつき、あなたのライブラリーから森カードを１枚探し、それをタップ状態で戦場に出す。その後あなたのライブラリーを切り直す。
Bomber Corps
(Gatecrash)
Chase Stone
Bataillon — Immer wenn das Bomberkorps und mindestens zwei andere Kreaturen angreifen, fügt das Bomberkorps einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 1 Schadenspunkt zu.
„Subtilität ist etwas für Gesetzesmagier und Spione."
Syndic of Tithes
(Gatecrash)
Steve Prescott
敲诈（每当你施放一个咒语时，你可以支付{W/B}。若你如此作，则每位对手各失去1点生命，且你获得等量的生命。）
「入场免费，但须捐款。」 ～伟柯帕银行外的告示
Ripscale Predator
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
El Depredador escamarrota no puede ser bloqueado excepto por dos o más criaturas.
Conforme los terrenos de Rávnica se expandían, incluso los defensores de la naturaleza tuvieron que enfrentarse a amenazas naturales más fieras.
Martial Glory
(Gatecrash)
Raymond Swanland
La criatura objetivo obtiene +3/+0 hasta el final del turno.La criatura objetivo obtiene +0/+3 hasta el final del turno.
"Sí, las tácticas boros no tienen parangón. Pero cuando tus camaradas mueren a tu alrededor, es la fuerza interior la que ha de vencer."—Gideon Jura, a Aurelia
Razortip Whip
(Gatecrash)
James Paick
{1}, {T}：対戦相手１人を対象とする。剃刀式鞭はそのプレイヤーに１点のダメージを与える。
「ラクドスの見世物にガサ入れするときは、もう何が出てきても驚かなくなったな。」――ウォジェクの隊長、ジャニク・バーラ
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。）
「呃，蟾蜍不够了。」 ～析米克生机术士顾里斯坦
Skarrg Goliath
(Gatecrash)
Scott Chou
Пробивной удар Прилив крови — {5}{G}{G}, сбросьте Голиафа из Скарга: целевое атакующее существо получает +9/+9 и Пробивной удар до конца хода.
«Они сковывают нас своими законами. Природа своим могучим кулаком разбивает эти оковы». — Никия, приверженка старины
Whispering Madness
(Gatecrash)
Clint Cearley
각 플레이어는 손에 있는 모든 카드를 버린 다음 카드를 가장 많이 버린 플레이어가 버린 카드 수만큼의 카드를 뽑는다. 암호문 (그런 다음 당신은 이 주문 카드를 추방하고 당신이 조종하는 생물 한 개에 암호화할 수 있다. 그 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 생물의 조종자는 암호화한 카드의 복사본을 마나비용의 지불 없이 발동할 수 있다.)
Biomass Mutation
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Существа под вашим контролем становятся X/X до конца хода.
«Возвращение к старым видам? Пример будущих эволюций? Или просто мимолетное изменение настоящего?» — Ворел из Клады Оболочки
Verdant Haven
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
대지에게 부여 신록의 피난처가 전장에 들어올 때, 당신은 생명 2점을 얻는다. 부여된 대지를 탭해 마나를 얻을 때마다 그 조종자는 (그 대지가 원래 생산하는 마나에 더해) 자신의 마나풀에 자신이 원하는 색의 마나 한 개를 담는다.
Knight Watch
(Gatecrash)
Matt Stewart
Mettez sur le champ de bataille deux jetons de créature 2/2 blanche Chevalier avec la vigilance.
« La bataille du Toit de Berbu nous a coûté la confiance des citoyens. Envoyez les troupes se mêler respectueusement à la population. » —Yaszen, commandant de Boros
Shadow Alley Denizen
(Gatecrash)
Cynthia Sheppard
Siempre que otra criatura negra entre al campo de batalla bajo tu control, la criatura objetivo gana la habilidad de intimidar hasta el final del turno. (No puede ser bloqueada excepto por criaturas artefacto y/o criaturas que compartan un color con ella.)
Aurelia, the Warleader
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Volare, cautela, rapidità Ogniqualvolta Aurelia, la Condottiera attacca per la prima volta in un turno, STAPpa tutte le creature che controlli. Dopo questa fase, c'è una fase di combattimento addizionale.
Mentre Razia era distaccata e intoccabile, Aurelia è in prima linea e incita alla guerra.
Five-Alarm Fire
(Gatecrash)
Karl Kopinski
あなたがコントロールするクリーチャーが１体戦闘ダメージを与えるたび、五連火災の上に猛火カウンターを１個置く。五連火災の上から猛火カウンターを５個取り除く：クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。五連火災はそれに５点のダメージを与える。
Metropolis Sprite
(Gatecrash)
Scott Chou
飛行{U}：大都市のスプライトはターン終了時まで＋１/－１の修整を受ける。
「あのゴブリンだって、舌を貫かれたくなかったなら、あたしにあかんべぇしなけりゃよかったのよ。」
Slate Street Ruffian
(Gatecrash)
Jim Murray
Ogniqualvolta la Canaglia di Via Ardesia viene bloccata, il giocatore in difesa scarta una carta.
"Patologicamente privo di compassione. Diamogli un lavoro." —Zelinas, reclutatore Orzhov
Crowned Ceratok
(Gatecrash)
Steve Prescott
トランプルあなたがコントロールする＋１/＋１カウンターが置かれている各クリーチャーはトランプルを持つ。
荒れ狂う角獣をなだめる一番の方法は、そいつが自然死を迎えるまで待つことだ。
Corpse Blockade
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Verteidiger Opfere eine andere Kreatur: Die Leichenblockade erhält Todesberührung bis zum Ende des Zuges.
Es gibt Gesetze dagegen, aber die Toten können sich nirgendwo beschweren und die Lebenden haben zu viel Angst, um der Sache nachzugehen.
Whispering Madness
(Gatecrash)
Clint Cearley
Jeder Spieler wirft alle Karten von seiner Hand ab und zieht dann so viele Karten, wie der Spieler, der auf diese Weise am meisten Karten abgeworfen hat, abgeworfen hat. Chiffrieren (Dann kannst du diese Zauberspruchkarte auf eine Kreatur codiert, die du kontrollierst, ins Exil schicken. Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, kann ihr Beherrscher eine Kopie der codierten Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.)
Foundry Champion
(Gatecrash)
Todd Lockwood
주조소 투사가 전장에 들어올 때, 생물 한 개나 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 주조소 투사는 그 목표에게 당신이 조종하는 생물 개수만큼의 피해를 입힌다. {R}: 주조소 투사는 턴종료까지 +1/+0을 받는다. {W}: 주조소 투사는 턴종료까지 +0/+1을 받는다.
Luminate Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
警戒発光の始源体が戦場に出たとき、対戦相手１人につき、それぞれそのプレイヤーがコントロールするクリーチャーを最大１体まで対象とし、それを追放する。そのプレイヤーは、その追放されたクリーチャーのパワーに等しい点数のライフを得る。
Slaughterhorn
(Gatecrash)
Steve Prescott
Coup de sang — {G}, défaussez-vous du Massacorne : La créature attaquante ciblée gagne +3/+2 jusqu'à la fin du tour.
Le clergé d'Orzhov ne croiserait jamais sa route ; mais envoyer des courriers srânes le faire est à la fois peu onéreux et distrayant.
Merciless Eviction
(Gatecrash)
Richard Wright
Bestimme eines — Schicke alle Artefakte ins Exil; oder schicke alle Kreaturen ins Exil; oder schicke alle Verzauberungen ins Exil; oder schicke alle Planeswalker ins Exil.
„Einmal habe ich gesehen, wie der Obzedat in Aktion trat. Seit diesem Tag bin ich heilfroh, dass sie meistens faul sind, und zudem tot." —Aurelia zu Gideon Jura
Naturalize
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Détruisez l'artefact ciblé ou l'enchantement ciblé.
« Une menace de plus, et vos jambières en acier rutilant se couvriront de ronces daguépine. » —Iveta, coureuse des toits
Vizkopa Guildmage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
{1}{W}{B}: целевое существо получает Цепь жизни до конца хода. {1}{W}{B}: каждый раз, когда вы получаете жизни в этом ходу, каждый оппонент теряет столько же жизней.
Enter the Infinite
(Gatecrash)
Terese Nielsen
당신의 서고에 있는 카드 개수만큼의 카드를 뽑은 다음 손에서 카드 한 장을 골라 서고 맨 위에 놓는다. 당신은 다음 턴까지 손에 있는 카드의 장수 제한이 없다.
"이 세상에 존재하는 기발한 생각을 모조리 독식해 보거라." —니브-미젯
Paranoid Delusions
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Le joueur ciblé met les trois cartes du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière. Cryptage (Vous pouvez ensuite exiler cette carte de sort cryptée sur une créature que vous contrôlez. À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, son contrôleur peut lancer une copie de la carte cryptée sans payer son coût de mana.)
Sunhome Guildmage
(Gatecrash)
Eric Deschamps
{1}{R}{W}: Las criaturas que controlas obtienen +1/+0 hasta el final del turno.{2}{R}{W}: Pon en el campo de batalla una ficha de criatura Soldado roja y blanca 1/1 con la habilidad de prisa.
Corpse Blockade
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Défenseur Sacrifiez une autre créature : La Barricade de cadavres acquiert le contact mortel jusqu'à la fin du tour.
Il existe des lois qui l'interdisent, mais les morts n'ont personne à qui se plaindre et les vivants ont trop peur pour enquêter.
Tower Defense
(Gatecrash)
Seb McKinnon
由你操控的生物得+0/+5并获得延势异能直到回合结束。
「龙兽只是练习。终有一天，我们可能必须击落噬天霸，甚至是拉铎司本身。」 ～瓦砾区猎手柯伦那
Prophetic Prism
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Quand le Prisme prophétique arrive sur le champ de bataille, piochez une carte. {1}, {T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve.
Comprendre Ravnica, c'est d'abord comprendre la contribution de chaque guilde à sa stabilité.
Dimir Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T} : Ajoutez {U} ou {B} à votre réserve. {U}{B} : La Runeclé de Dimir devient une créature-artefact 2/2 bleue et noire Horreur jusqu'à la fin du tour et est imblocable ce tour-ci.
Une clé qui se glisse dans toutes les serrures.
Gyre Sage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Évolution (À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si sa force ou son endurance est supérieure à celle de cette créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.) {T} : Ajoutez {G} à votre réserve pour chaque marqueur +1/+1 sur la Sage de la spirale.
Righteous Charge
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Le creature che controlli prendono +2/+2 fino alla fine del turno.
"Nel nome della pace, della moderazione e della decenza… spazzateli via tutti!"
Merciless Eviction
(Gatecrash)
Richard Wright
選擇一項～放逐所有神器；或放逐所有生物；或放逐所有結界；或放逐所有鵬洛客。
「我曾經看到歐節達採取行動。從那天起，我一直很感激他們不但懶，又死得徹底。」 ～歐瑞梨告訴基定尤拉
Deathcult Rogue
(Gatecrash)
David Palumbo
杀生宗浪客只能被浪客阻挡。
「轻骑兵无法捉住他，而他也能轻易避开我们的陷阱。我恐怕即使在新布拉夫的大厅之中，他也能来去自如。」 ～第十城郊逮捕人拉温妮
Hydroform
(Gatecrash)
Howard Lyon
Una terra bersaglio diventa una creatura Elementale 3/3 con volare fino alla fine del turno. È ancora una terra.
"Il mare è la nostra casa, ma il cielo è il nostro destino." —Portavoce Zegana
Lord of the Void
(Gatecrash)
Chris Rahn
Vol À chaque fois que le Seigneur du vide inflige des blessures de combat à un joueur, exilez les sept cartes du dessus de la bibliothèque de ce joueur puis mettez sur le champ de bataille, sous votre contrôle, une carte de créature parmi celles-ci.
Agoraphobia
(Gatecrash)
Jim Murray
생물에게 부여 부여된 생물은 -5/-0을 받는다. {2}{U}: 광장공포증을 소유자의 손으로 되돌린다.
"도시 전체가 편을 가르고 싸울 준비를 하고 있다고. 난 여기 숨어있어야 겠어."
Spark Trooper
(Gatecrash)
James Ryman
Atropelar, vínculo com a vida, ímpetoNo início da etapa final, sacrifique Infante da Centelha.
No topo da Morada do Sol, os condutores projetados pelos Izzet fornecem carga às armaduras vazias que dão forma aos elementais flutuantes.
Aurelia's Fury
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
歐瑞梨的怒火對任意數目的目標生物和／或玩家造成共X點傷害，你可以任意分配。橫置每個以此法受到傷害的生物。以此法受到傷害的玩家本回合不能施放非生物咒語。
Immortal Servitude
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Devolva ao campo de batalha cada card de criatura de seu cemitério com custo de mana convertido igual a X.
"As letras miúdas de incontáveis contratos garantem que jamais estejamos indefesos."— Teysa Karlov, Grande Enviada dos Orzhov
Gridlock
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Tappe X bleibende Karten deiner Wahl, die keine Länder sind.
„Zieht man nur einen winzigen Stift aus einem einzigen Wagenrad, kommt ein ganzer Distrikt zum Stillstand." —Lazav
Ordruun Veteran
(Gatecrash)
Greg Staples
协战～每当欧度鲁老兵与至少两个其他生物攻击时，欧度鲁老兵获得连击异能直到回合结束。（它能造成先攻与普通战斗伤害。）
「我的父亲是古鲁，但我要的是精准军团，而非狂怒部族。」
Fortress Cyclops
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Immer wenn der Festungszyklop angreift, erhält er +3/+0 bis zum Ende des Zuges. Immer wenn der Festungszyklop blockt, erhält er +0/+3 bis zum Ende des Zuges.
„Sie glauben, sie hätten ihn gezähmt, aber er wird immer ein wilder Titan bleiben, eine Naturgewalt." —Nedja, Gruul-Schamanin
Boros Guildgate
(Gatecrash)
Noah Bradley
Il Cancello della Gilda Boros entra nel campo di battaglia TAPpato. {T}: Aggiungi {R} o {W} alla tua riserva di mana.
Entrate con cuori misericordiosi. Uscite con un grido di battaglia possente.
Totally Lost
(Gatecrash)
David Palumbo
Coloque a permanente alvo que não seja um terreno no topo do grimório de seu dono.
Fblthp sempre odiou multidões.
Frontline Medic
(Gatecrash)
Willian Murai
Bataillon — À chaque fois que le Carabin du front et au moins deux autres créatures attaquent, les créatures que vous contrôlez sont indestructibles ce tour-ci. Sacrifiez le Carabin du front : Contrecarrez le sort ciblé avec {X} dans son coût de mana à moins que son contrôleur ne paie {3}.
Realmwright
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
영역의 장인이 전장에 들어올 때, 기본 대지 유형 한 가지를 정한다. 당신이 조종하는 대지는 자신의 다른 유형에 더불어 당신이 선택한 유형이다.
라브니카는 차원 전체가 시민들의 변덕으로 인해 변이되어 왔다.
Beckon Apparition
(Gatecrash)
Cliff Childs
いずれかの墓地にあるカード１枚を対象とし、それを追放する。飛行を持つ白であり黒である１/１のスピリット・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
ロビーにはそれが要求しながらも決して手に取ることができない小銭が散乱している。
Watery Grave
(Gatecrash)
Raymond Swanland
({T} : Ajoutez {U} ou {B} à votre réserve.) Au moment où la Tombe aquatique arrive sur le champ de bataille, vous pouvez payer 2 points de vie. Si vous ne le faites pas, la Tombe aquatique arrive sur le champ de bataille engagée.
« Nous courons après des fantômes, j'en ai peur. Les Dimir tirent les ficelles de neuf marionnettes. » —Ral Zarek
Act of Treason
(Gatecrash)
Matt Stewart
获得目标生物的操控权直到回合结束。重置该生物。它获得敏捷异能直到回合结束。
疑虑和谣言日日散播，裘里剧团的观众夜夜增加。
Undercity Informer
(Gatecrash)
Raymond Swanland
{1}，犧牲一個生物：目標玩家自其牌庫頂開始展示牌，直到展示出一張地牌為止，然後將這些牌置入其墳墓場。
「醜聞與誹謗永遠不是好消息，這是我從不當信使的原因。」
Dimir Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Выберите одно — отмените целевое заклинание волшебства; или уничтожьте целевое существо с силой 2 или меньше; или посмотрите три верхние карты библиотеки целевого игрока, затем положите одну из них обратно, а остальные — на кладбище того игрока.
«Понимание опасно. Его отсутствие — смертельно». — Лазав
Obzedat, Ghost Council
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Quando Obzedat, Conselho Fantasma, entra no campo de batalha, o oponente alvo perde 2 pontos de vida e você ganha 2 pontos de vida.No início de sua etapa final, você pode exilar Obzedat. Se fizer isso, devolva-o ao campo de batalha sob o controle de seu dono no início de sua próxima manutenção. Ele ganha ímpeto.
Biovisionary
(Gatecrash)
Ryan Barger
在結束步驟開始時，若你操控四個或更多個名為生機創見師的生物，你便贏得此盤遊戲。
他厭倦了研究員同事及其毫無意義的空談，決定與能夠對談的學者們建立聯繫網。
Mystic Genesis
(Gatecrash)
Mike Bierek
Contrarresta el hechizo objetivo. Pon en el campo de batalla una ficha de criatura Cieno verde X/X, donde X es el coste de maná convertido de ese hechizo.
"Los simic pueden hacer crecer cualquier cosa en un charco de fango. Solo espero que jamás unan fuerzas con los golgari."—Teysa Karlov, Gran Enviada de Orzhov
Signal the Clans
(Gatecrash)
Dave Kendall
Найдите в вашей библиотеке три карты существ и покажите их. Если вы показываете три карты с разными именами, выберите одну из них случайным образом и положите ту карту в вашу руку. Втасуйте остальные в вашу библиотеку.
Жизнь Груулов не подчинена строгим правилам, но на зов рога они откликаются все как один.
Psychic Strike
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Contrecarrez le sort ciblé. Son contrôleur met les deux cartes du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière.
N'ayant pas réussi à glaner plus d'informations sur les intentions de Niv-Mizzet, Lazav profita du moindre prétexte pour retarder ses expériences.
Godless Shrine
(Gatecrash)
Cliff Childs
（{T}：加{W}或{B}到你的法术力池中。） 于无神祭祠进战场时，你可以支付2点生命。如果你未如此作，无神祭祠须横置进战场。
无望的判决。
Warmind Infantry
(Gatecrash)
Greg Staples
Bataillon — Immer wenn die Kriegshüter-Infanterie und mindestens zwei andere Kreaturen angreifen, erhält die Kriegshüter-Infanterie +2/+0 bis zum Ende des Zuges.
Bevor Aurelia sich von Niv-Mizzet lossagte, hatten die beiden Gilden bei der Kriegshüter-Initiative auf der Suche nach dem ultimativen Soldaten zusammengearbeitet.
Crocanura
(Gatecrash)
Jack Wang
Portée (Cette créature peut bloquer les créatures avec le vol.) Évolution (À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si sa force ou son endurance est supérieure à celle de cette créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.)
Angelic Edict
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Esilia una creatura o un incantesimo bersaglio.
I Boros costruirono una prigione nel cielo dove i regolamenti Azorius non potevano limitare il loro senso della giustizia.
Firefist Striker
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
協戰～每當炎拳打擊手與至少兩個其他生物攻擊時，目標生物本回合不能進行阻擋。
波洛斯的火焰拳同時緊握著保護與毀壞的承諾。
Aurelia, the Warleader
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Vol, vigilance, célérité À chaque fois qu'Aurélia, la Meneuse de guerre attaque pour la première fois à chaque tour, dégagez toutes les créatures que vous contrôlez. Cette phase est suivie d'une phase de combat supplémentaire.
Alors que Razia était distante et inaccessible, Aurélia reste en première ligne et appelle aux armes.
Mystic Genesis
(Gatecrash)
Mike Bierek
Contrecarrez le sort ciblé. Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature X/X verte Limon, X étant le coût converti de mana de ce sort.
« Les Simic peuvent créer n'importe quoi à partir d'une flaque de boue. Pourvu qu'ils ne concluent jamais d'alliance avec les Golgari. » —Teysa Karlov, plénipotentiaire d'Orzhov
Martial Glory
(Gatecrash)
Raymond Swanland
A criatura alvo recebe +3/+0 até o final do turno.A criatura alvo recebe +0/+3 até o final do turno.
"Sim, as táticas dos Boros são inigualáveis. Mas quando os seus camaradas estão morrendo à sua volta, a força interior precisa salvar o dia."— Gideon Jura, para Aurélia
Ember Beast
(Gatecrash)
David Rapoza
Die Glutbestie kann weder alleine angreifen noch alleine blocken.
Glutbestien sind die einzigen Tiere, die im Verhüttungsdistrikt über einen längeren Zeitraum überleben können, und sie dienen vielen Zwecken — keinem davon freiwillig.
Syndicate Enforcer
(Gatecrash)
Steven Belledin
敲诈（每当你施放一个咒语时，你可以支付{W/B}。若你如此作，则每位对手各失去1点生命，且你获得等量的生命。）
就连拉尼卡最黑暗的角落也被教会的阴影笼罩。
Millennial Gargoyle
(Gatecrash)
Seb McKinnon
飛行
「屋根の上ではいつも周りに注意を向けてないと。すべての石が手をかけても大人しくしてるわけじゃないから。」――屋上民の走り手、イヴェータ
Razortip Whip
(Gatecrash)
James Paick
{1}，{T}：刺尾鞭对目标对手造成1点伤害。
「在我们侵袭拉铎司的滑稽剧之中，无论出现什么都不会再令我惊讶了。」 ～沃耶克队长亚尼巴拉
Gyre Sage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
進化（クリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。）{T}：あなたのマナ・プールに、円環の賢者の上に置かれている＋１/＋１カウンター１個につき{G}を加える。
Treasury Thrull
(Gatecrash)
Mark Zug
Вымогательство (Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, вы можете заплатить {W/B}. Если вы это делаете, каждый оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете столько же жизней.) Каждый раз, когда Трулл Казначейства атакует, вы можете вернуть целевую карту артефакта, существа или чар из вашего кладбища в вашу руку.
Dimir Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Aggiungi {U} o {B} alla tua riserva di mana. {U}{B}: La Runachiave Dimir diventa una creatura artefatto Orrore 2/2 blu e nera fino alla fine del turno e non può essere bloccata in questo turno.
Una chiave adatta a ogni serratura.
Scatter Arc
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Neutralizza una magia non creatura bersaglio. Pesca una carta.
"Se l'emissario selezionato risultasse in grado di fluttuare pentiodi triarmonici, per quanto improbabile, procederei alla derivazione dei radicali negavolt in eccesso."
Illusionist's Bracers
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
装備しているクリーチャーの能力が１つ起動されるたび、それがマナ能力でない場合、その能力をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。装備 {3}
他の誰よりも倍の力を持っていれば、自分が神だと信じるようになるのも無理はない。
Aurelia, the Warleader
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Voar, vigilância, ímpeto Toda vez que Aurélia, Líder de Guerra, atacar pela primeira vez a cada turno, desvire todas as criaturas que você controla. Depois dessa fase, há uma fase de combate adicional.
Enquanto Razia era indiferente e intocável, Aurélia estava na linha de frente, clamando pela guerra.
Ordruun Veteran
(Gatecrash)
Greg Staples
Batalhão — Toda vez que Veterano Ordruun e pelo menos duas outras criaturas atacarem, Veterano Ordruun ganhará golpe duplo até o final do turno. (Ela causa tanto o dano de iniciativa quanto o dano de combate normal.)
"Meu pai era um Gruul, mas eu escolhi a precisão da legião em vez da fúria do bando."
Urban Evolution
(Gatecrash)
Eytan Zana
Piochez trois cartes. Vous pouvez jouer un terrain supplémentaire ce tour-ci.
À mesure que les Simic libéraient leurs expériences krasis, il leur fallut de nouveaux habitats, toujours au détriment des autochtones.
Boros Elite
(Gatecrash)
Willian Murai
大隊 ― ボロスの精鋭と少なくとも２体の他のクリーチャーが攻撃するたび、ボロスの精鋭はターン終了時まで＋２/＋２の修整を受ける。
「まずは一兵卒として戦わねばなりません。あなたの統率者としての力量はそこで見極めます。」――オレリアからギデオン・ジュラへ
Grisly Spectacle
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Détruisez la créature non-artefact ciblée. Son contrôleur met dans son cimetière, depuis le dessus de sa bibliothèque, un nombre de cartes égal à la force de cette créature.
« Observez l'affluence des badauds sur une scène de crime. Puis osez m'affirmer que nous sommes parfaitement sains d'esprit. » —Juri, propriétaire de la Revue de Juri
Sylvan Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
대공 녹지의 원시정령이 전장에 들어올 때, 각 상대마다 그가 조종하는 지속물 중 생물이 아닌 지속물 한 개를 목표로 정한다. 그 지속물들을 파괴한다. 이렇게 파괴된 지속물 한 개당 당신의 서고에서 숲 카드 한 장을 찾아 탭된 채로 전장에 놓는다. 그러고 나서 당신의 서고를 섞는다.
Rapid Hybridization
(Gatecrash)
Jack Wang
Distruggi una creatura bersaglio. Non può essere rigenerata. Il controllore di quella creatura mette sul campo di battaglia una pedina creatura Lucertola Rana 3/3 verde.
"Abbiamo unito la tua essenza vitale a quella di diverse altre creature. Non c'è di che." —Oratore Trifon
Merciless Eviction
(Gatecrash)
Richard Wright
Выберите одно — изгоните все артефакты; или изгоните все существа; или изгоните все чары; или изгоните всех planeswalker-ов.
«Я как-то раз наблюдала, как Обзедат от прений перешел к действиям. Теперь я рада, что они по большей части ленивы — и мертвы». — Аурелия, обращаясь к Гидеону Джуре
Undercity Plague
(Gatecrash)
Vincent Proce
目標玩家失去1點生命，棄一張牌，然後犧牲一個永久物。 暗碼（然後你可以放逐此咒語牌，並賦碼於一個由你操控的生物上。每當該生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，其操控者可以施放所賦碼之牌的複製品，且不需支付其魔法力費用。）
Bane Alley Broker
(Gatecrash)
Clint Cearley
{T}：抓一张牌，然后将一张牌从你手上面朝下地放逐。 你可以检视以灾祸巷掮客放逐的牌。 {U}{B}，{T}：将一张以灾祸巷掮客放逐的牌移回其拥有者手上。
Sunhome Guildmage
(Gatecrash)
Eric Deschamps
{1}{R}{W}：由你操控的生物得+1/+0直到回合结束。 {2}{R}{W}：将一个1/1，红白双色，具有敏捷异能的士兵衍生生物放进战场。
Debtor's Pulpit
(Gatecrash)
James Paick
Landverzauberung Das verzauberte Land hat „{T}: Tappe eine Kreatur deiner Wahl."
„Vielleicht kannst du nicht zahlen. Aber du kannst immer noch niederknien." —Milana, Orzhov-Prälatin
Gruul Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: {R}나 {G}를 당신의 마나풀에 담는다. {R}{G}: 턴종료까지, 그룰 열쇠룬은 돌진 능력을 가진 적색이며 녹색인 3/2 야수 마법물체 생물이 된다.
이 열쇠는 야생림 만큼이나 위험하고 예측하기 어렵다.
Ordruun Veteran
(Gatecrash)
Greg Staples
Batallón — Siempre que el Veterano ordrúun y al menos otras dos criaturas ataquen, el Veterano ordrúun gana la habilidad de dañar dos veces hasta el final del turno. (Daña primero y también hace daño de combate normal.)
"Mi padre era gruul, pero elegí la precisión de la legión antes que la furia de la manada."
Horror of the Dim
(Gatecrash)
Jack Wang
{U}: El Horror de los Dim gana la habilidad de antimaleficio hasta el final del turno. (No puede ser objetivo de hechizos o habilidades que controlan tus oponentes.)
"Las mentes inferiores apenas pueden imaginar un matrimonio tal entre la nigromancia y la magia mental."—Strava, maga dimir
Contaminated Ground
(Gatecrash)
Christine Choi
대지에게 부여 부여된 대지는 늪이다. 부여된 대지가 탭될 때마다, 그 대지의 조종자는 생명 2점을 잃는다.
"눈에 보일 정도가 되기 전에는 아무도 공해를 신경 쓰지 않지." —골가리 부패 농부 거라스
Hands of Binding
(Gatecrash)
Raymond Swanland
横置目标由对手操控的生物。该生物于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。 暗码（然后你可以放逐此咒语牌，并赋码于一个由你操控的生物上。每当该生物对任一牌手造成战斗伤害时，其操控者可以施放所赋码之牌的复制品，且不需支付其法术力费用。）
Ruination Wurm
(Gatecrash)
Dave Kendall
Quando gli architetti di Ravnica affermano che una struttura può resistere a un wurm, non specificano mai per quanto tempo.
Mystic Genesis
(Gatecrash)
Mike Bierek
反擊目標咒語。將一個X/X綠色流漿衍生生物放進戰場，X為該咒語的總魔法力費用。
「析米克能夠在爛泥窪上種出任何東西。我只希望他們永遠不會與葛加理聯手。」 ～歐佐夫大特使泰莎卡洛夫
Contaminated Ground
(Gatecrash)
Christine Choi
Landverzauberung Das verzauberte Land ist ein Sumpf. Immer wenn das verzauberte Land getappt wird, verliert sein Beherrscher 2 Lebenspunkte.
„Keiner schert sich um Umweltverschmutzung, bis man sie sehen kann." —Gurras, Golgari-Verrottungsfarmer
Lazav, Dimir Mastermind
(Gatecrash)
David Rapoza
呪禁クリーチャー・カードが１枚いずれかの領域から対戦相手１人の墓地に置かれるたび、あなたはディミーアの黒幕ラザーヴを、これの名前がディミーアの黒幕ラザーヴであり、他のタイプに加えて伝説であり、呪禁とこの能力を得ることを除き、そのカードのコピーにしてもよい。
Thespian's Stage
(Gatecrash)
John Avon
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {2}, {T}: Die Theaterbühne wird zu einer Kopie eines Landes deiner Wahl und erhält diese Fähigkeit.
Wegen Kriegsgerüchten wurde der dritte Akt von Die Lossprechung vom Gildenbund im Handumdrehen zur Tragödie umgeschrieben.
Assemble the Legion
(Gatecrash)
Eric Deschamps
あなたのアップキープの開始時に、軍勢の集結の上に召集カウンターを１個置く。その後、軍勢の集結の上に置かれた召集カウンター１個につき、速攻を持つ赤であり白である１/１の兵士・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
Daring Skyjek
(Gatecrash)
Jason Chan
协战～每当大胆空耶克与至少两个其他生物攻击时，大胆空耶克获得飞行异能直到回合结束。
「最难的并非落在鞍上，而是在看到鞍前跃起。」
Zhur-Taa Swine
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
혈기 — {1}{R}{G}, 주르-타아 멧돼지를 버린다: 공격생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +5/+4를 받는다.
걸리는 이 맷되지를 최초로 길들인 사람이 되었지만, 과부가 된 그의 부인은 그 사실을 그리 자랑스럽게 생각하지 않았다..
Sapphire Drake
(Gatecrash)
Steve Prescott
Fliegend Jede Kreatur, die du kontrollierst und auf der mindestens eine +1/+1-Marke liegt, hat Flugfähigkeit.
Saphirsceadas können über große Entfernungen miteinander kommunizieren, denn ihre Rufe hallen in den Edelsteinen in ihren Schädeln wider.
Boros Reckoner
(Gatecrash)
Howard Lyon
ボロスの反攻者にダメージが与えられるたび、クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。ボロスの反攻者はそれに、その点数に等しい点数のダメージを与える。{R/W}：ボロスの反攻者はターン終了時まで先制攻撃を得る。
「天才的な戦術眼を持ち合わせた雷雨を想像してくれ。それがあいつだ。」――火拳の隊長、ダース・ゴストク
Alms Beast
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Существа, блокирующие Зверя Подаяний или заблокированные им, имеют Цепь жизни.
Милостыню подают особыми монетами — и обменять их можно только у Орзовов.
Incursion Specialist
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Ogniqualvolta lanci la tua seconda magia di ogni turno, lo Specialista di Incursioni prende +2/+0 fino alla fine del turno e non può essere bloccato in questo turno.
"Lavorare di nuovo per i Dimir? Forse. Dimmi di più su questo labirinto."
Truefire Paladin
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
Бдительность {R}{W}: Паладин Истинного Огня получает +2/+0 до конца хода. {R}{W}: Паладин Истинного Огня получает Первый удар до конца хода.
Basilica Guards
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
守军 敲诈（每当你施放一个咒语时，你可以支付{W/B}。若你如此作，则每位对手各失去1点生命，且你获得等量的生命。）
「无人可以...通过而不付代价。」
Biovisionary
(Gatecrash)
Ryan Barger
В начале заключительного шага, если вы контролируете четыре или более существ с именем Биостратег, вы выигрываете партию.
Он так устал от своих коллег и их бестолковой болтовни, что решил создать свой круг общения из ученых, которых считал достойными беседы.
Truefire Paladin
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
Vigilância{R}{W}: Paladino do Fogo Genuíno recebe +2/+0 até o final do turno.{R}{W}: Paladino do Fogo Genuíno ganha iniciativa até o final do turno.
Aerial Maneuver
(Gatecrash)
Scott Chou
クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋１/＋１の修整を受けるとともに飛行と先制攻撃を得る。
「恐れも戸惑いもなしにすべてを賭して攻撃する。その瞬間にこそ人は偉大になるのだ。」――門なしの自由魔道士、プレーダク
Viashino Shanktail
(Gatecrash)
Kev Walker
先制攻撃湧血 ― {2}{R}, ヴィーアシーノの軸尾を捨てる：攻撃クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋３/＋１の修整を受けるとともに先制攻撃を得る。
スリーツ族の喊声は、見事なまでに憤怒と反骨心と唾に満ちている。
Borborygmos Enraged
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
踐踏 每當盛怒咕嚕力莫對玩家造成戰鬥傷害時，展示你牌庫頂的三張牌。將以此法展示出的所有地牌置於你手上，其餘則置入你的墳墓場。 棄一張地牌：盛怒咕嚕力莫對目標生物或玩家造成3點傷害。
Thrull Parasite
(Gatecrash)
Clint Cearley
強請（あなたが呪文を１つ唱えるたび、あなたは{W/B}を支払ってもよい。そうした場合、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）{T}, ライフを２点支払う：土地でないパーマネント１つを対象とし、それの上からカウンターを１個取り除く。
吸血鬼の飢えと徴税官の細やかさ。
Executioner's Swing
(Gatecrash)
Karl Kopinski
このターンにダメージを与えたクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで－５/－５の修整を受ける。
「契約には未払いが発生した場合の付随担保が明記されています。細則にはこうあります。『付随担保は頭部とする。』」
Foundry Street Denizen
(Gatecrash)
Raoul Vitale
Immer wenn eine andere rote Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, erhält der Bewohner des Schmelzenwegs +1/+0 bis zum Ende des Zuges.
Nach den Unruhen im Schmelzenweg versuchte Eintreiber Hulbein, Knüppel zu verbieten. Was natürlich weitere Unruhen nach sich zog.
Elusive Krasis
(Gatecrash)
Wesley Burt
Le Krasis insaisissable est imblocable. Évolution (À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si sa force ou son endurance est supérieure à celle de cette créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.)
Smog Elemental
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Volare Le creature con volare controllate dai tuoi avversari prendono -1/-1.
"Una volta i cieli erano il mio rifugio, un luogo di pace lontano dal caos sottostante. Ora con ogni volo la morte sembra seguirmi come un'ombra." —Scritti di Cica, esploratrice Skyjek
Miming Slime
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Coloque no campo de batalha uma ficha de criatura verde X/X do tipo Lodo, sendo X o maior poder dentre as criaturas que você controla.
"Pagamos muito bem aos Simic por esta capacidade, mas devemos recuperar rapidamente nossas despesas economizando com os salários."— Milana, prelada Orzhov
Primal Visitation
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Enchanter : créature La créature enchantée gagne +3/+3 et a la célérité.
Selon les shamanes gruul, tout être pensant abrite en lui l'esprit de la sauvagerie, une forme animale qui ne demande qu'à s'échapper.
Way of the Thief
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
結附於生物 所結附的生物得+2/+2。 只要你操控門，所結附的生物便不能被阻擋。
真正的捷徑並非他人不知道的路，而是他人無法走的路。
Crackling Perimeter
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Tappe ein ungetapptes Tor, das du kontrollierst: Der Knisternde Perimeter fügt jedem Gegner 1 Schadenspunkt zu.
Als der Weg, den er suchte, ins Blickfeld kam, unternahm Niv-Mizzet Schritte, um zu verhindern, dass andere sich ihm näherten.
Gruul Ragebeast
(Gatecrash)
Dave Kendall
Toda vez que Fera Irada Gruul ou outra criatura entra no campo de batalha sob o seu controle, aquela criatura luta contra a criatura alvo que um oponente controla.
"Se as outras guildas querem uma guerra, elas deveriam saber que estávamos prontos esse tempo todo."— Ruric Thar, chefe do Clã Ghor
Skullcrack
(Gatecrash)
Dave Kendall
本回合中，牌手不能获得生命。本回合中，伤害不能被防止。碎颅击对目标牌手造成3点伤害。
律法师的论点巧妙且理由充分，但布郎克的回击却无可辩驳。
Simic Fluxmage
(Gatecrash)
Karl Kopinski
진화 (당신이 조종하는 생물이 전장에 들어올 때마다, 그 생물의 공격력이 이 생물의 공격력보다 높거나 방어력이 이 생물의 방어력보다 높다면, 이 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.) {1}{U}, {T}: 생물 한 개를 목표로 정한다. 시믹 역동술사가 가진 +1/+1 카운터 한 개를 그 생물로 옮긴다.
Basilica Screecher
(Gatecrash)
Christine Choi
Vuela.Extorsionar. (Siempre que lances un hechizo, puedes pagar {W/B}. Si lo haces, cada oponente pierde 1 vida y tú ganas esa cantidad de vidas.)
Basta un crujido en la noche para que los deudores de los orzhov agarren sus monederos.
Rubblehulk
(Gatecrash)
Raymond Swanland
瓦礫鬼のパワーとタフネスは、それぞれあなたがコントロールする土地の総数に等しい。湧血 ― {1}{R}{G}, 瓦礫鬼を捨てる：攻撃クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋Ｘ/＋Ｘの修整を受ける。Ｘはあなたがコントロールする土地の総数に等しい。
Spell Rupture
(Gatecrash)
Kev Walker
除非目标咒语的操控者支付{X}，否则反击该咒语，X为由你操控的生物中力量最大者的数值。
「法术力就像水一样，会从不够好的容器流失。」 ～析米克力法师贾兰托斯
Nimbus Swimmer
(Gatecrash)
Howard Lyon
Fliegend Der Nimbusschwimmer kommt mit X +1/+1-Marken ins Spiel.
Die Simic entdeckten bald, dass der Himmel ebenso wenige Größenbeschränkungen kannte wie das Meer.
Call of the Nightwing
(Gatecrash)
Adam Paquette
Pon en el campo de batalla una ficha de criatura Horror azul y negra 1/1 con la habilidad de volar.Cifrar. (Luego puedes exiliar esta carta de hechizo, cifrándola en una criatura que controles. Siempre que esa criatura haga daño de combate a un jugador, su controlador puede lanzar una copia de la carta cifrada sin pagar su coste de maná.)
Merciless Eviction
(Gatecrash)
Richard Wright
하나를 선택한다 — 모든 마법물체를 추방한다; 또는 모든 생물을 추방한다; 또는 모든 부여마법을 추방한다; 또는 모든 플레인즈워커를 추방한다.
"오브제다트가 직접 나서는 건 딱 한 번 봤지. 그날 이후로 그들이 게으른 시체라는 점에 감사하고 있다." —아우렐리아가 기디온 주라에게
Elusive Krasis
(Gatecrash)
Wesley Burt
匿迹融合体不能被阻挡。 进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。）
Murder Investigation
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
エンチャント（あなたがコントロールするクリーチャー）エンチャントされているクリーチャーが死亡したとき、白の１/１の兵士・クリーチャー・トークンをＸ体戦場に出す。Ｘはそのエンチャントされているクリーチャーのパワーに等しい。
「どんな死でも、その影響が蜘蛛の巣のように広がる。その蜘蛛を見つけるのが我々の仕事だ。」
Hindervines
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Prevén todo el daño de combate que fueran a hacer este turno las criaturas sin contadores +1/+1 sobre ellas.
"Bosques y leyes. Ambos crecen más deprisa que la capacidad de los azorios para controlarlos."—Suniel el Sabio de los bosques
Ogre Slumlord
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Toda vez que outra criatura que não seja uma ficha morre, você pode colocar no campo de batalha uma ficha de criatura preta 1/1 do tipo Rato.Os Ratos que você controla têm toque mortífero.
"O cortiço dele está cheio dos vermes mais vis e nojentos. Além de estar infestado de ratos."— Branko Uma Orelha
Gruul Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：あなたのマナ・プールに{R}か{G}を加える。{R}{G}：グルールの魔鍵はターン終了時まで、トランプルを持つ赤であり緑である３/２のビースト・アーティファクト・クリーチャーになる。
荒野そのもののごとく危険で予測がつかない。
Aetherize
(Gatecrash)
Ryan Barger
Верните все атакующие существа в руку их владельца.
«Можете вернуться, когда научитесь себя вести... и когда узнаете, как вернуть себе прежний облик».
Skarrg Guildmage
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
{R}{G}：由你操控的生物獲得踐踏異能直到回合結束。 {1}{R}{G}：目標由你操控的地成為4/4元素生物直到回合結束。它依然是地。
Totally Lost
(Gatecrash)
David Palumbo
Mettez le permanent non-terrain ciblé au-dessus de la bibliothèque de son propriétaire.
Fblthp avait toujours eu la foule en horreur.
Enter the Infinite
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Piochez un nombre de cartes égal au nombre de cartes dans votre bibliothèque, puis mettez une carte de votre main au-dessus de votre bibliothèque. Il n'y a pas de limite au nombre de cartes dans votre main jusqu'à votre prochain tour.
« Avoir une idée ne suffit pas. Il faut les avoir toutes. » —Niv-Mizzet
Crowned Ceratok
(Gatecrash)
Steve Prescott
Arrolla.Cada criatura que controlas con un contador +1/+1 sobre ella tiene la habilidad de arrollar.
La mejor forma de calmar a un ceratok desbocado es esperar a que muera por causas naturales.
Vizkopa Guildmage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
{1}{W}{B}: Una creatura bersaglio ha legame vitale fino alla fine del turno. {1}{W}{B}: Ogniqualvolta guadagni punti vita in questo turno, ogni avversario perde altrettanti punti vita.
Ember Beast
(Gatecrash)
David Rapoza
La Bestia Tizzone non può attaccare o bloccare da sola.
Essendo gli unici animali in grado di sopravvivere a lungo nel Distretto della Fusione, le bestie tizzone svolgono diversi compiti—nessuno dei quali volontariamente.
Armored Transport
(Gatecrash)
Cliff Childs
Verhindere allen Kampfschaden, der dem Gepanzerten Transport von Kreaturen zugefügt würde, die ihn blocken.
„Wenn nur unsere Gefängnisse genauso sicher wären." —Eintreiberin Lavinia, Zehntes Revier
Dimir Guildgate
(Gatecrash)
Cliff Childs
Il Cancello della Gilda Dimir entra nel campo di battaglia TAPpato. {T}: Aggiungi {U} o {B} alla tua riserva di mana.
Entrate per diventare creatori di spie, inganni e trucchi.
Towering Thunderfist
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{W} : Le Poing-de-foudre imposant acquiert la vigilance jusqu'à la fin du tour.
« Pour gâcher une fête, rien ne vaut un rabat-joie surdimensionné qui défonce la porte et libère tous les invités. » —Ruba, cultiste de Rakdos
Verdant Haven
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
結附於地 當新綠庇護地進戰場時，你獲得2點生命。 每當所結附的地橫置以產生魔法力時，其操控者加一點任意顏色的魔法力到其魔法力池中（會得到原本該有的魔法力，並加上此份魔法力）。
Tower Defense
(Gatecrash)
Seb McKinnon
あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時まで＋０/＋５の修整を受けるとともに到達を得る。
「ドレイクは練習台だ。いつか空呑みを落としたり、ラクドス自身を相手にしなきゃならない日が来るかもしれないからな。」――瓦礫帯の狩人、コールン・ナー
Aurelia, the Warleader
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Fliegend, Wachsamkeit, Eile Immer wenn Kriegsführerin Aurelia zum ersten Mal in jedem Zug angreift, enttappe alle Kreaturen, die du kontrollierst. Nach dieser Phase gibt es eine zusätzliche Kampfphase.
Wo Razia distanziert und unberührbar war, ist Aurelia an vorderster Front und ruft nach Krieg.
Firefist Striker
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Batallón — Siempre que el Golpeador Puño Ardiente y al menos otras dos criaturas ataquen, la criatura objetivo no puede bloquear este turno.
El puño llameante de Boros promete tanto protección como destrucción en su abrazo.
Spark Trooper
(Gatecrash)
James Ryman
トランプル、絆魂、速攻終了ステップの開始時に、火花の強兵を生け贄に捧げる。
サンホームの屋上にはイゼットが設計した導体装置がある。そこでは不安定なエレメンタルが、形状を保つため甲冑に注入されている。
Incursion Specialist
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
各ターン、あなたが２つ目の呪文を唱えるたび、侵入専門家はターン終了時まで＋２/＋０の修整を受けるとともに、このターン、ブロックされない。
「もう一度ディミーアの仕事をするかって？ 場合によるな。まずはこの迷路についてもっと教えてくれ。」
Balustrade Spy
(Gatecrash)
Jaime Jones
Volare Quando la Spia della Balaustra entra nel campo di battaglia, un giocatore bersaglio rivela carte dalla cima del suo grimorio fino a che non rivela una carta terra, poi mette quelle carte nel suo cimitero.
Glaring Spotlight
(Gatecrash)
Adam Paquette
对于由对手操控、且具辟邪异能的生物，你能将其视同不具该异能地指定为由你操控之咒语或异能的目标。 {3}，牺牲眩目探照灯：由你操控的生物获得辟邪异能直到回合结束，且本回合不能被阻挡。
Smog Elemental
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
飛行 由對手操控，且具飛行異能的生物得-1/-1。
「天空曾是讓我遠離地上紛擾的避難所。如今，每一次飛行，死亡都如影隨行。」 ～空耶克斥候希卡的著作
Angelic Skirmisher
(Gatecrash)
David Rapoza
飞行 在每次战斗开始时，选择先攻、警戒或系命。由你操控的生物获得该异能直到回合结束。
「智者用兵有如武者御剑。」
Duskmantle Guildmage
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
{1}{U}{B}: каждый раз, когда карта попадает откуда-либо на кладбище оппонента в этом ходу, тот игрок теряет 1 жизнь. {2}{U}{B}: целевой игрок кладет две верхние карты своей библиотеки на свое кладбище.
Hellraiser Goblin
(Gatecrash)
Karl Kopinski
あなたがコントロールするクリーチャーは速攻を持つとともに可能なら各戦闘で攻撃する。
あいつに兵士を率いさせるなよ。けど先頭に立ってもらうのはぜんぜんいいぞ。
Orzhov Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Adicione {W} ou {B} à sua reserva de mana.{W}{B}: Chave Rúnica Orzhov torna-se uma criatura artefato branca e preta 1/4 do tipo Thrull com vínculo com a vida até o final do turno.
Você só precisa empunhá-la uma vez para apreciar o poder do controle.
Shadow Slice
(Gatecrash)
Raymond Swanland
상대 한 명을 목표로 정한다. 그 상대는 생명 3점을 잃는다. 암호문 (그런 다음 당신은 이 주문 카드를 추방하고 당신이 조종하는 생물 한 개에 암호화할 수 있다. 그 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 생물의 조종자는 암호화한 카드의 복사본을 마나비용의 지불 없이 발동할 수 있다.)
Coerced Confession
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Целевой игрок кладет четыре верхние карты своей библиотеки на свое кладбище. Вы берете карту за каждую карту существа, положенную на кладбище таким образом.
«Нужно только правильно задавать вопросы — и тебе всегда скажут правду». — Лазав
Greenside Watcher
(Gatecrash)
Ryan Barger
{T}: STAPpa un Cancello bersaglio.
"Gli Izzet possono incitare alla guerra, ma il mio posto è qui. Non abbandonerò le terre selvagge."
Gruul Ragebeast
(Gatecrash)
Dave Kendall
Ogniqualvolta la Bestia Infuriata Gruul o un'altra creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, quella creatura lotta con una creatura bersaglio controllata da un avversario.
"Se le altre gilde vogliono la guerra, devono sapere che siamo sempre stati pronti." —Ruric Thar, capo del Clan Ghor
Hold the Gates
(Gatecrash)
Zoltan Boros
As criaturas que você controla recebem +0/+1 para cada Portão que você controla e têm vigilância.
"Nós crescemos nessas ruas. As conhecemos melhor do que qualquer capanga Boros do Zelzo."
Thrull Parasite
(Gatecrash)
Clint Cearley
Extorsion (À chaque fois que vous lancez un sort, vous pouvez payer {W/B}. Si vous faites ainsi, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez autant de points de vie.) {T}, payez 2 points de vie : Retirez un marqueur du permanent non-terrain ciblé.
L'appétit d'un vampire, la subtilité d'un percepteur.
Balustrade Spy
(Gatecrash)
Jaime Jones
VoarQuando Espião de Balaustrada entra no campo de batalha, o jogador alvo revela cards do topo do próprio grimório até revelar um card de terreno. Depois, ele coloca aqueles cards no próprio cemitério.
Mindeye Drake
(Gatecrash)
Lars Grant-West
Vol Quand le Drakôn cérébrœil meurt, le joueur ciblé met les cinq cartes du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière.
Il est à la fois capable de cartographier la ville et le cerveau de ses architectes.
Mark for Death
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Целевое существо под контролем оппонента блокирует в этом ходу, если может. Разверните то существо. Другие существа под контролем того игрока не могут блокировать в этом ходу.
Все болеют за коротышку, но деньги на него никто не ставит.
Dying Wish
(Gatecrash)
Scott Chou
Зачаровать существо под вашим контролем Когда зачарованное существо умирает, целевой игрок теряет X жизней, а вы получаете X жизней, где Х — значение его силы.
«Если бы только я мог изменить все уже свершившееся, чтобы убить тебя со своим первым вдохом, а не с последним выдохом...»
Shadow Alley Denizen
(Gatecrash)
Cynthia Sheppard
Toda vez que outra criatura preta entra no campo de batalha sob seu controle, a criatura alvo ganha intimidar até o final do turno. (Esta criatura só pode ser bloqueada por criaturas artefato e/ou criaturas que compartilharem uma cor com ela.)
Serene Remembrance
(Gatecrash)
David Palumbo
Mische die Ruhige Erinnerung und bis zu drei Karten deiner Wahl aus genau einem Friedhof in die Bibliothek ihrer Besitzer.
Während Lazav intrigierte und Niv-Mizzet forschte, suchte Trostani die Zukunft im Flüstern der Vergangenheit.
Slate Street Ruffian
(Gatecrash)
Jim Murray
石板通りの悪漢がブロックされた状態になるたび、防御プレイヤーはカードを１枚捨てる。
「精神病と言えるほどに無慈悲だ。こいつに仕事をやろう。」――オルゾフの徴募兵、ゼリーナス
Clinging Anemones
(Gatecrash)
Mike Bierek
Difensore Evoluzione (Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, se quella creatura ha forza o costituzione maggiore di questa creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.)
Sylvan Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Alcance.Cuando el Primordial silvano entre al campo de batalla, por cada oponente, destruye el permanente objetivo que no sea criatura que controla ese jugador. Por cada permanente destruido de esta manera, busca una carta de bosque en tu biblioteca y pon esa carta en el campo de batalla girada. Luego baraja tu biblioteca.
Structural Collapse
(Gatecrash)
Sam Burley
Ein Spieler deiner Wahl opfert ein Artefakt und ein Land. Der Bauwerkseinsturz fügt diesem Spieler 2 Schadenspunkte zu.
Der Gruul-Feiertag Rauck-Chauv endet immer auf die gleiche Weise.
Urban Evolution
(Gatecrash)
Eytan Zana
Возьмите три карты. Вы можете разыграть одну дополнительную землю в этом ходу.
Красисы Симиков требовали все больше жизненного пространства. Страдали, естественно, простые обыватели.
Sylvan Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
延势 当森林原祖进战场时，为每位对手各进行以下流程；从由他操控的永久物中选择一个目标非生物永久物，消灭该永久物。每有一个以此法消灭的永久物，便从你的牌库中搜寻一张树林牌，并将其横置进战场。然后将你的牌库洗牌。
Purge the Profane
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを２枚捨て、あなたは２点のライフを得る。
オルゾフ組は不誠実な者の罪悪感を通じて他のギルドの計画を知る。
Fortress Cyclops
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
À chaque fois que le Cyclope de forteresse attaque, il gagne +3/+0 jusqu'à la fin du tour. À chaque fois que le Cyclope de forteresse bloque, il gagne +0/+3 jusqu'à la fin du tour.
« Ils croient l'avoir dressé, mais il restera à jamais un titan sauvage, une force de la nature. » —Nedja, shamane gruul
Shadow Alley Denizen
(Gatecrash)
Cynthia Sheppard
每當另一個黑色生物在你的操控下進戰場時，目標生物獲得威嚇異能直到回合結束。（它只能被神器生物和／或與它有共通顏色的生物阻擋。）
Elusive Krasis
(Gatecrash)
Wesley Burt
Die Schlüpfrige Krasis ist unblockbar. Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.)
Ordruun Veteran
(Gatecrash)
Greg Staples
大隊 ― オルドルーンの古参兵と少なくとも２体の他のクリーチャーが攻撃するたび、オルドルーンの古参兵はターン終了時まで二段攻撃を得る。（それは先制攻撃と通常の戦闘ダメージの両方を与える。）
「親父はグルールだったが、俺は群れの激情よりも軍団の精密さを選んだ。」
Sunhome Guildmage
(Gatecrash)
Eric Deschamps
{1}{R}{W}: существа под вашим контролем получают +1/+0 до конца хода. {2}{R}{W}: положите на поле битвы одну фишку существа 1/1 красный и белый Солдат с Ускорением.
Boros Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：加{R}或{W}到你的魔法力池中。 {R}{W}：波洛斯符鎮兵成為1/1，紅白雙色，具有連擊異能的士兵神器生物直到回合結束。（它能造成先攻與普通戰鬥傷害。）
Simic Fluxmage
(Gatecrash)
Karl Kopinski
進化（クリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。）{1}{U}, {T}：クリーチャー１体を対象とし、シミックの変転魔道士の上に置かれている＋１/＋１カウンターを１個、そのクリーチャーの上に移動する。
Death's Approach
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur erhält -X/-X, wobei X gleich der Anzahl an Kreaturenkarten im Friedhof ihres Beherrschers ist.
„Es ist kalt im Grab, und die Toten lechzen nach deiner Wärme. Wer bist du, sie ihnen zu versagen?" —Strava, Dimir-Magierin
Armored Transport
(Gatecrash)
Cliff Childs
Previeni tutto il danno da combattimento che verrebbe inflitto al Trasporto Corazzato dalle creature che lo bloccano.
"Se solo le nostre prigioni fossero altrettanto sicure." —Lavinia, polizia del Decimo Distretto
Rust Scarab
(Gatecrash)
Adam Paquette
녹슬이 딱정벌레가 방어될 때마다, 수비플레이어가 조종하는 마법물체나 부여마법 한 개를 목표로 정한다. 당신은 그 목표를 파괴할 수 있다.
"보라, 이것이 문명이라는 문제를 해결하기 위해 자연이 내린 답이다." —고대 전통의 사도 니캬
One Thousand Lashes
(Gatecrash)
Daarken
Incanta creatura La creatura incantata non può attaccare o bloccare e le sue abilità attivate non possono essere attivate. All'inizio del mantenimento del controllore della creatura incantata, quel giocatore perde 1 punto vita.
Forced Adaptation
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Incanta creatura All'inizio del tuo mantenimento, metti un segnalino +1/+1 sulla creatura incantata.
"Stiamo piantando i semi del cambiamento. Qualche volta li piantiamo nelle persone." —Vorel del Clade del Carapace
Wojek Halberdiers
(Gatecrash)
Nic Klein
Battaglione — Ogniqualvolta gli Alabardieri Wojek e almeno altre due creature attaccano, gli Alabardieri Wojek hanno attacco improvviso fino alla fine del turno.
Stanchi delle interferenze dei Boros, i Rakdos scatenarono dei goblin rissosi, sperando che il peso dei loro cadaveri costringesse gli avversari ad abbassare le alabarde.
Godless Shrine
(Gatecrash)
Cliff Childs
({T}: {W} 또는 {B}를 당신의 마나풀에 담는다.) 신이 떠난 신전이 전장에 들어오면서, 당신은 생명 2점을 지불할 수 있다. 그러지 않으면, 신이 떠난 신전은 탭된 채로 전장에 들어온다.
희망 없는 심판.
Totally Lost
(Gatecrash)
David Palumbo
土地でないパーマネント１つを対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上に置く。
フブルスプは昔から人ごみが嫌いだった。
Skarrg Guildmage
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
{R}{G}: As criaturas que você controla ganham atropelar até o final do turno.{1}{R}{G}: O terreno alvo que você controla se torna uma criatura 4/4 do tipo Elemental até o final do turno. Ela ainda conta como um terreno.
Frilled Oculus
(Gatecrash)
Marco Nelor
{1}{G}：赘饰眼球怪得+2/+2直到回合结束。此异能每回合中只能起动一次。
「要了解析米克？这就像跟造妖较量不眨眼并获胜一样简单。」 ～炎拳队长达斯葛托
Sapphire Drake
(Gatecrash)
Steve Prescott
Vol Chaque créature que vous contrôlez avec un marqueur +1/+1 sur elle a le vol.
Les drakôns de saphir peuvent communiquer sur d'immenses distances ; leurs appels résonnent dans la gemme enchâssée dans leur crâne.
Rapid Hybridization
(Gatecrash)
Jack Wang
Destruye la criatura objetivo. No puede ser regenerada. El controlador de esa criatura pone en el campo de batalla una ficha de criatura Lagarto Rana verde 3/3.
"Hemos fusionado tu esencia vital con la de varias criaturas a la vez. De nada."—Portavoz Trifón
Firemane Avenger
(Gatecrash)
Wayne Reynolds
비행 부대전 — 불꽃갈기 응징자와 두 개 이상의 다른 생물이 공격할 때마다, 생물 한 개나 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 불꽃갈기 응징자는 그 목표에 피해 3점을 입히고 당신은 생명 3점을 얻는다.
불꽃갈기 네베나는 바르부 옥상의 반군을 상대로 승리했다. 이후 관문 없는 자들은 네베나의 목에 현상금을 걸었다.
Godless Shrine
(Gatecrash)
Cliff Childs
({T}: Agrega {W} o {B} a tu reserva de maná.) En cuanto el Altar sin dios entre al campo de batalla, puedes pagar 2 vidas. Si no lo haces, el Altar sin dios entra al campo de batalla girado.
Juicio sin esperanza.
Viashino Shanktail
(Gatecrash)
Kev Walker
Daña primero.Empujón — {2}{R}, descartar el Viashino colarmada: La criatura atacante objetivo obtiene +3/+1 y gana la habilidad de dañar primero hasta el final del turno.
El grito de batalla del clan Slizt es una impresionante muestra de furia, desafío y desprecio.
Simic Guildgate
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Portão da Guilda Simic entra no campo de batalha virado.{T}: Adicione {G} ou {U} à sua reserva de mana.
Entre e contemple a suprema perfeição da vida orquestrada.
Contaminated Ground
(Gatecrash)
Christine Choi
Incanta terra La terra incantata è una Palude. Ogniqualvolta la terra incantata viene TAPpata, il suo controllore perde 2 punti vita.
"Nessuno si preoccupa dell'inquinamento finché non si vede." —Gurras, putrificatore Golgari
Duskmantle Seer
(Gatecrash)
Kev Walker
VoarNo início de sua manutenção, cada jogador revela o card do topo do próprio grimório, perde uma quantidade de pontos de vida igual ao custo de mana convertido do card e depois o coloca na própria mão.
Guildscorn Ward
(Gatecrash)
Ryan Barger
생물에게 부여 부여된 생물은 다색으로부터 보호 능력을 가진다.
"관문 없는 자들이 일어났다. 열 길드는 무너질 것이다." —9번 구역의 낙서
Voidwalk
(Gatecrash)
James Ryman
クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。次の終了ステップの開始時に、それをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。暗号（その後、あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその暗号化したカードのコピーを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）
Kingpin's Pet
(Gatecrash)
Mark Zug
Полет Вымогательство (Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, вы можете заплатить {W/B}. Если вы это делаете, каждый оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете столько же жизней.)
«"Собрать долги" и "сожрать мозги" звучит очень похоже. Труллы, знаете, туговаты на ухо, так что бывают и накладки». — Милана, прелат Орзовов
Ground Assault
(Gatecrash)
Karl Kopinski
L'Assaut terrestre inflige à la créature ciblée un nombre de blessures égal au nombre de terrains que vous contrôlez.
« Terrasser un dragon, c'est facile. Il suffit d'avoir suffisamment d'espace pour armer sa frappe. » —Narbulg Neuf Doigts
Duskmantle Guildmage
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
{1}{U}{B}: 이 턴에 상대의 무덤에 카드가 들어갈 때마다, 그 플레이어는 생명 1점을 잃는다. {2}{U}{B}: 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 자신의 서고 맨 위의 카드 두 장을 자신의 무덤에 넣는다.
Crackling Perimeter
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Поверните одни неповернутые Врата под вашим контролем: Разряд по Периметру наносит 1 повреждение каждому оппоненту.
Когда Нив-Миззету начал открываться путь, который он искал, он позаботился о том, чтобы больше никто этот путь не нашел.
Madcap Skills
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Incanta creatura La creatura incantata prende +3/+0 e non può essere bloccata tranne che da due o più creature.
Più il pubblico è numeroso, più è difficile che scappi.
Madcap Skills
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Encantar criaturaA criatura encantada ganha +3/+0 e só pode ser bloqueada por duas ou mais criaturas.
Quanto maior a multidão, mais difícil será fugir.
Merfolk of the Depths
(Gatecrash)
Scott Chou
섬광 (순간마법을 발동할 수 있는 시기라면 당신은 이 주문을 언제든지 발동할 수 있다.)
라브니카 전역에 거대한 싱크홀이 생기면서 지하 바다를 들어내자 멸종한 줄 알았던 인어들이 나타났다.
Thrull Parasite
(Gatecrash)
Clint Cearley
敲诈（每当你施放一个咒语时，你可以支付{W/B}。若你如此作，则每位对手各失去1点生命，且你获得等量的生命。） {T}，支付2点生命：从目标非地永久物上移去一个指示物。
兼具吸血鬼的饥饿和税吏的缜密。
Mindeye Drake
(Gatecrash)
Lars Grant-West
비행 심안 드레이크가 죽을 때, 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 자신의 서고 맨 위의 카드 다섯 장을 자신의 무덤에 넣는다.
그들은 도시는 물론 도시를 설계한 사람의 마음까지도 훤히 내다본다.
Ground Assault
(Gatecrash)
Karl Kopinski
L'Assalto Terrestre infligge a una creatura bersaglio danno pari al numero di terre che controlli.
"È facile abbattere un drago. Ti serve solo abbastanza spazio per un buon fendente." —Narbulg Nove Dita
Prophetic Prism
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
予言のプリズムが戦場に出たとき、カードを１枚引く。{1}, {T}：あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ１点を加える。
「ラヴニカを理解したければ、ひとつひとつのギルドがいかにしてその安定に貢献しているかを理解せねばなりません。」
Call of the Nightwing
(Gatecrash)
Adam Paquette
將一個1/1藍黑雙色，具有飛行異能的驚懼獸衍生生物放進戰場。 暗碼（然後你可以放逐此咒語牌，並賦碼於一個由你操控的生物上。每當該生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，其操控者可以施放所賦碼之牌的複製品，且不需支付其魔法力費用。）
Domri Rade
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
+1: Olhe o card do topo de seu grimório. Se for um card de criatura, você poderá revelá-lo e colocá-lo em sua mão.-2: A criatura alvo que você controla luta com outra criatura alvo.-7: Você recebe um emblema com "As criaturas que você controla têm golpe duplo, atropelar, resistência a magia e ímpeto."
Cartel Aristocrat
(Gatecrash)
James Ryman
Sacrifiez une autre créature : L'Aristocrate du cartel acquiert la protection contre la couleur de votre choix jusqu'à la fin du tour.
« Désormais, ta vie sert un but supérieur : assurer le prolongement de la mienne. »
Gyre Sage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Evolucionar. (Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, si la fuerza o la resistencia de esa criatura es mayor que la de esta criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.){T}: Agrega {G} a tu reserva de maná por cada contador +1/+1 sobre la Sabia del espiral.
Mindeye Drake
(Gatecrash)
Lars Grant-West
Полет Когда Мыслевидящий Дрейк умирает, целевой игрок кладет пять верхних карт своей библиотеки на свое кладбище.
Они могут составить карту как города, так и разума его архитекторов.
Urbis Protector
(Gatecrash)
Steve Argyle
Когда Защитник Города выходит на поле битвы, положите на поле битвы одну фишку существа 4/4 белый Ангел с Полетом.
«Я слышала, что движение Безвратных истребляет ангелов Боросов. Уверена, для тебя это не новость». — Тейса, обращаясь к Лазаву
Gruul Guildgate
(Gatecrash)
Randy Gallegos
그룰 길드관문은 탭된 채로 전장에 들어온다. {T}: {R}나 {G}를 당신의 마나풀에 담는다.
이 문에 들어오는 자는 문명의 족쇄를 뿌리칠 것이다.
Ground Assault
(Gatecrash)
Karl Kopinski
クリーチャー１体を対象とする。地上の突撃はそれに、あなたがコントロールする土地の総数に等しい点数のダメージを与える。
「ドラゴンを倒すなんて簡単なことさ。思い切り振り抜けるだけの空間さえあればいいんだ。」――九本指のナーブルグ
Fortress Cyclops
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Каждый раз, когда Циклоп Крепости атакует, он получает +3/+0 до конца хода. Каждый раз, когда Циклоп Крепости блокирует, он получает +0/+3 до конца хода.
«Они думают, что приручили его, но он навсегда останется диким титаном, воплощением необузданной силы природы». — Недья, шаманка Груулов
Luminate Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
VigilânciaQuando Primordial Luminar entra no campo de batalha, para cada oponente, exile até uma criatura alvo que aquele jogador controle. Aquele jogador ganhará uma quantidade de pontos de vida equivalente ao poder daquela criatura.
Voidwalk
(Gatecrash)
James Ryman
放逐目標生物。在下一個結束步驟開始時，將它在其擁有者之操控下移回戰場。 暗碼（然後你可以放逐此咒語牌，並賦碼於一個由你操控的生物上。每當該生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，其操控者可以施放所賦碼之牌的複製品，且不需支付其魔法力費用。）
Sacred Foundry
(Gatecrash)
Sam Burley
({T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {R} oder {W}.) Sowie die Heilige Schmelze ins Spiel kommt, kannst du 2 Lebenspunkte bezahlen. Falls du dies nicht tust, kommt die Heilige Schmelze getappt ins Spiel.
Brennender Eifer und furchterregendes Können ergeben eine tödliche Schönheit, die entsetzlich anzusehen ist.
Nav Squad Commandos
(Gatecrash)
Steve Prescott
Batalhão — Toda vez que Comandos do Esquadrão de Navegação e pelo menos duas outras criaturas atacarem, Comandos do Esquadrão de Navegação receberá +1/+1 até o final do turno. Desvire-o.
Fundados pelos Azorius para manter mapas atualizados do submundo, os esquadrões de navegação dos Boros cartografam até mesmo as áreas mais repugnantes.
Lazav, Dimir Mastermind
(Gatecrash)
David Rapoza
辟邪 每当一张生物牌自任何地方置入对手的坟墓场时，你可以令底密尔首脑拉札夫成为该牌的复制；但其名称仍是底密尔首脑拉札夫，仍是传奇，且获得辟邪及此异能。
Homing Lightning
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
L'Éclair chercheur inflige 4 blessures à une créature ciblée et à chaque autre créature ayant le même nom que cette créature.
« Je distingue des mondes innombrables. Qu'est-ce qui les pousse à croire que je ne les trouverai pas dans un seul ? » —Ral Zarek
Crowned Ceratok
(Gatecrash)
Steve Prescott
践踏 每个由你操控、且其上有+1/+1指示物的生物都具有践踏异能。
想让一条暴怒的角龙静下来，最好的办法是等它自然死亡。
Leyline Phantom
(Gatecrash)
Ryan Yee
Quand le Fantôme des lignes ley inflige des blessures de combat, renvoyez-le dans la main de son propriétaire. (Renvoyez-le uniquement s'il a survécu au combat.)
« Le labyrinthe en lui-même est-il un fantôme ? À moins que l'un soit aussi réel que l'autre. Ou que je sois aussi fou que le dragon. » —Jace Beleren, journal
Millennial Gargoyle
(Gatecrash)
Seb McKinnon
비행
"옥상에서는 정신을 바짝 차려야해. 손잡이로 써서는 안되는 돌도 있거든." —옥상 주자 이베타
Bane Alley Broker
(Gatecrash)
Clint Cearley
{T}: 카드 한 장을 뽑은 다음 당신의 손에서 카드 한 장을 골라 앞면이 보이지 않도록 추방한다. 당신은 골칫거리 골목의 중개인에 의해 추방된 카드를 볼 수 있다. {U}{B}, {T}: 골칫거리 골목의 중개인에 의해 추방된 카드 한 장을 그 소유자의 손으로 되돌린다.
Mugging
(Gatecrash)
Greg Staples
La Molestation inflige 2 blessures à une créature ciblée. Cette créature ne peut pas bloquer ce tour-ci.
Cris : étouffés. Poches : vidées. Souplesse de la nuque : à jamais diminuée.
Disciple of the Old Ways
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
{R}: 고대 전통의 사도는 턴종료까지 선제공격 능력을 얻는다.
"셀레스냐는 자연을 예쁜 장난감이라고 생각하지. 자연이 진정한 힘을 발휘하면 자기들의 얼굴 가죽을 벗겨서 자랑삼아 쓰고 다닐 것도 모르고 말이야."
Gutter Skulk
(Gatecrash)
Mark Winters
Al encontrar su taller infestado, Gaven no supo si acudir a un exterminador o a un exorcista.
Furious Resistance
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Целевое блокирующее существо получает +3/+0 и Первый удар до конца хода.
«Повстанцы Безвратных хотя бы сражаются за свои идеалы. Ракдосы же просто высмеивают, оскверняют и убивают все, что нам дорого». — Лайбус, сержант Боросов
Horror of the Dim
(Gatecrash)
Jack Wang
{U}: Horror da Penumbra ganha resistência à magia até o final do turno. (Ele não pode ser alvo de mágicas nem de habilidades que seus oponentes controlam.)
"Mentes inferiores mal podem imaginar tal casamento de necromancia e magia mental."— Strava, maga Dimir
Forced Adaptation
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Encantar criatura.Al comienzo de tu mantenimiento, pon un contador +1/+1 sobre la criatura encantada.
"Plantamos las semillas del cambio. A veces, las plantamos en personas."—Vorel del Clado de la Vaina
Naturalize
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Zerstöre ein Artefakt oder eine Verzauberung deiner Wahl.
„Und falls du mir noch einmal drohst, werden aus deinen glänzenden Stahlhosen Dolchdornranken sprießen." —Iveta, Dach-Läuferin
Shadow Alley Denizen
(Gatecrash)
Cynthia Sheppard
다른 흑색 생물이 당신의 조종하에 전장에 들어올 때마다, 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 위협 능력을 얻는다. (이 생물은 마법물체 생물 또는 자신과 색을 공유하는 생물에게만 방어될 수 있다.)
Vizkopa Confessor
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Extorsionar. (Siempre que lances un hechizo, puedes pagar {W/B}. Si lo haces, cada oponente pierde 1 vida y tú ganas esa cantidad de vidas.)Cuando el Confesor de Vizkopa entre al campo de batalla, paga cualquier cantidad de vidas. El oponente objetivo muestra esa misma cantidad de cartas de su mano. Tú eliges una de ellas y la exilias.
Shadow Slice
(Gatecrash)
Raymond Swanland
El oponente objetivo pierde 3 vidas.Cifrar. (Luego puedes exiliar esta carta de hechizo, cifrándola en una criatura que controles. Siempre que esa criatura haga daño de combate a un jugador, su controlador puede lanzar una copia de la carta cifrada sin pagar su coste de maná.)
Simic Guildgate
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
析米克公會門須橫置進戰場。 {T}：加{G}或{U}到你的魔法力池中。
此門悉心栽培生命之完美，邀你於內洞悉一切。
Arrows of Justice
(Gatecrash)
James Ryman
Flechas da Justiça causa 4 pontos de dano à criatura atacante ou bloqueadora alvo.
Os arqueiros da Academia Militar Horizonte aperfeiçoam suas habilidades usando batedores de carteira a quarteirões de distância como alvo.
Duskmantle Seer
(Gatecrash)
Kev Walker
Vuela.Al principio de tu mantenimiento, cada jugador muestra la primera carta de su biblioteca, pierde una cantidad de vidas igual al coste de maná convertido de esa carta y luego la pone en su mano.
Watery Grave
(Gatecrash)
Raymond Swanland
({T}: Adicione {U} ou {B} à sua reserva de mana.)Conforme Túmulo Aquático entra no campo de batalha, você pode pagar 2 pontos de vida. Se não fizer isso, Túmulo Aquático entrará no campo de batalha virado.
"Receio que estamos correndo atrás de fantasmas. Os Dimir puxam as cordas de nove fantoches."— Ral Zarek
Sage's Row Denizen
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Toda vez que outra criatura azul entra no campo de batalha sob o seu controle, o jogador alvo coloca os dois cards do topo do grimório dele no próprio cemitério.
"Eu lhe ofereço uma sabedoria imaculada pela falsa lealdade, um aprendizado livre da agenda de qualquer guilda."
Nimbus Swimmer
(Gatecrash)
Howard Lyon
Полет Воздушный Пловец выходит на поле битвы с Х жетонами +1/+1 на нем.
Симики быстро выяснили, что небо, как и море, практически не накладывает ограничений на габариты их творений.
Stolen Identity
(Gatecrash)
Clint Cearley
アーティファクト１つかクリーチャー１体を対象とし、それのコピーであるトークンを１つ戦場に出す。暗号（その後、あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその暗号化したカードのコピーを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）
Lazav, Dimir Mastermind
(Gatecrash)
David Rapoza
Antimaleficio.Siempre que una carta de criatura vaya al cementerio de un oponente desde cualquier parte, puedes hacer que Lazav, mente maestra dimir se convierta en una copia de esa carta excepto de que su nombre sigue siendo Lazav, mente maestra dimir, es legendaria además de sus otros tipos y gana las habilidades de antimaleficio y esta habilidad.
Domri Rade
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
+1: Mira la primera carta de tu biblioteca. Si es una carta de criatura, puedes mostrarla y ponerla en tu mano.-2: La criatura objetivo que controlas lucha con otra criatura objetivo.-7: Obtienes un emblema con "Las criaturas que controlas tienen las habilidades de dañar dos veces, arrollar, antimaleficio y prisa".
Gyre Sage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Evoluir (Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.){T}: Adicione {G} à sua reserva de mana para cada marcador +1/+1 em Sábio da Espiral.
Experiment One
(Gatecrash)
Chase Stone
進化（每當一個生物在你的操控下進戰場時，若該生物的力量或防禦力大於此生物，則在後者上放置一個+1/+1指示物。） 從首號實驗體上移去兩個+1/+1指示物：重生首號實驗體。
Guardian of the Gateless
(Gatecrash)
Wesley Burt
飛行門なしの守護者は望む数のクリーチャーをブロックできる。門なしの守護者がブロックするたび、これはターン終了時までこれがブロックしているクリーチャー１体につき＋１/＋１の修整を受ける。
Burst of Strength
(Gatecrash)
Marco Nelor
クリーチャー１体を対象とする。それの上に＋１/＋１カウンターを１個置き、それをアンタップする。
「俺達の戦いは領土のためでも復讐のためでもねえ。自由のため、ただそれだけのことだ。」――ゴーア族の酋長、ルーリク・サー
Tin Street Market
(Gatecrash)
Noah Bradley
Incanta terra La terra incantata ha "{T}, Scarta una carta: Pesca una carta".
"Qualche volta passeggio in Via Latta e osservo i cittadini occupati nelle loro attività quotidiane. Serve a ricordarmi perché faccio questo lavoro." —Lavinia, polizia del Decimo Distretto
Midnight Recovery
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
将目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。 暗码（然后你可以放逐此咒语牌，并赋码于一个由你操控的生物上。每当该生物对任一牌手造成战斗伤害时，其操控者可以施放所赋码之牌的复制品，且不需支付其法术力费用。）
Syndic of Tithes
(Gatecrash)
Steve Prescott
Extorsion (À chaque fois que vous lancez un sort, vous pouvez payer {W/B}. Si vous faites ainsi, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez autant de points de vie.)
« Entrée libre. Don obligatoire. » —Avis à l'entrée de la banque de Vizkopa
Tower Defense
(Gatecrash)
Seb McKinnon
당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 +0/+5를 받으며 대공 능력을 얻는다.
"드레이크는 연습 상대일 뿐이야. 언젠가는 하늘을 삼키는 시믹 괴물이나 락도스 본인을 상대해야 할지도 몰라." —폐허지구 사냥꾼 코룬 나르
Blind Obedience
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Вымогательство (Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, вы можете заплатить {W/B}. Если вы это делаете, каждый оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете столько же жизней.) Артефакты и существа под контролем ваших оппонентов выходят на поле битвы повернутыми.
«Когда твои колени протрут в робе дыры, ты, быть может, начнешь понимать, где твое место».
Ivy Lane Denizen
(Gatecrash)
Winona Nelson
他の緑のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、クリーチャー１体を対象とし、それの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。
「空騎士の装身具？ そうだな、うちにあるのはしなやかで火に強いドレイク皮の篭手。あとは弩弓の矢でさえはじく角獣の胸当てだ。」
Luminate Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Vigilancia.Cuando el Primordial luminar entra al campo de batalla, por cada oponente, exilia hasta una criatura objetivo que controle ese jugador y ese jugador gana una cantidad de vidas igual a su fuerza.
Undercity Informer
(Gatecrash)
Raymond Swanland
{1}, Sacrifica una creatura: Un giocatore bersaglio rivela carte dalla cima del suo grimorio fino a che non rivela una carta terra, poi mette quelle carte nel suo cimitero.
"Scandali e calunnie non sono mai notizie gradite. Ecco perché non sono mai io il messaggero."
Contaminated Ground
(Gatecrash)
Christine Choi
结附于地 所结附的地是沼泽。 每当所结附的地成为横置时，其操控者失去2点生命。
「在污染来到自家门口前，没人愿意理会。」 ～葛加理腐尸农夫古拉斯
Zhur-Taa Swine
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Impeto sanguinario — {1}{R}{G}, Scarta il Suino di Zhur-Taa: Una creatura attaccante bersaglio prende +5/+4 fino alla fine del turno.
Gurley fu il primo ad addomesticarne uno. Non che la sua vedova traesse molto conforto da questo primato.
Boros Reckoner
(Gatecrash)
Howard Lyon
每当波洛斯裁定师受到伤害时，它对目标生物或牌手造成等量的伤害。 {R/W}：波洛斯裁定师获得先攻异能直到回合结束。
「试想像一场闪电风暴，同时又是个战术天才，那就是他了。」 ～炎拳队长达斯葛托
Mugging
(Gatecrash)
Greg Staples
Atracar hace 2 puntos de daño a la criatura objetivo. Esa criatura no puede bloquear este turno.
Grito: sofocado. Bolsillos: vaciados. Funciones del cuello: no volverán a ser las mismas.
Rubblehulk
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Сила и выносливость Громадины из Обломков равны количеству земель под вашим контролем. Прилив крови — {1}{R}{G}, сбросьте Громадину из Обломков: целевое атакующее существо получает +X/+X до конца хода, где X — количество земель под вашим контролем.
Frilled Oculus
(Gatecrash)
Marco Nelor
{1}{G} : L'Oculus à jabots gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour. N'activez cette capacité qu'une seule fois par tour.
« Comprendre les Simic ? Autant essayer de battre un homoncule à qui clignera des yeux le premier. » —Dars Gostok, capitaine Poingdefeu
Obzedat, Ghost Council
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
幽霊議員オブゼダートが戦場に出たとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。あなたの終了ステップの開始時に、あなたは幽霊議員オブゼダートを追放してもよい。そうした場合、あなたの次のアップキープの開始時に、これをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。これは速攻を得る。
Cinder Elemental
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
{X}{R}, {T}, sacrificar el Elemental de ceniza: El Elemental de ceniza hace X puntos de daño a la criatura o jugador objetivo.
"Los antiguos dioses despertaron y enviaron dedos de fuego para ver lo que había quedado de las viejas costumbres bajo la ciudad eterna."—Daiva, narradora gruul
Paranoid Delusions
(Gatecrash)
Christopher Moeller
目標玩家將其牌庫頂的三張牌置入其墳墓場。 暗碼（然後你可以放逐此咒語牌，並賦碼於一個由你操控的生物上。每當該生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，其操控者可以施放所賦碼之牌的複製品，且不需支付其魔法力費用。）
Massive Raid
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Le Raid impressionnant inflige à une cible, créature ou joueur, un nombre de blessures égal au nombre de créatures que vous contrôlez.
« Les Boros ont la vue basse. Offrez-leur un bouc émissaire crédible et ils sont aveugles à la vraie menace. » —Lazav
Glaring Spotlight
(Gatecrash)
Adam Paquette
당신의 상대들이 조종하는 방호 능력을 가진 생물들은 방호 능력이 없는 것처럼 당신의 주문이나 능력의 목표로 정해질 수 있다. {3}, 눈부신 조명등을 희생한다: 당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 방호 능력을 얻으며 이 턴에 방어될 수 없다.
Razortip Whip
(Gatecrash)
James Paick
{1}, {T}: 상대 한 명을 목표로 정한다. 칼날끝 채찍은 그 상대에게 피해 1점을 입힌다.
"락도스 풍자단 단속을 나가다 보니 더 이상 뭘 봐도 놀랍지 않아." —워젝 대장 자닉 바라
Act of Treason
(Gatecrash)
Matt Stewart
Gana el control de la criatura objetivo hasta el final del turno. Endereza esa criatura. Gana la habilidad de prisa hasta el final del turno.
Cada día se extienden los rumores y la incertidumbre, y cada noche aumenta la asistencia al elenco de Juri.
Skarrg Goliath
(Gatecrash)
Scott Chou
Arrolla.Empujón — {5}{G}{G}, descartar el Goliat de Skarrg: La criatura atacante objetivo obtiene +9/+9 y gana la habilidad de arrollar hasta el final del turno.
"Ellos nos atan con sus leyes. Nosotros nos liberamos con el puño de la naturaleza."—Nikya de las viejas costumbres
Naturalize
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Distruggi un artefatto o un incantesimo bersaglio.
"E se mi minacci un'altra volta, nei tuoi lucenti pantaloni di acciaio spunterà un cespuglio di rovi." —Iveta, velocista dei tetti
Gridlock
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Vire X permanentes alvo que não sejam terrenos.
"Basta puxar uma cavilha de uma única roda de carroça para imobilizar o distrito inteiro."— Lazav
Basilica Guards
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Verteidiger Abnötigen (Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, kannst du {W/B} bezahlen. Falls du dies tust, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt und du erhältst ebenso viele Lebenspunkte dazu.)
„Niemand darf passieren, … ohne zu zahlen."
Thrull Parasite
(Gatecrash)
Clint Cearley
Вымогательство (Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, вы можете заплатить {W/B}. Если вы это делаете, каждый оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете столько же жизней.) {T}, заплатите 2 жизни: удалите один жетон с целевого не являющегося землей перманента.
Голод вампира — и утонченность сборщика налогов.
Drakewing Krasis
(Gatecrash)
Johann Bodin
Полет, Пробивной удар
Стараясь не повторять ошибок Вига, Симики соединяют жизненные эссенции с помощью одной лишь магии. Результаты этих экспериментов они называют красисами.
Guildscorn Ward
(Gatecrash)
Ryan Barger
Зачаровать существо Зачарованное существо имеет Защиту от многоцветного.
«Безвратные восстали. Десять Гильдий падут». — граффити в Девятом районе
Fortress Cyclops
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
每当要塞独眼巨人攻击时，它得+3/+0直到回合结束。 每当要塞独眼巨人阻挡时，它得+0/+3直到回合结束。
「他们以为已将他驯服，但他将永远是狂野的泰坦、一股自然之力。」 ～古鲁祭师娜恰
Ordruun Veteran
(Gatecrash)
Greg Staples
Bataillon — À chaque fois que le Vétéran ordruun et au moins deux autres créatures attaquent, le Vétéran ordruun acquiert la double initiative jusqu'à la fin du tour. (Il inflige des blessures de combat d'initiative et des blessures de combat normales.)
« Mon père était un Gruul, mais j'ai préféré la précision de la légion à la furie de la meute. »
Forced Adaptation
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Enchanter : créature Au début de votre entretien, mettez un marqueur +1/+1 sur la créature enchantée.
« Nous plantons les graines du changement. Parfois, nous les plantons dans des gens. » —Vorel du Cladus Coque
Whispering Madness
(Gatecrash)
Clint Cearley
Chaque joueur se défausse de sa main, puis il pioche un nombre de cartes égal au plus grand nombre de cartes dont un joueur s'est défaussé de cette manière. Cryptage (Vous pouvez ensuite exiler cette carte de sort cryptée sur une créature que vous contrôlez. À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, son contrôleur peut lancer une copie de la carte cryptée sans payer son coût de mana.)
Unexpected Results
(Gatecrash)
Mike Bierek
あなたのライブラリーを切り直し、その後一番上のカードを公開する。それが土地でないカードである場合、あなたはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。それが土地カードである場合、あなたはそれを戦場に出し、予想外の結果をオーナーの手札に戻してもよい。
Towering Thunderfist
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{W}: Die Aufragende Donnerfaust erhält Wachsamkeit bis zum Ende des Zuges.
„Nichts ruiniert eine Party so gründlich wie einer von diesen riesigen Spaßverderbern, die zur Tür hereinstürmen und alle Gäste befreien." —Ruba, Rakdos-Kultist
Mystic Genesis
(Gatecrash)
Mike Bierek
Anule a mágica alvo. Coloque no campo de batalha uma ficha de criatura verde X/X do tipo Lodo, sendo X o custo de mana convertido daquela mágica.
"Os Simic podem fazer qualquer coisa crescer a partir de uma poça de lama. Só espero que eles jamais se unam aos Golgari."— Teysa Karlov, Grande Enviada dos Orzhov
Tin Street Market
(Gatecrash)
Noah Bradley
结附于地 所结附的地具有「{T}，弃一张牌：抓一张牌。」
「有时候我会在锡街漫步，看人们为生计而忙碌。这提醒了我为何要做这份工作。」 ～第十城郊逮捕人拉温妮
Devour Flesh
(Gatecrash)
Kev Walker
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはクリーチャーを１体生け贄に捧げ、その後そのクリーチャーのタフネスに等しい点数のライフを得る。
彼のねじくれた精神はこう結論づけた。自分の体を作るのは食べた物である。自分は人間であり続けたい。ならば……
Crocanura
(Gatecrash)
Jack Wang
Raggiungere (Questa creatura può bloccare le creature con volare.) Evoluzione (Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, se quella creatura ha forza o costituzione maggiore di questa creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.)
Crypt Ghast
(Gatecrash)
Chris Rahn
착취 (당신이 주문을 발동할 때마다 당신은 {W/B}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 각 상대는 생명 1점을 잃고 당신은 그만큼의 생명점을 얻는다.) 당신이 늪을 탭해 마나를 얻을 때마다, (해당 대지가 생성하는 마나에 추가로) {B}를 당신의 마나풀에 담는다.
Knight Watch
(Gatecrash)
Matt Stewart
Metti sul campo di battaglia due pedine creatura Cavaliere 2/2 bianche con cautela.
"Dopo la battaglia dei Tetti di Barbu abbiamo perduto il rispetto. Inviate le truppe, che facciano sentire la propria presenza ai cittadini." —Comandante Yaszen dei Boros
Contaminated Ground
(Gatecrash)
Christine Choi
Enchanter : terrain Le terrain enchanté est un marais. À chaque fois que le terrain enchanté devient engagé, son contrôleur perd 2 points de vie.
« La pollution ? On ne commence à s'en soucier que quand on la voit. » —Gurras, putré-fermier golgari
Viashino Shanktail
(Gatecrash)
Kev Walker
Первый удар Прилив крови — {2}{R}, сбросьте Виашино-Жалохвоста: целевое атакующее существо получает +3/+1 и Первый удар до конца хода.
В боевом кличе клана Слицт слышны и ярость, и вызов, и презрение.
Basilica Guards
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
DefensorExtorquir (Toda vez que você conjurar uma mágica, poderá pagar {W/B}. Se fizer isso, cada oponente perderá 1 ponto de vida e você ganhará uma quantidade equivalente de pontos de vida.)
"Ninguém passará... de graça."
Experiment One
(Gatecrash)
Chase Stone
Évolution (À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si sa force ou son endurance est supérieure à celle de cette créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.) Retirez deux marqueurs +1/+1 de l'Expérience Un : Régénérez l'Expérience Un.
Way of the Thief
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Зачаровать существо Зачарованное существо получает +2/+2. Зачарованное существо не может быть заблокировано, пока вы контролируете Врата.
Кратчайший путь — не тот, о котором не знают другие. Это путь, которым другие не могут пройти.
Molten Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Eile Wenn das Geschmolzene Urwesen ins Spiel kommt, übernimm von jedem Gegner bis zum Ende des Zuges die Kontrolle über bis zu eine Kreatur deiner Wahl, die dieser Spieler kontrolliert. Enttappe diese Kreaturen. Sie erhalten Eile bis zum Ende des Zuges.
Giant Adephage
(Gatecrash)
Christine Choi
Travolgere Ogniqualvolta l'Adephaga Gigante infligge danno da combattimento a un giocatore, metti sul campo di battaglia una pedina che è una copia dell'Adephaga Gigante.
"A una creatura come quella dobbiamo sembrare… beh, degli insetti." —Dars Gostok, capitano del Pugno Infuocato
Illusionist's Bracers
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Toda vez que uma habilidade da criatura equipada for ativada, se não for uma habilidade de mana, copie aquela habilidade. Você pode escolher novos alvos para a cópia.Equipar {3}
É fácil acreditar que você é um deus quando se é duas vezes mais poderoso que todos os outros.
Knight of Obligation
(Gatecrash)
Ryan Barger
VigilânciaExtorquir (Toda vez que você conjurar uma mágica, poderá pagar {W/B}. Se fizer isso, cada oponente perderá 1 ponto de vida e você ganhará uma quantidade equivalente de pontos de vida.)
Ele consegue calcular juros até a sexta casa decimal, mesmo em meio a um duelo mortal.
Skinbrand Goblin
(Gatecrash)
Marco Nelor
湧血 ― {R}, 皮印のゴブリンを捨てる：攻撃クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋２/＋１の修整を受ける。
「このグルールの皮膚のルーン ― これが街路を表すのか力線を表すのか、それともその両方かを見極めよ。４日でやれ。」――ニヴ＝ミゼットからその助手へ
Incursion Specialist
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
每當你施放每回合中你的第二個咒語時，入侵能手得+2/+0直到回合結束，並且本回合中不能被阻擋。
「再替底密爾工作？這得視情況而定。再多跟我說一些這迷宮的事。」
Whispering Madness
(Gatecrash)
Clint Cearley
Каждый игрок сбрасывает свою руку, затем берет количество карт, равное наибольшему количеству карт, сброшенному кем-либо из игроков таким образом. Шифр (Затем вы можете изгнать эту карту заклинания, закодировав ее на существе под вашим контролем. Каждый раз, когда то существо наносит боевые повреждения игроку, контролирующий его игрок может разыграть копию закодированной карты без уплаты ее мана-стоимости.)
Disciple of the Old Ways
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
{R}: La Discepola delle Antiche Usanze ha attacco improvviso fino alla fine del turno.
"I Selesnya pensano che la natura sia un bel giocattolo. La vera natura li scuoierebbe e indosserebbe le loro pelli come trofei."
Assemble the Legion
(Gatecrash)
Eric Deschamps
Al comienzo de tu mantenimiento, pon un contador de reunión sobre Reunir a la Legión. Luego pon en el campo de batalla una ficha de criatura Soldado roja y blanca 1/1 con la habilidad de prisa por cada contador de reunión sobre Reunir a la Legión.
Lord of the Void
(Gatecrash)
Chris Rahn
飞行 每当虚空领主对任一牌手造成战斗伤害时，放逐该牌手牌库顶的七张牌，然后将其中一张生物牌在你的操控下放进战场。
Legion Loyalist
(Gatecrash)
Eric Deschamps
Célérité Bataillon — À chaque fois que le Loyaliste de la Légion et au moins deux autres créatures attaquent, les créatures que vous contrôlez acquièrent l'initiative et le piétinement jusqu'à la fin du tour et elles ne peuvent pas être bloquées par des jetons de créature ce tour-ci.
Scatter Arc
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
反擊目標非生物咒語。 抽一張牌。
「若你所選的密使能夠變動三諧五極真空管，無論發生此情況的機會有多渺茫，我都會將過多的負壓激子分流。」
Fathom Mage
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
進化（每當一個生物在你的操控下進戰場時，若該生物的力量或防禦力大於此生物，則在後者上放置一個+1/+1指示物。） 每當在深測法師上放置一個+1/+1指示物時，你可以抽一張牌。
Undercity Plague
(Gatecrash)
Vincent Proce
El jugador objetivo pierde 1 vida, descarta una carta, luego sacrifica un permanente.Cifrar. (Luego puedes exiliar esta carta de hechizo, cifrándola en una criatura que controles. Siempre que esa criatura haga daño de combate a un jugador, su controlador puede lanzar una copia de la carta cifrada sin pagar su coste de maná.)
Gruul Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
选择一项～不具飞行异能的生物本回合不能进行阻挡；或获得所有你拥有之永久物的操控权；或古鲁护符对每个具飞行异能的生物各造成3点伤害。
「不是古鲁？那去死吧！」 ～咕噜力莫
Duskmantle Guildmage
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
{1}{U}{B}：このターン、カードが１枚いずれかの領域から対戦相手１人の墓地に置かれるたび、そのプレイヤーは１点のライフを失う。{2}{U}{B}：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上から２枚のカードを自分の墓地に置く。
Alpha Authority
(Gatecrash)
Dave Kendall
생물에게 부여 부여된 생물은 방호 능력을 가지며 두 개 이상의 생물로 방어할 수 없다.
불타는 나무 부족의 숙적 조차도 보르보리그모스의 권위는 존중한다.
Righteous Charge
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Las criaturas que controlas obtienen +2/+2 hasta el final del turno.
"¡En nombre de la paz, la moderación y la decencia… arrasenlos a todos!"
Tin Street Market
(Gatecrash)
Noah Bradley
Enchanter : terrain Le terrain enchanté a « {T}, défaussez-vous d'une carte : Piochez une carte. »
« Il m'arrive d'arpenter la rue d'étain et d'observer les citoyens dans leur routine quotidienne. Cela me rappelle pourquoi je fais ce travail. » —Courtière Lavinia, Dixième circonscription
Syndicate Enforcer
(Gatecrash)
Steven Belledin
Extorquir (Toda vez que você conjurar uma mágica, poderá pagar {W/B}. Se fizer isso, cada oponente perderá 1 ponto de vida e você ganhará uma quantidade equivalente de pontos de vida.)
Mesmo os cantos mais escuros de Ravnica ainda estão à sombra da Igreja.
Syndicate Enforcer
(Gatecrash)
Steven Belledin
Вымогательство (Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, вы можете заплатить {W/B}. Если вы это делаете, каждый оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете столько же жизней.)
Тень Церкви накрывает даже самые темные уголки Равники.
Burst of Strength
(Gatecrash)
Marco Nelor
在目標生物上放置一個+1/+1指示物並重置它。
「我們的戰鬥無關領土或報復。這是一場自由之戰，簡單明瞭。」 ～高爾族酋長魯瑞雜爾
Lord of the Void
(Gatecrash)
Chris Rahn
飛行虚無の王がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーのライブラリーの一番上から７枚のカードを追放する。その後、それらのカードの中からクリーチャー・カードを１枚あなたのコントロール下で戦場に出す。
Wight of Precinct Six
(Gatecrash)
Ryan Barger
6번 관할구역의 귀신은 당신의 상대들의 무덤에 있는 각 생물 카드마다 +1/+1을 받는다.
부랑자와 언데드도 보호해줄 사람이 필요하다.
Shadow Slice
(Gatecrash)
Raymond Swanland
目標對手失去3點生命。 暗碼（然後你可以放逐此咒語牌，並賦碼於一個由你操控的生物上。每當該生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，其操控者可以施放所賦碼之牌的複製品，且不需支付其魔法力費用。）
Alpha Authority
(Gatecrash)
Dave Kendall
エンチャント（クリーチャー）エンチャントされているクリーチャーは呪禁を持つとともに２体以上のクリーチャーによってはブロックされない。
炎樹族の一番の仇敵でさえ、腹音鳴らしの掟の厳しさには一目置いている。
Aurelia's Fury
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
望む数のクリーチャーかプレイヤー（またはその組み合わせ）を対象とする。オレリアの憤怒はそれらに、Ｘ点のダメージをあなたの望むように分割して与える。これによりダメージを与えられた各クリーチャーをそれぞれタップする。これによりダメージを与えられたプレイヤーは、このターン、クリーチャーでない呪文を唱えることができない。
Clinging Anemones
(Gatecrash)
Mike Bierek
Verteidiger Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.)
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Quando Andarilho Mortus morrer, devolva-o para a mão de seu dono.
Os melhores agentes dos Dimir se escondem da própria morte.
Dimir Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Bestimme eines — Neutralisiere einen Hexerei-Zauber deiner Wahl; oder zerstöre eine Kreatur deiner Wahl mit Stärke 2 oder weniger; oder schaue dir die obersten drei Karten der Bibliothek eines Spielers deiner Wahl an, lege dann eine zurück und den Rest auf den Friedhof dieses Spielers.
„Gefährlich, ihn zu erkennen. Tödlich, ihn nicht zu erkennen." —Lazav
Syndicate Enforcer
(Gatecrash)
Steven Belledin
착취 (당신이 주문을 발동할 때마다 당신은 {W/B}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 각 상대는 생명 1점을 잃고 당신은 그만큼의 생명점을 얻는다.)
오르조브의 영향력은 라브니카의 가장 어두운 곳에도 미친다.
Keymaster Rogue
(Gatecrash)
Winona Nelson
열쇠 전문가 도적은 방어될 수 없다. 열쇠 전문가 도적이 전장에 들어올 때, 당신이 조종하는 생물 한 개를 소유자의 손으로 되돌린다.
"이걸로 젤조 기지 밖에 있는 쇠창살을 열 수 있어. 이건 이스미어리 도서관 열쇠고. 이건 보이지 않는 문의 열쇠고... 아, 방금 그건 잊어버려. 내가 말이 너무 많았군."
Dimir Guildgate
(Gatecrash)
Cliff Childs
ディミーアのギルド門はタップ状態で戦場に出る。{T}：あなたのマナ・プールに{U}か{B}を加える。
ここに入れ。それが諜報、ぼう略、詐欺の達人となる道。
Hindervines
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Verhindere allen Kampfschaden, der in diesem Zug von Kreaturen ohne +1/+1-Marken zugefügt würde.
„Waldgebiete und Gesetze. Beide wachsen schneller als die Fähigkeit der Azorius, sie in den Griff zu bekommen." —Suniel der Waldweise
Wrecking Ogre
(Gatecrash)
Nils Hamm
Doppelschlag Blutrausch — {3}{R}{R}, wirf den Abrissoger aus deiner Hand ab: Eine angreifende Kreatur deiner Wahl erhält +3/+3 und Doppelschlag bis zum Ende des Zuges.
Wenn kein Gegner zu finden ist, fangen die Oger des Bolrac-Clans gern mal Streit mit einem Gebäude an.
Mental Vapors
(Gatecrash)
Mark Winters
플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 카드 한 장을 버린다. 암호문 (그런 다음 당신은 이 주문 카드를 추방하고 당신이 조종하는 생물 한 개에 암호화할 수 있다. 그 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 생물의 조종자는 암호화한 카드의 복사본을 마나비용의 지불 없이 발동할 수 있다.)
Keymaster Rogue
(Gatecrash)
Winona Nelson
Мастер Отмычек не может быть заблокирован. Когда Мастер Отмычек выходит на поле битвы, верните существо под вашим контролем в руку его владельца.
«Этот открывает решетку у базы Зелзо. Этот от библиотеки Исмери. Этот от невидимой двери... Кажется, я слишком много болтаю».
Incursion Specialist
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
每当你施放每回合中你的第二个咒语时，入侵能手得+2/+0直到回合结束，并且本回合中不能被阻挡。
「再替底密尔工作？这得视情况而定。再多跟我说一些这迷宫的事。」
Realmwright
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
При выходе Создателя Владений на поле битвы выберите тип базовой земли. Земли под вашим контролем обладают выбранным типом в дополнение к своим другим типам.
В Равнике нет ни пяди земли, которая в какой-то момент не была бы перекроена по чьему-нибудь капризу.
Slaughterhorn
(Gatecrash)
Steve Prescott
Impulso sanguinário — {G}, Descarte Chifres do Massacre: A criatura atacante alvo recebe +3/+2 até o final do turno.
O clero dos Orzhov jamais cruzaria seu caminho, mas enviar mensageiros thrull para fazê-lo é barato e proporciona entretenimento.
Syndic of Tithes
(Gatecrash)
Steve Prescott
Abnötigen (Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, kannst du {W/B} bezahlen. Falls du dies tust, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt und du erhältst ebenso viele Lebenspunkte dazu.)
„Der Eintritt ist frei. Spenden werden erwartet." —Mitteilung vor der Vizkopa-Bank
Nimbus Swimmer
(Gatecrash)
Howard Lyon
Volare Il Nuotatore dei Nembi entra nel campo di battaglia con X segnalini +1/+1.
I Simic scoprirono presto che, come il mare, il cielo presentava pochi limiti in termini di dimensioni.
Duskmantle Guildmage
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
{1}{U}{B}: Immer wenn eine Karte von irgendwoher in diesem Zug auf den Friedhof eines Gegners gelegt wird, verliert dieser Spieler 1 Lebenspunkt. {2}{U}{B}: Ein Spieler deiner Wahl legt die obersten zwei Karten seiner Bibliothek auf seinen Friedhof.
Boros Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Выберите одно — Талисман Боросов наносит 4 повреждения целевому игроку; или перманенты под вашим контролем не могут быть уничтожены в этом ходу; или целевое существо получает Двойной удар до конца хода.
«Проявляйте сострадание и милосердие, но научитесь понимать, где им уже не место». — Аурелия
Orzhov Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Bestimme eines — Bringe eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, und alle an sie angelegten Auren, die du kontrollierst, auf die Hand ihrer Besitzer zurück; oder zerstöre eine Kreatur deiner Wahl und du verlierst ebenso viele Lebenspunkte wie deren Widerstandskraft beträgt; oder bringe eine Kreaturenkarte deiner Wahl mit umgewandelten Manakosten von 1 oder weniger aus deinem Friedhof ins Spiel zurück.
Glaring Spotlight
(Gatecrash)
Adam Paquette
As criaturas com resistência à magia que seus oponentes controlam podem ser alvo de mágicas e habilidades que você controla como se não tivessem resistência à magia.{3}, Sacrifique Holofote Evidenciador: As criaturas que você controla ganham resistência à magia até o final do turno e não podem ser bloqueadas neste turno.
Smite
(Gatecrash)
Zoltan Boros
ブロックされているクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。
「ったく、こんな日に限ってブーツを貸せって言うんだもんな！」――キヅタ通りの悪漢、ダリオ
Legion Loyalist
(Gatecrash)
Eric Deschamps
速攻大隊 ― 軍勢の忠節者と少なくとも２体の他のクリーチャーが攻撃するたび、あなたがコントロールするクリーチャーはターン終了時まで先制攻撃とトランプルを得る。このターン、それらはクリーチャー・トークンによってはブロックされない。
Coerced Confession
(Gatecrash)
Mathias Kollros
目標玩家將其牌庫頂的四張牌置入其墳墓場。以此法置入墳墓場的牌中每有一張生物牌，你便抽一張牌。
「以正確的方式問正確的問題，必然會獲得真相。」 ～拉札夫
Prime Speaker Zegana
(Gatecrash)
Willian Murai
La Première oratrice Zegana arrive sur le champ de bataille avec, sur elle, X marqueurs +1/+1, X étant la force la plus élevée parmi les créatures que vous contrôlez. Quand la Première oratrice Zegana arrive sur le champ de bataille, piochez un nombre de cartes égal à sa force.
Gutter Skulk
(Gatecrash)
Mark Winters
En découvrant la colonie infestant ses entrepôts, Gaven hésita entre faire appel à un dératiseur ou à un exorciste.
Master Biomancer
(Gatecrash)
Willian Murai
Ogni altra creatura che controlli entra nel campo di battaglia con un numero di segnalini +1/+1 addizionali pari alla forza del Gran Biomante e come Mutante in aggiunta ai suoi altri tipi.
"La natura è un ingegnere meraviglioso, ma lavora troppo lentamente per i miei gusti."
Urban Evolution
(Gatecrash)
Eytan Zana
카드 세 장을 뽑는다. 당신은 이 턴에 대지 한 장을 추가로 플레이할 수 있다.
시믹 길드가 풀어놓은 크라시스들이 살 곳을 찾기 시작하자 지역 주민들은 곤란한 처지가 되었다.
Skullcrack
(Gatecrash)
Dave Kendall
I giocatori non possono guadagnare punti vita in questo turno. Il danno non può essere prevenuto in questo turno. Lo Spaccacranio infligge 3 danni a un giocatore bersaglio.
Gli argomenti del mago della legge erano intelligenti e ragionati, ma la risposta di Blunk si rivelò inconfutabile.
Coerced Confession
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Un giocatore bersaglio mette nel suo cimitero le prime quattro carte del suo grimorio. Peschi una carta per ogni carta creatura messa nel cimitero in questo modo.
"Fai le domande giuste nel modo giusto e la verità è inevitabile." —Lazav
Luminate Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Бдительность Когда Первородный Дух Сияния выходит на поле битвы, для каждого оппонента изгоните не более одного целевого существа под контролем того игрока, и тот игрок получает количество жизней, равное силе того существа.
Master Biomancer
(Gatecrash)
Willian Murai
Cada outra criatura que você controla entra no campo de batalha com uma quantidade de marcadores +1/+1 adicionais equivalente ao poder de Biomante Mestre e como Mutante além de seus outros tipos.
"A natureza é uma engenheira maravilhosa, mas trabalha devagar demais para o meu gosto."
Dimir Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
以下の３つから１つを選ぶ。「ソーサリー呪文１つを対象とし、それを打ち消す。」「パワーが２以下のクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。」「プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーの一番上から３枚のカードを見る。その後、１枚を戻し、残りをそのプレイヤーの墓地に置く。」
「認めるは危うし。認めずば命なし。」――ラザーヴ
Molten Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
速攻溶鉄の始源体が戦場に出たとき、対戦相手１人につき、それぞれそのプレイヤーがコントロールするクリーチャーを最大１体まで対象とする。ターン終了時まで、それらのクリーチャーのコントロールを得る。それらのクリーチャーをアンタップする。それらはターン終了時まで速攻を得る。
Massive Raid
(Gatecrash)
Zoltan Boros
クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。大規模な奇襲はそれに、あなたがコントロールするクリーチャーの総数に等しい点数のダメージを与える。
「ボロス軍は洞察力に欠けている。適当な身代わりさえ与えてやれば、あやつらの目に真の脅威は映らないだろう。」――ラザーヴ
Skyblinder Staff
(Gatecrash)
Mark Winters
La criatura equipada obtiene +1/+0 y no puede ser bloqueada por criaturas con la habilidad de volar.Equipar {3}. ({3}: Anexa este equipo a la criatura objetivo que controles. Juega la habilidad de equipar como un conjuro.)
"Si unos murciélagos son lo único que se interpone entre una montaña de monedas orzhov y yo, voy a ser un ladrón muy rico."
Angelic Skirmisher
(Gatecrash)
David Rapoza
飛行各戦闘の開始時に、先制攻撃か警戒か絆魂のいずれか１つを選ぶ。あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時までその能力を得る。
「鋭敏な頭脳は、機敏な腕が剣を操るように軍隊を操る。」
Bioshift
(Gatecrash)
Scott Chou
Sposta un qualsiasi numero di segnalini +1/+1 da una creatura bersaglio a un'altra creatura bersaglio con lo stesso controllore.
"Se poi cambi idea non importa. È sempre possibile che più tardi riusciamo a ricombinare le parti." —Zija, mutazionista Simic
Drakewing Krasis
(Gatecrash)
Johann Bodin
飛行、トランプル
ヴィグの過ちを繰り返さぬよう、シミック連合は魔法のみを使って慎重に生命の本質を融合させている。その成果物はいずれも混成体と呼ばれている。
Borborygmos Enraged
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Пробивной удар Каждый раз, когда Разъяренный Борборигмос наносит боевые повреждения игроку, покажите три верхние карты вашей библиотеки. Положите все карты земель, показанные таким образом, в вашу руку, а остальные — на ваше кладбище. Сбросьте карту земли: Разъяренный Борборигмос наносит 3 повреждения целевому существу или игроку.
Kingpin's Pet
(Gatecrash)
Mark Zug
VoarExtorquir (Toda vez que você conjurar uma mágica, poderá pagar {W/B}. Se fizer isso, cada oponente perderá 1 ponto de vida e você ganhará uma quantidade equivalente de pontos de vida.)
"Débito e óbito são palavras parecidas, e os thrulls são ruins de ouvido. Enganos são inevitáveis."— Milana, prelada Orzhov
Holy Mantle
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Encantar criatura.La criatura encantada obtiene +2/+2 y tiene protección contra criaturas.
"Los gremios prometen aportar seguridad. Yo prefiero crear la mía."—Briska, maga libre del distrito noveno
Gruul Ragebeast
(Gatecrash)
Dave Kendall
每当古鲁怒兽或另一个生物在你的操控下进战场时，该生物与目标由对手操控的生物互斗。
「若其他公会希望开战，他们应该知道我们早备战已久。」 ～高尔族酋长鲁瑞杂尔
Knight of Obligation
(Gatecrash)
Ryan Barger
警戒強請（あなたが呪文を１つ唱えるたび、あなたは{W/B}を支払ってもよい。そうした場合、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）
彼は熾烈な決闘のさなかであっても、小数点第６位までの金利計算ができる。
Zameck Guildmage
(Gatecrash)
Chase Stone
{G}{U}: In questo turno, ogni creatura che controlli entra nel campo di battaglia con un segnalino +1/+1 addizionale. {G}{U}, Rimuovi un segnalino +1/+1 da una creatura che controlli: Pesca una carta.
Whispering Madness
(Gatecrash)
Clint Cearley
各プレイヤーは自分の手札を捨て、その後これによりプレイヤー１人が捨てたカードの枚数のうち最も大きいものに等しい枚数のカードを引く。暗号（その後、あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその暗号化したカードのコピーを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）
Angelic Skirmisher
(Gatecrash)
David Rapoza
비행 각 전투시작단에, 선제공격, 경계 또는 생명연결 중 하나를 선택한다. 당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 그 능력을 얻는다.
"명석한 지휘관의 용병술은 숙련된 검사의 칼놀림과 같다."
Truefire Paladin
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
Cautela {R}{W}: Il Paladino del Fuocovero prende +2/+0 fino alla fine del turno. {R}{W}: Il Paladino del Fuocovero ha attacco improvviso fino alla fine del turno.
Deathcult Rogue
(Gatecrash)
David Palumbo
Le Gredin morteculte ne peut être bloqué que par des gredins.
« Il file entre les doigts des hussards et échappe aisément à nos pièges. Je crains qu'il passe inaperçu jusque dans les halls du Nouveau Prahv. » —Courtière Lavinia, Dixième circonscription
Boros Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Adicione {R} ou {W} à sua reserva de mana.{R}{W}: Chave Rúnica Boros torna-se uma criatura artefato vermelha e branca 1/1 do tipo Soldado com golpe duplo até o final do turno. (Ela causa tanto o dano de iniciativa quanto o dano de combate normal.)
Domri Rade
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
+1: посмотрите верхнюю карту вашей библиотеки. Если это карта существа, вы можете показать ее и положить в вашу руку. -2: целевое существо под вашим контролем дерется с другим целевым существом. -7: вы получаете эмблему со способностью «Существа под вашим контролем имеют Двойной удар, Пробивной удар, Порчеустойчивость и Ускорение».
Glaring Spotlight
(Gatecrash)
Adam Paquette
Les créatures avec la défense talismanique que vos adversaires contrôlent peuvent être la cible de sorts et de capacités que vous contrôlez comme si elles n'avaient pas la défense talismanique. {3}, sacrifiez le Projecteur scrutateur : Les créatures que vous contrôlez acquièrent la défense talismanique jusqu'à la fin du tour et sont imblocables ce tour-ci.
Shadow Alley Denizen
(Gatecrash)
Cynthia Sheppard
Ogniqualvolta un'altra creatura nera entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, una creatura bersaglio ha intimidire fino alla fine del turno. (Non può essere bloccata tranne che da creature artefatto e/o creature che condividono con essa un colore.)
Deathcult Rogue
(Gatecrash)
David Palumbo
殺生宗浪客只能被浪客阻擋。
「輕騎兵無法捉住他，而他也能輕易避開我們的陷阱。我恐怕即使在新布拉夫的大廳之中，他也能來去自如。」 ～第十城郊逮捕人拉溫妮
Boros Reckoner
(Gatecrash)
Howard Lyon
Immer wenn dem Boros-Abwäger Schaden zugefügt wird, fügt er einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl ebenso viel Schaden zu. {R/W}: Der Boros-Abwäger erhält Erstschlag bis zum Ende des Zuges.
„Stell dir ein Gewitter vor, das gleichzeitig ein taktisches Genie ist. Das ist er." —Dars Gostok, Feuerfaust-Hauptmann
Merciless Eviction
(Gatecrash)
Richard Wright
选择一项～放逐所有神器；或放逐所有生物；或放逐所有结界；或放逐所有鹏洛客。
「我曾经看到欧节达采取行动。从那天起，我一直很感激他们不但懒，又死得彻底。」 ～欧瑞梨告诉基定尤拉
Frontline Medic
(Gatecrash)
Willian Murai
大隊 ― 前線の衛生兵と少なくとも２体の他のクリーチャーが攻撃するたび、このターン、あなたがコントロールするクリーチャーは破壊されない。前線の衛生兵を生け贄に捧げる：マナ・コストに{X}を含む呪文１つを対象とする。それのコントローラーが{3}を支払わないかぎり、それを打ち消す。
Orzhov Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Escolha um — Devolva a criatura alvo que você controla e todas as Auras que você controla anexadas a ela para a mão do dono delas; ou destrua a criatura alvo e perca uma quantidade de pontos de vida igual à resistência dela; ou devolva o card de criatura alvo com custo de mana convertido igual ou inferior a 1 de seu cemitério para o campo de batalha.
Coerced Confession
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Le joueur ciblé met les quatre cartes du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière. Vous piochez une carte pour chaque carte de créature mise dans ce cimetière de cette manière.
« Les bonnes questions posées de la bonne façon produisent irrémédiablement la vérité. » —Lazav
Smite
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Уничтожьте целевое заблокированное существо.
«Ну конечно же, мои башмаки понадобились ему именно сегодня!» — Дарио, головорез с улицы Плюща
Biomass Mutation
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Las criaturas que controlas son X/X hasta el final del turno.
"¿Una regresión a las viejas costumbres? ¿Un indicio de evoluciones futuras? ¿O una fugaz alteración del presente?"—Vorel del Clado de la Vaina
Frilled Oculus
(Gatecrash)
Marco Nelor
{1}{G}: 목지느러미 오큘러스는 턴종료까지 +2/+2를 받는다. 이 능력은 한 턴에 한 번씩만 활성화할 수 있다.
"시믹을 이해하라고? 그건 호문쿨루스와 눈싸움에서 이기는 것만큼 어려워." —불꽃주먹 지휘관 다르스 고스톡
Gridlock
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Engagez X permanents non-terrain ciblés.
« Un petit rayon qui manque à une roue de chariot, et c'est tout un quartier qui s'immobilise. » —Lazav
Sapphire Drake
(Gatecrash)
Steve Prescott
Полет Каждое существо под вашим контролем, на котором есть жетон +1/+1, имеет Полет.
Сапфировые дрейки могут общаться на огромном расстоянии — их голоса резонируют в самоцветах, закрепленных в их черепах.
Rust Scarab
(Gatecrash)
Adam Paquette
Каждый раз, когда Скарабей Ржавчины становится заблокированным, вы можете уничтожить целевой артефакт или чары под контролем защищающегося игрока.
«Смотрите, как природа решает свои проблемы с цивилизацией». — Никия, приверженка старины
Firemane Avenger
(Gatecrash)
Wayne Reynolds
Полет Батальон — Каждый раз, когда Огнегривая Мстительница и как минимум два других существа атакуют, Огнегривая Мстительница наносит 3 повреждения целевому существу или игроку, а вы получаете 3 жизни.
Огнегривая Невена возглавила победоносную атаку на повстанцев Крыши Барбу. За это Безвратные вынесли ей смертный приговор.
Arrows of Justice
(Gatecrash)
James Ryman
Die Pfeile der Justiz fügen einer angreifenden oder blockenden Kreatur deiner Wahl 4 Schadenspunkte zu.
Bogenschützen der Horizont-Militärakademie trainieren, indem sie Taschendiebe in mehreren Blocks Entfernung ins Visier nehmen.
Orzhov Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
하나를 선택한다 — 당신이 조종하는 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물과 그 생물에 부착된 모든 마법진 중 당신이 조종하는 모든 마법진을 소유자의 손으로 되돌린다; 또는 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물을 파괴하고 당신은 그 생물의 방어력만큼 생명점을 잃는다; 또는 당신의 무덤에서 전환마나비용이 1 이하인 생물 카드 한 장을 목표로 정한다. 그 카드를 전장으로 되돌린다.
Fortress Cyclops
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Siempre que el Cíclope de la fortaleza ataque, obtiene +3/+0 hasta el final del turno.Siempre que el Cíclope de la fortaleza bloquee, obtiene +0/+3 hasta el final del turno.
"Creen que lo han domado, pero siempre será un titán salvaje, una fuerza de la naturaleza."—Nedja, chamán gruul
High Priest of Penance
(Gatecrash)
Mark Zug
Immer wenn dem Hohepriester der Buße Schaden zugefügt wird, kannst du eine bleibende Karte deiner Wahl, die kein Land ist, zerstören.
„Ich verlange doch nur Glauben, Treue, Gehorsam, Vertrauen und vollständige und totale Ergebenheit."
Foundry Champion
(Gatecrash)
Todd Lockwood
当锻炉斗士进战场时，它对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于由你操控的生物数量。 {R}：锻炉斗士得+1/+0直到回合结束。 {W}：锻炉斗士得+0/+1直到回合结束。
Duskmantle Seer
(Gatecrash)
Kev Walker
飛行 在你的維持開始時，每位玩家各展示其牌庫頂牌，失去與該牌之總魔法力費用等量的生命，然後將該牌置入其手牌中。
Drakewing Krasis
(Gatecrash)
Johann Bodin
비행, 돌진
비그의 실수를 되풀이하지 않기 위해 신중해진 시믹 길드는 이제 마법만으로 생명의 정수를 융합한다. 이렇게 탄생한 생물을 크라시스라고 부른다.
Primal Visitation
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Encantar criatura.La criatura encantada obtiene +3/+3 y tiene la habilidad de prisa.
Los chamanes gruul creen que todos los seres conscientes tienen en su interior el alma de la ferocidad, una forma animal que lucha por salir.
Ripscale Predator
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
Predador da Escama Dilacerante só pode ser bloqueado por duas ou mais criaturas.
Conforme as áreas selvagens de Ravnica se expandiram, até mesmo os defensores da natureza tiveram de enfrentar ameaças naturais mais ferozes.
Giant Adephage
(Gatecrash)
Christine Choi
Пробивной удар Каждый раз, когда Плотоядный Жук-Гигант наносит боевые повреждения игроку, положите на поле битвы одну фишку, являющуюся копией Плотоядного Жука-Гиганта.
«Такой твари мы, наверное, кажемся букашками». — Дарс Госток, капитан Огненных кулаков
Skygames
(Gatecrash)
Sam Burley
结附于地 所结附的地具有「{T}：目标生物获得飞行异能直到回合结束。你只可以于你能施放法术的时机下起动此异能。」
波洛斯和俄佐立都在观察比赛，希望招募最优秀的运动员。
Naturalize
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Уничтожьте целевой артефакт или чары.
«Еще одна угроза — и твои блестящие доспехи насквозь прорастут колючим терновником». — Ивета, бегущая по крышам
Gridlock
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
대지가 아닌 지속물 X개를 목표로 정한다. 그 지속물들을 탭한다.
"마차 바퀴에서 작은 못 하나만 빼도 거리 전체를 마비시킬 수 있지." —라자브
Shambleshark
(Gatecrash)
Wesley Burt
Lampo (Puoi lanciare questa magia in ogni momento in cui potresti lanciare un istantaneo.) Evoluzione (Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, se quella creatura ha forza o costituzione maggiore di questa creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.)
Orzhov Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Aggiungi {W} o {B} alla tua riserva di mana. {W}{B}: La Runachiave Orzhov diventa una creatura artefatto Thrull 1/4 bianca e nera con legame vitale fino alla fine del turno.
Basta impugnarla una volta per apprezzare il potere del controllo.
Basilica Guards
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
防衛強請（あなたが呪文を１つ唱えるたび、あなたは{W/B}を支払ってもよい。そうした場合、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）
「ここは通さん……無料では。」
Frontline Medic
(Gatecrash)
Willian Murai
Battaglione — Ogniqualvolta il Medico in Prima Linea e almeno altre due creature attaccano, le creature che controlli sono indistruttibili in questo turno. Sacrifica il Medico in Prima Linea: Neutralizza una magia bersaglio con {X} nel suo costo di mana a meno che il suo controllore non paghi {3}.
Master Biomancer
(Gatecrash)
Willian Murai
每個由你操控的其他生物進戰場時，上面均額外有若干個+1/+1指示物，其數量等同於生機大師的力量，且均額外具有「突變體」此生物類別。
「大自然是了不起的工程師，但其進度過慢，不符我的需求。」
Realmwright
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Sowie der Reicheerschaffer ins Spiel kommt, bestimme einen Standardlandtyp. Länder, die du kontrollierst, haben zusätzlich zu ihren anderen Typen den bestimmten Typ.
Es gibt keinen einzigen Zoll Boden in Ravnica, der nicht irgendwann einmal nach irgendjemandes Wünschen verändert worden wäre.
Shattering Blow
(Gatecrash)
Steve Prescott
Exilez l'artefact ciblé.
« Aurélia semble mettre beaucoup trop d'ardeur à résoudre ses problèmes en les anéantissant. » —Première oratrice Zegana
Orzhov Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：加{W}或{B}到你的法术力池中。 {W}{B}：欧佐夫符镇兵成为1/4，白黑双色，具系命异能的索尔兽神器生物直到回合结束。
只需挥动一次，便可领会权力在握的感觉。
Simic Manipulator
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Evoluzione (Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, se quella creatura ha forza o costituzione maggiore di questa creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.) {T}, Rimuovi uno o più segnalini +1/+1 dal Manipolatore Simic: Prendi il controllo di una creatura bersaglio con forza pari o inferiore al numero di segnalini +1/+1 rimossi in questo modo.
Skarrg Goliath
(Gatecrash)
Scott Chou
Verursacht Trampelschaden Blutrausch — {5}{G}{G}, wirf den Skarrg-Goliath aus deiner Hand ab: Bis zum Ende des Zuges erhält eine angreifende Kreatur deiner Wahl +9/+9 und verursacht Trampelschaden.
„Sie binden uns mit ihren Gesetzen. Wir befreien uns mit der Faust der Natur." —Nikya von den Alten Zeiten
Lazav, Dimir Mastermind
(Gatecrash)
David Rapoza
辟邪 每當一張生物牌自任何地方置入對手的墳墓場時，你可以令底密爾首腦拉札夫成為該牌的複製品；但其名稱仍是底密爾首腦拉札夫，仍是傳奇，且獲得辟邪及此異能。
Balustrade Spy
(Gatecrash)
Jaime Jones
飛行 當欄外探子進戰場時，目標玩家自其牌庫頂開始展示牌，直到展示出一張地牌為止，然後將這些牌置入其墳墓場。
Clinging Anemones
(Gatecrash)
Mike Bierek
Défenseur Évolution (À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si sa force ou son endurance est supérieure à celle de cette créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.)
Alms Beast
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
기부금 야수를 방어하거나 기부금 야수에게 방어당하는 생물들은 생명연결 능력을 가진다.
기부용 금화는 오르르조브 업소에서만 사용 가능하다
Verdant Haven
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Landverzauberung Wenn die Blühende Zuflucht ins Spiel kommt, erhältst du 2 Lebenspunkte dazu. Immer wenn das verzauberte Land für Mana getappt wird, erhöht sein Beherrscher seinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe (zusätzlich zu dem Mana, das dieses Land erzeugt).
Greenside Watcher
(Gatecrash)
Ryan Barger
{T}: Enttappe ein Tor deiner Wahl.
„Die Izzet mögen einen Krieg anzetteln, aber meine Pflicht liegt hier. Ich werde die Wildnis nicht im Stich lassen."
Duskmantle Seer
(Gatecrash)
Kev Walker
Fliegend Zu Beginn deines Versorgungssegments deckt jeder Spieler die oberste Karte seiner Bibliothek auf, verliert so viele Lebenspunkte, wie die umgewandelten Manakosten dieser Karte betragen, und nimmt sie dann auf die Hand.
Daring Skyjek
(Gatecrash)
Jason Chan
Battaglione — Ogniqualvolta lo Skyjek Audace e almeno altre due creature attaccano, lo Skyjek Audace ha volare fino alla fine del turno.
"La parte difficile non è atterrare sulla sella. È saltare ancora prima di vederla."
Agoraphobia
(Gatecrash)
Jim Murray
エンチャント（クリーチャー）エンチャントされているクリーチャーは－５/－０の修整を受ける。{2}{U}：外出恐怖症をオーナーの手札に戻す。
「この都では誰もがどちら側につくかを選んでいる。私が選んだのは、内側。」
Armored Transport
(Gatecrash)
Cliff Childs
Previna todo o dano de combate que seria causado a Transporte Blindado por criaturas que o estejam bloqueando.
"Se ao menos nossas cadeias fossem tão seguras."— Encarceradora Lavínia, Décima Jurisdição
Structural Collapse
(Gatecrash)
Sam Burley
Un giocatore bersaglio sacrifica un artefatto e una terra. Il Collasso Strutturale infligge 2 danni a quel giocatore.
La festa Gruul di Rauck-Chauv finisce sempre allo stesso modo.
Ghor-Clan Rampager
(Gatecrash)
Charles Urbach
AtropelarImpulso sanguinário — {R}{G}, Descarte Furor do Clã Ghor: A criatura atacante alvo recebe +4/+4 e ganha atropelar até o final do turno.
"Os Simic vêm das profundezas escuras e frias. Como poderiam entender o fogo em um coração selvagem?"— Kroshkar, xamã Gruul
Ordruun Veteran
(Gatecrash)
Greg Staples
Батальон — Каждый раз, когда Ордруунский Ветеран и как минимум два других существа атакуют, Ордруунский Ветеран получает Двойной удар до конца хода. (Он наносит боевые повреждения как на этапе Первого удара, так и на этапе обычных повреждений.)
«Мой отец был Груулом, но я для себя решил, что дисциплина легиона все же лучше ярости стаи».
Simic Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Aggiungi {G} o {U} alla tua riserva di mana. {G}{U}: La Runachiave Simic diventa una creatura artefatto Granchio 2/3 verde e blu con anti-malocchio fino alla fine del turno. (Non può essere bersaglio di magie o abilità controllate dai tuoi avversari.)
Truefire Paladin
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
警戒 {R}{W}：精炎神聖武士得+2/+0直到回合結束。 {R}{W}：精炎神聖武士獲得先攻異能直到回合結束。
Death's Approach
(Gatecrash)
Terese Nielsen
생물에게 부여 부여된 생물은 -X/-X를 얻는다. X는 그 생물의 조종자의 무덤에 있는 생물 카드의 수와 같다.
"무덤 속이 너무 춥다 보니 죽은 자들은 네 온기를 갈구하지. 마음씨 좋게 좀 나눠주라고." —디미르 마도사 스트라바
Deathpact Angel
(Gatecrash)
Jason Chan
Vuela.Cuando el Ángel del pacto mortal muera, pon en el campo de batalla una ficha de criatura Clérigo blanca y negra 1/1. Tiene "{3}{W}{B}{B}, {T}, sacrificar esta criatura: Regresa una carta llamada Ángel del pacto mortal de tu cementerio al campo de batalla".
Assault Griffin
(Gatecrash)
Eric Velhagen
Полет
«Симики назначили премию биоманту, который сможет вывести красиса, способного состязаться с грифоном в воздухе на равных. Претенденты так и не объявились». — Лайбус, сержант Боросов
Dinrova Horror
(Gatecrash)
Johann Bodin
Quand l'Horreur de Dinrova arrive sur le champ de bataille, renvoyez le permanent ciblé dans la main de son propriétaire, puis ce joueur se défausse d'une carte.
« Bienvenue au Syndicat d'initiative de Dimir. Nous dégageons toute responsabilité en cas de décès ou de vol. Sous-sol interdit au public. » —Écriteau à l'extérieur de l'Immeuble Dinrova
Simic Manipulator
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.) {T}, entferne eine oder mehrere +1/+1-Marken vom Simic-Manipulator: Übernimm die Kontrolle über eine Kreatur deiner Wahl, deren Stärke kleiner oder gleich der Anzahl der auf diese Weise entfernten +1/+1-Marken ist.
Soul Ransom
(Gatecrash)
Steve Argyle
Kreaturenverzauberung Du kontrollierst die verzauberte Kreatur. Wirf zwei Karten aus deiner Hand ab: Der Beherrscher des Seelenfreikaufs opfert ihn und zieht dann zwei Karten. Nur ein beliebiger Gegner kann diese Fähigkeit aktivieren.
Mark for Death
(Gatecrash)
Mathias Kollros
目标由对手操控的生物本回合若能进行阻挡，则必须阻挡。重置该生物。其他由该牌手操控的生物本回合不能进行阻挡。
每个人都支持那小伙子，但没人在他身上下注。
Hellkite Tyrant
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Vol, piétinement À chaque fois que l'Escouflenfer tyran inflige des blessures de combat à un joueur, acquérez le contrôle de tous les artefacts que ce joueur contrôle. Au début de votre entretien, si vous contrôlez au moins vingt artefacts, vous gagnez la partie.
Mystic Genesis
(Gatecrash)
Mike Bierek
Neutralizza una magia bersaglio. Metti sul campo di battaglia una pedina creatura Melma X/X verde, dove X è il costo di mana convertito di quella magia.
"I Simic sanno far crescere di tutto da una pozzanghera di fango. Spero solo che non uniscano mai le forze con i Golgari." —Teysa Karlov, Gran Delegata degli Orzhov
Crowned Ceratok
(Gatecrash)
Steve Prescott
Travolgere Ogni creatura con un segnalino +1/+1 che controlli ha travolgere.
Il modo migliore di calmare un ceratok infuriato è aspettare che muoia di cause naturali.
Wasteland Viper
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Toque mortíferoImpulso sanguinário — {G}, Descarte Víbora dos Ermos: A criatura atacante alvo recebe +1/+2 e ganha toque mortífero até o final do turno.
"Os Gruul acolhem todas as coisas venenosas e que vivem nas brechas da sociedade."— Teysa Karlov, Grande Enviada dos Orzhov
Voidwalk
(Gatecrash)
James Ryman
放逐目标生物。在下一个结束步骤开始时，将它在其拥有者的操控下移回战场。 暗码（然后你可以放逐此咒语牌，并赋码于一个由你操控的生物上。每当该生物对任一牌手造成战斗伤害时，其操控者可以施放所赋码之牌的复制品，且不需支付其法术力费用。）
Ordruun Veteran
(Gatecrash)
Greg Staples
Bataillon — Immer wenn der Ordruun-Veteran und mindestens zwei andere Kreaturen angreifen, erhält der Ordruun-Veteran Doppelschlag bis zum Ende des Zuges. (Er fügt sowohl Erstschlags- als auch normalen Kampfschaden zu.)
„Mein Vater war Gruul, aber ich zog die Präzision der Legion der Raserei der Horde vor."
Sapphire Drake
(Gatecrash)
Steve Prescott
VoarCada criatura com um marcador +1/+1 que você controla tem voar.
Os dragonetes safíricos conseguem se comunicar a grandes distâncias, com seus chamados ressoando nas gemas fixadas em seus crânios.
Boros Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Bestimme eines — Das Boros-Amulett fügt einem Spieler deiner Wahl 4 Schadenspunkte zu; oder bleibende Karten, die du kontrollierst, sind in diesem Zug unzerstörbar; oder eine Kreatur deiner Wahl erhält Doppelschlag bis zum Ende des Zuges.
„Übe Mitleid und Gnade. Aber wisse, wann es enden muss." —Aurelia
Duskmantle Seer
(Gatecrash)
Kev Walker
飛行あなたのアップキープの開始時に、各プレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーの一番上のカードを公開し、そのカードの点数で見たマナ・コストに等しい点数のライフを失い、その後それを自分の手札に加える。
Lazav, Dimir Mastermind
(Gatecrash)
David Rapoza
방호 생물 카드가 상대의 무덤에 들어갈 때마다, 당신은 디미르의 흑막 라자브로 하여금 그 카드의 복사본이 되도록 할 수 있다. 복사본이 되어도 이름은 여전히 디미르의 흑막 라자브이며, 다른 유형에 더불어 전설적 생물이고 방호 능력과 이 능력을 얻는다.
Zhur-Taa Swine
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Empujón — {1}{R}{G}, descartar el Puerco Zhur-Taa: La criatura atacante objetivo obtiene +5/+4 hasta el final del turno.
Gurley fue el primero que domesticó a uno de ellos, aunque la hazaña no consoló demasiado a su viuda.
Breeding Pool
(Gatecrash)
Mike Bierek
（{T}：加{G}或{U}到你的魔法力池中。） 於滋生之池進戰場時，你可以支付2點生命。如果你未如此作，滋生之池須橫置進戰場。
未知的深淵。無限的希望。深不可測的奧秘。
Cartel Aristocrat
(Gatecrash)
James Ryman
Пожертвуйте другое существо: Аристократка из Картели получает Защиту от цвета по вашему выбору до конца хода.
«Теперь твоя жизнь послужит куда более высокой цели: она продлит мою собственную».
Whispering Madness
(Gatecrash)
Clint Cearley
每位牌手各弃掉手牌，然后抓若干牌，其数量等同于牌手中以此法弃牌的最多数量。 暗码（然后你可以放逐此咒语牌，并赋码于一个由你操控的生物上。每当该生物对任一牌手造成战斗伤害时，其操控者可以施放所赋码之牌的复制品，且不需支付其法术力费用。）
Zameck Guildmage
(Gatecrash)
Chase Stone
{G}{U} : Ce tour-ci, chaque créature que vous contrôlez arrive sur le champ de bataille avec un marqueur +1/+1 supplémentaire sur elle. {G}{U}, retirez un marqueur +1/+1 d'une créature que vous contrôlez : Piochez une carte.
Simic Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Scegli uno — Una creatura bersaglio prende +3/+3 fino alla fine del turno; oppure i permanenti che controlli hanno anti-malocchio fino alla fine del turno; oppure fai tornare una creatura bersaglio in mano al suo proprietario.
"Misuriamo i nostri progressi in battiti del cuore." —Portavoce Zegana
Frontline Medic
(Gatecrash)
Willian Murai
協戰～每當前線醫士與至少兩個其他生物攻擊時，由你操控的生物本回合不會毀壞。 犧牲前線醫士：除非魔法力費用中包含{X}之目標咒語的操控者支付{3}，否則反擊之。
Simic Manipulator
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
進化（每當一個生物在你的操控下進戰場時，若該生物的力量或防禦力大於此生物，則在後者上放置一個+1/+1指示物。） {T}，自析米克操弄師上移去一個或數個+1/+1指示物：獲得目標生物的操控權，且其力量需小於或等於以此法移去之+1/+1指示物的數量。
Bane Alley Broker
(Gatecrash)
Clint Cearley
{T}：カードを１枚引き、その後あなたの手札からカードを１枚裏向きで追放する。あなたは破滅小径の仲介人によって追放されたカードを見てもよい。{U}{B}, {T}：破滅小径の仲介人で追放されたカードを１枚オーナーの手札に戻す。
Hydroform
(Gatecrash)
Howard Lyon
土地１つを対象とする。それはターン終了時まで飛行を持つ３/３のエレメンタル・クリーチャーになる。それは土地でもある。
「我々の故郷は海かもしれないが、進むべき先は空なのだ。」――首席議長ゼガーナ
Watery Grave
(Gatecrash)
Raymond Swanland
({T}: {U} 또는 {B}를 당신의 마나풀에 담는다.) 수몰된 무덤이 전장에 들어오면서, 당신은 생명 2점을 지불할 수 있다. 그렇게 하지 않는다면, 수몰된 무덤은 탭된 채로 전장에 들어온다.
"우리가 허깨비를 쫓고 있는 동안 디미르 놈들이 나머지 아홉 길드를 갖고 노는게 아닌지 걱정되는군." —랄 자렉
Viashino Shanktail
(Gatecrash)
Kev Walker
Initiative Coup de sang — {2}{R}, défaussez-vous du Queue-angon viashino : La créature attaquante ciblée gagne +3/+1 et acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.
Le cri de guerre du clan Slitz est un mélange détonant de fureur, de bravade et de bave.
Boros Reckoner
(Gatecrash)
Howard Lyon
Каждый раз, когда Карателю Боросов наносятся повреждения, он наносит столько же повреждений целевому существу или игроку. {R/W}: Каратель Боросов получает Первый удар до конца хода.
«Представьте себе грозу, обладающую при этом тактическим гением. Вот он как раз такой». — Дарс Госток, капитан Огненных кулаков
Shattering Blow
(Gatecrash)
Steve Prescott
アーティファクト１つを対象とし、それを追放する。
「オレリアは自分が抱える問題を解決しようとするあまり、彼らを忘却の彼方に追いやろうとしている。」――首席議長ゼガーナ
Godless Shrine
(Gatecrash)
Cliff Childs
({T}: Aggiungi {W} o {B} alla tua riserva di mana.) Mentre il Santuario Senza Dio entra nel campo di battaglia, puoi pagare 2 punti vita. Se non lo fai, il Santuario Senza Dio entra nel campo di battaglia TAPpato.
Giudizio senza speranza.
Biomass Mutation
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten X/X bis zum Ende des Zuges.
„Ein Rückschritt zu uralten Erscheinungsformen? Ein kurzer Blick auf künftige Evolutionen? Oder eine flüchtige Veränderung der Gegenwart?" —Vorel von den Hülsenklade
Structural Collapse
(Gatecrash)
Sam Burley
플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 마법물체 한 개와 대지 한 개를 희생한다. 구조물 붕괴는 그 플레이어에게 피해 2점을 입힌다.
그룰의 기념일 롹-쵸브는 언제나 비슷하게 끝난다.
Hellraiser Goblin
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Le creature che controlli hanno rapidità e attaccano in ogni combattimento, se possono farlo.
Non lasciategli guidare i soldati, ma lasciatelo pure andare avanti.
Master Biomancer
(Gatecrash)
Willian Murai
당신이 조종하는 다른 각 생물은 숙달된 생명술사의 공격력만큼의 +1/+1 카운터를 가지고 전장에 들어오며 자신의 다른 유형에 더불어 돌연변이다.
"자연은 분명 위대한 설계자지만 일하는 속도가 좀 느린 게 흠이지."
Soul Ransom
(Gatecrash)
Steve Argyle
Encantar criatura.Tú controlas la criatura encantada.Descartar dos cartas: El controlador del Chantaje del alma lo sacrifica, luego roba dos cartas. Solo cualquier oponente puede activar esta habilidad.
Truefire Paladin
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
Vigilance {R}{W} : Le Paladin de Feuréal gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour. {R}{W} : Le Paladin de Feuréal acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.
Hold the Gates
(Gatecrash)
Zoltan Boros
你每操控一个门，由你操控的生物便得+0/+1；它们具有警戒异能。
「我们在这些街道上长大，介柯的波洛斯士兵根本没我们熟悉。」
Pit Fight
(Gatecrash)
Matt Stewart
Целевое существо под вашим контролем дерется с другим целевым существом. (Эти существа наносят друг другу повреждения, равные своей силе.)
«Теперь даже все деньги в Равнике не смогут спасти его душу». — Нарбулг Девятипалый
Shielded Passage
(Gatecrash)
Raymond Swanland
생물 한 개를 목표로 정한다. 이 턴에 그 생물이 입으려고 하는 모든 피해를 방지한다.
이젯은 라브니카의 과거를 깊숙이 파헤쳤고, 셀레스냐도 겁 없이 그 뒤를 따랐다.
Duskmantle Seer
(Gatecrash)
Kev Walker
飞行 在你的维持开始时，每位牌手各展示其牌库顶牌，失去与该牌之总法术力费用等量的生命，然后将该牌置入其手牌中。
Guildscorn Ward
(Gatecrash)
Ryan Barger
Encantar criatura.La criatura encantada tiene protección contra multicolor.
"Los sinportal se han alzado. Los Diez caerán."—Grafiti en el distrito noveno
Sepulchral Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
威嚇 當陰森原祖進戰場時，為每位對手各進行以下流程；從他的墳墓場中選擇至多一張目標生物牌，你可以將其在你的操控下放進戰場。
Gruul Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Выберите одно — существа без Полета не могут блокировать в этом ходу; или получите контроль над всеми перманентами, владельцем которых вы являетесь; или Талисман Груулов наносит 3 повреждения каждому существу с Полетом.
«Не Груул? Тогда умри!» — Борборигмос
Syndic of Tithes
(Gatecrash)
Steve Prescott
착취 (당신이 주문을 발동할 때마다 당신은 {W/B}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 각 상대는 생명 1점을 잃고 당신은 그만큼의 생명점을 얻는다.)
"입장료는 없지만 기부금은 꼭 내셔야 합니다." —비즈코파 은행 앞에 붙은 공고
Immortal Servitude
(Gatecrash)
Seb McKinnon
将所有总法术力费用为X的生物牌从你的坟墓场移回战场。
「无数合约中的细字条文，确保了我们随时受到保障。」 ～欧佐夫大特使泰莎卡洛夫
Soul Ransom
(Gatecrash)
Steve Argyle
Зачаровать существо Вы контролируете зачарованное существо. Сбросьте две карты: игрок, контролирующий Выкуп Души, жертвует его, затем берет две карты. Только оппонент (любой) может активировать эту способность.
Assemble the Legion
(Gatecrash)
Eric Deschamps
В начале вашего шага поддержки положите один жетон смотра на Созыв Легиона. Затем положите на поле битвы одну фишку существа 1/1 красный и белый Солдат с Ускорением за каждый жетон смотра на Созыве Легиона.
Gridlock
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
土地でないパーマネントＸ個を対象とし、それらをタップする。
「荷車の車輪のひとつから小さな釘を一本抜くだけでも、地区全体が回らなくなるのだよ。」――ラザーヴ
Shielded Passage
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Verhindere allen Schaden, der in diesem Zug einer Kreatur deiner Wahl zugefügt würde.
Die Izzet erforschten die Tiefen von Ravnicas Vergangenheit, und die Selesnija folgten ihnen ohne Furcht.
Voidwalk
(Gatecrash)
James Ryman
Esilia una creatura bersaglio. Rimettila sul campo di battaglia sotto il controllo del suo proprietario all'inizio della prossima sottofase finale. Cifrare (Poi puoi esiliare questa carta magia codificata su una creatura che controlli. Ogniqualvolta quella creatura infligge danno da combattimento a un giocatore, il suo controllore può lanciare una copia della carta codificata senza pagare il suo costo di mana.)
Boros Guildgate
(Gatecrash)
Noah Bradley
La Porte de la guilde de Boros arrive sur le champ de bataille engagée. {T} : Ajoutez {R} ou {W} à votre réserve.
Entrez, le cœur plein de pitié. Sortez, un cri de bataille dans la gorge.
Sepulchral Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
威嚇陰鬱の始源体が戦場に出たとき、対戦相手1人につき、それぞれそのプレイヤーの墓地にあるクリーチャー・カードを最大１枚まで対象とし、それらをあなたのコントロール下で戦場に出す。
Urbis Protector
(Gatecrash)
Steve Argyle
Wenn der Protector Urbis ins Spiel kommt, bringe einen 4/4 weißen Engel-Kreaturenspielstein mit Flugfähigkeit ins Spiel.
„Wie ich höre, verliert Boros seine Engel an die Gildenfreiheitsbewegung. Das wird dich wohl kaum überraschen." —Teysa zu Lazav
Paranoid Delusions
(Gatecrash)
Christopher Moeller
目标牌手将其牌库顶的三张牌置入其坟墓场。 暗码（然后你可以放逐此咒语牌，并赋码于一个由你操控的生物上。每当该生物对任一牌手造成战斗伤害时，其操控者可以施放所赋码之牌的复制品，且不需支付其法术力费用。）
Ground Assault
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Der Bodenangriff fügt einer Kreatur deiner Wahl so viele Schadenspunkte zu, wie du Länder kontrollierst.
„Einen Drachen zu besiegen ist ganz leicht. Man braucht nur genügend Platz, um ordentlich weit ausholen zu können." —Narbulg Neunfinger
Towering Thunderfist
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{W}：そびえ立つ雷拳はターン終了時まで警戒を得る。
「大きな図体をした興ざめな奴が扉からなだれ込んで、お客を解放するときほど、座が白けることもないわよね。」――ラクドスの信者、ルーバー
Sunhome Guildmage
(Gatecrash)
Eric Deschamps
{1}{R}{W}: 당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 +1/+0을 받는다. {2}{R}{W}: 신속 능력을 가지고 적색이며 백색인 1/1 병사 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다.
Act of Treason
(Gatecrash)
Matt Stewart
Ganhe o controle da criatura alvo até o final do turno. Desvire aquela criatura. Ela ganha ímpeto até o final do turno.
A cada dia a incerteza e os rumores se espalham mais, e a cada noite o público da Trupe de Juri aumenta.
Five-Alarm Fire
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Каждый раз, когда существо под вашим контролем наносит боевые повреждения, положите один жетон пламени на Пожар Пяти Тревог. Удалите пять жетонов пламени с Пожара Пяти Тревог: Пожар Пяти Тревог наносит 5 повреждений целевому существу или игроку.
Forced Adaptation
(Gatecrash)
Trevor Claxton
结附于生物 在你的维持开始时，在所结附的生物上放置一个+1/+1指示物。
「我们正在散播改变的种子。有时候，我们会种在人身上。」 ～壳进化组的沃瑞
Lord of the Void
(Gatecrash)
Chris Rahn
Volare Ogniqualvolta il Signore del Vuoto infligge danno da combattimento a un giocatore, esilia le prime sette carte del grimorio di quel giocatore, poi metti sul campo di battaglia sotto il tuo controllo una carta creatura scelta tra esse.
Viashino Shanktail
(Gatecrash)
Kev Walker
Erstschlag Blutrausch — {2}{R}, wirf den Viashino-Dolchschwanz aus deiner Hand ab: Eine angreifende Kreatur deiner Wahl erhält +3/+1 und Erstschlag bis zum Ende des Zuges.
Der Schlachtruf des Slizt-Clans ist eine eindrucksvolle Zurschaustellung von Raserei, Trotz und Spucke.
Crowned Ceratok
(Gatecrash)
Steve Prescott
Пробивной удар Каждое существо под вашим контролем, на котором есть жетон +1/+1, имеет Пробивной удар.
Лучший способ успокоить разъяренного цератока — подождать, пока он сдохнет.
Miming Slime
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
將一個X/X綠色流漿衍生生物放進戰場，X為由你操控的生物中力量最大者的數值。
「我們為了這個能力支付了析米克豐厚報酬，但我們應能從省下的工資中迅速收回這項開支。」 ～歐佐夫神職者米拉娜
Bioshift
(Gatecrash)
Scott Chou
Déplacez n'importe quel nombre de marqueurs +1/+1 d'une créature ciblée à une autre créature ciblée ayant le même contrôleur.
« Peu importe si vous changez d'avis. Nous pourrons toujours procéder à d'autres modifications plus tard. » —Zija, mutationniste simic
Spire Tracer
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Tracista de Espirais só pode ser bloqueada por criaturas com voar ou alcance.
Os cartógrafos de Ravnica não mapeiam apenas na horizontal, mas também na vertical.
Dying Wish
(Gatecrash)
Scott Chou
エンチャント（あなたがコントロールしているクリーチャー）エンチャントされているクリーチャーが死亡したとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはＸ点のライフを失い、あなたはＸ点のライフを得る。Ｘはエンチャントされているクリーチャーのパワーに等しい。
「すべてをやり直し、死に際ではなく生を享けたときに貴様を殺せたらよかったものを。」
Homing Lightning
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
導向閃電對目標生物及每個與其同名的其他生物各造成4點傷害。
「我能看到的世界數之不盡。他們怎麼會覺得我無法在一個世界中將其盡尋？」 ～拉爾查雷克
Merfolk of the Depths
(Gatecrash)
Scott Chou
Aufblitzen (Du kannst diesen Zauberspruch zu jedem Zeitpunkt wirken, zu dem du einen Spontanzauber wirken könntest.)
Als sich in ganz Ravnica riesige Krater auftaten, offenbarten sie vergrabene Ozeane und das Meervolk, das für ausgestorben gehalten worden war.
Urbis Protector
(Gatecrash)
Steve Argyle
시가지 수호자가 전장에 들어올 때, 비행 능력을 가진 4/4 백색 천사 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다.
"보로스 군단의 천사들이 관문 없는 자들에게로 전향하고 있다는군. 물론 당신은 이미 알고 있었겠지만." —테이사가 라자브에게
Wasteland Viper
(Gatecrash)
Lucas Graciano
치명타 혈기 — {G}, 황무지 독사를 버린다: 공격생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +1/+2를 받고 치명타 능력을 얻는다.
"그룰 부족은 독을 품은 저급한 생물들을 좋아하지." —오르조브의 최고 사절 테이사 카를로프
Predator's Rapport
(Gatecrash)
Matt Stewart
Выберите целевое существо под вашим контролем. Вы получаете количество жизней, равное сумме силы и выносливости того существа.
«В других гильдиях Груулов считают дремучими дикарями, которые ничем не лучше зверей, что живут вместе с нами. Я же скажу, что мы наконец-то нашли друзей, которые не всадят нам нож в спину». — Домри Раде
Voidwalk
(Gatecrash)
James Ryman
Изгоните целевое существо. Верните его на поле битвы под контролем его владельца в начале следующего заключительного шага. Шифр (Затем вы можете изгнать эту карту заклинания, закодировав ее на существе под вашим контролем. Каждый раз, когда то существо наносит боевые повреждения игроку, контролирующий его игрок может разыграть копию закодированной карты без уплаты ее мана-стоимости.)
Purge the Profane
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
O oponente alvo descarta dois cards e você ganha 2 pontos de vida.
Os Orzhov ouvem os planos das outras guildas por meio dos pensamentos culpados dos desleais.
Court Street Denizen
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
다른 백색 생물이 당신의 조종하에 전장에 들어올 때마다, 상대가 조종하는 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물을 탭한다.
"보로스는 정의를 위해 싸우고 아조리우스는 법을 위해 싸운다. 나는 중간에 서서 시민들이 양쪽 모두 누릴 수 있도록 하지."
Godless Shrine
(Gatecrash)
Cliff Childs
({T}: Adicione {W} ou {B} à sua reserva de mana.)Conforme Sacrário Ateísta entra no campo de batalha, você pode pagar 2 pontos de vida. Se não fizer isso, Sacrário Ateísta entrará no campo de batalha virado.
Julgamento sem esperança.
Coerced Confession
(Gatecrash)
Mathias Kollros
目标牌手将其牌库顶的四张牌置入其坟墓场。以此法置入坟墓场的牌中每有一张生物牌，你便抓一张牌。
「以正确的方式问正确的问题，必然会获得真相。」 ～拉札夫
Dimir Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Elige uno: Contrarresta el hechizo de conjuro objetivo; o destruye la criatura objetivo con fuerza de 2 o menos; o mira las primeras tres cartas de la biblioteca del jugador objetivo, luego regresa una y pon las demás en el cementerio de ese jugador.
"Reconocerlo es peligroso. No hacerlo es mortal."—Lazav
Boros Elite
(Gatecrash)
Willian Murai
协战～每当波洛斯精兵与至少两个其他生物攻击时，波洛斯精兵得+2/+2直到回合结束。
「你必须先与士兵一同奋战，我才能看出你的领袖才能。」 ～欧瑞梨告诉基定尤拉
Shambleshark
(Gatecrash)
Wesley Burt
Миг (Вы можете разыграть это заклинание при любой возможности разыгрывать мгновенные заклинания.) Эволюция (Каждый раз, когда существо выходит на поле битвы под вашим контролем, если сила или выносливость того существа больше, чем у этого существа, положите один жетон +1/+1 на это существо.)
Dimir Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Agrega {U} o {B} a tu reserva de maná.{U}{B}: La Llave rúnica dimir se convierte en una criatura artefacto Horror azul y negra 2/2 hasta el final del turno y es imbloqueable este turno.
Una llave que encaja en todas las cerraduras.
Warmind Infantry
(Gatecrash)
Greg Staples
Batallón — Siempre que la Infantería Mente de Guerra y al menos otras dos criaturas ataquen, la Infantería Mente de Guerra obtiene +2/+0 hasta el final del turno.
Antes de que Aurelia denunciara a Niv-Mízzet, los dos gremios habían colaborado en la iniciativa Mente de Guerra en busca del soldado definitivo.
Unexpected Results
(Gatecrash)
Mike Bierek
將你的牌庫洗牌，然後展示頂牌。如果其為非地牌，則你可以施放它，且不需支付其魔法力費用。如果其為地牌，則你可以將它放進戰場，並將意外結果移回其擁有者手上。
Aurelia's Fury
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Ярость Аурелии наносит X повреждений, разделенных по вашему выбору между любым количеством целевых существ и (или) игроков. Поверните каждое существо, которому таким образом были нанесены повреждения. Игроки, которым таким образом были нанесены повреждения, не могут разыгрывать не являющиеся существами заклинания в этом ходу.
Immortal Servitude
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Renvoyez sur le champ de bataille, depuis votre cimetière, chaque carte de créature dont le coût converti de mana est de X.
« Les petits caractères d'innombrables contrats garantissent à jamais notre sécurité. » —Teysa Karlov, plénipotentiaire d'Orzhov
Gridlock
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Поверните X целевых не являющихся землями перманентов.
«Стоит с одной телеги снять колесо — сразу встанет весь район». — Лазав
Guardian of the Gateless
(Gatecrash)
Wesley Burt
VoarGuardião dos Sem-portão pode bloquear qualquer número de criaturas.Toda vez que Guardião dos Sem-portão bloqueia, ele recebe +1/+1 até o final do turno para cada criatura que ele estiver bloqueando.
Balustrade Spy
(Gatecrash)
Jaime Jones
비행 난간 염탐꾼이 전장에 들어올 때, 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 대지 카드가 나올 때까지 자신의 서고 맨 위의 카드를 공개한 다음 공개한 카드들을 자신의 무덤에 넣는다.
Elusive Krasis
(Gatecrash)
Wesley Burt
Неуловимый Красис не может быть заблокирован. Эволюция (Каждый раз, когда существо выходит на поле битвы под вашим контролем, если сила или выносливость того существа больше, чем у этого существа, положите один жетон +1/+1 на это существо.)
Way of the Thief
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Encantar criatura.La criatura encantada obtiene +2/+2.La criatura encantada es imbloqueable mientras controles un Portal.
Un auténtico atajo no es un camino que otros no conocen; es un camino que otros no pueden tomar.
Basilica Screecher
(Gatecrash)
Christine Choi
Volare Estorsione (Ogniqualvolta lanci una magia, puoi pagare {W/B}. Se lo fai, ogni avversario perde 1 punto vita e tu guadagni altrettanti punti vita.)
Basta un grido nella notte e tutti i debitori degli Orzhov stringono convulsamente la borsa delle monete.
Simic Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Bestimme eines — Eine Kreatur deiner Wahl erhält +3/+3 bis zum Ende des Zuges; oder bleibende Karten, die du kontrollierst, werden fluchsicher bis zum Ende des Zuges; oder bringe eine Kreatur deiner Wahl auf die Hand ihres Besitzers zurück.
„Wir messen unseren Fortschritt in Herzschlägen." —Oberste Sprecherin Zegana
Tower Defense
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Les créatures que vous contrôlez gagnent +0/+5 et acquièrent la portée jusqu'à la fin du tour.
« Les drakôns, c'est pour s'entraîner. Un jour, on aura peut-être à abattre un briffaud céleste, voire Rakdos en personne. » —Korun Nar, chasseur des Éboulis
Hands of Binding
(Gatecrash)
Raymond Swanland
TAPpa una creatura bersaglio controllata da un avversario. Quella creatura non STAPpa durante il prossimo STAP del suo controllore. Cifrare (Poi puoi esiliare questa carta magia codificata su una creatura che controlli. Ogniqualvolta quella creatura infligge danno da combattimento a un giocatore, il suo controllore può lanciare una copia della carta codificata senza pagare il suo costo di mana.)
Mindeye Drake
(Gatecrash)
Lars Grant-West
Volare Quando il Draghetto Occhio Mentale muore, un giocatore bersaglio mette nel suo cimitero le prime cinque carte del suo grimorio.
Creano mappe sia della città, sia delle menti dei suoi architetti.
Razortip Whip
(Gatecrash)
James Paick
{1}, {T}: La Frusta con Punta di Rasoio infligge 1 danno a un avversario bersaglio.
"Ho smesso di sorprendermi per quello che troviamo nei raid delle riviste Rakdos." —Janik Bara, capitano Wojek
Executioner's Swing
(Gatecrash)
Karl Kopinski
目标于本回合中造成过伤害的生物得-5/-5直到回合结束。
「合约为欠款订定了附则。上面的细字写着：头颅是附则。」
Furious Resistance
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Una creatura bloccante bersaglio prende +3/+0 e ha attacco improvviso fino alla fine del turno.
"Almeno i ribelli Senza Cancello hanno degli ideali. Rakdos vuole solo schernire, contaminare e uccidere tutto ciò che ci è caro." —Libuse, sergente Boros
Shadow Slice
(Gatecrash)
Raymond Swanland
O oponente alvo perde 3 pontos de vida.Cifrar (Depois, você pode exilar este card de mágica cifrado numa criatura que você controla. Toda vez que aquela criatura causar dano de combate a um jogador, seu controlador poderá conjurar uma cópia do card cifrado sem pagar seu custo de mana.)
Simic Fluxmage
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Evolucionar. (Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, si la fuerza o la resistencia de esa criatura es mayor que la de esta criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.){1}{U}, {T}: Mueve un contador +1/+1 de la Magaflujo simic a la criatura objetivo.
Simic Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
選擇一項～目標生物得+3/+3直到回合結束；或由你操控的永久物獲得辟邪異能直到回合結束；或將目標生物移回其擁有者手上。
「我們以心跳為單位來評斷進步。」 ～首席潔加娜
Bane Alley Broker
(Gatecrash)
Clint Cearley
{T} : Piochez une carte, puis exilez une carte de votre main face cachée. Vous pouvez regarder les cartes exilées par la Courtière de la ruelle du Poison. {U}{B}, {T} : Renvoyez une carte exilée par la Courtière de la ruelle du Poison dans la main de son propriétaire.
Forced Adaptation
(Gatecrash)
Trevor Claxton
생물에게 부여 당신의 유지단 시작에, 부여된 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.
"우리는 변화의 씨앗을 심는다. 가끔은 사람에게 심기도 하지." —헐 클레이드의 보렐
Sacred Foundry
(Gatecrash)
Sam Burley
({T} : Ajoutez {R} ou {W} à votre réserve.) Au moment où la Fonderie sacrée arrive sur le champ de bataille, vous pouvez payer 2 points de vie. Si vous ne le faites pas, la Fonderie sacrée arrive sur le champ de bataille engagée.
Ferveur ardente et talent redoutable sont à l'origine d'une beauté fatale, qu'il est terrifiant de contempler.
Assemble the Legion
(Gatecrash)
Eric Deschamps
在你的维持开始时，在召集战团上放置一个召集指示物。然后召集战团上每有一个召集指示物，便将一个1/1，红白双色，具敏捷异能的士兵衍生生物放进战场。
Merfolk of the Depths
(Gatecrash)
Scott Chou
Flash (Vous pouvez lancer ce sort à tout moment où vous pourriez lancer un éphémère.)
Quand des dolines géantes apparurent sur Ravnica, elles révélèrent des océans enfouis et les ondins, que l'on croyait disparus depuis longtemps.
Crackling Perimeter
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Vire um Portão desvirado que você controla: Perímetro de Crepitação causa 1 ponto de dano a cada oponente.
Quando o caminho que ele buscava ficou claro, Niv-Mizzet tomou medidas para evitar que outros se aproximassem.
Ripscale Predator
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
Il Predatore Strappascaglia non può essere bloccato tranne che da due o più creature.
Mentre le terre selvagge di Ravnica si espandevano, anche i difensori della natura dovettero confrontarsi con minacce più feroci.
Gridlock
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Gira X permanentes objetivo que no sean tierra.
"Basta con quitar una pequeña estaca de la rueda de un solo vagón para que todo un distrito se paralice por completo."—Lazav
Court Street Denizen
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
每当另一个白色生物在你的操控下进战场时，横置目标由对手操控的生物。
「波洛斯为正义而战；俄佐立为律法而战。我维持两者界线，确保人民两者兼得。」
Sage's Row Denizen
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
他の青のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上から２枚のカードを自分の墓地に置く。
「まやかしの忠誠に穢されていない知恵を、どのギルドの企みにも縛られない学びを、お前に与えよう。」
Wrecking Ogre
(Gatecrash)
Nils Hamm
Golpe duploImpulso sanguinário — {3}{R}{R}, Descarte Ogro Demolidor: A criatura atacante alvo recebe +3/+3 e ganha golpe duplo até o final do turno.
Se não conseguem encontrar oponentes, os ogros do Clã Bolrac de vez em quando puxam briga com qualquer construção.
Guildscorn Ward
(Gatecrash)
Ryan Barger
エンチャント（クリーチャー）エンチャントされているクリーチャーはプロテクション（多色）を持つ。
「門なしは立ち上がった。あの10個も落ちるだろう。」――第９地区の落書き
Homing Lightning
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Relâmpago Guiado causa 4 pontos de dano à criatura alvo e a cada outra criatura com o mesmo nome que aquela criatura.
"Eu vejo mundos incontáveis. O que os faz pensar que não conseguirei encontrá-los em apenas um?"— Ral Zarek
Massive Raid
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Массированный Налет наносит целевому существу или игроку повреждения, равные количеству существ под вашим контролем.
«Боросы не видят дальше своего носа. Если есть на кого свалить вину, они так и не заметят настоящей угрозы». — Лазав
Sacred Foundry
(Gatecrash)
Sam Burley
({T}: добавьте {R} или {W} в ваше хранилище маны.) При выходе Священной Кузни на поле битвы вы можете заплатить 2 жизни. Если вы этого не делаете, Священная Кузня выходит на поле битвы повернутой.
Союз пылающего рвения и впечатляющего мастерства столь же красив, сколь и смертоносен.
Beckon Apparition
(Gatecrash)
Cliff Childs
將目標牌從墳墓場放逐。將一個1/1，白黑雙色，具飛行異能的精靈衍生生物放進戰場。
前廳塞滿了它需索的錢幣，但再也塞不下了。
Hands of Binding
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Поверните целевое существо под контролем оппонента. То существо не разворачивается во время следующего шага разворота контролирующего его игрока. Шифр (Затем вы можете изгнать эту карту заклинания, закодировав ее на существе под вашим контролем. Каждый раз, когда то существо наносит боевые повреждения игроку, контролирующий его игрок может разыграть копию закодированной карты без уплаты ее мана-стоимости.)
Simic Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: {G} 또는 {U}를 당신의 마나풀에 담는다. {G}{U}: 턴종료까지, 시믹 열쇠룬은 방호 능력을 가지고 녹색이며 청색인 2/3 게 마법물체 생물이 된다. (해당 생물은 상대가 조종하는 주문이나 능력의 목표로 정해질 수 없다.)
Towering Thunderfist
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{W}: El Puñotrueno imponente gana la habilidad de vigilancia hasta el final del turno.
"Nada echa tanto a perder una velada como uno de esos enormes aguafiestas que derriban la puerta y liberan a todos los invitados."—Ruba, cultista rakdos
Boros Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：あなたのマナ・プールに{R}か{W}を加える。{B}{W}：ボロスの魔鍵はターン終了時まで、二段攻撃を持つ赤であり白である１/１の兵士・アーティファクト・クリーチャーになる。（これは先制攻撃と通常の戦闘ダメージの両方を与える。）
Purge the Profane
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
Целевой оппонент сбрасывает две карты, а вы получаете 2 жизни.
О планах других гильдий Орзовы узнают из признаний разоблаченных предателей в своих рядах.
Deathpact Angel
(Gatecrash)
Jason Chan
飞行 当亡约天使死去时，将一个1/1白黑双色的僧侣衍生生物放进战场。它具有「{3}{W}{B}{B}，{T}，牺牲此生物：将一张名称为亡约天使的牌从你的坟墓场移回战场。」
Watery Grave
(Gatecrash)
Raymond Swanland
（{T}：あなたのマナ・プールに{U}か{B}を加える。）湿った墓が戦場に出るに際し、あなたはライフを２点支払ってもよい。そうしない場合、湿った墓はタップ状態で戦場に出る。
「俺達は幻影を追っているだけかもしれない。ディミーア家は９体の操り人形を動かしてるんだ。」――ラル・ザレック
Dying Wish
(Gatecrash)
Scott Chou
Kreatur-die-du-kontrollierst-Verzauberung Wenn die verzauberte Kreatur stirbt, verliert ein Spieler deiner Wahl X Lebenspunkte und du erhältst X Lebenspunkte, wobei X gleich ihrer Stärke ist.
„Könnte ich nur alles ungeschehen machen und dich mit meinem ersten Atemzug töten statt mit meinem letzten."
Lazav, Dimir Mastermind
(Gatecrash)
David Rapoza
Порчеустойчивость Каждый раз, когда карта существа попадает откуда-либо на кладбище оппонента, вы можете заставить Лазава, Вдохновителя Димиров стать копией той карты, но при этом он сохраняет имя Лазав, Вдохновитель Димиров, является легендарным в дополнение к своим другим типам и получает Порчеустойчивость и эту способность.
Debtor's Pulpit
(Gatecrash)
James Paick
エンチャント（土地）エンチャントされている土地は「{T}：クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。」を持つ。
「支払いは無理かもしれませんが、ひざまずくことはできますよね。」――オルゾフの僧院長、ミラーナ
Guildscorn Ward
(Gatecrash)
Ryan Barger
Enchanter : créature La créature enchantée a la protection contre le multicolore.
« Les Sans porte se sont levés. Les Dix tomberont. » —Graffiti de la Neuvième Circonscription
Slaughterhorn
(Gatecrash)
Steve Prescott
Blutrausch — {G}, wirf das Metzelhorn aus deiner Hand ab: Eine angreifende Kreatur deiner Wahl erhält +3/+2 bis zum Ende des Zuges.
Die Orzhov-Priester würden seinen Pfad selbst niemals kreuzen, aber Thrull-Kuriere mit diesem Auftrag auszusenden ist für sie ein billiger Spaß.
Assemble the Legion
(Gatecrash)
Eric Deschamps
당신의 유지단 시작에, 군단 소집에 동원 카운터 한 개를 올려놓는다. 그런 다음, 군단 소집이 가진 동원 카운터 한 개당 신속 능력을 가졌고 적색이고 백색인 1/1 병사 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다.
Clinging Anemones
(Gatecrash)
Mike Bierek
防衛進化（クリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。）
Urbis Protector
(Gatecrash)
Steve Argyle
Quando Protetor Urbano entrar no campo de batalha, coloque no campo de batalha uma ficha de criatura branca 4/4 do tipo Anjo com voar.
"Ouvi dizer que os Boros estão perdendo seus anjos para o Movimento dos Sem-portão. Tenho certeza de que isso não o surpreende."— Teysa, para Lasav
Act of Treason
(Gatecrash)
Matt Stewart
Acquérez le contrôle de la créature ciblée jusqu'à la fin du tour. Dégagez cette créature. Elle acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour.
Chaque jour voit l'incertitude et les rumeurs se propager ; chaque nuit voit la popularité de la Revue de Juri augmenter.
Agoraphobia
(Gatecrash)
Jim Murray
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur erhält -5/-0. {2}{U}: Bringe die Agoraphobie auf die Hand ihres Besitzers zurück.
„In dieser Stadt wählt jeder, auf wessen Seite er steht. Ich bleibe lieber drinnen."
Master Biomancer
(Gatecrash)
Willian Murai
あなたがコントロールする他の各クリーチャーは、それの上に練達の生術師のパワーに等しい数の追加の＋１/＋１カウンターが置かれ、他のタイプに加えてミュータントでもある状態で戦場に出る。
「自然は素晴らしい技術者だが、私からすれば仕事があまりに遅すぎる。」
Naturalize
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Destruye el artefacto o encantamiento objetivo.
"Y si vuelves a amenazarme, brotarán hiedras dagaespina de tus brillantes pantalones metálicos."—Iveta, corredora de los tejados
Firefist Striker
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
协战～每当炎拳打击手与至少两个其他生物攻击时，目标生物本回合不能进行阻挡。
波洛斯的火焰拳同时紧握着保护与毁坏的承诺。
Watery Grave
(Gatecrash)
Raymond Swanland
({T}: Aggiungi {U} o {B} alla tua riserva di mana.) Mentre la Tomba d'Acqua entra nel campo di battaglia, puoi pagare 2 punti vita. Se non lo fai, la Tomba d'Acqua entra nel campo di battaglia TAPpata.
"Temo che stiamo dando la caccia ai fantasmi. I Dimir manovrano nove fili di burattini." —Ral Zarek
Crackling Perimeter
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
横置一个由你操控且未横置的门：裂响周围对每位对手各造成1点伤害。
尼米捷所寻找的路径已大致现形，于是采取措施防止他人接近。
Crowned Ceratok
(Gatecrash)
Steve Prescott
踐踏 每個由你操控、且其上有+1/+1指示物的生物都具有踐踏異能。
想讓一條暴怒的角龍靜下來，最好的辦法是等它自然死亡。
Aurelia's Fury
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
생물이나 플레이어를 원하는 수 만큼 목표로 정한다. 아우렐리아의 광분은 그 목표들에게 피해 X점을 당신이 나눈 대로 입힌다. 이렇게 피해를 입은 각 생물을 탭한다. 이렇게 피해를 입은 플레이어들은 이 턴에 생물이 아닌 주문을 발동할 수 없다.
Thespian's Stage
(Gatecrash)
John Avon
{T}: Adicione {1} à sua reserva de mana.{2}, {T}: Palco Dramático torna-se uma cópia do terreno alvo e ganha esta habilidade.
Em meio aos rumores de guerra, o terceiro ato de A Absolvição do Pacto das Guildas foi reescrito rapidamente como uma tragédia.
Obzedat, Ghost Council
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
當歐節達鬼影議會進戰場時，目標對手失去2點生命且你獲得2點生命。 在你的結束步驟開始時，你可以放逐歐節達。若你如此作，在你下一個維持開始時，將它在其擁有者之操控下移回戰場。它獲得敏捷異能。
Clinging Anemones
(Gatecrash)
Mike Bierek
守軍 進化（每當一個生物在你的操控下進戰場時，若該生物的力量或防禦力大於此生物，則在後者上放置一個+1/+1指示物。）
Disciple of the Old Ways
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
{R}: Discípulo dos Costumes Antigos ganha iniciativa até o final do turno.
"Os Selesnya acham que a natureza é um brinquedo bonitinho. Uma natureza de verdade arrancaria seus rostos e usaria as peles deles como troféu."
Thespian's Stage
(Gatecrash)
John Avon
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {2}, {T} : La Scène de théâtre devient une copie du terrain ciblé et acquiert cette capacité.
En pleine rumeurs de guerre, le troisième acte de L'Absolution du Pacte des Guildes fut hâtivement réécrit sous forme de tragédie.
Giant Adephage
(Gatecrash)
Christine Choi
トランプル巨大オサムシがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、巨大オサムシのコピーであるトークンを１体戦場に出す。
「あんな化け物からすれば俺達なんて、まあ、虫けらだよな。」――火拳の隊長、ダース・ゴストク
Alpha Authority
(Gatecrash)
Dave Kendall
結附於生物 所結附的生物具有辟邪異能，且不能被一個以上的生物阻擋。
即使是對火樹族恨之入骨的敵人，也要對咕嚕力莫統治下的實力敬畏三分。
Midnight Recovery
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Riprendi in mano una carta creatura bersaglio dal tuo cimitero. Cifrare (Poi puoi esiliare questa carta magia codificata su una creatura che controlli. Ogniqualvolta quella creatura infligge danno da combattimento a un giocatore, il suo controllore può lanciare una copia della carta codificata senza pagare il suo costo di mana.)
Guardian of the Gateless
(Gatecrash)
Wesley Burt
飛行 無屬守護者可以阻擋任意數量的生物。 每當無屬守護者進行阻擋時，每有一個受其阻擋的生物，它便得+1/+1直到回合結束。
Court Street Denizen
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
他の白のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、対戦相手１人がコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それをタップする。
「ボロス軍は正義のために戦う。アゾリウス評議会は法のために戦う。その中間に立ち、人々がどちらも享受できるようにするのが私の務めです。」
Immortal Servitude
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Bringe jede Kreaturenkarte mit umgewandelten Manakosten von X aus deinem Friedhof ins Spiel zurück.
„Das Kleingedruckte zahlloser Verträge hat dafür gesorgt, dass wir niemals wehrlos sind." —Teysa Karlov, Große Gesandte der Orzhov
Martial Glory
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Una creatura bersaglio prende +3/+0 fino alla fine del turno. Una creatura bersaglio prende +0/+3 fino alla fine del turno.
"Vero, le tattiche Boros sono ineguagliabili. Ma quando i tuoi compagni ti muoiono intorno, è la forza interiore quello che ti fa andare avanti." —Gideon Jura, ad Aurelia
Lord of the Void
(Gatecrash)
Chris Rahn
Vuela.Siempre que el Señor del vacío haga daño de combate a un jugador, exilia las primeras siete cartas de la parte superior de la biblioteca de ese jugador, luego pon en el campo de batalla bajo tu control una carta de criatura de entre ellas.
Truefire Paladin
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
警戒{R}{W}：真火の聖騎士はターン終了時まで＋２/＋０の修整を受ける。{R}{W}：真火の聖騎士はターン終了時まで先制攻撃を得る。
Madcap Skills
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Зачаровать существо Зачарованное существо получает +3/+0 и не может быть заблокировано менее чем двумя существами.
Чем больше соберется толпа, тем сложнее ей будет разбежаться.
Sage's Row Denizen
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
每当另一个蓝色生物在你的操控下进战场时，目标牌手将其牌库顶的两张牌置入其坟墓场。
「我给予你不受伪忠所玷污的智慧，在不受任何公会的图谋影响下学习。」
Soul Ransom
(Gatecrash)
Steve Argyle
Encantar criaturaVocê controla a criatura encantada.Descarte dois cards: o controlador de Resgate de Alma o sacrifica e depois compra dois cards. Só um oponente pode ativar esta habilidade.
Sapphire Drake
(Gatecrash)
Steve Prescott
飛行あなたのコントロールする＋１/＋１カウンターが置かれている各クリーチャーは飛行を持つ。
サファイアのドレイクは大変な距離を隔てても意思の疎通ができる。その頭蓋に埋まった宝石に呼び声が反響するのだ。
Aetherize
(Gatecrash)
Ryan Barger
Bringe alle angreifenden Kreaturen auf die Hand ihrer Besitzer zurück.
„Du kannst zurückkommen, sobald du Manieren hast und weißt, wie du deine körperliche Gestalt wiederherstellen kannst."
Slaughterhorn
(Gatecrash)
Steve Prescott
血激～{G}，弃掉屠角兽：目标进行攻击的生物得+3/+2直到回合结束。
欧佐夫僧侣永远不会穿越它的土地，但派遣索尔兽讯使做这件事却费用低廉且富娱乐性。
Orzhov Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: добавьте {W} или {B} в ваше хранилище маны. {W}{B}: Рунный Ключ Орзовов становится артефактным существом 1/4 белый и черный Трулл с Цепью жизни до конца хода.
Достаточно лишь однажды подержать его в руках, чтобы проникнуться властью, которой он наделяет владельца.
Bane Alley Broker
(Gatecrash)
Clint Cearley
{T}: возьмите карту, затем изгоните карту из вашей руки рубашкой вверх. Вы можете смотреть карты, изгнанные Торговкой из Переулка Несчастий. {U}{B}, {T}: верните карту, изгнанную Торговкой из Переулка Несчастий, в руку владельца той карты.
Angelic Edict
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Exilez la créature ciblée ou l'enchantement ciblé.
Pour assouvir leur sens de la justice, les Boros bâtirent une prison dans le ciel, à l'abri des décrets d'Azorius.
Smite
(Gatecrash)
Zoltan Boros
방어된 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물을 파괴한다.
"이녀석은 하필 오늘 신발을 빌려달라고 하냐!" —덩굴 거리 악당 다리오
Firemane Avenger
(Gatecrash)
Wayne Reynolds
Fliegend Bataillon — Immer wenn die Feuerschweif-Rächerin und mindestens zwei andere Kreaturen angreifen, fügt die Feuerschweif-Rächerin einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu und du erhältst 3 Lebenspunkte.
Feuermähne Nevena führte den siegreichen Angriff auf die Rebellen des Barbu-Dachs. Daraufhin setzten die Gildenfreien ein Kopfgeld auf sie aus.
Fathom Mage
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Évolution (À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si sa force ou son endurance est supérieure à celle de cette créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.) À chaque fois qu'un marqueur +1/+1 est placé sur la Mage des grands fonds, vous pouvez piocher une carte.
Crackling Perimeter
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
橫置一張由你操控且未橫置的門：裂響周圍對每位對手各造成1點傷害。
尼米捷所尋找的路徑已大致現形，於是採取措施防止他人接近。
Vizkopa Guildmage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
{1}{W}{B}：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで絆魂を得る。{1}{W}{B}：このターン、あなたがライフを得るたび、各対戦相手はそれぞれその点数に等しい点数のライフを失う。
Burst of Strength
(Gatecrash)
Marco Nelor
Pon un contador +1/+1 sobre la criatura objetivo y enderézala.
"No luchamos por el territorio ni por venganza. Es por la libertad, simple y llanamente."—Ruric Thar, cacique del clan Ghor
Ooze Flux
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{1}{G}, entferne eine oder mehrere +1/+1-Marken von Kreaturen, die du kontrollierst: Bringe einen X/X grünen Schlammwesen-Kreaturenspielstein ins Spiel, wobei X die Anzahl der auf diese Weise entfernten +1/+1-Marken ist.
Frontline Medic
(Gatecrash)
Willian Murai
Batallón — Siempre que el Médico de primera línea y al menos otras dos criaturas ataquen, las criaturas que controlas son indestructibles este turno.Sacrificar el Médico de primera línea: Contrarresta el hechizo objetivo con {X} en su coste de maná a menos que su controlador pague {3}.
Smog Elemental
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Vol Les créatures avec le vol que vos adversaires contrôlent gagnent -1/-1.
« Autrefois, le ciel était mon refuge, un lieu de paix à l'abri du chaos d'en bas. Désormais, à chaque vol, je sens la mort qui me talonne comme une ombre. » —Écrits de Cica, éclaireuse Airjek
Soul Ransom
(Gatecrash)
Steve Argyle
생물에게 부여 당신이 부여된 생물을 조종한다. 카드 두 장을 버린다: 영혼의 몸값의 조종자는 영혼의 몸값을 희생한 다음 카드 두 장을 뽑는다. 이 능력은 상대만 활성화할 수 있다.
Cinder Elemental
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
{X}{R}, {T}, sacrifiez l'Élémental de scories : L'Élémental de scories inflige X blessures à une cible, créature ou joueur.
« À leur éveil, les anciens dieux ont envoyé des doigts de feu constater ce qui restait des traditions d'antan sous la cité sans fin. » —Daïva, conteuse des Gruul
Court Street Denizen
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
Каждый раз, когда другое белое существо выходит на поле битвы под вашим контролем, поверните целевое существо под контролем оппонента.
«Боросы сражаются за справедливость. Азориусы сражаются за закон. Я же удерживаю равновесие между ними и слежу, чтобы у людей было и то, и другое».
Thrull Parasite
(Gatecrash)
Clint Cearley
敲詐（每當你施放一個咒語時，你可以支付{W/B}。若你如此作，則每位對手各失去1點生命，且你獲得等量的生命。） {T}，支付2點生命：從目標非地永久物上移去一個指示物。
兼具吸血鬼的飢餓和稅吏的縝密。
Assault Griffin
(Gatecrash)
Eric Velhagen
Volare
"I Simic hanno offerto una ricompensa al biomante che riesca ad allevare un krasis in grado di affrontare un grifone in volo. Nessuno è mai venuto a reclamarla." —Libuse, sergente Boros
Act of Treason
(Gatecrash)
Matt Stewart
獲得目標生物的操控權直到回合結束。重置該生物。它獲得敏捷異能直到回合結束。
疑慮和謠言日日散播，裘里劇團的觀眾夜夜增加。
Ghor-Clan Rampager
(Gatecrash)
Charles Urbach
Arrolla.Empujón — {R}{G}, descartar el Arrasador del clan Ghor: La criatura atacante objetivo obtiene +4/+4 y gana la habilidad de arrollar hasta el final del turno.
"Los simic provienen de las frías y quietas profundidades. ¿Cómo iban a comprender el fuego de un corazón salvaje?"—Kroshkar, chamán gruul
Agoraphobia
(Gatecrash)
Jim Murray
Encantar criaturaA criatura encantada recebe -5/-0.{2}{U}: Devolva Agorafobia para a mão de seu dono.
"Todos na cidade estão escolhendo seus lados. Eu escolho o lado de dentro."
Sage's Row Denizen
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
당신의 조종하에 다른 청색 생물이 전장에 들어올 때마다, 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 자신의 서고 맨 위의 카드 두 장을 자신의 무덤에 넣는다.
"가식적인 충성심이나 길드의 영향으로부터 자유로운 순수한 지혜를 주겠네"
Syndic of Tithes
(Gatecrash)
Steve Prescott
Extorsionar. (Siempre que lances un hechizo, puedes pagar {W/B}. Si lo haces, cada oponente pierde 1 vida y tú ganas esa cantidad de vidas.)
"Entrada gratuita. Donativos obligatorios."—Cartel en el exterior del Banco Vizkopa
Dimir Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: добавьте {U} или {B} в ваше хранилище маны. {U}{B}: Рунный Ключ Димиров становится артефактным существом 2/2 синий и черный Ужас до конца хода и не может быть заблокирован в этом ходу.
Этот ключ проскользнет в любой замок.
Simic Fluxmage
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.) {1}{U}, {T}: Bewege eine +1/+1-Marke von der Simic-Fluxmagierin auf eine Kreatur deiner Wahl.
Treasury Thrull
(Gatecrash)
Mark Zug
Extorsionar. (Siempre que lances un hechizo, puedes pagar {W/B}. Si lo haces, cada oponente pierde 1 vida y tú ganas esa cantidad de vidas.)Siempre que el Thrull del tesoro ataque, puedes regresar la carta de artefacto, criatura o encantamiento objetivo de tu cementerio a tu mano.
Sage's Row Denizen
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Ogniqualvolta un'altra creatura blu entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, un giocatore bersaglio mette nel suo cimitero le prime due carte del suo grimorio.
"Ti offro saggezza non contaminata da una falsa fedeltà, apprendimento libero dai secondi fini delle gilde."
Dimir Guildgate
(Gatecrash)
Cliff Childs
Врата Гильдии Димиров выходят на поле битвы повернутыми. {T}: добавьте {U} или {B} в ваше хранилище маны.
Здесь становятся гениями шпионажа, уловок и подлога.
Gruul Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Elige uno: Las criaturas sin la habilidad de volar no pueden bloquear este turno; o gana el control de todos los permanentes de los cuales eres propietario; o el Amuleto gruul hace 3 puntos de daño a cada criatura con la habilidad de volar.
"¿No eres gruul? ¡Entonces, muere!"—Borborygmos
Stomping Ground
(Gatecrash)
David Palumbo
（{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。） 于晃动大地进战场时，你可以支付2点生命。如果你未如此作，晃动大地须横置进战场。
「根基、废墟，以及战斗空间。家的一切应有尽有。」 ～多密雷德
Serene Remembrance
(Gatecrash)
David Palumbo
単一の墓地にあるカードを最大３枚まで対象とし、静寂なる想起とそれらをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。
ラザーヴが計画を練り、ニヴ＝ミゼットが調査をする間、トロスターニは過去の囁きから未来を見通そうとしていた。
Sapphire Drake
(Gatecrash)
Steve Prescott
Volare Ogni creatura con un segnalino +1/+1 che controlli ha volare.
I draghetti di zaffiro sono in grado di comunicare su grandi distanze: il loro richiamo risuona nelle gemme fissate al loro cranio.
Guildscorn Ward
(Gatecrash)
Ryan Barger
Encantar criaturaA criatura encantada tem proteção contra multicoloridos.
"Os Sem-portão se ergueram. As Dez cairão."— Grafite no Nono Distrito
Spell Rupture
(Gatecrash)
Kev Walker
Отмените целевое заклинание, если только контролирующий его игрок не заплатит {X}, где X — наибольшее значение силы среди существ под вашим контролем.
«Как и воду, ману не удержать в сосуде, если он прохудился». — Джейлан Тоск, природомаг Симиков
Diluvian Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
飛行氾濫の始源体が戦場に出たとき、対戦相手1人につき、それぞれそのプレイヤーの墓地にあるインスタント・カード１枚かソーサリー・カードを最大１枚まで対象とする。あなたはそれを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。このターン、これにより唱えられたカードがいずれかの墓地に置かれる場合、代わりにそれを追放する。
Crypt Ghast
(Gatecrash)
Chris Rahn
Extorsion (À chaque fois que vous lancez un sort, vous pouvez payer {W/B}. Si vous faites ainsi, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez autant de points de vie.) À chaque fois que vous engagez un marais pour du mana, ajoutez {B} à votre réserve (en plus du mana produit par le terrain).
Aurelia's Fury
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
La Furia di Aurelia infligge X danni suddivisi a tua scelta tra un qualsiasi numero di creature e/o giocatori bersaglio. TAPpa ogni creatura a cui è stato inflitto danno in questo modo. I giocatori a cui è stato inflitto danno in questo modo non possono lanciare magie non creatura in questo turno.
Immortal Servitude
(Gatecrash)
Seb McKinnon
あなたの墓地にある点数で見たマナ・コストがＸの各クリーチャー・カードを、それぞれ戦場に戻す。
「無数の契約に記した細則のおかげで、私たちが無防備になることはなくなったのよ。」――オルゾフの大特使、テイサ・カルロフ
Duskmantle Seer
(Gatecrash)
Kev Walker
Полет В начале вашего шага поддержки каждый игрок показывает верхнюю карту своей библиотеки, теряет количество жизней, равное конвертированной мана-стоимости той карты, затем кладет ее в свою руку.
Merciless Eviction
(Gatecrash)
Richard Wright
Scegli uno — Esilia tutti gli artefatti; oppure esilia tutte le creature; oppure esilia tutti gli incantesimi; oppure esilia tutti i planeswalker.
"Una volta ho visto gli Obzedat in azione. Da quel giorno, sono grata che siano per lo più pigri e morti." —Aurelia, a Gideon Jura
Signal the Clans
(Gatecrash)
Dave Kendall
从你的牌库中搜寻三张生物牌并展示之。如果展示出的三张牌名称各不相同，则随机从中选择一张，并将其置入你手上。将其余牌洗入你的牌库。
古鲁族人极少遵守规则，但所有人都知道必须回应号角的召唤。
Spire Tracer
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Die Dachgipfel-Verfolgerin kann außer von fliegenden Kreaturen und Kreaturen mit Reichweite nicht geblockt werden.
Die Vermesser auf Ravnica erfassen nicht nur das Horizontale, sondern auch das Vertikale.
Scatter Arc
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
クリーチャーでない呪文１つを対象とし、それを打ち消す。カードを１枚引く。
「可能性が低いとはいえ、選ばれた使者の方が三重調和式五極素子の変動に成功した場合、余剰の反電位ラジカルを分路しましょう。」
Gyre Sage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
進化（每當一個生物在你的操控下進戰場時，若該生物的力量或防禦力大於此生物，則在後者上放置一個+1/+1指示物。） {T}：迴旋智者上每有一個+1/+1指示物，便加{G}到你的魔法力池中。
Gateway Shade
(Gatecrash)
Ryan Yee
{B}: La Sombra del portal obtiene +1/+1 hasta el final del turno.Girar un Portal enderezado que controlas: La Sombra del portal obtiene +2/+2 hasta el final del turno.
Incansables y despiadadas, las sombras sirven como espías a los dimir.
Bomber Corps
(Gatecrash)
Chase Stone
Batallón — Siempre que el Cuerpo de bombarderos y al menos otras dos criaturas ataquen, el Cuerpo de bombarderos hace 1 punto de daño a la criatura o jugador objetivo.
"La sutileza es para los magos de la ley y los espías."
Millennial Gargoyle
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Vuela.
"Hay que tener los ojos muy abiertos en los tejados. No todas las piedras con asideros complacientes."—Iveta, corredora de los tejados
Slate Street Ruffian
(Gatecrash)
Jim Murray
Siempre que el Rufián de la Calle Pizarra sea bloqueado, el jugador defensor descarta una carta.
"Es despiadado hasta el punto de la psicosis. Démosle un trabajo."—Zelinas, reclutador Orzhov
Holy Mantle
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Enchanter : créature La créature enchantée gagne +2/+2 et a la protection contre les créatures.
« Les guildes nous promettent d'assurer la sécurité. Je préfère m'en occuper moi-même. » —Briska, libremage de la Neuvième Circonscription
Tower Defense
(Gatecrash)
Seb McKinnon
As criaturas que você controla recebem +0/+5 e ganham alcance até o final do turno.
"Os dragonetes são um treino. Um dia podemos precisar derrubar um engolidor de céu, ou talvez até mesmo o próprio Rakdos."— Korun Nar, caçador da Faixa de Escombros
Court Street Denizen
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
Siempre que otra criatura blanca entre al campo de batalla bajo tu control, gira la criatura objetivo que controla un oponente.
"Los boros luchan por la justicia. Los azorios luchan por la ley. Yo defiendo la línea que los divide y me aseguro de que el pueblo tiene ambas."
Unexpected Results
(Gatecrash)
Mike Bierek
Embaralhe seu grimório e depois revele o card do topo. Se for um card que não seja um terreno, você poderá conjurá-lo sem pagar seu custo de mana. Se for um card de terreno, você poderá colocá-lo no campo de batalha e devolver Resultados Inesperados para a mão de seu dono.
Boros Guildgate
(Gatecrash)
Noah Bradley
El Portal del Gremio Boros entra al campo de batalla girado.{T}: Agrega {R} o {W} a tu reserva de maná.
Únete con un corazón piadoso. Regresa con un grito de batalla.
Domri Rade
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
+1：检视你的牌库顶牌。如果该牌为生物牌，你可以展示该牌并置于你手上。 -2：目标由你操控的生物与另一个目标生物互斗。 -7：你获得具有「由你操控的生物具有连击、践踏、辟邪与敏捷异能。」的徽记。
Homing Lightning
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
导向闪电对目标生物及每个与其同名的其他生物各造成4点伤害。
「我能看到的世界数之不尽。它们怎么会觉得我无法在一个世界中将其尽寻？」 ～拉尔查雷克
Executioner's Swing
(Gatecrash)
Karl Kopinski
이 턴에 피해를 입힌 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 -5/-5를 받는다.
"계약서에 대금을 납부하지 못하면 신체의 일부를 가져간다고 명시했습니다. 밑에 작은 글씨를 잘 읽으면 머리도 신체의 일부로 간주한다고 되어있죠."
Serene Remembrance
(Gatecrash)
David Palumbo
Втасуйте Ясные Воспоминания и не более трех целевых карт из одного кладбища в библиотеки их владельцев.
Пока Лазав строил козни, а Нив-Миззет проводил исследования, Тростани вслушивалась в будущее в шепоте прошлого.
Boros Reckoner
(Gatecrash)
Howard Lyon
À chaque fois que l'Héliaste de Boros subit des blessures, il inflige autant de blessures à une cible, créature ou joueur. {R/W} : L'Héliaste de Boros acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.
« Imaginez un orage violent doublé d'un fin tacticien. C'est lui. » —Dars Gostok, capitaine Poingdefeu
Aerial Maneuver
(Gatecrash)
Scott Chou
La créature ciblée gagne +1/+1 et acquiert le vol et l'initiative jusqu'à la fin du tour.
« Quand on met tout ce qu'on a dans une attaque, sans peur ni hésitation, la grandeur est à portée de main. » —Predak, libremage des Sans porte
Soul Ransom
(Gatecrash)
Steve Argyle
结附于生物 你操控所结附的生物。 弃两张牌：掳魂勒赎的操控者牺牲它，然后抓两张牌。只有对手可以起动此异能。
Prime Speaker Zegana
(Gatecrash)
Willian Murai
La Portavoce Zegana entra nel campo di battaglia con X segnalini +1/+1, dove X è la forza maggiore tra le altre creature che controlli. Quando la Portavoce Zegana entra nel campo di battaglia, pesca un numero di carte pari alla sua forza.
Last Thoughts
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Piochez une carte. Cryptage (Vous pouvez ensuite exiler cette carte de sort cryptée sur une créature que vous contrôlez. À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, son contrôleur peut lancer une copie de la carte cryptée sans payer son coût de mana.)
Slate Street Ruffian
(Gatecrash)
Jim Murray
Каждый раз, когда Головорез с Шиферной Улицы становится заблокированным, защищающийся игрок сбрасывает карту.
«Его беспощадность граничит с безумием. Надо взять его на работу». — Зелинас, вербовщик Орзовов
Dinrova Horror
(Gatecrash)
Johann Bodin
ディンローヴァの恐怖が戦場に出たとき、パーマネント１つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。その後、そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。
「ディミーア官公庁へようこそ。死亡や盗難の責任は負いかねます。地下は立入禁止です。」――ディンローヴァの建物外の告知
Spell Rupture
(Gatecrash)
Kev Walker
주문 한 개를 목표로 정한다. 그 주문의 조종자가 {X}를 지불하지 않으면 그 주문을 무효화한다. X는 당신이 조종하는 생물 중 공격력이 가장 높은 생물의 공격력과 같다.
"마나도 그릇이 부실하면 물처럼 새기 마련이다." —시믹 완력술사 제일란 토스크
Molten Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Rapidità Quando il Primordiale Fuso entra nel campo di battaglia, per ogni avversario, prendi il controllo di fino a una creatura bersaglio controllata da quel giocatore fino alla fine del turno. STAPpa quelle creature. Hanno rapidità fino alla fine del turno.
Drakewing Krasis
(Gatecrash)
Johann Bodin
Vuela, arrolla.
Con cuidado de no repetir los errores de Vig, los simic fusionan esencias vitales usando solo la magia. Cada resultado se conoce como un krasis.
Orzhov Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Elige uno: Regresa la criatura objetivo que controlas y todas las auras que controlas anexadas a ella a la mano de su propietario; o destruye la criatura objetivo y pierdes una cantidad de vidas igual a su resistencia; o regresa la carta de criatura objetivo con un coste de maná convertido de 1 o menos de tu cementerio al campo de batalla.
Cloudfin Raptor
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Полет Эволюция (Каждый раз, когда существо выходит на поле битвы под вашим контролем, если сила или выносливость того существа больше, чем у этого существа, положите один жетон +1/+1 на это существо.)
Rubblehulk
(Gatecrash)
Raymond Swanland
瓦礫巨漢的力量及防禦力各等同於由你操控的地之數量。 血激～{1}{R}{G}，棄掉瓦礫巨漢：目標進行攻擊的生物得+X/+X直到回合結束，X等同於由你操控的地之數量。
Ooze Flux
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{1}{G}, retirez au moins un marqueur +1/+1 de créatures que vous contrôlez : Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature X/X verte Limon, X étant le nombre de marqueurs +1/+1 retirés de cette manière.
Gruul Ragebeast
(Gatecrash)
Dave Kendall
每當古魯怒獸或另一個生物在你的操控下進戰場時，該生物與目標由對手操控的生物互鬥。
「若其他公會希望開戰，他們應該知道我們早備戰已久。」 ～高爾族酋長魯瑞雜爾
Skyknight Legionnaire
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Fliegend, Eile
Die Millennium-Plattform, einst ein Monument des Friedens, wurde wegen ihrer strategischen luftigen Lage schon bald von den Himmelsrittern in Beschlag genommen.
Corpse Blockade
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Difensore Sacrifica un'altra creatura: Il Blocco di Cadaveri ha tocco letale fino alla fine del turno.
È proibito dalla legge, ma i morti non hanno nessuno con cui lamentarsi e i vivi sono troppo spaventati per indagare.
Simic Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
하나를 선택한다 — 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +3/+3을 받는다; 또는 당신이 조종하는 지속물들은 턴종료까지 방호 능력을 얻는다; 또는 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물을 소유자의 손으로 되돌린다.
"우리의 성과는 심장박동의 수로 측정할 수 있다." —최고 의장 제가나
Legion Loyalist
(Gatecrash)
Eric Deschamps
Ímpeto Batalhão — Toda vez que Lealista da Legião e pelo menos duas outras criaturas atacarem, as criaturas que você controla ganharão iniciativa e atropelar até o final do turno e não poderão ser bloqueadas por fichas de criatura neste turno.
Metropolis Sprite
(Gatecrash)
Scott Chou
Vol {U} : La Farfadette de métropole gagne +1/-1 jusqu'à la fin du tour.
« Ma foi, si ce gobelin ne voulait pas une langue fourchue, il n'avait qu'à pas me la tirer. »
Deathcult Rogue
(Gatecrash)
David Palumbo
Der Todeskult-Räuber kann nicht geblockt werden, außer von Räubern.
„Die Husaren können ihn nicht erwischen, und unseren Fallen weicht er mit Leichtigkeit aus. Ich fürchte, er wandert sogar ungesehen durch die Hallen von Neu-Pravh." —Eintreiberin Lavinia, Zehntes Revier
Mugging
(Gatecrash)
Greg Staples
クリーチャー１体を対象とする。強盗はそれに２点のダメージを与える。このターン、そのクリーチャーではブロックできない。
悲鳴＝塞がれる。ポケット＝空になる。首の状態＝元には戻らない。
Mark for Death
(Gatecrash)
Mathias Kollros
目標由對手操控的生物本回合若能進行阻擋，則必須阻擋。重置該生物。其他由該玩家操控的生物本回合不能進行阻擋。
每個人都支持那小伙子，但沒人在他身上下注。
Viashino Shanktail
(Gatecrash)
Kev Walker
선제공격 혈기 — {2}{R}, 단도꼬리 비아시노를 버린다: 공격생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +3/+1을 받고 선제공격 능력을 얻는다.
슬리츠 부족의 구호에는 엄청난 분노와 결의가 드러나지만 침도 많이 튄다.
Arrows of Justice
(Gatecrash)
James Ryman
Le Frecce della Giustizia infliggono 4 danni a una creatura attaccante o bloccante bersaglio.
Gli arcieri dell'Accademia Militare dell'Orizzonte si allenano mirando ai borseggiatori da isolati di distanza.
Orzhov Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
以下の３つから１つを選ぶ。「あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それとそれにつけられているあなたがコントロールするすべてのオーラをオーナーの手札に戻す。」「クリーチャー１体を対象とする。それを破壊し、あなたはそれのタフネスに等しい点数のライフを失う。」「あなたの墓地にある点数で見たマナ・コストが１以下のクリーチャー・カード１枚を対象とし、それを戦場に戻す。」
Angelic Edict
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Exile a criatura ou encantamento alvo.
Os Boros construíram uma prisão no céu, onde os estatutos dos Azorius não podiam restringir seu conceito de justiça.
Shadow Slice
(Gatecrash)
Raymond Swanland
対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは３点のライフを失う。暗号（その後、あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその暗号化したカードのコピーを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
進化（每當一個生物在你的操控下進戰場時，若該生物的力量或防禦力大於此生物，則在後者上放置一個+1/+1指示物。）
「呃，蟾蜍不夠了。」 ～析米克生機術士顧里斯坦
Hellkite Tyrant
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Vuela, arrolla.Siempre que el Engendro tirano haga daño de combate a un jugador, gana el control de todos los artefactos que controla ese jugador.Al comienzo de tu mantenimiento, si controlas veinte o más artefactos, ganas el juego.
Spell Rupture
(Gatecrash)
Kev Walker
Contrecarrez le sort ciblé à moins que son contrôleur ne paie {X}, X étant la force la plus élevée parmi les créatures que vous contrôlez.
« Tout comme l'eau, le mana s'écoule des contenants poreux. » —Jalan Tosk, mageforce de Simic
Martial Glory
(Gatecrash)
Raymond Swanland
目標生物得+3/+0直到回合結束。 目標生物得+0/+3直到回合結束。
「沒錯，波洛斯的戰術無與倫比。但當身邊的戰友紛紛倒下，就得靠著內心力量支撐下去。」 ～基定尤拉告訴歐瑞梨
Frenzied Tilling
(Gatecrash)
Noah Bradley
Уничтожьте целевую землю. Найдите в вашей библиотеке карту базовой земли и положите ту карту на поле битвы повернутой. Затем перетасуйте вашу библиотеку.
«Сооружения Иззетов засоряют наши владения. Жгите эту мерзость, убивайте ее создателей — очищайте землю». — Недья, шаманка Груулов
Pit Fight
(Gatecrash)
Matt Stewart
目标由你操控的生物与另一个目标生物互斗。（它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。）
「穷尽拉尼卡所有的财富也拯救不了他的灵魂。」 ～九指纳博
Glaring Spotlight
(Gatecrash)
Adam Paquette
Fluchsichere Kreaturen, die deine Gegner kontrollieren, können das Ziel von Zaubersprüchen und Fähigkeiten sein, die du kontrollierst, als ob sie nicht fluchsicher wären. {3}, opfere den Gleißenden Lichtschein: Kreaturen, die du kontrollierst, sind fluchsicher bis zum Ende des Zuges und sind in diesem Zug unblockbar.
Cartel Aristocrat
(Gatecrash)
James Ryman
他のクリーチャーを１体を生け贄に捧げる：カルテルの貴種はターン終了時まで、プロテクション(あなたが選んだ色１色)を得る。
「お前の命にはより高尚な役目が生まれた。私の命を永らえさせるというな。」
Nav Squad Commandos
(Gatecrash)
Steve Prescott
Battaglione — Ogniqualvolta il Commando della Squadra Esploratori e almeno altre due creature attaccano, il Commando della Squadra Esploratori prende +1/+1 fino alla fine del turno. STAPpalo.
Pagate dagli Azorius perché tengano aggiornate le mappe della città sepolta, le squadre di esploratori Boros controllano anche le aree più sgradevoli.
Viashino Shanktail
(Gatecrash)
Kev Walker
先攻 血激～{2}{R}，棄掉尾擊凡爾西諾：目標進行攻擊的生物得+3/+1且獲得先攻異能直到回合結束。
司立族的戰嚎表現出憤怒、蔑視和咒罵，令人印象深刻。
Domri Rade
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
+1：あなたのライブラリーの一番上のカードを見る。それがクリーチャー・カードである場合、あなたはそれを公開してあなたの手札に加えてもよい。-2：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、他のクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者と格闘を行う。-7：あなたは「あなたがコントロールするクリーチャーは二段攻撃、トランプル、呪禁、速攻を持つ。」を持つ紋章を得る。
Realmwright
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
領域大工が戦場に出るに際し、基本土地タイプを１つ選ぶ。あなたがコントロールする土地は、自身の他のタイプに加えてその選ばれたタイプでもある。
ラヴニカの土地の中で、誰かの気まぐれによって変質させられたことがまったくない土地など一片たりとも存在しない。
Syndicate Enforcer
(Gatecrash)
Steven Belledin
Extorsionar. (Siempre que lances un hechizo, puedes pagar {W/B}. Si lo haces, cada oponente pierde 1 vida y tú ganas esa cantidad de vidas.)
Incluso los rincones más oscuros de Rávnica permanecen a la sombra de la Iglesia.
Alms Beast
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
As criaturas que bloqueiam ou são bloqueadas por Fera das Esmolas têm vínculo com a vida.
Só os estabelecimentos dos Orzhov aceitam moedas de esmola.
Merfolk of the Depths
(Gatecrash)
Scott Chou
Destello. (Puedes lanzar este hechizo en cualquier momento en que pudieras lanzar un instantáneo.)
Cuando por toda Rávnica se abrieron socavones gigantes, mostraron océanos sepultados y a los tritones, a los que se daba por extinguidos.
Skarrg Guildmage
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
{R}{G}: 당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 돌진 능력을 얻는다. {1}{R}{G}: 당신이 조종하는 대지 한 개를 목표로 정한다. 그 대지는 턴종료까지 4/4 정령 생물이 된다. 그 대지는 생물이 된 후에도 여전히 대지다.
Guardian of the Gateless
(Gatecrash)
Wesley Burt
Fliegend Die Wächterin der Gildenfreien kann eine beliebige Anzahl an Kreaturen blocken. Immer wenn die Wächterin der Gildenfreien blockt, erhält sie +1/+1 bis zum Ende des Zuges für jede Kreatur, die sie blockt.
Gutter Skulk
(Gatecrash)
Mark Winters
Ao encontrar seu armazém infestado, Gaven não sabia se chamava um exterminador ou um exorcista.
Sacred Foundry
(Gatecrash)
Sam Burley
({T}: Agrega {R} o {W} a tu reserva de maná.)En cuanto la Fundición sagrada entre al campo de batalla, puedes pagar 2 vidas. Si no lo haces, la Fundición sagrada entra al campo de batalla girada.
Un fervor ardiente y una habilidad aterradora crean una belleza mortal cuya visión es terrible.
Spell Rupture
(Gatecrash)
Kev Walker
Anule a mágica alvo a menos que seu controlador pague {X}, sendo X o maior poder entre as criaturas que você controla.
"Assim como a água, o mana vazará de um recipiente de qualidade inferior."— Jalan Tosk, Mago da Força Simic
Angelic Edict
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Изгоните целевое существо или чары.
Боросы построили тюрьму в небе, где законы Азориусов были бессильны ограничить их понятия о правосудии.
Foundry Street Denizen
(Gatecrash)
Raoul Vitale
他の赤のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、鋳造所通りの住人はターン終了時まで＋１/＋０の修整を受ける。
鋳造所通りの暴動の後、拘引者フルベインは棍棒を禁制品にしようとした。必然的にまたひとつ暴動が起こった。
Foundry Street Denizen
(Gatecrash)
Raoul Vitale
Ogniqualvolta un'altra creatura rossa entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, l'Abitante di Via della Fonderia prende +1/+0 fino alla fine del turno.
Dopo la sommossa di Via della Fonderia, Hulbein della polizia cercò di mettere fuori legge i randelli. Il che, inevitabilmente, produsse un'altra sommossa.
Boros Guildgate
(Gatecrash)
Noah Bradley
Portão da Guilda Boros entra no campo de batalha virado.{T}: Adicione {R} ou {W} à sua reserva de mana.
Entrem com corações piedosos. Saiam com gritos de guerra.
Skarrg Guildmage
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
{R}{G} : Les créatures que vous contrôlez acquièrent le piétinement jusqu'à la fin du tour. {1}{R}{G} : Le terrain ciblé que vous contrôlez devient une créature 4/4 Élémental jusqu'à la fin du tour. C'est toujours un terrain.
Mugging
(Gatecrash)
Greg Staples
Rapinare infligge 2 danni a una creatura bersaglio. Quella creatura non può bloccare in questo turno.
Grido: soffocato. Tasche: svuotate. Collo: non funzionerà più come prima.
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Эволюция (Каждый раз, когда существо выходит на поле битвы под вашим контролем, если сила или выносливость того существа больше, чем у этого существа, положите один жетон +1/+1 на это существо.)
«Э-э... надо добавить жаб». — Гулистан, биомант Симиков
Cartel Aristocrat
(Gatecrash)
James Ryman
Sacrifica un'altra creatura: L'Aristocratica del Consorzio ha protezione da un colore a tua scelta fino alla fine del turno.
"La tua vita ora serve uno scopo più alto: assicurare la continuazione della mia."
Spark Trooper
(Gatecrash)
James Ryman
돌진, 생명연결, 신속 종료단 시작에, 번쩍이는 돌격병을 희생한다.
이젯은 선홈 요새 꼭대기에 빈 갑옷을 충전해 형체를 갖춘 정령을 생성하는 장치를 설치했다.
Furious Resistance
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
目标进行阻挡的生物得+3/+0且获得先攻异能直到回合结束。
「至少无属者叛军有理想。而拉铎司纯粹是为了嘲弄、腐化与杀害我们珍视的一切。」 ～波洛斯军士黎布斯
Aetherize
(Gatecrash)
Ryan Barger
Regresa todas las criaturas atacantes a las manos de sus propietarios.
"Vuelve cuando aprendas modales… y hayas averiguado cómo reconstruir tu estructura física."
Stolen Identity
(Gatecrash)
Clint Cearley
마법물체나 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 마법물체나 생물의 복사본인 토큰 한 개를 전장에 놓는다. 암호문 (그런 다음 당신은 이 주문 카드를 추방하고 당신이 조종하는 생물 한 개에 암호화할 수 있다. 그 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 생물의 조종자는 암호화한 카드의 복사본을 마나비용의 지불 없이 발동할 수 있다.)
Mugging
(Gatecrash)
Greg Staples
Straßenraub fügt einer Kreatur deiner Wahl 2 Schadenspunkte zu. Diese Kreatur kann in diesem Zug nicht blocken.
Schrei: unterdrückt. Taschen: geleert. Halsfunktion: nie mehr, was sie mal war.
Boros Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {R} oder {W}. {R}{W}: Der Boros-Runenschlüssel wird bis zum Ende des Zuges zu einer 1/1 roten und weißen Soldat-Artefaktkreatur mit Doppelschlag. (Er fügt sowohl Erstschlags- als auch normalen Kampfschaden zu.)
Basilica Guards
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Defensor.Extorsionar. (Siempre que lances un hechizo, puedes pagar {W/B}. Si lo haces, cada oponente pierde 1 vida y tú ganas esa cantidad de vidas.)
"No pasará nadie… gratis."
Dying Wish
(Gatecrash)
Scott Chou
結附於由你操控的生物 當所結附的生物死去時，目標玩家失去X點生命，而你獲得X點生命，且X為其力量。
「但願一切能全部重來，讓我用第一口氣而非最後一口氣殺死你。」
Biomass Mutation
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 X/X가 된다.
"과거로의 회귀인가? 미래에 일어날 진화의 전조인가? 아니면 현재의 일시적 변이일 뿐인가?" —헐 클레이드의 보렐
Domri Rade
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
+1: Schaue dir die oberste Karte deiner Bibliothek an. Falls es eine Kreaturenkarte ist, kannst du sie offen vorzeigen und auf deine Hand nehmen. -2: Eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, kämpft gegen eine andere Kreatur deiner Wahl. -7: Du erhältst ein Emblem mit „Kreaturen, die du kontrollierst, haben Doppelschlag, verursachen Trampelschaden, sind fluchsicher und haben Eile."
Luminate Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Vigilance Quand le Primordial illumineur arrive sur le champ de bataille, pour chaque adversaire, exilez jusqu'à une créature ciblée que ce joueur contrôle, et ce joueur gagne un nombre de points de vie égal à sa force.
Guildscorn Ward
(Gatecrash)
Ryan Barger
Incanta creatura La creatura incantata ha protezione dal multicolore.
"I Senza Cancello si sono risvegliati. Le Dieci cadranno." —graffiti nel Nono Distretto
Basilica Screecher
(Gatecrash)
Christine Choi
비행 착취 (당신이 주문을 발동할 때마다 당신은 {W/B}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 각 상대는 생명 1점을 잃고 당신은 그만큼의 생명점을 얻는다.)
오르조브 길드로부터 돈을 빌린 사람들은 밤중에 박쥐 소리만 들려도 불안해하며 지갑을 만지작거린다.
Nimbus Swimmer
(Gatecrash)
Howard Lyon
Vol Le Nageur des nimbus arrive sur le champ de bataille avec X marqueurs +1/+1 sur lui.
Les Simic eurent tôt fait de découvrir que le ciel présentait aussi peu de contraintes de taille que l'océan.
Foundry Champion
(Gatecrash)
Todd Lockwood
Cuando el Campeón de la Fundición entre al campo de batalla, hace daño a la criatura o jugador objetivo igual al número de criaturas que controlas.{R}: El Campeón de la Fundición obtiene +1/+0 hasta el final del turno.{W}: El Campeón de la Fundición obtiene +0/+1 hasta el final del turno.
Holy Mantle
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
結附於生物 所結附的生物得+2/+2且具有反生物保護。
「公會承諾保證我們的安全。我寧願靠自己。」 ～第九區無屬法師碧絲卡
Fortress Cyclops
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Toda vez que Ciclope da Fortaleza ataca, ele recebe +3/+0 até o final do turno.Toda vez que Ciclope da Fortaleza bloqueia, ele recebe +0/+3 até o final do turno.
"Eles acham que o domaram, mas ele será sempre um titã selvagem, uma força da natureza."— Nedja, xamã Gruul
Skinbrand Goblin
(Gatecrash)
Marco Nelor
Empujón — {R}, descartar el Trasgo pielmarcada: La criatura atacante objetivo obtiene +2/+1 hasta el final del turno.
"Estas runas cutáneas gruul… Averigua si sus patrones representan calles, líneas místicas o ambas cosas. Tienes cuatro días."—Niv-Mízzet, a su ayudante
Aetherize
(Gatecrash)
Ryan Barger
Fai tornare tutte le creature attaccanti in mano ai rispettivi proprietari.
"Torna quando avrai imparato le buone maniere… e a ricostituire la tua forma fisica."
Gideon, Champion of Justice
(Gatecrash)
David Rapoza
+1：目标对手每操控一个生物，就在正义斗士基定上放置一个忠诚指示物。 0：直到回合结束，正义斗士基定成为不会毁坏的人类／士兵生物，其力量与防御力各等同于其上忠诚指示物的数量。他仍是鹏洛客。防止本回合中将对他造成的所有伤害。 -15：放逐所有其他永久物。
Angelic Skirmisher
(Gatecrash)
David Rapoza
Vuela.Al comienzo de cada combate, elige entre las habilidades de dañar primero, vigilancia o vínculo vital. Las criaturas que controlas ganan esa habilidad hasta el final del turno.
"Una mente hábil blande un ejército como una mano diestra blande una espada."
Metropolis Sprite
(Gatecrash)
Scott Chou
Vuela.{U}: El Hada de la metrópolis obtiene +1/-1 hasta el final del turno.
"En fin, si ese trasgo no quería que le agujereara la lengua, no me la hubiera sacado."
Boros Guildgate
(Gatecrash)
Noah Bradley
Der Boros-Gildeneingang kommt getappt ins Spiel. {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {R} oder {W}.
Tritt ein, zögere nicht! Keine Zeit für Gnade, sei bereit für den Krieg!
Court Street Denizen
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
每當另一個白色生物在你的操控下進戰場時，橫置目標由對手操控的生物。
「波洛斯為正義而戰；俄佐立為律法而戰。我維持兩者界線，確保人民兩者兼得。」
Borborygmos Enraged
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
돌진 격노한 보르보리그모스가 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 당신의 서고 맨 위의 카드 세 장을 공개한다. 그중에서 대지 카드는 모두 당신의 손으로 가져가고 나머지 카드들은 당신의 무덤에 넣는다. 대지 카드 한 장을 버린다: 생물 한 개나 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 격노한 보르보리그모스는 그 목표에게 피해 3점을 입힌다.
Frontline Medic
(Gatecrash)
Willian Murai
부대전 — 최전방 위생병과 두 개 이상의 다른 생물이 공격할 때마다, 당신이 조종하는 생물들은 이 턴에 파괴될 수 없다. 최전방 위생병을 희생한다: 마나 비용에 {X}가 포함된 주문 한 개를 목표로 정한다. 그 주문의 조종자가 {3}를 지불하지 않으면 그 주문을 무효화한다.
Unexpected Results
(Gatecrash)
Mike Bierek
Перетасуйте вашу библиотеку, затем покажите верхнюю карту. Если эта карта не является землей, вы можете разыграть ее без уплаты ее мана-стоимости. Если это карта земли, вы можете положить ее на поле битвы и вернуть Неожиданные Результаты в руку их владельца.
Tower Defense
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Le creature che controlli prendono +0/+5 e hanno raggiungere fino alla fine del turno.
"I draghetti sono solo allenamento. Un giorno potremmo dover abbattere un divora cieli o addirittura Rakdos in persona." —Korun Nar, Cacciatore della Zona di Macerie
Merfolk of the Depths
(Gatecrash)
Scott Chou
Миг (Вы можете разыграть это заклинание при любой возможности разыгрывать мгновенные заклинания.)
Когда по всей Равнике прошли карстовые провалы, оказалось, что под землей скрываются целые океаны, в которых обитают мерфолки, давно считавшиеся вымершими.
Slaughterhorn
(Gatecrash)
Steve Prescott
Empujón — {G}, descartar el Cuernomasacre: La criatura atacante objetivo obtiene +3/+2 hasta el final del turno.
El clero orzhov jamás se cruzaría en su camino, pero enviar mensajeros thrull para hacerlo es barato y entretenido.
Cinder Elemental
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
{X}{R}, {T}, 燃えがらの精霊を生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。燃えがらの精霊はそれにＸ点のダメージを与える。
「いにしえの神々は目覚め、果てしない都の地下に旧き道がどれだけ残されているかを知るために、炎の指先を遣わしたのじゃ。」――グルールの語り部、ダイヴァ
Aerial Maneuver
(Gatecrash)
Scott Chou
생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +1/+1을 받고 비행과 선제공격 능력을 얻는다.
"두려움이나 망설임 없이 전력으로 공격하는 순간만큼은 누구나 위대해질 수 있다." —관문 없는 자유술사 프리닥
Shambleshark
(Gatecrash)
Wesley Burt
閃現（你可以於你能夠施放瞬間的時機下施放此咒語。） 進化（每當一個生物在你的操控下進戰場時，若該生物的力量或防禦力大於此生物，則在後者上放置一個+1/+1指示物。）
Nav Squad Commandos
(Gatecrash)
Steve Prescott
Bataillon — Immer wenn der Navigationstrupp und mindestens zwei andere Kreaturen angreifen, erhält der Navigationstrupp +1/+1 bis zum Ende des Zuges. Enttappe ihn.
Die Boros-Navigationstrupps vermessen selbst die zwielichtigsten Gegenden für die Azorius, die für aktuelle Karten der Unterstadt gutes Geld bezahlen.
Simic Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：加{G}或{U}到你的法术力池中。 {G}{U}：析米克符镇兵成为2/3，绿蓝双色，具有辟邪异能的蟹神器生物直到回合结束。（它不能成为由对手操控之咒语或异能的目标。）
Skullcrack
(Gatecrash)
Dave Kendall
Les joueurs ne peuvent pas gagner de points de vie ce tour-ci. Les blessures ne peuvent être prévenues ce tour-ci. Le Défoncecrâne inflige 3 blessures au joueur ciblé.
La plaidoirie du mageloi était adroite et judicieuse, mais la réponse de Blunk s'avéra irréfutable.
Clinging Anemones
(Gatecrash)
Mike Bierek
Defensor.Evolucionar. (Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, si la fuerza o la resistencia de esa criatura es mayor que la de esta criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.)
Dinrova Horror
(Gatecrash)
Johann Bodin
Quando Horror de Dinrova entrar no campo de batalha, devolva a permanente alvo para a mão de seu dono. Depois, aquele jogador descarta um card.
"Bem-vindo aos Escritórios Públicos Dimir. Não nos responsabilizamos por morte nem perda de propriedades. O acesso ao porão é proibido."— Aviso externo do Edifício Dinrova
Mental Vapors
(Gatecrash)
Mark Winters
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。暗号（その後、あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその暗号化したカードのコピーを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）
Executioner's Swing
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Una creatura bersaglio che ha inflitto danno in questo turno prende -5/-5 fino alla fine del turno.
"Il contratto specificava un'appendice in caso di mancato pagamento. Leggi le clausole in piccolo: la testa è considerata un'appendice."
Spark Trooper
(Gatecrash)
James Ryman
Travolgere, legame vitale, rapidità All'inizio della sottofase finale, sacrifica le Truppe Scintilla.
I conduttori sopra a Sol-Dimora, progettati dagli Izzet, caricano armature vuote che danno forma agli elementali fluttuanti.
Fathom Mage
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.) Immer wenn eine +1/+1-Marke auf die Einsichtige Magierin gelegt wird, kannst du eine Karte ziehen.
Obzedat, Ghost Council
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Quando Obzedat, Concilio Fantasma entra nel campo di battaglia, un avversario bersaglio perde 2 punti vita e tu guadagni 2 punti vita. All'inizio della tua sottofase finale, puoi esiliare Obzedat. Se lo fai, rimettilo sul campo di battaglia sotto il controllo del suo proprietario all'inizio del tuo prossimo mantenimento. Ha rapidità.
Godless Shrine
(Gatecrash)
Cliff Childs
（{T}：あなたのマナ・プールに{W}か{B}を加える。）神無き祭殿が戦場に出るに際し、あなたはライフを２点支払ってもよい。そうしない場合、神無き祭殿はタップ状態で戦場に出る。
希望のない審判。
Forced Adaptation
(Gatecrash)
Trevor Claxton
結附於生物 在你的維持開始時，在所結附的生物上放置一個+1/+1指示物。
「我們正在散播改變的種子。有時候，我們會種在人身上。」 ～殼進化組的沃瑞
Wrecking Ogre
(Gatecrash)
Nils Hamm
Double initiative Coup de sang — {3}{R}{R}, défaussez-vous de l'Ogre ravageur : La créature attaquante ciblée gagne +3/+3 et acquiert la double initiative jusqu'à la fin du tour.
En l'absence d'adversaire, il n'est pas rare de voir les ogres du clan Bolrac se défouler sur les bâtiments.
Boros Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Choisissez l'un — Le Charme de Boros inflige 4 blessures au joueur ciblé ; ou les permanents que vous contrôlez sont indestructibles ce tour-ci ; ou une créature ciblée acquiert la double initiative jusqu'à la fin du tour.
« Usez de compassion et de miséricorde. Mais sachez qu'elles ne durent qu'un temps. » —Aurélia
Merciless Eviction
(Gatecrash)
Richard Wright
Choisissez l'un — Exilez tous les artefacts ; ou exilez toutes les créatures ; ou exilez tous les enchantements ; ou exilez tous les planeswalkers.
« Une fois, j'ai vu les Ozdebat passer à l'action. Depuis ce jour, je me félicite de les savoir essentiellement paresseux ou morts. » —Aurélia, à Gideon Jura
Cloudfin Raptor
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
飛行 進化（每當一個生物在你的操控下進戰場時，若該生物的力量或防禦力大於此生物，則在後者上放置一個+1/+1指示物。）
Burst of Strength
(Gatecrash)
Marco Nelor
Coloque um marcador +1/+1 sobre a criatura alvo e desvire-a.
"Nossa luta não é por território, nem vingança. É pela liberdade, pura e simples."— Ruric Thar, chefe do Clã Ghor
Nimbus Swimmer
(Gatecrash)
Howard Lyon
Vuela.El Nadador de nimbos entra al campo de batalla con X contadores +1/+1 sobre él.
Los simic no tardaron en descubrir que el cielo ofrecía tan pocas restricciones de tamaño como el mar.
Greenside Watcher
(Gatecrash)
Ryan Barger
{T}: Desvire o Portão alvo.
"Os Izzet podem provocar a guerra, mas o meu dever é aqui. Não vou abandonar a natureza."
Skyblinder Staff
(Gatecrash)
Mark Winters
佩帶此武具的生物得+1/+0，且不能被具飛行異能的生物阻擋。 佩帶{3}（{3}：裝備在由你操控的目標生物上。佩帶的時機視同巫術。）
「若將我和大堆歐佐夫硬幣隔開的只有蝙蝠，那麼我將成為非常富有的盜賊。」
Consuming Aberration
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Сила и выносливость Всепоглощающей Твари равны количеству карт на кладбищах ваших оппонентов. Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, каждый оппонент показывает карты с верха своей библиотеки до тех пор, пока не покажет карту земли, затем кладет те карты на свое кладбище.
Shadow Alley Denizen
(Gatecrash)
Cynthia Sheppard
每当另一个黑色生物在你的操控下进战场时，目标生物获得威吓异能直到回合结束。（它只能被神器生物和／或与它有共通颜色的生物阻挡。）
Syndicate Enforcer
(Gatecrash)
Steven Belledin
強請（あなたが呪文を１つ唱えるたび、あなたは{W/B}を支払ってもよい。そうした場合、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）
ラヴニカの最も暗い場末でさえ、教会の影に覆われている。
Skarrg Goliath
(Gatecrash)
Scott Chou
Piétinement Coup de sang — {5}{G}{G}, défaussez-vous du Goliath de Skarrg : La créature attaquante ciblée gagne +9/+9 et acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour.
« Leurs lois forment un carcan. Le poing de la nature nous en libère. » —Nikya des Traditions
Coerced Confession
(Gatecrash)
Mathias Kollros
플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 자신의 서고 맨 위의 카드 네 장을 자신의 무덤에 넣는다. 당신은 이렇게 그 플레이어의 무덤에 들어간 카드 중 생물 카드의 개수만큼 카드를 뽑는다.
"적절한 방식으로 적절한 질문을 하면 결국 모든 걸 불게 되는 법이지." —라자브
Last Thoughts
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
抽一張牌。 暗碼（然後你可以放逐此咒語牌，並賦碼於一個由你操控的生物上。每當該生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，其操控者可以施放所賦碼之牌的複製品，且不需支付其魔法力費用。）
Syndic of Tithes
(Gatecrash)
Steve Prescott
Вымогательство (Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, вы можете заплатить {W/B}. Если вы это делаете, каждый оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете столько же жизней.)
«Вход бесплатный. Пожертвования обязательны». — объявление перед банком Визкопы
Glaring Spotlight
(Gatecrash)
Adam Paquette
Las criaturas con antimaleficio que controlan tus oponentes pueden ser objetivo de hechizos y habilidades que controlas como si no tuvieran la habilidad de antimaleficio.{3}, sacrificar el Reflector cegador: Las criaturas que controlas ganan la habilidad de antimaleficio hasta el final del turno y son imbloqueables este turno.
Crackling Perimeter
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
あなたがコントロールするアンタップ状態の門を１つタップする：はじける境界線は各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。
探していた小道がはっきり見えるようになると、ニヴ＝ミゼットは他の者がそこへ近づくのを防ぐための方策を講じた。
Undercity Plague
(Gatecrash)
Vincent Proce
Le joueur ciblé perd 1 point de vie, se défausse d'une carte puis sacrifie un permanent. Cryptage (Vous pouvez ensuite exiler cette carte de sort cryptée sur une créature que vous contrôlez. À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, son contrôleur peut lancer une copie de la carte cryptée sans payer son coût de mana.)
Cloudfin Raptor
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Vuela.Evolucionar. (Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, si la fuerza o la resistencia de esa criatura es mayor que la de esta criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.)
Fathom Mage
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Эволюция (Каждый раз, когда существо выходит на поле битвы под вашим контролем, если сила или выносливость того существа больше, чем у этого существа, положите один жетон +1/+1 на это существо.) Каждый раз, когда на Мага Постижения помещается жетон +1/+1, вы можете взять карту.
Towering Thunderfist
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{W}: Громобой получает Бдительность до конца хода.
«Ничто так не портит хорошую вечеринку, как эти мордовороты, вышибающие двери и выпускающие на волю всех гостей». — Руба, последовательница культа Ракдоса
Midnight Recovery
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。暗号（その後、あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその暗号化したカードのコピーを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）
Primal Visitation
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Зачаровать существо Зачарованное существо получает +3/+3 и имеет Ускорение.
Шаманы Груулов верят, что внутри каждого разумного существа сидит дикий дух, жаждущий вырваться на волю из плена бренного тела.
Rust Scarab
(Gatecrash)
Adam Paquette
Siempre que el Escarabajo de herrumbre sea bloqueado, puedes destruir el artefacto o encantamiento objetivo que controla el jugador defensor.
"Contemplad la respuesta de la naturaleza a la problemática de la sociedad."—Nikya de las viejas costumbres
Mugging
(Gatecrash)
Greg Staples
Assaltar causa 2 pontos de dano à criatura alvo. Aquela criatura não pode bloquear neste turno.
Grito: abafado. Bolsos: esvaziados. Pescoço: nunca mais o mesmo.
Deathpact Angel
(Gatecrash)
Jason Chan
비행 죽음서약 천사가 죽을 때, 백색이자 흑색인 1/1 성직자 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다. 그 토큰은 "{3}{W}{B}{B}, {T}, 이 생물을 희생한다: 이름이 죽음서약 천사인 카드 한 장을 당신의 무덤에서 전장으로 되돌린다."라는 능력을 가진다.
Undercity Plague
(Gatecrash)
Vincent Proce
Un giocatore bersaglio perde 1 punto vita, scarta una carta, poi sacrifica un permanente. Cifrare (Poi puoi esiliare questa carta magia codificata su una creatura che controlli. Ogniqualvolta quella creatura infligge danno da combattimento a un giocatore, il suo controllore può lanciare una copia della carta codificata senza pagare il suo costo di mana.)
Psychic Strike
(Gatecrash)
Mathias Kollros
주문 한 개를 목표로 정한다. 그 주문을 무효화한다. 그 주문의 조종자는 자신의 서고 맨 위의 카드 두 장을 자신의 무덤에 넣는다.
라자브는 니브-미젯의 의도를 파악할 수 있을 때까지 전력을 기울여 그의 실험을 지연시켰다.
Lazav, Dimir Mastermind
(Gatecrash)
David Rapoza
Anti-malocchio Ogniqualvolta una carta creatura viene messa nel cimitero di un avversario da qualsiasi zona, puoi far diventare Lazav, Genio Dimir una copia di quella carta, tranne che il suo nome è ancora Lazav, Genio Dimir, è leggendario in aggiunta ai suoi altri tipi e ha anti-malocchio e questa abilità.
Paranoid Delusions
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Un giocatore bersaglio mette nel suo cimitero le prime tre carte del suo grimorio. Cifrare (Poi puoi esiliare questa carta magia codificata su una creatura che controlli. Ogniqualvolta quella creatura infligge danno da combattimento a un giocatore, il suo controllore può lanciare una copia della carta codificata senza pagare il suo costo di mana.)
Rust Scarab
(Gatecrash)
Adam Paquette
Ogniqualvolta lo Scarabeo della Ruggine viene bloccato, puoi distruggere un artefatto o un incantesimo bersaglio controllato dal giocatore in difesa.
"Osserva la risposta della natura al problema della società." —Nikya delle Antiche Usanze
Foundry Champion
(Gatecrash)
Todd Lockwood
Quando il Campione della Fonderia entra nel campo di battaglia, infligge danno pari al numero di creature che controlli a una creatura o a un giocatore bersaglio. {R}: Il Campione della Fonderia prende +1/+0 fino alla fine del turno. {W}: Il Campione della Fonderia prende +0/+1 fino alla fine del turno.
Simic Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Choisissez l'un — La créature ciblée gagne +3/+3 jusqu'à la fin du tour ; ou les permanents que vous contrôlez acquièrent la défense talismanique jusqu'à la fin du tour ; ou renvoyez la créature ciblée dans la main de son propriétaire.
« Nos progrès se mesurent en battements de cœur. » —Première oratrice Zegana
Zameck Guildmage
(Gatecrash)
Chase Stone
{G}{U}：本回合中，由你操控的生物进战场时上面有一个额外的+1/+1指示物。 {G}{U}，从由你操控的生物上移去一个+1/+1指示物：抓一张牌。
Hydroform
(Gatecrash)
Howard Lyon
Целевая земля становится существом 3/3 Элементаль с Полетом до конца хода. При этом она остается землей.
«Пусть наш дом — море, но наша судьба неразрывно связана с небесами». — Главный оратор Зегана
Hindervines
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
于本回合中，防止其上没有+1/+1指示物的生物将造成之所有战斗伤害。
「林地与律法。此两者发展快速，俄佐立的管理能力已跟不上。」 ～林木智者宋尼
Assault Griffin
(Gatecrash)
Eric Velhagen
Vol
« Les Simic promettent une récompense à tout biomancien capable de rendre un krasis aussi véloce qu'un griffon. Elle n'a jamais été réclamée. » —Libuse, sergent Boros
Diluvian Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Полет Когда Первородный Дух Потопа выходит на поле битвы, для каждого оппонента вы можете разыграть не более одной целевой карты мгновенного заклинания или волшебства из кладбища того игрока без уплаты ее мана-стоимости. Если карта, разыгранная таким образом, должна быть положена на кладбище в этом ходу, изгоните ее вместо этого.
Glaring Spotlight
(Gatecrash)
Adam Paquette
Le creature con anti-malocchio controllate dai tuoi avversari possono essere bersaglio di magie e abilità che controlli come se non avessero anti-malocchio. {3}, Sacrifica la Luce Abbagliante: Le creature che controlli hanno anti-malocchio fino alla fine del turno e non possono essere bloccate in questo turno.
Sylvan Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Захват Когда Первородный Дух Леса выходит на поле битвы, для каждого оппонента уничтожьте целевой не являющийся существом перманент под контролем того игрока. За каждый перманент, уничтоженный таким образом, найдите в вашей библиотеке карту Леса и положите ее на поле битвы повернутой. Затем перетасуйте вашу библиотеку.
Arrows of Justice
(Gatecrash)
James Ryman
Стрелы Правосудия наносят 4 повреждения целевому атакующему или блокирующему существу.
Лучники военной академии Горизонта оттачивают свое мастерство, стреляя по карманникам на расстоянии нескольких кварталов.
Aurelia, the Warleader
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
飛行，警戒，敏捷 每當戰領歐瑞梨進行每回合中第一次攻擊時，重置所有由你操控的生物。在此階段後，額外多出一個戰鬥階段。
拉基雅冷漠而孤傲，歐瑞梨則永遠在前線領戰。
Madcap Skills
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Enchanter : créature La créature enchantée gagne +3/+0 et ne peut être bloquée que par deux créatures ou plus.
Plus la foule est nombreuse, plus il lui est difficile de fuir.
Ghor-Clan Rampager
(Gatecrash)
Charles Urbach
Verursacht Trampelschaden Blutrausch — {R}{G}, wirf den Ghor-Clan-Randalierer aus deiner Hand ab: Eine angreifende Kreatur deiner Wahl erhält +4/+4 und verursacht Trampelschaden bis zum Ende des Zuges.
„Die Simic kommen aus den kalten, bedächtigen Tiefen. Wie sollten sie das Feuer eines ungestümen Herzens verstehen können?" —Kroshkar, Gruul-Schamane
Immortal Servitude
(Gatecrash)
Seb McKinnon
당신의 무덤에서 전환마나비용이 X인 각 생물 카드를 전장으로 되돌린다.
"수많은 계약서에 작은 글씨로 덧붙인 조항 덕에 우린 든든한 방어 병력을 확보했지." —오르조브의 고위 사절 테이사 카를로프
Skinbrand Goblin
(Gatecrash)
Marco Nelor
Coup de sang — {R}, défaussez-vous du Gobelin à peau guillochée : La créature attaquante ciblée gagne +2/+1 jusqu'à la fin du tour.
« Ces tatouages runiques gruul... Découvre si leur motif évoque des rues, des lignes ley ou les deux. Tu as quatre jours. » —Niv-Mizzet, à son assistant
Diluvian Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
飞行 当洪水原祖进战场时，为每位对手各进行以下流程；从他的坟墓场中选择至多一张目标瞬间或法术牌，你可以施放该牌，且不需支付其法术力费用。如果以此法施放的牌于本回合中将被置入坟墓场，则改为将其放逐。
Crocanura
(Gatecrash)
Jack Wang
Захват (Это существо может блокировать существа с Полетом.) Эволюция (Каждый раз, когда существо выходит на поле битвы под вашим контролем, если сила или выносливость того существа больше, чем у этого существа, положите один жетон +1/+1 на это существо.)
Foundry Street Denizen
(Gatecrash)
Raoul Vitale
당신의 조종하에 다른 적색 생물이 전장에 들어올 때마다, 주조소 거리 거주민은 턴종료까지 +1/+0을 받는다.
주조소 거리에서 폭동이 발생한 후, 체포원 헐베인은 몽둥이 휴대를 금지하려 했다. 그러자 자연스럽게 몽둥이 휴대 금지를 반대하는 폭동이 발생했다.
Spark Trooper
(Gatecrash)
James Ryman
Verursacht Trampelschaden, Lebensverknüpfung, Eile Opfere den Funkengardisten zu Beginn des Endsegments.
Die von den Izzet entwickelten Leitungen über Sonnenheim laden leere Rüstungen auf, die den fluktuierenden Elementarwesen Form geben.
Consuming Aberration
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Tanto la fuerza como la resistencia de la Aberración consumidora son iguales al número de cartas que haya en los cementerios de tus oponentes.Siempre que lances un hechizo, cada oponente muestra cartas de la parte superior de su biblioteca hasta que muestre una carta de tierra, luego pone esas cartas en su cementerio.
Coerced Confession
(Gatecrash)
Mathias Kollros
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上から４枚のカードを自分の墓地に置く。これにより墓地に置かれたクリーチャー・カード１枚につき、あなたはカードを１枚引く。
「正しい疑問を正しく問えば、真実はおのずと明らかになる。」――ラザーヴ
Simic Manipulator
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Évolution (À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si sa force ou son endurance est supérieure à celle de cette créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.) {T}, retirez un ou plusieurs marqueurs +1/+1 du Manipulateur de Simic : Acquérez le contrôle d'une créature ciblée ayant une force inférieure ou égale au nombre de marqueurs +1/+1 retirés de cette manière.
Sylvan Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Raggiungere Quando il Primordiale Silvano entra nel campo di battaglia, per ogni avversario, distruggi un permanente non creatura bersaglio controllato da quel giocatore. Per ogni permanente distrutto in questo modo, passa in rassegna il tuo grimorio per una carta Foresta e mettila sul campo di battaglia TAPpata. Poi rimescola il tuo grimorio.
Miming Slime
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Pon en el campo de batalla una ficha de criatura Cieno verde X/X, donde X es la mayor fuerza entre las criaturas que controlas.
"Hemos pagado bien a los simic por esta capacidad, pero deberíamos cubrir gastos rápidamente gracias a los sueldos que nos ahorraremos."—Milana, prelada orzhov
Purge the Profane
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
Ein Gegner deiner Wahl wirft zwei Karten aus seiner Hand ab und du erhältst 2 Lebenspunkte dazu.
Die Orzhov hören von den Plänen der anderen Gilden durch die schuldbewussten Gedanken der Unloyalen.
Aetherize
(Gatecrash)
Ryan Barger
Devolva todas as criaturas atacantes para as mãos de seus donos.
"Voltem quando tiverem aprendido boas maneiras... e descoberto como reconstituir suas formas físicas."
Smog Elemental
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
飞行 由对手操控、且具飞行异能的生物得-1/-1。
「天空曾是让我远离地上纷扰的避难所。如今，每一次飞行，死亡都如影随行。」 ～空耶克斥候希卡的著作
Biomass Mutation
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Les créatures que vous contrôlez deviennent X/X jusqu'à la fin du tour.
« Régression vers d'anciennes formes ? Avant-goût d'évolutions futures ? Ou altération fugace de l'instant présent ? » —Vorel du Cladus Coque
Alpha Authority
(Gatecrash)
Dave Kendall
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur ist fluchsicher und kann nicht von mehr als einer Kreatur geblockt werden.
Selbst die erbittertsten Feinde des Brandbaum-Clans respektieren die Macht von Borborygmos' Herrschaft.
Sapphire Drake
(Gatecrash)
Steve Prescott
飛行 每個由你操控、且上面有+1/+1指示物的生物都具有飛行異能。
藍寶石龍獸能夠遙距溝通，其呼喚會跟嵌於頭骨的寶石共鳴。
Call of the Nightwing
(Gatecrash)
Adam Paquette
비행 능력을 가졌고 청색이자 흑색인 1/1 괴수 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다. 암호문 (그런 다음 당신은 이 주문 카드를 추방하고 당신이 조종하는 생물 한 개에 암호화할 수 있다. 그 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 생물의 조종자는 암호화한 카드의 복사본을 마나비용의 지불 없이 발동할 수 있다.)
Naturalize
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Destrua o artefato ou encantamento alvo.
"E, se vocês me ameaçarem de novo, vão nascer vinhas espinho-de-adaga nessas suas calças de aço reluzente."— Iveta, corredora de telhados
Enter the Infinite
(Gatecrash)
Terese Nielsen
抓若干牌，其數量等同於你牌庫中牌的數量，然後從你手上將一張牌置於你的牌庫頂。直到你的下一個回合，你的手牌數量沒有上限。
「別只有一種想法～應該什麼都想。」 ～尼米捷
Soul Ransom
(Gatecrash)
Steve Argyle
結附於生物 你操控所結附的生物。 棄兩張牌：擄魂勒贖的操控者犧牲它，然後抽兩張牌。只有對手可以起動此異能。
Ooze Flux
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{1}{G}, 당신이 조종하는 생물들에서 +1/+1 카운터를 한 개 이상 제거한다: X/X 녹색 점액괴물 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다. X는 이렇게 제거한 +1/+1 카운터 수와 같다.
Stomping Ground
(Gatecrash)
David Palumbo
({T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {R} oder {G}.) Sowie das Stampfgelände ins Spiel kommt, kannst du 2 Lebenspunkte bezahlen. Falls du dies nicht tust, kommt das Stampfgelände getappt ins Spiel.
„Wurzeln, Ruinen und Raum zum Kämpfen. Da fühlt man sich so richtig zu Hause." —Domri Rade
Warmind Infantry
(Gatecrash)
Greg Staples
부대전 — 천재전사 보병과 두 개 이상의 다른 생물이 공격할 때마다, 천재전사 보병은 턴종료까지 +2/+0을 받는다.
아우렐리아가 니브-미젯 을 규탄하기 전까지 두 길드는 궁극의 병사를 양성하는 천재전사 계획을 함께 연구했었다.
Voidwalk
(Gatecrash)
James Ryman
Schicke eine Kreatur deiner Wahl ins Exil. Bringe sie zu Beginn des nächsten Endsegments unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurück. Chiffrieren (Dann kannst du diese Zauberspruchkarte auf eine Kreatur codiert, die du kontrollierst, ins Exil schicken. Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, kann ihr Beherrscher eine Kopie der codierten Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.)
Metropolis Sprite
(Gatecrash)
Scott Chou
Fliegend {U}: Die Metropolensylphide erhält +1/-1 bis zum Ende des Zuges.
„Tja, wenn dieser Goblin seine Zunge nicht durchbohrt haben wollte, hätte er sie mir nicht herausstrecken sollen."
Gruul Guildgate
(Gatecrash)
Randy Gallegos
Il Cancello della Gilda Gruul entra nel campo di battaglia TAPpato. {T}: Aggiungi {R} o {G} alla tua riserva di mana.
Entrate e lasciate indietro le vacue costrizioni della società.
Rubblehulk
(Gatecrash)
Raymond Swanland
폐허거인의 공격력과 방어력은 각각 당신이 조종하는 대지의 수와 같다. 혈기 — {1}{R}{G}, 폐허거인을 버린다: 공격생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +X/+X를 받는다. X는 당신이 조종하는 대지의 개수다.
Unexpected Results
(Gatecrash)
Mike Bierek
Rimescola il tuo grimorio, poi rivela la prima carta. Se è una carta non terra, puoi lanciarla senza pagare il suo costo di mana. Se è una carta terra, puoi metterla sul campo di battaglia e far tornare i Risultati Inaspettati in mano al loro proprietario.
Diluvian Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
비행 홍수의 원시정령이 전장에 들어올 때, 각 상대의 무덤에 있는 순간마법 또는 집중마법 카드를 최대 한 장까지 목표로 정한다. 당신은 그 카드들을 마나비용의 지불 없이 그 플레이어의 무덤에서 발동할 수 있다. 이런 식으로 발동한 카드가 이 턴에 무덤에 들어가려고 하면, 대신에 그 카드를 추방한다.
Guardian of the Gateless
(Gatecrash)
Wesley Burt
飞行 无属守护者可以阻挡任意数量的生物。 每当无属守护者进行阻挡时，每有一个受其阻挡的生物，它便得+1/+1直到回合结束。
Rapid Hybridization
(Gatecrash)
Jack Wang
Zerstöre eine Kreatur deiner Wahl. Sie kann nicht regeneriert werden. Der Beherrscher dieser Kreatur bringt einen 3/3 grünen (Frosch, Eidechse)-Kreaturenspielstein ins Spiel.
„Wir haben deine Lebensessenz mit der mehrerer Kreaturen gleichzeitig vermischt. Gern geschehen." —Sprecher Trifon
Simic Guildgate
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
시믹 길드관문은 탭된 채로 전장에 들어온다. {T}: {G} 또는 {U}를 당신의 마나풀에 담는다.
이 문에 들어온 자는 만들어진 생명의 완벽함을 알게 될 것이다..
Holy Mantle
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
생물에게 부여 부여된 생물은 +2/+2를 받고 생물로부터 보호 능력을 얻는다.
"길드에 가입하면 날 보호해 주겠다고? 내 몸은 내가 지키겠어." —9번 관할구역 자유술사 브리스카
Assault Griffin
(Gatecrash)
Eric Velhagen
Vuela.
"Los simic ofrecen un premio al biomante que críe a un krasis que iguale a un grifo en el aire. Nadie lo ha reclamado."—Libuse, sargento boros
Pit Fight
(Gatecrash)
Matt Stewart
Une créature ciblée que vous contrôlez se bat contre une autre créature ciblée. (Chacune inflige un nombre de blessures égal à sa force à l'autre.)
« Désormais, tout l'or de Ravnica ne suffira pas à sauver son âme. » —Narbulg Neuf Doigts
Righteous Charge
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Существа под вашим контролем получают +2/+2 до конца хода.
«Во имя мира, умеренности и достоинства — стереть их с лица земли!»
Urbis Protector
(Gatecrash)
Steve Argyle
Cuando el Protector Urbis entre al campo de batalla, pon en el campo de batalla una ficha de criatura Ángel blanca 4/4 con la habilidad de volar.
"He oído que los boros están perdiendo ángeles a causa del Movimiento sinportal. Estoy segura de que la noticia no te sorprende."—Teysa, a Lazav
Dying Wish
(Gatecrash)
Scott Chou
Encantar criatura que você controlaQuando a criatura encantada morre, o jogador alvo perde X pontos de vida e você ganha X pontos de vida, sendo X o poder da criatura.
"Quem dera poder reescrever cada ato de minha vida para matar você com meu primeiro suspiro, e não com o último."
Towering Thunderfist
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{W}: 거대한 천둥주먹은 턴종료까지 경계 능력을 얻는다.
"저 무식한 놈들이 들이닥쳐서 손님들을 다 풀어주면 흥이 깨진다고." —락도스 광신도 루바
Diluvian Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Fliegend Wenn das Sintflut-Urwesen ins Spiel kommt, kannst du für jeden Gegner bis zu einen Spontanzauber oder eine Hexerei deiner Wahl aus dem Friedhof dieses Spielers wirken, ohne die Manakosten zu bezahlen. Falls eine Karte, die auf diese Weise gewirkt wurde, in diesem Zug auf den Friedhof gelegt würde, schicke sie stattdessen ins Exil.
Towering Thunderfist
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{W}：雄立雷拳获得警戒异能直到回合结束。
「那些大块头破门而入，放走宾客，破坏派对，没有人比他们更扫兴。」 ～拉铎司教众如芭
Lord of the Void
(Gatecrash)
Chris Rahn
飛行 每當虛空領主對任一玩家造成戰鬥傷害時，放逐該玩家牌庫頂的七張牌，然後將其中一張生物牌在你的操控下放進戰場。
Shadow Slice
(Gatecrash)
Raymond Swanland
L'adversaire ciblé perd 3 points de vie. Cryptage (Vous pouvez ensuite exiler cette carte de sort cryptée sur une créature que vous contrôlez. À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, son contrôleur peut lancer une copie de la carte cryptée sans payer son coût de mana.)
Debtor's Pulpit
(Gatecrash)
James Paick
대지에게 부여 부여된 대지는 "{T}: 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물을 탭한다."라는 능력을 가진다.
"돈이 없어도 괜찮아. 무릎을 꿇으면 되지." —오르조브 고위 성직자 밀라나
Biovisionary
(Gatecrash)
Ryan Barger
終了ステップの開始時に、あなたが「先端生物学者」という名前のクリーチャーを４体以上コントロールしている場合、あなたはこのゲームに勝利する。
彼は同僚の研究者と彼らの無駄な長話に倦み果てていた。そこで彼は自分とまともに会話ができる学者を集めたネットワークを作ろうと決心した。
Aurelia's Fury
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
La Furia de Aurelia hace X puntos de daño divididos como elijas entre cualquier número de criaturas y/o jugadores objetivo. Gira cada criatura que reciba daño de esta manera. Los jugadores que hayan recibido daño de esta manera no pueden lanzar hechizos que no sean de criatura este turno.
Realmwright
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
于地境艺匠进战场时，选择一个基本地类别。 由你操控的地均额外具有该类别。
拉尼卡的每一寸土地都曾经因为某人的一时兴起而遭改变。
Legion Loyalist
(Gatecrash)
Eric Deschamps
敏捷 协战～每当忠贞军团兵与至少两个其他生物攻击时，由你操控的生物获得先攻与践踏异能直到回合结束，且本回合不能被衍生生物阻挡。
Act of Treason
(Gatecrash)
Matt Stewart
クリーチャー１体を対象とし、ターン終了時までそれのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。それはターン終了時まで速攻を得る。
疑念と噂は日を追うごとに広まり、ジョーリ組の観客は夜毎に増えている。
Dinrova Horror
(Gatecrash)
Johann Bodin
딘로바의 괴수가 전장에 들어올 때, 지속물 한 개를 목표로 정한다. 그 지속물을 소유자의 손으로 되돌린 다음 그 플레이어는 카드 한 장을 버린다.
"디미르 길드 사무소에 오신 것을 환영합니다. 죽거나 귀중품을 분실해도 책임지지 않습니다. 지하실은 출입금지입니다." —딘로바 건물 밖의 공고
Boros Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Escolha um — Amuleto Boros causa 4 pontos de dano ao jogador alvo; ou as permanentes que você controla são indestrutíveis neste turno; ou a criatura alvo ganha golpe duplo até o final do turno.
"Pratique a compaixão e a misericórdia. Mas saiba quando elas precisam acabar."— Aurélia
Guildscorn Ward
(Gatecrash)
Ryan Barger
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur erhält Schutz vor allem Mehrfarbigen.
„Die Gildenfreien haben sich erhoben. Die Zehn werden fallen." —Wandschmiererei im Neunten Distrikt
Knight of Obligation
(Gatecrash)
Ryan Barger
警戒 敲诈（每当你施放一个咒语时，你可以支付{W/B}。若你如此作，则每位对手各失去1点生命，且你获得等量的生命。）
即使在致命决斗中，他仍能计算利息至小数点后六位。
Cloudfin Raptor
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
飞行 进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。）
Basilica Screecher
(Gatecrash)
Christine Choi
飞行 敲诈（每当你施放一个咒语时，你可以支付{W/B}。若你如此作，则每位对手各失去1点生命，且你获得等量的生命。）
夜晚的一声尖鸣就足以让欧佐夫债务人抓紧钱包。
Rubblebelt Raiders
(Gatecrash)
Chippy
Каждый раз, когда Налетчики Кольца Руин атакуют, положите на них один жетон +1/+1 за каждое атакующее существо под вашим контролем.
«Этот город будет разрушен, и под восторженные крики Груулов Бог-вепрь раздробит в пыль его последние кирпичи». — Никия, приверженка старины
Ember Beast
(Gatecrash)
David Rapoza
La Bestia de brasa no puede atacar ni bloquear sola.
El único ganado que sobrevive a largo plazo en el distrito de las fundiciones, las bestias de brasas, cumple muchas funciones; ninguna por voluntad propia.
Ooze Flux
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{1}{G}，从由你操控的生物上移去一个或数个+1/+1指示物：将一个X/X绿色流浆衍生生物放进战场，X为以此法移去之+1/+1指示物的数量。
Hands of Binding
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Tappe eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert. Diese Kreatur enttappt nicht während des nächsten Enttappsegments ihres Beherrschers. Chiffrieren (Dann kannst du diese Zauberspruchkarte auf eine Kreatur codiert, die du kontrollierst, ins Exil schicken. Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, kann ihr Beherrscher eine Kopie der codierten Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.)
Gift of Orzhova
(Gatecrash)
Johannes Voss
Enchanter : créature La créature enchantée gagne +1/+1 et a le vol et le lien de vie.
« Rappelle-toi qui a permis ton ascension. » —Milana, prélate d'Orzhov
Foundry Champion
(Gatecrash)
Todd Lockwood
Quand le Champion de la fonderie arrive sur le champ de bataille, il inflige à une cible, créature ou joueur, un nombre de blessures égal au nombre de créatures que vous contrôlez. {R} : Le Champion de la fonderie gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour. {W} : Le Champion de la fonderie gagne +0/+1 jusqu'à la fin du tour.
Gruul Guildgate
(Gatecrash)
Randy Gallegos
La Porte de la guilde de Gruul arrive sur le champ de bataille engagée. {T} : Ajoutez {R} ou {G} à votre réserve.
Entrez et laissez les chaînes de la société derrière vous.
Bomber Corps
(Gatecrash)
Chase Stone
Battaglione — Ogniqualvolta la Bombardiera e almeno altre due creature attaccano, la Bombardiera infligge 1 danno a una creatura o a un giocatore bersaglio.
"L'astuzia è per i maghi della legge e le spie."
Gruul Guildgate
(Gatecrash)
Randy Gallegos
Der Gruul-Gildeneingang kommt getappt ins Spiel. {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {R} oder {G}.
Tritt ein und lasse die Hemmnisse deiner Erziehung zurück!
Disciple of the Old Ways
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
{R}: Сторонница Старых Методов получает Первый удар до конца хода.
«Селезнийцы считают, что дикая природа — это красивая игрушка. Настоящая дикая природа с них живьем содрала бы кожу и носила ее вместо одежды».
Call of the Nightwing
(Gatecrash)
Adam Paquette
飛行を持つ青であり黒である１/１のホラー・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。暗号（その後、あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその暗号化したカードのコピーを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）
Skyblinder Staff
(Gatecrash)
Mark Winters
装備しているクリーチャーは＋１/＋０の修整を受けるとともに、飛行を持つクリーチャーによってはブロックされない。装備 {3}({3}：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、これをつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）
「俺とオルゾフの金貨の山の間にコウモリしかいないんなら、俺はかなり羽振りのいい盗人になるだろうな。」
Deathcult Rogue
(Gatecrash)
David Palumbo
El Bribón del culto mortal no puede ser bloqueado excepto por Bribones.
"Los húsares no pueden atraparlo y elude nuestras trampas con facilidad. Me temo que camina sin ser visto incluso en los salones de Nueva Prahv."—Encarceladora Lavinia, distrito décimo
Clinging Anemones
(Gatecrash)
Mike Bierek
守军 进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。）
Wight of Precinct Six
(Gatecrash)
Ryan Barger
Тварь из Шестого Округа получает +1/+1 за каждую карту существа на кладбищах ваших оппонентов.
Даже нежить нуждается в защитнике.
Vizkopa Confessor
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
敲诈（每当你施放一个咒语时，你可以支付{W/B}。若你如此作，则每位对手各失去1点生命，且你获得等量的生命。） 当伟柯帕告解僧进战场时，支付任意数量的生命。目标对手自其手牌展示等量的牌。你从中选择一张，并将该牌放逐。
Consuming Aberration
(Gatecrash)
Karl Kopinski
破壊的な逸脱者のパワーとタフネスは、それぞれすべての対戦相手の墓地にあるカードの枚数に等しい。あなたが呪文を１つ唱えるたび、各対戦相手はそれぞれ自分のライブラリーの一番上から、土地カードが公開されるまでカードを公開し続ける。その後それらのカードを自分の墓地に置く。
Mystic Genesis
(Gatecrash)
Mike Bierek
呪文１つを対象とし、それを打ち消す。緑のＸ/Ｘのウーズ・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。Ｘはその呪文の点数で見たマナ・コストに等しい。
「シミック連合はヘドロ溜まりから好きなものを育てることができる。彼らがゴルガリ団と手を結ばないことを望むしかないわね。」――オルゾフの大特使、テイサ・カルロフ
Daring Skyjek
(Gatecrash)
Jason Chan
Batalhão — Toda vez que Aerojek Audaz e pelo menos duas outras criaturas atacarem, Aerojek Audaz ganhará voar até o final do turno.
"O difícil não é cair de volta na sela. O difícil é pular antes de vê-la."
Cloudfin Raptor
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Vol Évolution (À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si sa force ou son endurance est supérieure à celle de cette créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.)
Ivy Lane Denizen
(Gatecrash)
Winona Nelson
Siempre que otra criatura verde entre al campo de batalla bajo tu control, pon un contador +1/+1 sobre la criatura objetivo.
"¿Equipamiento de caballero celeste? Bueno, tengo guanteletes de piel de draco, suaves e ignífugos. O una coraza de ceratok que detendría el disparo de una ballesta."
Merciless Eviction
(Gatecrash)
Richard Wright
Escolha um — Exile todos os artefatos; ou exile todas as criaturas; ou exile todos os encantamentos; ou exile todos os planeswalkers.
"Uma vez eu vi os Obzedat serem compelidos a agir. Desde aquele dia, sou grata por eles serem, em sua maioria, preguiçosos e mortos."— Aurélia, para Gideon Jura
Aurelia, the Warleader
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
飞行，警戒，敏捷 每当战领欧瑞梨进行每回合中第一次攻击时，重置所有由你操控的生物。在此阶段后，额外多出一个战斗阶段。
拉基雅冷漠而孤傲，欧瑞梨则永远在前线领战。
Mark for Death
(Gatecrash)
Mathias Kollros
対戦相手１人がコントロールするクリーチャー１体を対象とする。このターン、それは可能ならブロックする。そのクリーチャーをアンタップする。このターン、そのプレイヤーがコントロールする他のクリーチャーではブロックできない。
誰もがこの小男を応援するが、誰も彼には賭けない。
Mugging
(Gatecrash)
Greg Staples
생물 한 개를 목표로 정한다. 노상강도는 그 생물에게 피해 2점을 입힌다. 그 생물은 이 턴에 방어할 수 없다.
1단계: 입을 막는다 2단계: 주머니를 턴다 3단계: 목을 꺾는다
Urban Evolution
(Gatecrash)
Eytan Zana
Roba tres cartas. Puedes jugar una tierra adicional este turno.
Conforme los simic liberaban más de sus experimentos krasis, estos necesitaban nuevos hábitats, siempre a expensas de los lugareños.
Way of the Thief
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur erhält +2/+2. Die verzauberte Kreatur ist unblockbar, solange du ein Tor kontrollierst.
Eine echte Abkürzung ist nicht ein Weg, den andere nicht kennen; sondern einer, den andere nicht beschreiten können.
Razortip Whip
(Gatecrash)
James Paick
{1}, {T}: Chicote Ponta de Navalha causa 1 ponto de dano ao oponente alvo.
"Não me surpreendo mais com o que encontramos em nossas incursões aos espetáculos dos Rakdos."— Janik Bara, capitão Wojek
Horror of the Dim
(Gatecrash)
Jack Wang
{U} : L'Horreur de la sombreur acquiert la défense talismanique jusqu'à la fin du tour. (Elle ne peut pas être la cible de sorts ou de capacités que vos adversaires contrôlent.)
« Les esprits inférieurs peinent à se représenter un tel mariage entre nécromancie et magie mentale. » —Strava, mage de Dimir
Gutter Skulk
(Gatecrash)
Mark Winters
Обнаружив незваных гостей на своем складе, Гэвен растерялся. Кого же звать на помощь — крысолова или экзорциста?
Ivy Lane Denizen
(Gatecrash)
Winona Nelson
Ogniqualvolta un'altra creatura verde entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, metti un segnalino +1/+1 su una creatura bersaglio.
"L'equipaggiamento di un Cavaliere dei Cieli? Ho guanti di pelle di drago, flessibili e ignifughi. O una corazza di ceratok che può fermare il dardo di una balestra."
Devour Flesh
(Gatecrash)
Kev Walker
目標玩家犧牲一個生物，然後獲得等同於該生物防禦力的生命。
他那扭曲的思想獲得一個結論：既然吃什麼就像什麼，而且他希望一直身為人類...
Deathcult Rogue
(Gatecrash)
David Palumbo
死教団のならず者はならず者によってしかブロックされない。
「軽騎兵では捕まえられないし、罠も簡単にすり抜けられてしまう。新プラーフの廊下でさえ気づかれずに歩いているのかも。」――第10管区の拘引者、ラヴィニア
Riot Gear
(Gatecrash)
Jack Wang
La créature équipée gagne +1/+2. Équipement {2} ({2} : Attachez à la créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)
Toute rencontre entre guildes nécessite le matériel approprié.
Wrecking Ogre
(Gatecrash)
Nils Hamm
Doppio attacco Impeto sanguinario — {3}{R}{R}, Scarta l'Ogre da Demolizione: Una creatura attaccante bersaglio prende +3/+3 e ha doppio attacco fino alla fine del turno.
Se non trovano avversari, gli ogre del Clan Bolrac se la prendono con gli edifici.
Skinbrand Goblin
(Gatecrash)
Marco Nelor
血激～{R}，弃掉烙肤鬼怪：目标进行攻击的生物得+2/+1直到回合结束。
「这些古鲁皮肤符文～找出其图案能呼唤街道、地脉，还是两者都能。你有四天时间。」 ～尼米捷告诉其助手
Pit Fight
(Gatecrash)
Matt Stewart
A criatura alvo que você controla luta com outra criatura alvo. (Cada uma causa dano igual ao seu poder à outra.)
"Nem todas as moedas de Ravnica podem salvar a alma dele agora."— Narbulg Nove Dedos
Sage's Row Denizen
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Каждый раз, когда другое синее существо выходит на поле битвы под вашим контролем, целевой игрок кладет две верхние карты своей библиотеки на свое кладбище.
«Я предлагаю вам мудрость, не запятнанную ложной верностью, и знания, свободные от влияния гильдий».
Frilled Oculus
(Gatecrash)
Marco Nelor
{1}{G}: El Óculus recargado obtiene +2/+2 hasta el final del turno. Activa esta habilidad sólo una vez cada turno.
"¿Comprender a los simic? Eso es tan fácil como ganar en un concurso de aguantar la mirada contra un homúnculo."—Dars Góstok, capitán Puño Ardiente
Hellkite Tyrant
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Voar, atropelarToda vez que Tirano Dragão Avérneo causar dano de combate a um jogador, ganhe o controle de todos os artefatos que aquele jogador controla.No início de sua manutenção, se você controlar vinte ou mais artefatos, você vencerá o jogo.
Rapid Hybridization
(Gatecrash)
Jack Wang
Уничтожьте целевое существо. Оно не может быть регенерировано. Контролирующий то существо игрок кладет на поле битвы одну фишку существа 3/3 зеленая Лягушка Ящер.
«Мы объединили твою жизненную сущность с сущностями еще нескольких существ. Можешь не благодарить». — Оратор Трефон
Stolen Identity
(Gatecrash)
Clint Cearley
Положите на поле битвы одну фишку, являющуюся копией целевого артефакта или существа. Шифр (Затем вы можете изгнать эту карту заклинания, закодировав ее на существе под вашим контролем. Каждый раз, когда то существо наносит боевые повреждения игроку, контролирующий его игрок может разыграть копию закодированной карты без уплаты ее мана-стоимости.)
Incursion Specialist
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Immer wenn du deinen zweiten Zauber in jedem Zug wirkst, erhält der Spezialist für Übergriffe +2/+0 bis zum Ende des Zuges und ist in diesem Zug unblockbar.
„Wieder für die Dimir arbeiten? Das kommt darauf an. Erzähl mir mehr über dieses Labyrinth."
Tin Street Market
(Gatecrash)
Noah Bradley
結附於地 所結附的地具有「{T}，棄一張牌：抽一張牌。」
「有時候我會在錫街漫步，看人們為生計而忙碌。這提醒了我為何要做這份工作。」 ～第十城郊逮捕人拉溫妮
Structural Collapse
(Gatecrash)
Sam Burley
El jugador objetivo sacrifica un artefacto y una tierra. El Colapso estructural hace 2 puntos de daño a ese jugador.
La fiesta gruul del Rauck-Chauv siempre termina igual.
Smite
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Destruye la criatura bloqueada objetivo.
"¡Claro, tenía que pedirme prestadas las botas precisamente hoy!"—Darijo, rufián de la Calle Hiedra
Cartel Aristocrat
(Gatecrash)
James Ryman
Opfere eine andere Kreatur: Die Aristokratin des Kartells erhält bis zum Ende des Zuges Schutz vor einer Farbe, die du bestimmst.
„Dein Leben dient jetzt einem höheren Zweck: Es gewährleistet das Fortbestehen meines eigenen."
Miming Slime
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
緑のＸ/Ｘのウーズ・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。Ｘはあなたがコントロールするクリーチャーの中のパワーの最大値に等しい。
「シミック連合にはこの能力の対価としてかなりの額を支払ったけれど、人件費の削減分ですぐに元が取れるでしょう。」――オルゾフの僧院長、ミラーナ
Crypt Ghast
(Gatecrash)
Chris Rahn
Вымогательство (Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, вы можете заплатить {W/B}. Если вы это делаете, каждый оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете столько же жизней.) Каждый раз, когда вы поворачиваете Болото для получения маны, добавьте {B} в ваше хранилище маны (в дополнение к мане, которую производит земля).
Bane Alley Broker
(Gatecrash)
Clint Cearley
{T}：抽一張牌，然後將一張牌從你手上面朝下地放逐。 你可以檢視以災禍巷掮客放逐的牌。 {U}{B}，{T}：將一張被災禍巷掮客放逐的牌移回其擁有者手上。
Vizkopa Guildmage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
{1}{W}{B} : La créature ciblée acquiert le lien de vie jusqu'à la fin du tour. {1}{W}{B} : À chaque fois que vous gagnez des points de vie ce tour-ci, chaque adversaire perd autant de points de vie.
Thespian's Stage
(Gatecrash)
John Avon
{T}: добавьте {1} в ваше хранилище маны. {2}, {T}: Театральные Подмостки становятся копией целевой земли и получают эту способность.
Когда о войне заговорили на каждом углу, третий акт Упразднения Договора Гильдий был быстро переписан в жанре трагедии.
Sepulchral Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Устрашение Когда Первородный Дух Погребения выходит на поле битвы, для каждого оппонента вы можете положить не более одной целевой карты существа из кладбища того игрока на поле битвы под вашим контролем.
Dinrova Horror
(Gatecrash)
Johann Bodin
當汀洛瓦驚懼獸進戰場時，將目標永久物移回其擁有者手上，然後該玩家棄一張牌。
「歡迎來到底密爾公共部門。死亡或財物損失概不負責。地下室禁止進入。」 ～汀洛瓦建築物外的告示
Skygames
(Gatecrash)
Sam Burley
結附於地 所結附的地具有「{T}：目標生物獲得飛行異能直到回合結束。你只可以於你能施放巫術的時機下起動此異能。」
波洛斯和俄佐立都在觀察比賽，希望招募最優秀的運動員。
Immortal Servitude
(Gatecrash)
Seb McKinnon
將所有總魔法力費用為X的生物牌從你的墳墓場移回戰場。
「無數合約中的細字條文，確保了我們隨時受到保障。」 ～歐佐夫大特使泰莎卡洛夫
Dying Wish
(Gatecrash)
Scott Chou
Incanta creatura che controlli Quando la creatura incantata muore, un giocatore bersaglio perde X punti vita e tu guadagni X punti vita, dove X è la sua forza.
"Riscriverei il mio passato pur di poterti uccidere con il mio primo respiro invece che con l'ultimo."
Realmwright
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Conforme Forjador de Realidade entra no campo de batalha, escolha um tipo de terreno básico.Os terrenos que você controla são do tipo escolhido além de seus outros tipos.
Não há um centímetro sequer de Ravnica que não tenha sido alterado em um momento ou outro para se adequar aos caprichos de alguém.
Mental Vapors
(Gatecrash)
Mark Winters
Un giocatore bersaglio scarta una carta. Cifrare (Poi puoi esiliare questa carta magia codificata su una creatura che controlli. Ogniqualvolta quella creatura infligge danno da combattimento a un giocatore, il suo controllore può lanciare una copia della carta codificata senza pagare il suo costo di mana.)
Simic Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: добавьте {G} или {U} в ваше хранилище маны. {G}{U}: Рунный Ключ Симиков становится артефактным существом 2/3 зеленый и синий Краб с Порчеустойчивостью до конца хода. (Он не может быть целью заклинаний или способностей под контролем ваших оппонентов.)
Shielded Passage
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Предотвратите все повреждения, которые должны быть нанесены целевому существу в этом ходу.
Иззеты погрузились в глубины прошлого Равники, и Селезния бесстрашно последовала за ними.
Sunhome Guildmage
(Gatecrash)
Eric Deschamps
{1}{R}{W}：あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時まで＋１/＋０の修整を受ける。{2}{R}{W}：速攻を持つ赤であり白である１/１の兵士・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
Armored Transport
(Gatecrash)
Cliff Childs
装甲輸送機をブロックしているクリーチャーがこれに与えるすべての戦闘ダメージを軽減する。
「うちの牢屋もこのぐらい頑丈ならいいのに。」――第10管区の拘引者、ラヴィニア
Foundry Street Denizen
(Gatecrash)
Raoul Vitale
À chaque fois qu'une autre créature rouge arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, l'Habitant de la rue de la Fonderie gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour.
Suite à l'émeute de la rue de la Fonderie, le courtier Hulbein tenta de prohiber les armes contondantes. Ce qui, inévitablement, entraîna une nouvelle émeute.
Hellraiser Goblin
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Kreaturen, die du kontrollierst, haben Eile und greifen in jedem Kampf an, falls möglich.
Lass ihn nicht die Soldaten führen, aber auf jeden Fall vorangehen.
Wojek Halberdiers
(Gatecrash)
Nic Klein
Batalhão — Toda vez que Alabardeiros Wojek e pelo menos duas outras criaturas atacarem, Alabardeiros Wojek ganhará iniciativa até o final do turno.
Cansados da interferência dos Boros, os Rakdos soltaram goblins arruaceiros, esperando que o peso de seus cadáveres trouxesse as alabardas abaixo.
Consuming Aberration
(Gatecrash)
Karl Kopinski
吞噬畸變體的力量和防禦力各等同於你所有對手墳墓場中牌的總數量。 每當你施放一個咒語時，每位對手分別自其牌庫頂開始展示牌，直到展示出一張地牌為止，然後將這些牌置入各自的墳墓場。
Blind Obedience
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Abnötigen (Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, kannst du {W/B} bezahlen. Falls du dies tust, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt und du erhältst ebenso viele Lebenspunkte dazu.) Artefakte und Kreaturen, die deine Gegner kontrollieren, kommen getappt ins Spiel.
„Wenn deine Knie erst deine Robe verschlissen haben, beginnst du vielleicht zu begreifen, wo dein Platz ist."
Ooze Flux
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{1}{G}, remover uno o más contadores +1/+1 de entre las criaturas que controlas: Pon en el campo de batalla una ficha de criatura Cieno verde X/X, donde X es el número de contadores +1/+1 removidos de esta manera.
Burst of Strength
(Gatecrash)
Marco Nelor
Lege eine +1/+1-Marke auf eine Kreatur deiner Wahl und enttappe sie.
„Bei unserem Kampf geht es nicht um Territorium oder Rache. Es geht schlicht und einfach um Freiheit." —Ruric Thar, Häuptling des Ghor-Clans
Enter the Infinite
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Возьмите количество карт, равное количеству карт в вашей библиотеке, затем положите карту из вашей руки на верх вашей библиотеки. Размер вашей руки неограничен до вашего следующего хода.
«Недостаточно придумать что-нибудь одно. Придумай и все остальное». — Нив-Миззет
Cloudfin Raptor
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
飛行進化（クリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。）
Signal the Clans
(Gatecrash)
Dave Kendall
Cherchez trois cartes de créature dans votre bibliothèque et révélez-les. Si vous révélez trois cartes ayant des noms différents, choisissez l'une d'elles au hasard et mettez cette carte dans votre main. Mélangez le reste dans votre bibliothèque.
Les clans Gruul obéissent à fort peu de règles, mais ils s'honorent de répondre à l'appel du cor.
Righteous Charge
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Les créatures que vous contrôlez gagnent +2/+2 jusqu'à la fin du tour.
« Au nom de la paix, de la modération et de la décence... massacrez-moi ça ! »
Nav Squad Commandos
(Gatecrash)
Steve Prescott
協戰～每當奈夫突擊小組和至少兩個其他生物攻擊時，奈夫突擊小組得+1/+1直到回合結束。將之重置。
由俄佐立出資為地底城繪製當前的地圖，波洛斯奈夫小組則連最聲名狼藉的地區亦須調查。
Crocanura
(Gatecrash)
Jack Wang
Alcance (Esta criatura pode bloquear criaturas com voar.)Evoluir (Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.)
Warmind Infantry
(Gatecrash)
Greg Staples
协战～每当战灵步兵与至少两个其他生物攻击时，战灵步兵得+2/+0直到回合结束。
在欧瑞梨谴责尼米捷之前，这两个公会曾就打造终极士兵的战灵计划而合作。
Breeding Pool
(Gatecrash)
Mike Bierek
({T}: Adicione {G} ou {U} à sua reserva de mana.)Conforme Charco da Procriação entra no campo de batalha, você pode pagar 2 pontos de vida. Se não fizer isso, Charco da Procriação entrará no campo de batalha virado.
Profundezas inexploradas. Esperanças ilimitadas. Mistérios insondáveis.
Breeding Pool
(Gatecrash)
Mike Bierek
({T} : Ajoutez {G} ou {U} à votre réserve.) Au moment où le Bassin d'élevage arrive sur le champ de bataille, vous pouvez payer 2 points de vie. Si vous ne le faites pas, le Bassin d'élevage arrive sur le champ de bataille engagé.
Profondeurs insondables. Espoirs sans limite. Incommensurable mystère.
Zhur-Taa Swine
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Coup de sang — {1}{R}{G}, défaussez-vous du Cochon de Zhur-Taa : La créature attaquante ciblée gagne +5/+4 jusqu'à la fin du tour.
Gurley fut le premier à en domestiquer un. Une piètre consolation pour sa veuve.
Angelic Skirmisher
(Gatecrash)
David Rapoza
Volare All'inizio di ogni combattimento, scegli tra attacco improvviso, cautela o legame vitale. Le creature che controlli hanno l'abilità scelta fino alla fine del turno.
"Una mente acuta tiene in mano un esercito come un'agile mano tiene in mano una spada."
Five-Alarm Fire
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Siempre que una criatura que controles haga daño de combate, pon un contador de llamarada sobre el Fuego derrumbador.Remover cinco contadores de llamarada del Fuego derrumbador: El Fuego derrumbador hace 5 puntos de daño a la criatura o jugador objetivo.
Basilica Guards
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
守軍 敲詐（每當你施放一個咒語時，你可以支付{W/B}。若你如此作，則每位對手各失去1點生命，且你獲得等量的生命。）
「無人可以...通過而不付代價。」
Zhur-Taa Swine
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
血激～{1}{R}{G}，弃掉筑塔族野猪：目标进行攻击的生物得+5/+4直到回合结束。
格雷是最早成功驯养的人，但这项成就并没有为他的遗孀带来多少慰藉。
Skyknight Legionnaire
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
비행, 신속
창공기사단은 한때 평화의 상징이었던 천년 기념비의 전략적 중요성을 인식하고 이를 재빨리 점령했다.
Deathcult Rogue
(Gatecrash)
David Palumbo
죽음숭배단 도적은 도적에게만 방어될 수 있다.
"그 놈은 우리의 경기병도 피해다니고 함정도 쉽게 탈출한다. 혹시 뉴 프라브 안에서도 마음대로 돌아다니는게 아닌지 걱정이군." —10번 관할지역 체포원 라비니아
Hellraiser Goblin
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Существа под вашим контролем имеют Ускорение и атакуют в каждом бою, если могут.
Не позволяйте ему вести за собой солдат, но постарайтесь отправить его вперед прокладывать дорогу.
Boros Elite
(Gatecrash)
Willian Murai
Batallón — Siempre que la Élite boros y al menos otras dos criaturas ataquen, la Élite boros obtiene +2/+2 hasta el final del turno.
"Antes debes luchar entre los soldados rasos. Allí es donde evaluaré tus aptitudes para el liderazgo."—Aurelia, a Gideon Jura
Corpse Blockade
(Gatecrash)
Lucas Graciano
防衛他のクリーチャーを１体生け贄に捧げる：死体の道塞ぎはターン終了時まで接死を得る。
それを取り締まる法律はあるが、死者には告訴する相手がおらず、生者は恐怖のあまり捜査しようとしない。
Scatter Arc
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
생물 주문이 아닌 주문 한 개를 목표로 정한다. 그 주문을 무효화한다. 카드 한 장을 뽑는다.
"그럴 일은 없겠지만, 혹시 자네가 고른 특사가 3중 5극 진공관을 증감시킨다면 내가 잉여 음극 에너지를 분기하도록 하지."
Tower Defense
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Существа под вашим контролем получают +0/+5 и Захват до конца хода.
«На дрейках мы просто отрабатываем тактику. Вдруг нам в какой-то момент понадобится победить поглотителя неба — или даже самого Ракдоса». — Корун Нар, охотник Кольца Руин
Merfolk of the Depths
(Gatecrash)
Scott Chou
Lampo (Puoi lanciare questa magia in ogni momento in cui potresti lanciare un istantaneo.)
Quando apparvero gigantesche voragini in tutta Ravnica, rivelarono oceani sotterranei e tritoni, in precedenza ritenuti estinti.
Contaminated Ground
(Gatecrash)
Christine Choi
Encantar tierra.La tierra encantada es un pantano.Siempre que se gire la tierra encantada, su controlador pierde 2 vidas.
"A nadie le importa la contaminación hasta que logra verla."—Gurras, granjero de podredumbre golgari
Rubblehulk
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Stärke und Widerstandskraft des Geröll-Molochs sind gleich der Anzahl der Länder, die du kontrollierst. Blutrausch — {1}{R}{G}, wirf den Geröll-Moloch aus deiner Hand ab: Eine angreifende Kreatur deiner Wahl erhält +X/+X bis zum Ende des Zuges, wobei X gleich der Anzahl der Länder ist, die du kontrollierst.
Miming Slime
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
将一个X/X绿色流浆衍生生物放进战场，X为由你操控的生物中力量最大者的数值。
「我们为了这个能力支付了析米克丰厚报酬，但我们应能从省下的工资中迅速收回这项开支。」 ～欧佐夫神职者米拉娜
Borborygmos Enraged
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Arrolla.Siempre que Borborygmos furioso haga daño de combate a un jugador, muestra las primeras tres cartas de tu biblioteca. Pon todas las cartas de tierra mostradas de esta manera en tu mano y pon el resto en tu cementerio.Descartar una carta de tierra: Borborygmos furioso hace 3 puntos de daño a la criatura o jugador objetivo.
Ghor-Clan Rampager
(Gatecrash)
Charles Urbach
践踏 血激～{R}{G}，弃掉狂暴高尔族：目标进行攻击的生物得+4/+4且获得践踏异能直到回合结束。
「析米克来自寒冷迟滞的深渊。他们如何能理解狂野心灵之火？」 ～古鲁祭师克许卡
Shattering Blow
(Gatecrash)
Steve Prescott
Exile o artefato alvo.
"Aurélia parece muito ansiosa para resolver os problema dela enviando-os para o esquecimento."— Oradora Principal Zegana
Grisly Spectacle
(Gatecrash)
Zoltan Boros
마법물체가 아닌 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물을 파괴한다. 그 생물의 조종자는 자신의 서고 맨 위에서 그 생물의 공격력만큼의 카드를 자신의 무덤에 넣는다.
"살인 현장에 사람들이 몰려드는 걸 보라고. 우리 모두 조금씩은 미쳤다는 말도 틀린 이야기는 아니야." —주리, "주리의 풍자단" 소유주
Skinbrand Goblin
(Gatecrash)
Marco Nelor
血激～{R}，棄掉烙膚鬼怪：目標攻擊生物得+2/+1直到回合結束。
「這些古魯皮膚符文～找出其圖案能呼喚街道、地脈，還是兩者都能。你有四天時間。」 ～尼米捷告訴其助手
Simic Manipulator
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
진화 (당신이 조종하는 생물이 전장에 들어올 때마다, 그 생물의 공격력이 이 생물의 공격력보다 높거나 방어력이 이 생물의 방어력보다 높다면, 이 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.) {T}, 시믹 조작술사가 가진 +1/+1 카운터 한 개 이상을 제거한다: 이런 식으로 제거한 +1/+1 카운터의 개수 이하만큼의 공격력을 가진 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물의 조종권을 얻는다.
Hold the Gates
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Le creature che controlli prendono +0/+1 per ogni Cancello che controlli e hanno cautela.
"Siamo cresciuti in queste strade. Le conosciamo meglio di qualsiasi recluta Boros da Zelzo."
Biovisionary
(Gatecrash)
Ryan Barger
Falls du zu Beginn des Endsegments vier oder mehr Kreaturen namens Biovisionär kontrollierst, gewinnst du das Spiel.
Er wurde seiner Forscherkollegen und ihres sinnlosen Geschwätzes überdrüssig und beschloss, ein Netzwerk von Gelehrten zu gründen, mit denen er sich unterhalten könnte.
Naturalize
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
마법물체 한 개나 부여마법 한 개를 목표로 정한다. 그 목표를 파괴한다.
"한 번만 더 날 위협하면 네 반짝이는 강철 바지에서 비수가시 넝쿨이 자라나게 하겠어." —옥상 주자 이베타
Wight of Precinct Six
(Gatecrash)
Ryan Barger
La Presenza del Sesto Distretto prende +1/+1 per ogni carta creatura nei cimiteri dei tuoi avversari.
Anche le anime perdute e i non morti hanno bisogno di un protettore.
Sylvan Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Portée Quand le Primordial sylvestre arrive sur le champ de bataille, pour chaque adversaire, détruisez un permanent non-créature ciblé que ce joueur contrôle. Pour chaque permanent détruit de cette manière, cherchez une carte de forêt dans votre bibliothèque et mettez-la sur le champ de bataille engagée. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
Molten Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
ÍmpetoQuando Primordial de Metal Fundido entrar no campo de batalha, para cada oponente, ganhe o controle de até uma criatura alvo que aquele jogador controla até o final do turno. Desvire aquelas criaturas. Elas ganham ímpeto até o final do turno.
Stolen Identity
(Gatecrash)
Clint Cearley
Mettez sur le champ de bataille un jeton qui est une copie d'un artefact ciblé ou d'une créature ciblée. Cryptage (Vous pouvez ensuite exiler cette carte de sort cryptée sur une créature que vous contrôlez. À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, son contrôleur peut lancer une copie de la carte cryptée sans payer son coût de mana.)
Assault Griffin
(Gatecrash)
Eric Velhagen
飛行
「如有任何生機術士能夠培育出足以在空中與獅鷲匹敵的融合體，析米克將有重賞，但從未有人來領賞。」 ～波洛斯軍士黎布斯
Master Biomancer
(Gatecrash)
Willian Murai
Каждое другое существо под вашим контролем выходит на поле битвы с количеством дополнительных жетонов +1/+1 на нем, равным силе Искусного Биоманта, и в качестве Мутанта в дополнение к своим другим типам.
«Конечно, лучший создатель — это сама природа, вот только больно уж медленно она работает».
Verdant Haven
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
结附于地 当新绿庇护地进战场时，你获得2点生命。 每当所结附的地横置以产生法术力时，其操控者加一点任意颜色的法术力到其法术力池中（会得到原本该有的法术力，并加上此份法术力）。
Boros Elite
(Gatecrash)
Willian Murai
Bataillon — Immer wenn die Boros-Elite und mindestens zwei andere Kreaturen angreifen, erhält die Boros-Elite +2/+2 bis zum Ende des Zuges.
„Zuerst musst du dich unter den einfachen Soldaten behaupten. Dadurch kann ich deine Führungsqualitäten einschätzen." —Aurelia zu Gideon Jura
Razortip Whip
(Gatecrash)
James Paick
{1}, {T}: El Látigo de punta filosa hace 1 punto de daño al oponente objetivo.
"Ya no me sorprende lo que aparece cuando hacemos una redada en un espectáculo rakdos."—Janik Bara, capitán wojek
Five-Alarm Fire
(Gatecrash)
Karl Kopinski
每当一个由你操控的生物造成战斗伤害时，在五级大火上放置一个火灾指示物。 从五级大火上移去五个火灾指示物：五级大火对目标生物或牌手造成5点伤害。
Tin Street Market
(Gatecrash)
Noah Bradley
Landverzauberung Das verzauberte Land hat „{T}, wirf eine Karte aus deiner Hand ab: Ziehe eine Karte."
„Manchmal schlendere ich die Zinnstraße entlang und sehe den Bürgern zu, wie sie emsig mit ihrem Alltag beschäftigt sind. Das ruft mir wieder in Erinnerung, warum ich meine Arbeit tue." —Eintreiberin Lavinia, Zehntes Revier
Boros Guildgate
(Gatecrash)
Noah Bradley
ボロスのギルド門はタップ状態で戦場に出る。{T}：あなたのマナ・プールに{R}か{W}を加える。
慈悲の心で入れ。喊声をあげて出よ。
Gruul Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Choisissez l'un — Les créatures sans le vol ne peuvent pas bloquer ce tour-ci ; ou acquérez le contrôle de tous les permanents que vous possédez ; ou le Charme de Gruul inflige 3 blessures à chaque créature avec le vol.
« Pas Gruul ? À mort ! » —Borborygmos
Cloudfin Raptor
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Volare Evoluzione (Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, se quella creatura ha forza o costituzione maggiore di questa creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.)
Corpse Blockade
(Gatecrash)
Lucas Graciano
수비태세 다른 생물 한 개를 희생한다: 시체 방어벽은 턴종료까지 치명타 능력을 얻는다.
당연히 불법이지만 죽은 자는 말이 없고 산 사람은 두려워 조사하지 못한다.
Gruul Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Agrega {R} o {G} a tu reserva de maná.{R}{G}: La Llave rúnica gruul se convierte en una criatura artefacto Bestia roja y verde 3/2 con la habilidad de arrollar hasta el final del turno.
Tan peligrosa e impredecible como los propios bosques.
Greenside Watcher
(Gatecrash)
Ryan Barger
{T}：門１つを対象とし、それをアンタップする。
「イゼット団は戦争を引き起こそうとするだろうが、私の義務はここにある。荒野を捨てるつもりはない。」
Consuming Aberration
(Gatecrash)
Karl Kopinski
La force et l'endurance de l'Aberration dévorante sont chacune égales au nombre de cartes dans les cimetières de vos adversaires. À chaque fois que vous lancez un sort, chaque adversaire révèle les cartes du dessus de sa bibliothèque jusqu'à révéler une carte de terrain, puis il met ces cartes dans son cimetière.
Rubblehulk
(Gatecrash)
Raymond Swanland
O poder e a resistência de Brutamontes de Escombros são ambos iguais ao número de terrenos que você controla.Impulso sanguinário — {1}{R}{G}, Descarte Brutamontes de Escombros: A criatura atacante alvo recebe +X/+X até o final do turno, sendo X o número de terrenos que você controla.
Shadow Slice
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Целевой оппонент теряет 3 жизни. Шифр (Затем вы можете изгнать эту карту заклинания, закодировав ее на существе под вашим контролем. Каждый раз, когда то существо наносит боевые повреждения игроку, контролирующий его игрок может разыграть копию закодированной карты без уплаты ее мана-стоимости.)
Metropolis Sprite
(Gatecrash)
Scott Chou
비행 {U}: 대도시 요정은 턴종료까지 +1/-1을 받는다.
"저 고블린이 혀에 구멍이 나서 불만이라고? 그럼 내앞에서 혀를 내밀지를 말던가."
Undercity Informer
(Gatecrash)
Raymond Swanland
{1}, Sacrifique uma criatura: O jogador alvo revela cards do topo do próprio grimório até revelar um card de terreno. Depois, ele coloca aqueles cards no próprio cemitério.
"Escândalos e calúnias nunca são boas notícias. É por isso que eu nunca sou o mensageiro."
Totally Lost
(Gatecrash)
David Palumbo
대지가 아닌 지속물 한 개를 목표로 정한다. 그 지속물을 소유자의 서고 맨 위에 놓는다.
쁥뜳은 원래 사람 많은 곳이 싫었다.
Aerial Maneuver
(Gatecrash)
Scott Chou
Una creatura bersaglio prende +1/+1 e ha volare e attacco improvviso fino alla fine del turno.
"Quando concentri tutto te stesso in un attacco, senza paura o esitazione, in quell'istante puoi raggiungere la vera grandezza." —Predak, mago libero Senza Cancello
Scorchwalker
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
血激～{1}{R}{R}，弃掉行炬怪：目标进行攻击的生物得+5/+1直到回合结束。
「咕噜力莫的元素发动袭击，但给伊捷守护挡下，实验继续下去。」 ～空骑士对瓦砾区的战报
Righteous Charge
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時まで＋２/＋２の修整を受ける。
「平和と節度と良識の名のもとに――皆殺しにせよ！」
Alpha Authority
(Gatecrash)
Dave Kendall
Incanta creatura La creatura incantata ha anti-malocchio e non può essere bloccata da più di una creatura.
Anche i nemici più implacabili del Clan Brucia-Albero rispettano l'autorità di Borborygmos.
Scab-Clan Charger
(Gatecrash)
Nils Hamm
Coup de sang — {1}{G}, défaussez-vous de la Batailleuse du clan Psora : La créature attaquante ciblée gagne +2/+4 jusqu'à la fin du tour.
« Les seules routes que je souhaite voir sont celles qui ont été tracées par des sabots sauvages. »
Bioshift
(Gatecrash)
Scott Chou
将目标生物上任意数量的+1/+1指示物移至另一个目标生物上，且两者的操控者须相同。
「改变主意也没关系，我们以后总有机会重新安排各部分。」 ～析米克突变师琪佳
Gruul Ragebeast
(Gatecrash)
Dave Kendall
Каждый раз, когда Разъяренный Зверюга Груулов или другое существо выходит на поле битвы под вашим контролем, то существо дерется с целевым существом под контролем оппонента.
«Если другие гильдии хотят войны, пусть знают, что мы к ней всегда готовы». — Рурик Тар, вождь клана Гхор
Leyline Phantom
(Gatecrash)
Ryan Yee
Когда Призрак Невидимых Лучей наносит боевые повреждения, верните его в руку его владельца. (Возвращайте его, только если он выжил в бою.)
«Быть может, сам этот лабиринт — фантом? Или и то, и другое — реальность? Видать, я уже обезумел — как и дракон». — из дневника Джейса Белерена
Zameck Guildmage
(Gatecrash)
Chase Stone
{G}{U}：このターン、あなたがコントロールする各クリーチャーは、それぞれ＋１/＋１カウンターが追加で１個置かれた状態で戦場に出る。{G}{U}, あなたがコントロールするクリーチャー１体の上から＋１/＋１カウンターを１個取り除く：カードを１枚引く。
Burst of Strength
(Gatecrash)
Marco Nelor
Mettez un marqueur +1/+1 sur une créature ciblée et dégagez-la.
« Nous ne nous battons pas pour un territoire ou pour nous venger. Mais pour notre liberté, tout simplement. » —Ruric Thar, chef du clan Ghor
Orzhov Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Choisissez l'un — Renvoyez la créature ciblée que vous contrôlez et toutes les auras que vous contrôlez qui lui sont attachées dans la main de son propriétaire ; ou détruisez une créature ciblée et vous perdez un nombre de points de vie égal à son endurance ; ou renvoyez sur le champ de bataille depuis votre cimetière une carte de créature ayant un coût converti de mana inférieur ou égal à 1.
Rust Scarab
(Gatecrash)
Adam Paquette
À chaque fois que le Scarabée de rouille devient bloqué, vous pouvez détruire l'artefact ou l'enchantement ciblé que le joueur défenseur contrôle.
« Contemplez la réponse de la nature au problème posé par la civilisation. » —Nikya des Traditions
Crypt Ghast
(Gatecrash)
Chris Rahn
敲詐（每當你施放一個咒語時，你可以支付{W/B}。若你如此作，則每位對手各失去1點生命，且你獲得等量的生命。） 每當你橫置一個沼澤以產生魔法力時，加{B}到你的魔法力池中（會得到原本該有的魔法力，並加上此份魔法力）。
Thrull Parasite
(Gatecrash)
Clint Cearley
Abnötigen (Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, kannst du {W/B} bezahlen. Falls du dies tust, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt und du erhältst ebenso viele Lebenspunkte dazu.) {T}, zahle 2 Lebenspunkte: Entferne eine Marke von einer bleibenden Karte deiner Wahl, die kein Land ist.
Hungrig wie ein Vampir und zurückhaltend wie ein Steuereintreiber.
Gridlock
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
TAPpa X permanenti non terra bersaglio.
"Un minuscolo piolo si stacca dalla ruota del carro e l'intero distretto è completamente bloccato." —Lazav
Ground Assault
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Ataque por Terra causa à criatura alvo uma quantidade de dano igual ao número de terrenos que você controla.
"Derrubar um dragão é fácil. Você só precisa de espaço o bastante para conseguir encaixar um bom golpe." — Narbulg Nove Dedos
Hellraiser Goblin
(Gatecrash)
Karl Kopinski
As criaturas que você controla têm ímpeto e atacam a cada combate se estiverem aptas.
Não deixe que ele comande os soldados, mas deixe que ele vá na frente.
Midnight Recovery
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Верните целевую карту существа из вашего кладбища в вашу руку. Шифр (Затем вы можете изгнать эту карту заклинания, закодировав ее на существе под вашим контролем. Каждый раз, когда то существо наносит боевые повреждения игроку, контролирующий его игрок может разыграть копию закодированной карты без уплаты ее мана-стоимости.)
Horror of the Dim
(Gatecrash)
Jack Wang
{U}: Ужас Димиров получает Порчеустойчивость до конца хода. (Он не может быть целью заклинаний или способностей под контролем ваших оппонентов.)
«Низшие умы вряд ли могут представить себе такой союз некромантии и магии разума». — Страва, маг Димиров
Signal the Clans
(Gatecrash)
Dave Kendall
Durchsuche deine Bibliothek nach drei Kreaturenkarten und zeige diese offen vor. Falls du drei Karten mit unterschiedlichen Namen vorzeigst, bestimme eine davon zufällig und nimm diese Karte auf deine Hand. Mische den Rest in deine Bibliothek.
Mitglieder von Gruul-Clans befolgen nur wenige Regeln, aber alle fühlen sich verpflichtet, dem Ruf des Horns zu folgen.
Master Biomancer
(Gatecrash)
Willian Murai
Cada otra criatura que controlas entra al campo de batalla con una cantidad de contadores +1/+1 adicionales iguales a la fuerza del Maestro biomante y como un Mutante además de sus otros tipos.
"La naturaleza es una ingeniera magnífica, pero trabaja muy despacio para mi gusto."
Angelic Edict
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Schicke eine Kreatur oder eine Verzauberung deiner Wahl ins Exil.
Die Boros erbauten ein Gefängnis im Himmel, wo ihr Rechtsempfinden nicht von Azorius-Statuten eingeengt werden konnte.
Blind Obedience
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Extorsionar. (Siempre que lances un hechizo, puedes pagar {W/B}. Si lo haces, cada oponente pierde 1 vida y tú ganas esa cantidad de vidas.)Los artefactos y criaturas que controlan tus oponentes entran al campo de batalla girados.
"Para cuando hayas desgastado la túnica con las rodillas, quizá hayas empezado a entender cuál es tu sitio."
Knight Watch
(Gatecrash)
Matt Stewart
경계 능력을 가진 2/2 백색 기사 생물 토큰 두 개를 전장에 놓는다.
"바르부 옥상 전투 이후 우린 시민들의 존경을 잃었다. 다시 존경받을 수 있게 행동하라고 병사들에게 지시하라." —보로스 사령관 야스젠
Furious Resistance
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
ブロック・クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋３/＋０の修整を受けるとともに先制攻撃を得る。
「門なしの反逆者は少なくとも理想を持っている。ラクドスはただ俺達が愛するものすべてを嘲り、穢し、殺すだけだ。」――ボロスの軍曹、ライブース
Shadow Alley Denizen
(Gatecrash)
Cynthia Sheppard
À chaque fois qu'une autre créature noire arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, une créature ciblée acquiert l'intimidation jusqu'à la fin du tour. (Elle ne peut pas être bloquée excepté par des créatures-artefacts et/ou des créatures qui partagent une couleur avec elle.)
Boros Elite
(Gatecrash)
Willian Murai
Battaglione — Ogniqualvolta l'Elite Boros e almeno altre due creature attaccano, l'Elite Boros prende +2/+2 fino alla fine del turno.
"Per prima cosa devi combattere come soldato semplice. In questo modo saprò se hai le doti di un leader." —Aurelia, a Gideon Jura
Simic Manipulator
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Evoluir (Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.){T}, Remova um ou mais marcadores +1/+1 de Manipulator Simic: Ganhe o controle da criatura alvo com poder menor ou igual ao número de marcadores +1/+1 removidos dessa maneira.
Shielded Passage
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Previna todo o dano que seria causado à criatura alvo neste turno.
Izzet mergulhou nas profundezas do passado de Ravnica, e Selesnya seguiu o mesmo caminho sem medo.
Grisly Spectacle
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Distruggi una creatura non artefatto bersaglio. Il suo controllore mette nel suo cimitero un numero di carte pari alla forza di quella creatura dalla cima del suo grimorio.
"Osserva come la gente accorre sulla scena di un delitto. Dimmi se non siamo tutti un po' morbosi." —Juri, proprietario della Rivista di Juri
Zameck Guildmage
(Gatecrash)
Chase Stone
{G}{U}: In diesem Zug kommt jede Kreatur, die du kontrollierst, mit einer zusätzlichen +1/+1-Marke ins Spiel. {G}{U}, entferne eine +1/+1-Marke von einer Kreatur, die du kontrollierst: Ziehe eine Karte.
Tin Street Market
(Gatecrash)
Noah Bradley
Encantar tierra.La tierra encantada tiene: "{T}, descartar una carta: Roba una carta."
"A veces paseo por la Calle Hojalata y miro a los ciudadanos, ocupados con su vida diaria. Me recuerda por qué hago mi trabajo."—Encarceladora Lavinia, distrito décimo
Biomass Mutation
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Le creature che controlli diventano X/X fino alla fine del turno.
"Una regressione ad antiche forme? Un assaggio di evoluzioni future? O un'instabile alterazione del presente?" —Vorel del Clade del Carapace
Undercity Plague
(Gatecrash)
Vincent Proce
Ein Spieler deiner Wahl verliert 1 Lebenspunkt, wirft eine Karte aus seiner Hand ab und opfert dann eine bleibende Karte. Chiffrieren (Dann kannst du diese Zauberspruchkarte auf eine Kreatur codiert, die du kontrollierst, ins Exil schicken. Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, kann ihr Beherrscher eine Kopie der codierten Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.)
Deathcult Rogue
(Gatecrash)
David Palumbo
Ladino do Culto da Morte só pode ser bloqueado por Ladinos.
"Os hussardos não conseguem capturá-lo, e ele escapa de nossas armadilhas com facilidade. Receio que ele caminhe sem ser visto mesmo nos salões de Nova Prahv."— Encarceradora Lavínia, Décima Jurisdição
Murder Investigation
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Encantar criatura que controlas.Cuando la criatura encantada muera, pon en el campo de batalla X fichas de criatura Soldado blancas 1/1, donde X es su fuerza.
"Cada muerte tiene una red de consecuencias. Nuestra tarea es encontrar a la araña."
Incursion Specialist
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Toda vez que você conjura sua segunda mágica a cada turno, Especialista em Incursão recebe +2/+0 até o final do turno e não pode ser bloqueado neste turno.
"Trabalhar para os Dimir outra vez? Depende. Conte-me mais sobre esse labirinto."
Experiment One
(Gatecrash)
Chase Stone
진화 (당신이 조종하는 생물이 전장에 들어올 때마다, 그 생물의 공격력이 이 생물의 공격력보다 높거나 방어력이 이 생물의 방어력보다 높다면, 이 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.) 실험체 1호에서 +1/+1 카운터 두 개를 제거한다: 실험체 1호를 재생한다.
Serene Remembrance
(Gatecrash)
David Palumbo
将缅怀和至多三张目标在同一坟墓场的牌洗入其拥有者的牌库。
拉札夫精心计划，尼米捷研究调查，卓塔妮则在过去的细语中探索未来。
Dimir Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: {U}나 {B}를 당신의 마나풀에 담는다. {U}{B}: 턴종료까지, 디미르 열쇠룬은 청색이며 흑색인 2/2 괴수 마법물체 생물이 된다. 이 턴에 이 생물은 방어당할 수 없다.
이 열쇠가 못푸는 자물쇠는 없다.
Angelic Skirmisher
(Gatecrash)
David Rapoza
Полет В начале каждого боя выберите Первый удар, Бдительность или Цепь жизни. Существа под вашим контролем получают выбранную способность до конца хода.
«Острый ум управляет армией, как умелая рука управляет мечом».
Psychic Strike
(Gatecrash)
Mathias Kollros
呪文１つを対象とし、それを打ち消す。それのコントローラーは自分のライブラリーの一番上から２枚のカードを自分の墓地に置く。
ニヴ＝ミゼットの企みについてより多くの情報が集積できるまで、ラザーヴは彼の実験を遅らせるべく手を尽くした。
Nimbus Swimmer
(Gatecrash)
Howard Lyon
비행 구름속을 떠다니는 괴물은 +1/+1 카운터 X 개를 가진 채로 전장에 들어온다.
시믹 길드는 하늘이 바다만큼 넓은 곳이라는 사실에 착안했다.
Way of the Thief
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Enchanter : créature La créature enchantée gagne +2/+2. La créature enchantée est imblocable tant que vous contrôlez une porte.
Un vrai raccourci, ce n'est pas tant un chemin que les autres ignorent qu'un chemin qu'ils sont incapables d'emprunter.
Frenzied Tilling
(Gatecrash)
Noah Bradley
Destruye la tierra objetivo. Busca en tu biblioteca una carta de tierra básica y pon en el campo de batalla esa carta girada. Luego baraja tu biblioteca.
"Los artilugios ízzet contaminan nuestras tierras. Quémenlos, maten a sus creadores, limpien la tierra."—Nedja, chamán gruul
Sunhome Guildmage
(Gatecrash)
Eric Deschamps
{1}{R}{W}: Le creature che controlli prendono +1/+0 fino alla fine del turno. {2}{R}{W}: Metti sul campo di battaglia una pedina creatura Soldato 1/1 rossa e bianca con rapidità.
Simic Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
以下の３つから１つを選ぶ。「クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋３/＋３の修整を受ける。」「あなたがコントロールするパーマネントはターン終了時まで呪禁を得る。」「クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。」
「我々は進捗状況を心臓の鼓動で測るのだ。」――首席議長ゼガーナ
Structural Collapse
(Gatecrash)
Sam Burley
Целевой игрок жертвует артефакт и землю. Структурное Обрушение наносит тому игроку 2 повреждения.
Груульский праздник Рок-Чов всегда заканчивается одним и тем же.
Wight of Precinct Six
(Gatecrash)
Ryan Barger
第６管区のワイトは、すべての対戦相手の墓地にあるクリーチャー・カード１枚につき＋１/＋１の修整を受ける。
迷える者やアンデッドでさえ、庇護者を必要としている。
Giant Adephage
(Gatecrash)
Christine Choi
돌진 거대한 식인충이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 거대한 식인충의 복사본인 토큰 한 개를 전장에 놓는다.
"저런 녀석이라면 우리를 벌레처럼 여기겠지." —불꽃주먹 지휘관 다르스 고스톡
Ruination Wurm
(Gatecrash)
Dave Kendall
Wenn die Architekten von Ravnica behaupten, dass ein Bau einem Wurm standhalten würde, erwähnen sie nie, für wie lange.
Wojek Halberdiers
(Gatecrash)
Nic Klein
Batallón — Siempre que los Alabarderos Wojek y al menos otras dos criaturas ataquen, los Alabarderos Wojek ganan la habilidad de dañar primero hasta el final del turno.
Cansados de las interferencias de los boros, los rakdos desataron alborotadores trasgos con la esperanza de que el peso de sus cadáveres entorpeciera a las alabardas.
Call of the Nightwing
(Gatecrash)
Adam Paquette
Metti sul campo di battaglia una pedina creatura Orrore 1/1 blu e nera con volare. Cifrare (Poi puoi esiliare questa carta magia codificata su una creatura che controlli. Ogniqualvolta quella creatura infligge danno da combattimento a un giocatore, il suo controllore può lanciare una copia della carta codificata senza pagare il suo costo di mana.)
Giant Adephage
(Gatecrash)
Christine Choi
践踏 每当肉食巨甲虫对任一牌手造成战斗伤害时，将一个衍生物放进战场，该衍生物为肉食巨甲虫之复制品。
「在那样的生物眼中，我们应该就像，嗯，虫子。」 ～炎拳队长达斯葛托
Merfolk of the Depths
(Gatecrash)
Scott Chou
闪现（你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）
巨大阴沟在拉尼卡各处裂开后，显露出遭埋没的海洋，以及人们一度以为已绝种的人鱼。
Gutter Skulk
(Gatecrash)
Mark Winters
게이븐은 창고에서 좀비 쥐를 박멸하기 위해 쥐잡이를 불러야 할지 퇴마사를 불러야 할지 고민했다.
Zameck Guildmage
(Gatecrash)
Chase Stone
{G}{U}: 이 턴에, 당신이 조종하는 각 생물은 +1/+1 카운터 한 개를 추가로 가진 채로 전장에 들어온다. {G}{U}, 당신이 조종하는 생물 한 개에서 +1/+1 카운터 한 개를 제거한다: 카드 한 장을 뽑는다.
Angelic Skirmisher
(Gatecrash)
David Rapoza
VoarNo início de cada combate, escolha iniciativa, vigilância ou vínculo com a vida. As criaturas que você controla ganham aquela habilidade até o final do turno.
"Uma mente aguçada maneja um exército como uma mão hábil maneja uma espada."
Mental Vapors
(Gatecrash)
Mark Winters
Le joueur ciblé se défausse d'une carte. Cryptage (Vous pouvez ensuite exiler cette carte de sort cryptée sur une créature que vous contrôlez. À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, son contrôleur peut lancer une copie de la carte cryptée sans payer son coût de mana.)
Zameck Guildmage
(Gatecrash)
Chase Stone
{G}{U}: в этом ходу каждое существо под вашим контролем выходит на поле битвы с дополнительным жетоном +1/+1 на нем. {G}{U}, удалите один жетон +1/+1 с существа под вашим контролем: возьмите карту.
Aetherize
(Gatecrash)
Ryan Barger
すべての攻撃クリーチャーをオーナーの手札に戻す。
「少し礼儀というものを学んでから出直すんだな――それに、肉体を再構成する方法も見つけたほうがいい。」
Mental Vapors
(Gatecrash)
Mark Winters
目标牌手弃一张牌。 暗码（然后你可以放逐此咒语牌，并赋码于一个由你操控的生物上。每当该生物对任一牌手造成战斗伤害时，其操控者可以施放所赋码之牌的复制品，且不需支付其法术力费用。）
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
사지를 걷는 자가 죽을 때, 사지를 걷는 자를 소유자의 손으로 되돌린다.
디미르 길드의 가장 뛰어난 요원들은 죽음조차 피할 수 있다.
Prime Speaker Zegana
(Gatecrash)
Willian Murai
首席洁加娜进战场时上面有X个+1/+1指示物，X为由你操控的其他生物中力量最大者的数值。 当首席洁加娜进战场时，抓若干牌，其数量等同于它的力量。
Scatter Arc
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
反击目标非生物咒语。 抓一张牌。
「若你所选的使节能波动三谐五极真空管，无论发生此情况的机会有多渺茫，我都会将过多的负压激子分流。」
Warmind Infantry
(Gatecrash)
Greg Staples
大隊 ― 戦心の歩兵と少なくとも２体の他のクリーチャーが攻撃するたび、戦心の歩兵はターン終了時まで＋２/＋０の修整を受ける。
オレリアがニヴ＝ミゼットを糾弾する前は、二つのギルドが手を組んで戦心計画を推進し、究極の兵士を生み出そうとしていた。
Angelic Skirmisher
(Gatecrash)
David Rapoza
飛行 在每次戰鬥開始時，選擇先攻、警戒或繫命。 由你操控的生物獲得該異能直到回合結束。
「智者用兵有如武者御劍。」
Guardian of the Gateless
(Gatecrash)
Wesley Burt
Vol La Vigile des Sans porte peut bloquer n'importe quel nombre de créatures. À chaque fois que la Vigile des Sans porte bloque, elle gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour pour chaque créature qu'elle bloque.
Crypt Ghast
(Gatecrash)
Chris Rahn
Abnötigen (Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, kannst du {W/B} bezahlen. Falls du dies tust, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt und du erhältst ebenso viele Lebenspunkte dazu.) Immer wenn du einen Sumpf für Mana tappst, erhöhe deinen Manavorrat um {B} (zusätzlich zu dem Mana, das dieses Land erzeugt).
Verdant Haven
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Зачаровать землю Когда Зеленое Пристанище выходит на поле битвы, вы получаете 2 жизни. Каждый раз, когда зачарованная земля поворачивается для получения маны, контролирующий ее игрок добавляет одну ману любого цвета в свое хранилище маны (в дополнение к мане, которую производит земля).
Consuming Aberration
(Gatecrash)
Karl Kopinski
吞噬畸变体的力量和防御力各等同于你所有对手坟墓场中牌的总数量。 每当你施放一个咒语时，每位对手分别自其牌库顶开始展示牌，直到展示出一张地牌为止，然后将这些牌置入各自的坟墓场。
Verdant Haven
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Encantar terrenoQuando Refúgio Verdejante entra no campo de batalha, você ganha 2 pontos de vida.Toda vez que o terreno encantado for virado para gerar mana, seu controlador adicionará um mana de qualquer cor à sua reserva de mana (além do mana que o terreno gera).
Experiment One
(Gatecrash)
Chase Stone
Эволюция (Каждый раз, когда существо выходит на поле битвы под вашим контролем, если сила или выносливость того существа больше, чем у этого существа, положите один жетон +1/+1 на это существо.) Удалите два жетона +1/+1 с Первого Эксперимента: регенерируйте Первый Эксперимент.
Miming Slime
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature X/X verte Limon, X étant la force la plus élevée parmi les créatures que vous contrôlez.
« Nous avons payé les Simic au prix fort pour cette capacité, mais l'économie de main-d'œuvre induite devrait nous faire rapidement rentrer dans nos frais. » —Milana, prélate d'Orzhov
Towering Thunderfist
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{W}: Il Pugno Tonante Imponente ha cautela fino alla fine del turno.
"Niente rovina il divertimento come uno di quei grossi guastafeste che sfonda la porta e libera tutti gli ospiti." —Ruba, cultista Rakdos
Knight of Obligation
(Gatecrash)
Ryan Barger
경계 착취 (당신이 주문을 발동할 때마다 당신은 {W/B}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 각 상대는 생명 1점을 잃고 당신은 그만큼의 생명점을 얻는다.)
그는 목숨이 오가는 싸움터에서도 이자를 소수점 여섯 자리까지 계산할 수 있다.
Breeding Pool
(Gatecrash)
Mike Bierek
（{T}：あなたのマナ・プールに{G}か{U}を加える。）繁殖池が戦場に出るに際し、あなたはライフを２点支払ってもよい。そうしない場合、繁殖池はタップ状態で戦場に出る。
未踏査の深淵。無制限の希望。不可知の神秘。
Predator's Rapport
(Gatecrash)
Matt Stewart
あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。あなたはそのクリーチャーのパワーにそれのタフネスを足した値に等しい点数のライフを得る。
「他のギルドはグルール一族が野蛮で、俺達が一緒に暮らす獣と同じようなものだと言っている。ってことは、俺達を裏切ることのない友が見つかったってことだ。」――ドムリ・ラーデ
Borborygmos Enraged
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Piétinement À chaque fois que Borborygmos enragé inflige des blessures de combat à un joueur, révélez les trois cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez toutes les cartes de terrain révélées de cette manière dans votre main et le reste dans votre cimetière. Défaussez-vous d'une carte de terrain : Borborygmos enragé inflige 3 blessures à une cible, créature ou joueur.
Legion Loyalist
(Gatecrash)
Eric Deschamps
Rapidità Battaglione — Ogniqualvolta il Lealista della Legione e almeno altre due creature attaccano, le creature che controlli hanno attacco improvviso e travolgere fino alla fine del turno e non possono essere bloccate da pedine creatura in questo turno.
Unexpected Results
(Gatecrash)
Mike Bierek
将你的牌库洗牌，然后展示顶牌。如果其为非地牌，则你可以施放它，且不需支付其法术力费用。如果其为地牌，则你可以将它放进战场，并将意外结果移回其拥有者手上。
Gyre Sage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Эволюция (Каждый раз, когда существо выходит на поле битвы под вашим контролем, если сила или выносливость того существа больше, чем у этого существа, положите один жетон +1/+1 на это существо.) {T}: добавьте {G} в ваше хранилище маны за каждый жетон +1/+1 на Мудреце Круговорота.
Furious Resistance
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
La criatura bloqueadora objetivo obtiene +3/+0 y gana la habilidad de dañar primero hasta el final del turno.
"Al menos, los rebeldes sinportal tienen ideales. Los rakdos solo se mofan, mancillan y matan todo aquello que amamos."—Libuse, sargento boros
Wight of Precinct Six
(Gatecrash)
Ryan Barger
Le Nécrophage de la Sixième circonscription gagne +1/+1 pour chaque carte de créature dans les cimetières de vos adversaires.
Même les égarés et les morts-vivants ont besoin d'un protecteur.
Boros Elite
(Gatecrash)
Willian Murai
부대전 — 보로스 정예병과 두 개 이상의 다른 생물이 공격할 때마다, 보로스 정예병은 턴종료까지 +2/+2를 받는다.
"백의종군하여 말단 병사들과 함께 싸워라. 네게 지휘관의 소질이 있나 살펴보겠다." —아우렐리아가 기디온 주라에게
Ember Beast
(Gatecrash)
David Rapoza
잔화의 야수는 혼자서 공격하거나 방어할 수 없다.
제련 구역에서도 살아남을 수 있는 유일한 가축인 잔화의 야수는 자의와 상관없이 다양한 용도로 쓰이고 있다.
Firemane Avenger
(Gatecrash)
Wayne Reynolds
飛行大隊 ― 炎まといの報復者と少なくとも２体の他のクリーチャーが攻撃するたび、クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。炎まといの報復者はそれに３点のダメージを与え、あなたは３点のライフを得る。
炎まといのネヴェーナはバーブの屋上民の反乱勢力に対する奇襲を指揮し、成功に導いた。今では門なしが彼女を亡き者にしようと狙っている。
Hellkite Tyrant
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
비행, 돌진 지옥룡 폭군이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 플레이어가 조종하는 모든 마법물체의 조종권을 얻는다. 당신의 유지단 시작에, 당신이 마법물체를 스무 개 이상 조종한다면 당신은 게임에서 승리한다.
Wasteland Viper
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Toque mortal.Empujón — {G}, descartar la Víbora de los yermos: La criatura atacante objetivo obtiene +1/+2 y gana la habilidad de toque mortal hasta el final del turno.
"Los gruul abrazan todas las cosas venenosas que viven entre las grietas de la sociedad."—Teysa Karlov, Gran Enviada de Orzhov
Mystic Genesis
(Gatecrash)
Mike Bierek
Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl. Bringe einen X/X grünen Schlammwesen-Kreaturenspielstein ins Spiel, wobei X gleich den umgewandelten Manakosten jenes Zauberspruchs ist.
„Die Simic können alles Mögliche aus einer Schlammpfütze entstehen lassen. Ich hoffe bloß, dass sie sich nie mit den Golgari zusammentun." —Teysa Karlov, Große Gesandte der Orzhov
Ogre Slumlord
(Gatecrash)
Trevor Claxton
토큰이 아닌 다른 생물이 죽을 때마다, 당신은 1/1 흑색 쥐 생물 토큰 한 개를 전장에 놓을 수 있다. 당신이 조종하는 쥐들은 치명타 능력을 가진다.
"그의 저택은 역겹고 더러운 해충으로 가득하다. 그 대신 쥐도 많지." —짝귀 브랑코
Zhur-Taa Swine
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
血激～{1}{R}{G}，棄掉筑塔族野豬：目標進行攻擊的生物得+5/+4直到回合結束。
格雷是最早成功馴養的人，但這項成就並沒有為他的遺孀帶來多少慰藉。
Molten Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Célérité Quand le Primordial en fusion arrive sur le champ de bataille, pour chaque adversaire, acquérez le contrôle de jusqu'à une créature ciblée que ce joueur contrôle jusqu'à la fin du tour. Dégagez ces créatures. Elles acquièrent la célérité jusqu'à la fin du tour.
Watery Grave
(Gatecrash)
Raymond Swanland
({T}: добавьте {U} или {B} в ваше хранилище маны.) При выходе Водной Могилы на поле битвы вы можете заплатить 2 жизни. Если вы этого не делаете, Водная Могила выходит на поле битвы повернутой.
«Боюсь, что мы гоняемся за призраками. Мы всего лишь марионетки Димиров, и все ниточки в их руках». — Рал Зарек
Gideon, Champion of Justice
(Gatecrash)
David Rapoza
+1: 상대 한 명을 목표로 정한다. 그 상대가 조종하는 생물 한 개당 정의의 투사 기디온에 충성 카운터 한 개씩을 올려놓는다. 0: 턴종료까지, 정의의 투사 기디온은 공격력과 방어력이 각각 정의의 투사 기디온이 가진 충성 카운터의 개수와 같고 파괴될 수 없는 인간 병사 생물이 된다. 정의의 투사 기디온은 이 능력을 사용했을 때에도 플레인즈워커다. 이 턴에 정의의 투사 기디온이 입으려고 하는 모든 피해를 방지한다. -15: 다른 모든 지속물을 추방한다.
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.)
„Hm, da muss mehr Kröte rein." —Gulistan, Simic-Biomagier
Sepulchral Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Einschüchtern Wenn das Düstere Urwesen ins Spiel kommt, kannst du für jeden Gegner bis zu eine Kreaturenkarte deiner Wahl aus dessen Friedhof unter deiner Kontrolle ins Spiel bringen.
Giant Adephage
(Gatecrash)
Christine Choi
踐踏 每當肉食巨甲蟲對一名玩家造成戰鬥傷害時，將一個衍生物放進戰場，該衍生物為肉食巨甲蟲之複製品。
「在那樣的生物眼中，我們應該就像，嗯，蟲子。」 ～炎拳隊長達斯葛托
Murder Investigation
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Enchanter : une créature que vous contrôlez Quand la créature enchantée meurt, mettez sur le champ de bataille X jetons de créature 1/1 blanche Soldat, X étant sa force.
« Chaque décès tisse une toile de conséquences. À nous de trouver l'araignée. »
Way of the Thief
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Incanta creatura La creatura incantata prende +2/+2. La creatura incantata non può essere bloccata fintanto che controlli un Cancello.
Una vera scorciatoia non è una strada che gli altri non conoscono; è una strada che gli altri non possono percorrere.
Hydroform
(Gatecrash)
Howard Lyon
Ein Land deiner Wahl wird zu einer fliegenden 3/3 Elementarwesen-Kreatur bis zum Ende des Zuges. Es ist immer noch ein Land.
„Die See mag unser Zuhause sein, aber der Himmel ist unsere Bestimmung." —Oberste Sprecherin Zegana
Frenzied Tilling
(Gatecrash)
Noah Bradley
Destrua o terreno alvo. Procure um card de terreno básico em seu grimório e coloque-o no campo de batalha virado. Depois, embaralhe seu grimório.
"As geringonças dos Izzet poluem nossas terras. Queimem-nas, matem seus criadores, purifiquem a terra."— Nedja, xamã Gruul
Sapphire Drake
(Gatecrash)
Steve Prescott
Vuela.Cada criatura que controlas con un contador +1/+1 sobre ella tiene la habilidad de volar.
Los dracos de zafiro pueden comunicarse a grandes distancias; sus llamadas resuenan en las gemas que tienen incrustadas en el cráneo.
Holy Mantle
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
结附于生物 所结附的生物得+2/+2且具有反生物保护。
「公会承诺保证我们的安全。我宁愿靠自己。」 ～第九区无属法师碧丝卡
Prophetic Prism
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Cuando el Prisma profético entre al campo de batalla, roba una carta.{1}, {T}: Agrega un maná de cualquier color a tu reserva de maná.
"Para comprender Rávnica, uno debe comprender primero cómo contribuye cada gremio a su estabilidad."
Fathom Mage
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。） 每当在深测法师上放置一个+1/+1指示物时，你可以抓一张牌。
Skygames
(Gatecrash)
Sam Burley
Encantar tierra.La tierra encantada tiene "{T}: La criatura objetivo gana la habilidad de volar hasta el final del turno. Activa esta habilidad solo cuando puedas lanzar un conjuro".
Tanto los boros como los azorios observan los juegos con la esperanza de reclutar a los mejores atletas.
Predator's Rapport
(Gatecrash)
Matt Stewart
選擇目標由你操控的生物。你獲得等同於該生物之力量與防禦力加總的生命。
「其他公會說古魯是野蠻人，跟與我們一起生活的野獸沒有兩樣。我則認為我們已找到不會暗算我們的朋友。」 ～多密雷德
Incursion Specialist
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
각 턴에 당신의 두 번째 주문을 발동할 때마다, 급습 전문가는 턴종료까지 +2/+0을 받으며 그 턴에 방어될 수 없다.
"다시 디미르 길드를 위해 일하겠냐고? 글쎄. 이 미로에 대해 더 자세히 말해보게."
Gateway Shade
(Gatecrash)
Ryan Yee
{B}: L'Ombra del Passaggio prende +1/+1 fino alla fine del turno. TAPpa un Cancello STAPpato che controlli: L'Ombra del Passaggio prende +2/+2 fino alla fine del turno.
Instancabili e inflessibili, le ombre vengono impiegate come spie dai Dimir.
Aurelia, the Warleader
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Vuela, vigilancia, prisa.Siempre que Aurelia, la líder de guerra ataque por primera vez cada turno, endereza todas las criaturas que controlas. Después de esta fase, hay una fase de combate adicional.
Donde Razia se mostraba distante e intocable, Aurelia está en la línea del frente, llamando a la guerra.
Gutter Skulk
(Gatecrash)
Mark Winters
倉庫が奴らの住処になってしまったのを目の当たりにしたゲイヴンは、駆除屋を呼ぶべきか祓魔師を呼ぶべきか決めかねた。
Last Thoughts
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
抓一张牌。 暗码（然后你可以放逐此咒语牌，并赋码于一个由你操控的生物上。每当该生物对任一牌手造成战斗伤害时，其操控者可以施放所赋码之牌的复制品，且不需支付其法术力费用。）
Act of Treason
(Gatecrash)
Matt Stewart
Übernimm bis zum Ende des Zuges die Kontrolle über eine Kreatur deiner Wahl. Enttappe diese Kreatur. Sie erhält Eile bis zum Ende des Zuges.
Jeden Tag verbreiten sich Ungewissheit und Gerüchte, und jede Nacht kommen mehr Leute zu Juris Revue.
Stomping Ground
(Gatecrash)
David Palumbo
({T}: {R} 또는 {G}를 당신의 마나풀에 담는다.) 야수의 영역이 전장에 들어오면서, 당신은 생명 2점을 지불할 수 있다. 그러지 않으면, 야수의 영역은 탭된 채로 전장에 들어온다.
"나무뿌리, 폐허, 싸울 수 있는 공간. 집이란 이런 곳이지, 암." —돔리 라데
Crypt Ghast
(Gatecrash)
Chris Rahn
敲诈（每当你施放一个咒语时，你可以支付{W/B}。若你如此作，则每位对手各失去1点生命，且你获得等量的生命。） 每当你横置一个沼泽以产生法术力时，加{B}到你的法术力池中（会得到原本该有的法术力，并加上此份法术力）。
Gutter Skulk
(Gatecrash)
Mark Winters
當蓋溫發現其倉庫遭侵擾時，他不知道該找滅鼠者還是驅魔人。
Foundry Street Denizen
(Gatecrash)
Raoul Vitale
每當另一個紅色生物在你的操控下進戰場時，鍛爐街居民得+1/+0直到回合結束。
在鍛爐街暴亂後，逮捕人胡邊試圖禁止使用棍棒。這當然引發了另一場暴亂。
Firefist Striker
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Batalhão — Toda vez que Golpeador Punho de Fogo e pelo menos duas outras criaturas atacarem, a criatura alvo não poderá bloquear neste turno.
O punho flamejante dos Boros encerra tanto a promessa de proteção quanto de destruição.
Warmind Infantry
(Gatecrash)
Greg Staples
Батальон — Каждый раз, когда Пехотинец Воинствующего Духа и как минимум два других существа атакуют, Пехотинец Воинствующего Духа получает +2/+0 до конца хода.
До того как Аурелия окончательно порвала с Нив-Миззетом, их гильдии вместе работали над проектом Воинствующего Духа, пытаясь создать идеального солдата.
Lazav, Dimir Mastermind
(Gatecrash)
David Rapoza
Défense talismanique À chaque fois qu'une carte de créature est mise dans le cimetière d'un adversaire d'où qu'elle vienne, vous pouvez faire que Lazav, érudit de Dimir devienne une copie de cette carte excepté que son nom est toujours Lazav, érudit de Dimir, qu'il est légendaire en plus de ses autres types et qu'il acquiert la défense talismanique et cette capacité.
Molten Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
신속 용암의 원시정령이 전장에 들어올 때, 각 상대마다 그 플레이어가 조종하는 생물을 최대 한 개까지 목표로 정한다. 당신은 턴종료까지 그 생물들의 조종권을 얻는다. 그 생물들은 언탭되며 턴종료까지 신속 능력을 얻는다.
Verdant Haven
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Enchanter : terrain Quand le Havre verdoyant arrive sur le champ de bataille, vous gagnez 2 points de vie. À chaque fois que le terrain enchanté est engagé pour du mana, son contrôleur ajoute un mana de la couleur de son choix à sa réserve(en plus du mana produit par le terrain).
Debtor's Pulpit
(Gatecrash)
James Paick
Зачаровать землю Зачарованная земля имеет способность «{T}: поверните целевое существо».
«Допустим, ты не можешь заплатить. Но стать на колени ты можешь всегда». — Милана, прелат Орзовов
Vizkopa Confessor
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Extorsion (À chaque fois que vous lancez un sort, vous pouvez payer {W/B}. Si vous faites ainsi, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez autant de points de vie.) Quand le Confesseur de Vizkopa arrive sur le champ de bataille, payez le nombre de points de vie de votre choix. L'adversaire ciblé révèle autant de cartes de sa main. Vous choisissez l'une d'elles et vous l'exilez.
Breeding Pool
(Gatecrash)
Mike Bierek
({T}: Aggiungi {G} o {U} alla tua riserva di mana.) Mentre la Pozza Prolifica entra nel campo di battaglia, puoi pagare 2 punti vita. Se non lo fai, la Pozza Prolifica entra nel campo di battaglia TAPpata.
Profondità inesplorate. Speranze infinite. Misteri insondabili.
Spire Tracer
(Gatecrash)
Christopher Moeller
La Traceuse des tours ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée.
Sur Ravnica, les relevés des cartographes sont en trois dimensions, pas en deux.
Elusive Krasis
(Gatecrash)
Wesley Burt
El Krasis escurridizo es imbloqueable.Evolucionar. (Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, si la fuerza o la resistencia de esa criatura es mayor que la de esta criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.)
Hold the Gates
(Gatecrash)
Zoltan Boros
你每操控一個門，由你操控的生物便得+0/+1；它們具有警戒異能。
「我們在這些街道上長大，介柯的波洛斯士兵根本沒我們熟悉。」
Ivy Lane Denizen
(Gatecrash)
Winona Nelson
每當另一個綠色生物在你的操控下進戰場時，在目標生物上放置一個+1/+1指示物。
「空騎士的裝備？我有龍獸皮護手，柔韌防火。或是一件能擋住弩箭的角龍胸甲。」
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Когда Шатун Смерти умирает, верните его в руку его владельца.
Лучшие агенты Димиров могут спрятаться даже от самой смерти.
Dimir Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Choisissez l'un — Contrecarrez un sort de rituel ciblé ; ou détruisez une créature ciblée de force inférieure ou égale à 2 ; ou regardez les trois cartes du dessus de la bibliothèque du joueur ciblé, puis remettez l'une d'elles au-dessus de la bibliothèque de ce joueur et le reste, dans son cimetière.
« Il est dangereux de l'identifier. Et plus encore de ne pas le faire. » —Lazav
Wildwood Rebirth
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Devolva o card de criatura alvo de seu cemitério para sua mão.
Em Ravnica, há males mais difíceis de tratar do que a morte.
Signal the Clans
(Gatecrash)
Dave Kendall
あなたのライブラリーからクリーチャー・カードを３枚探し、それらを公開する。あなたが異なる名前を持つカードを３枚公開した場合、その中から１枚のカードを無作為に選び、それをあなたの手札に加える。残りをあなたのライブラリーに加えて切り直す。
グルールの部族民はごくわずかな規則に従って生きているが、その誰もが角笛の呼びかけには応えねばならないと感じている。
Shambleshark
(Gatecrash)
Wesley Burt
섬광 (순간마법을 발동할 수 있는 시기라면 당신은 이 주문을 언제든지 발동할 수 있다.) 진화 (당신이 조종하는 생물이 전장에 들어올 때마다, 그 생물의 공격력이 이 생물의 공격력보다 높거나 방어력이 이 생물의 방어력보다 높다면, 이 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.)
Spell Rupture
(Gatecrash)
Kev Walker
呪文１つを対象とする。それのコントローラーが{X}を支払わないかぎり、それを打ち消す。Ｘはあなたがコントロールするクリーチャーの中のパワーの最大値に等しい。
「水と同じで、マナもお粗末な器からは漏れ出てしまうのだ。」――シミックの腕力魔道士、ジェイラン・トスク
Dimir Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：加{U}或{B}到你的法术力池中。 {U}{B}：底密尔符镇兵成为2/2，蓝黑双色的惊惧兽神器生物直到回合结束，且本回合不能被阻挡。
一把无锁不能开的钥匙。
Drakewing Krasis
(Gatecrash)
Johann Bodin
Voar, atropelar
Cuidando para não repetir os erros de Vig, os Simic fundem essências vitais usando apenas a magia. Cada resultado é chamado de krasis.
Stolen Identity
(Gatecrash)
Clint Cearley
Metti sul campo di battaglia una pedina che è una copia di un artefatto o di una creatura bersaglio. Cifrare (Poi puoi esiliare questa carta magia codificata su una creatura che controlli. Ogniqualvolta quella creatura infligge danno da combattimento a un giocatore, il suo controllore può lanciare una copia della carta codificata senza pagare il suo costo di mana.)
Illusionist's Bracers
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
每當起動佩帶此武具之生物的異能時，若它不是魔法力異能，則複製該異能。你可以為該複製品選擇新的目標。 佩帶{3}
如果你比其他人強兩倍，就很容易被當成神。
Beckon Apparition
(Gatecrash)
Cliff Childs
무덤에 있는 카드 한 장을 목표로 정한다. 그 카드를 추방한다. 비행 능력을 가지고 백색이며 흑색인 1/1 신령 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다.
현관은 그가 갈구하지만 더이상 손에 쥘 수 없는 동전으로 가득 차있다.
Immortal Servitude
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Regresa cada carta de criatura con un coste de maná convertido de X de tu cementerio al campo de batalla.
"La letra pequeña de incontables contratos garantiza que nunca estaremos indefensos."—Teysa Karlov, Gran Enviada de Orzhov
Way of the Thief
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
结附于生物 所结附的生物得+2/+2。 只要你操控门，所结附的生物就不能被阻挡。
真正的捷径并非他人不知道的路，而是他人无法走的路。
Sapphire Drake
(Gatecrash)
Steve Prescott
飞行 每个由你操控、 且上面有+1/+1指示物的生物都具有飞行异能。
蓝宝石龙兽能够遥距沟通，其呼唤会跟嵌于头骨的宝石共鸣。
Signal the Clans
(Gatecrash)
Dave Kendall
Busca en tu biblioteca tres cartas de criatura y muéstralas. Si muestras tres cartas con nombres distintos, elige una de ellas al azar y pon esa carta en tu mano. Baraja el resto en tu biblioteca.
Los del clan Gruul obedecen pocas normas, pero sienten el impulso de responder a la llamada del cuerno.
Prophetic Prism
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Когда Пророческая Призма выходит на поле битвы, возьмите карту. {1}, {T}: добавьте одну ману любого цвета в ваше хранилище маны.
Чтобы понять саму Равнику, сперва необходимо осознать, какой вклад в ее стабильность вносит каждая из гильдий.
Ogre Slumlord
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Каждый раз, когда другое не являющееся фишкой существо умирает, вы можете положить на поле битвы одну фишку существа 1/1 черная Крыса. Крысы под вашим контролем имеют Смертельное касание.
«Его жилище буквально кишит самыми омерзительными и гнусными паразитами. Не говоря уже о крысах». — Одноухий Бранко
Sepulchral Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Intimidar.Cuando el Primordial sepulcral entre al campo de batalla, por cada oponente, pon en el campo de batalla bajo tu control hasta una carta de criatura objetivo del cementerio de ese jugador.
Shattering Blow
(Gatecrash)
Steve Prescott
Изгоните целевой артефакт.
«Аурелия слишком уж любит решать свои проблемы самым легким способом — уничтожить и забыть». — Главный оратор Зегана
Hydroform
(Gatecrash)
Howard Lyon
대지 한 개를 목표로 정한다. 그 대지는 턴종료까지 비행 능력을 가진 3/3 정령 생물이 된다. 그 대지는 생물이 된 후에도 여전히 대지다.
"우리의 고향은 바다지만, 우리가 가야 할 곳은 하늘이다." —최고 의장 제가나
Grisly Spectacle
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Destrua a criatura alvo que não seja um artefato. Seu controlador coloca um número de cards igual ao poder daquela criatura do topo do grimório dele no próprio cemitério.
"Veja como as pessoas se aglomeram em uma cena de assassinato. Agora me diga que não somos todos um pouco doentes da cabeça."— Juri, proprietário da Trupe de Juri
Ordruun Veteran
(Gatecrash)
Greg Staples
부대전 — 오르드룬 고참병과 두 개 이상의 다른 생물이 공격할 때마다, 오르드룬 고참병은 턴종료까지 이단공격 능력을 얻는다. (그 생물은 선제공격 전투피해와 일반 전투피해를 모두 입힌다.)
"우리 아버지는 그룰이었지. 하지만 난 무리의 분노보다는 군단의 규율을 선택했어."
Foundry Champion
(Gatecrash)
Todd Lockwood
Wenn der Champion der Schmelze ins Spiel kommt, fügt er einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl so viele Schadenspunkte zu, wie du Kreaturen kontrollierst. {R}: Der Champion der Schmelze erhält +1/+0 bis zum Ende des Zuges. {W}: Der Champion der Schmelze erhält +0/+1 bis zum Ende des Zuges.
Scab-Clan Charger
(Gatecrash)
Nils Hamm
Impeto sanguinario — {1}{G}, Scarta la Destriera del Clan Scab: Una creatura attaccante bersaglio prende +2/+4 fino alla fine del turno.
"Le uniche strade che voglio vedere sono quelle create dagli zoccoli di bestie selvagge."
Aerial Maneuver
(Gatecrash)
Scott Chou
La criatura objetivo obtiene +1/+1 y gana las habilidades de volar y dañar primero hasta el final del turno.
"Cuando pones todo tu empeño en un ataque, sin miedo ni titubeos, en ese instante quizá alcances la grandeza."—Prédak, mago libre sinportal
Sylvan Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Reichweite Wenn das Waldurwesen ins Spiel kommt, zerstöre von jedem Gegner eine bleibende Karte deiner Wahl, die keine Kreatur ist und die dieser Spieler kontrolliert. Durchsuche für jede so zerstörte bleibende Karte deine Bibliothek nach einer Wald-Karte und bringe diese Karte getappt ins Spiel. Mische danach deine Bibliothek.
Thespian's Stage
(Gatecrash)
John Avon
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná.{2}, {T}: El Escenario de actores se convierte en una copia de la tierra objetivo y gana esta habilidad.
Entre rumores de guerra, el tercer acto de La absolución del Pacto entre Gremios no tardó en ser reescrito como tragedia.
Paranoid Delusions
(Gatecrash)
Christopher Moeller
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上から３枚のカードを自分の墓地に置く。暗号（その後、あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその暗号化したカードのコピーを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）
Disciple of the Old Ways
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
{R}：旧き道の信奉者はターン終了時まで先制攻撃を得る。
「セレズニアは自然が素敵な玩具だと思ってる。本当の自然はあいつらの顔面を引き裂いて、その生皮を戦利品として身に着けるでしょう。」
Consuming Aberration
(Gatecrash)
Karl Kopinski
O poder e a resistência de Aberração Consumidora são ambos iguais ao número de cards nos cemitérios de seus oponentes.Toda vez que você conjura uma mágica, cada oponente revela cards do topo do próprio grimório até revelar um card de terreno. Depois, ele coloca aqueles cards no próprio cemitério.
Consuming Aberration
(Gatecrash)
Karl Kopinski
집어삼키는 변이체의 공격력과 방어력은 당신의 상대들의 무덤에 있는 카드 수의 합과 같다. 당신이 주문을 발동할 때마다, 각 상대는 대지 카드를 공개할 때까지 자신의 서고 맨 위에서부터 카드를 공개한 다음 공개된 카드들을 자신의 무덤에 넣는다.
Spell Rupture
(Gatecrash)
Kev Walker
Contrarresta el hechizo objetivo a menos que su controlador pague {X}, donde X es igual a la mayor fuerza entre las criaturas que controlas.
"El maná, como ocurre con el agua, gotea de los recipientes inferiores."—Jalan Tosc, magofuerza simic
Predator's Rapport
(Gatecrash)
Matt Stewart
Elige la criatura objetivo que controlas. Ganas vidas igual a la fuerza de esa criatura sumada a su resistencia.
"Otros gremios dicen que los gruul son salvajes, que no son mejores que las bestias que viven con nosotros. Yo digo que hemos encontrado unos amigos que no nos apuñalarán por la espalda."—Domri Rade
Mystic Genesis
(Gatecrash)
Mike Bierek
反击目标咒语。将一个X/X绿色流浆衍生生物放进战场，X为该咒语的总法术力费用。
「析米克能够在烂泥洼上种出任何东西。我只希望他们永远不会与葛加理连手。」 ～欧佐夫大特使泰莎卡洛夫
Basilica Screecher
(Gatecrash)
Christine Choi
Fliegend Abnötigen (Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, kannst du {W/B} bezahlen. Falls du dies tust, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt und du erhältst ebenso viele Lebenspunkte dazu.)
Es reicht ein Kreischen in der Nacht, und schon umklammern Schuldner der Orzhov ihre Geldbeutel.
Basilica Screecher
(Gatecrash)
Christine Choi
飛行強請（あなたが呪文を１つ唱えるたび、あなたは{W/B}を支払ってもよい。そうした場合、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）
夜に金切り声が響くだけで、オルゾフの債務者は財布を握りしめる。
Dying Wish
(Gatecrash)
Scott Chou
结附于由你操控的生物 当所结附的生物死去时，目标牌手失去X点生命且你获得X生命，X为该生物的力量。
「但愿一切能全部重来，让我用第一口气而非最后一口气杀死你。」
Simic Guildgate
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
シミックのギルド門はタップ状態で戦場に出る。{T}：あなたのマナ・プールに{G}か{U}を加える。
この中で、調整された命がどれほど完全か理解しよう。
Agoraphobia
(Gatecrash)
Jim Murray
Encantar criatura.La criatura encantada obtiene -5/-0.{2}{U}: Regresa la Agorafobia a la mano de su propietario.
"Toda la ciudad está eligiendo bando. Yo elijo el de dentro."
Obzedat, Ghost Council
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Когда Обзедат, Призрачный Совет выходит на поле битвы, целевой оппонент теряет 2 жизни, а вы получаете 2 жизни. В начале вашего заключительного шага вы можете изгнать Обзедат, Призрачный Совет. Если вы это делаете, верните его на поле битвы под контролем его владельца в начале вашего следующего шага поддержки. Он получает Ускорение.
Biomass Mutation
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
由你操控的生物成為X/X直到回合結束。
「退化為古老形態？窺見未來進化？或是將現在短暫改變？」 ～殼進化組的沃瑞
Greenside Watcher
(Gatecrash)
Ryan Barger
{T} : Dégagez la porte ciblée.
« Les Izzet peuvent bien pousser à la guerre, mon devoir est ici. Je n'abandonnerai pas la nature sauvage. »
Zhur-Taa Swine
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Прилив крови — {1}{R}{G}, сбросьте Свинью Клана Зур-Таа: целевое атакующее существо получает +5/+4 до конца хода.
Гурли стал первым, кто попытался приручить такую хрюшку, хотя для его вдовы это было слабым утешением.
Crypt Ghast
(Gatecrash)
Chris Rahn
Extorquir (Toda vez que você conjurar uma mágica, poderá pagar {W/B}. Se fizer isso, cada oponente perderá 1 ponto de vida e você ganhará uma quantidade equivalente de pontos de vida.)Toda vez que você virar um Pântano para gerar mana, adicione {B} à sua reserva de mana (além do mana que o terreno gera).
Prophetic Prism
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Quando il Prisma Profetico entra nel campo di battaglia, pesca una carta. {1}, {T}: Aggiungi un mana di qualsiasi colore alla tua riserva di mana.
Per capire Ravnica, bisogna prima capire come ogni gilda contribuisce alla sua stabilità.
Dimir Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
选择一项～反击目标法术咒语；或消灭目标力量小于或等于2的生物；或检视目标牌手牌库顶的三张牌，然后将一张放回，其余则置入该牌手的坟墓场。
「认清可知危险，不认清则足以致命。」 ～拉札夫
Legion Loyalist
(Gatecrash)
Eric Deschamps
Prisa.Batallón — Siempre que el Partidario de la Legión y al menos otras dos criaturas ataquen, las criaturas que controlas ganan las habilidades de dañar primero y arrollar hasta el final del turno y no pueden ser bloqueadas por fichas de criatura este turno.
Angelic Skirmisher
(Gatecrash)
David Rapoza
Vol Au début de chaque combat, choisissez initiative, vigilance ou lien de vie. Les créatures que vous contrôlez acquièrent cette capacité jusqu'à la fin du tour.
« Un esprit affûté manie une armée aussi aisément qu'une main agile manie une épée. »
Mindeye Drake
(Gatecrash)
Lars Grant-West
Fliegend Wenn der Seelenlesende Sceada stirbt, legt ein Spieler deiner Wahl die obersten fünf Karten seiner Bibliothek auf seinen Friedhof.
Sie können sowohl das Stadtbild als auch das Denken seiner Architekten entschlüsseln.
Borborygmos Enraged
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Travolgere Ogniqualvolta Borborygmos Infuriato infligge danno da combattimento a un giocatore, rivela le prime tre carte del tuo grimorio. Aggiungi alla tua mano tutte le carte terra rivelate in questo modo e metti le altre nel tuo cimitero. Scarta una carta terra: Borborygmos Infuriato infligge 3 danni a una creatura o a un giocatore bersaglio.
Wildwood Rebirth
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。
ラヴニカには死よりもはるかに治療が難しい病がある。
Simic Fluxmage
(Gatecrash)
Karl Kopinski
进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。） {1}{U}，{T}：将析米克变异法师上的一个+1/+1指示物移到目标生物上。
Soul Ransom
(Gatecrash)
Steve Argyle
Incanta creatura Controlli la creatura incantata. Scarta due carte: Il controllore dell'Estorsione all'Anima la sacrifica, poi pesca due carte. Solo gli avversari possono attivare questa abilità.
Enter the Infinite
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Ziehe so viele Karten, wie du Karten in der Bibliothek hast, und lege dann eine Karte aus deiner Hand oben auf deine Bibliothek. Du hast bis zu deinem nächsten Zug keine Obergrenze für Handkarten.
„Nur eine Idee zu haben reicht nicht — man muss sie alle haben." —Niv-Mizzet
Skarrg Guildmage
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
{R}{G}：あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時までトランプルを得る。{1}{R}{G}：あなたがコントロールする土地１つを対象とする。それはターン終了時まで４/４のエレメンタル・クリーチャーになる。それは土地でもある。
Act of Treason
(Gatecrash)
Matt Stewart
생물 한 개를 목표로 정한다. 턴종료까지 당신이 그 생물의 조종권을 얻는다. 그 생물은 언탭되며 턴종료까지 신속 능력을 얻는다.
불안감과 뜬소문이 퍼질수록 "주리의 풍자단"의 공연은 성황을 이루었다.
Miming Slime
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
X/X 녹색 점액괴물 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다. X는 당신이 조종하는 생물 중 공격력이 제일 높은 생물의 공격력이다.
"이 능력을 얻으려고 시믹에게 엄청난 돈을 지불했지만, 대신 임금 부담을 덜었으니 본전은 금방 뽑을 것니다." —오르조브 고위 성직자 밀라나
Aurelia's Fury
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
La Furie d'Aurélia inflige X blessures réparties comme vous le désirez entre n'importe quel nombre de cibles, créatures et/ou joueurs. Engagez chaque créature blessée de cette manière. Les joueurs blessés de cette manière ne peuvent pas lancer de sort non-créature ce tour-ci.
Cartel Aristocrat
(Gatecrash)
James Ryman
Sacrifique outra criatura: Aristocrata do Cartel ganha proteção contra a cor de sua escolha até o final do turno.
"Sua vida serve a um propósito maior agora: garantir a continuidade da minha."
Armored Transport
(Gatecrash)
Cliff Childs
Prevén todo el daño de combate que le fueran a hacer al Transporte blindado las criaturas que lo bloquean.
"Ojalá nuestras cárceles fueran tan inexpugnables."—Encarceladora Lavinia, distrito décimo
Sepulchral Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Intimidation Quand le Primordial sépulcral arrive sur le champ de bataille, pour chaque adversaire, vous pouvez mettre sur le champ de bataille, sous votre contrôle, jusqu'à une carte de créature ciblée du cimetière de ce joueur.
Contaminated Ground
(Gatecrash)
Christine Choi
エンチャント（土地）エンチャントされている土地は沼である。エンチャントされている土地がタップ状態になるたび、それのコントローラーは２点のライフを失う。
「誰だって自分の目で見えるようになるまで、汚染のことなんて気にしねえんだ。」――ゴルガリの腐敗農夫、グーラス
Wasteland Viper
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Смертельное касание Прилив крови — {G}, сбросьте Гадюку Пустоши: целевое атакующее существо получает +1/+2 и Смертельное касание до конца хода.
«Груулы не страшатся ядовитых тварей, живущих вдали от взора цивилизации. Наоборот, они охотно используют их для своих нужд». — Тейса Карлов, Посланница Орзовов
Foundry Street Denizen
(Gatecrash)
Raoul Vitale
每当另一个红色生物在你的操控下进战场时，锻炉街居民得+1/+0直到回合结束。
在锻炉街暴乱后，逮捕人胡边试图禁止使用棍棒。这当然引发了另一场暴乱。
Death's Approach
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Зачаровать существо Зачарованное существо получает -X/-X, где Х — количество карт существ на кладбище контролирующего его игрока.
«В могилах холодно, и мертвецы жаждут твоего тепла. Разве можно им в этом отказать?» — Страва, маг Димиров
Crowned Ceratok
(Gatecrash)
Steve Prescott
Piétinement Chaque créature que vous contrôlez avec un marqueur +1/+1 sur elle a le piétinement.
Le meilleur moyen de calmer un cératok déchaîné, c'est d'attendre qu'il meure de sa belle mort.
Skyknight Legionnaire
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Volare, rapidità
La Piattaforma Millennium, una volta monumento di pace, fu subito occupata dai cavalieri dei cieli per la sua posizione aerea strategica.
Homing Lightning
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
クリーチャー１体を対象とする。誘導稲妻はそれ、およびそれと同じ名前を持つ他の各クリーチャーにそれぞれ４点のダメージを与える。
「俺には無数の世界が見えている。あいつらひとつの世界に留まってるくせに、見つからないとでも思ってるのかね？」――ラル・ザレック
Ruination Wurm
(Gatecrash)
Dave Kendall
拉尼卡建築師總鼓吹自己的建築足以抵擋亞龍，可他們從沒說過能抵擋多久。
Primal Visitation
(Gatecrash)
Christopher Moeller
結附於生物 所結附的生物得+3/+3且具有敏捷異能。
古魯祭師相信所有生靈都擁有野蠻靈魂，一種奮力想逃脫的獸性。
Contaminated Ground
(Gatecrash)
Christine Choi
Encantar terrenoO terreno encantado é um Pântano.Toda vez que o terreno encantado for virado, seu controlador perderá 2 pontos de vida.
"Ninguém se importa com a poluição até conseguir vê-la."— Gurras, fazendeiro de podridão Golgari
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Quando il Mortus Errante muore, fallo tornare in mano al suo proprietario.
I migliori agenti Dimir sanno nascondersi dalla morte stessa.
Firemane Avenger
(Gatecrash)
Wayne Reynolds
Volare Battaglione — Ogniqualvolta la Vendicatrice Chioma di Fuoco e almeno altre due creature attaccano, la Vendicatrice Chioma di Fuoco infligge 3 danni a una creatura o a un giocatore bersaglio e tu guadagni 3 punti vita.
Nevena Chioma di Fuoco ha guidato l'assalto vittorioso contro i ribelli dei Tetti di Barbu. Ora i Senza Cancello hanno decretato la sua condanna a morte.
Angelic Edict
(Gatecrash)
Trevor Claxton
クリーチャー１体かエンチャント１つを対象とし、それを追放する。
ボロス軍は自分たちの正義がアゾリウスの法令に縛られることがないよう、天空に牢獄を造った。
Illusionist's Bracers
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Siempre que se active una habilidad de la criatura equipada, si no es una habilidad de maná, copia esa habilidad. Puedes elegir nuevos objetivos para la copia.Equipar {3}.
Es fácil creerse un dios cuando se es el doble de poderoso que todos los demás.
Gruul Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {R} oder {G}. {R}{G}: Der Gruul-Runenschlüssel wird bis zum Ende des Zuges zu einer 3/2 roten und grünen Bestie-Artefaktkreatur, die Trampelschaden verursacht.
So gefahrvoll und unvorhersehbar wie die Wildnis selbst.
Stomping Ground
(Gatecrash)
David Palumbo
({T}: Adicione {R} ou {G} à sua reserva de mana.)Conforme Solo Pisoteado entra no campo de batalha, você pode pagar 2 pontos de vida. Se não fizer isso, Solo Pisoteado entrará no campo de batalha virado.
"Raízes, ruínas e espaço para lutar. Todo o conforto do lar."— Domri Rade
Legion Loyalist
(Gatecrash)
Eric Deschamps
敏捷 協戰～每當忠貞軍團兵與至少兩個其他生物攻擊時，由你操控的生物獲得先攻與踐踏異能直到回合結束，且本回合不能被衍生生物阻擋。
Boros Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T} : Ajoutez {R} ou {W} à votre réserve. {R}{W} : La Runeclé de Boros devient une créature-artefact 1/1 rouge et blanche Soldat avec la double initiative jusqu'à la fin du tour. (Elle inflige des blessures de combat d'initiative et des blessures de combat normales.)
Orzhov Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Выберите одно — верните целевое существо под вашим контролем и все прикрепленные к нему Ауры под вашим контролем в руку их владельца; или уничтожьте целевое существо, и вы теряете количество жизней, равное его выносливости; или верните целевую карту существа с конвертированной мана-стоимостью 1 или меньше из вашего кладбища на поле битвы.
Hold the Gates
(Gatecrash)
Zoltan Boros
당신이 조종하는 생물들은 당신이 조종하는 각 관문마다 +0/+1을 받으며 경계 능력을 가진다.
"여긴 우리가 자란 거리다. 젤조에서 온 보로스 나부랭이가 우리 고향에 대해 뭘 알겠나?"
Assemble the Legion
(Gatecrash)
Eric Deschamps
No início de sua manutenção, coloque um marcador de reunião em Reunir a Legião. Depois, coloque no campo de batalha uma ficha de criatura vermelha e branca 1/1 do tipo Soldado com ímpeto para cada marcador de reunião em Reunir a Legião.
Mental Vapors
(Gatecrash)
Mark Winters
Целевой игрок сбрасывает карту. Шифр (Затем вы можете изгнать эту карту заклинания, закодировав ее на существе под вашим контролем. Каждый раз, когда то существо наносит боевые повреждения игроку, контролирующий его игрок может разыграть копию закодированной карты без уплаты ее мана-стоимости.)
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
進化（クリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。）
「あー、カエルがもっと要るな。」――シミックの生術師、グリスタン
Simic Fluxmage
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Évolution (À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si sa force ou son endurance est supérieure à celle de cette créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.) {1}{U}, {T} : Déplacez un marqueur +1/+1 du Fluxmage de Simic sur la créature ciblée.
Thrull Parasite
(Gatecrash)
Clint Cearley
Estorsione (Ogniqualvolta lanci una magia, puoi pagare {W/B}. Se lo fai, ogni avversario perde 1 punto vita e tu guadagni altrettanti punti vita.) {T}, Paga 2 punti vita: Rimuovi un segnalino da un permanente non terra bersaglio.
La fame di un vampiro e l'astuzia di un esattore delle tasse.
Crackling Perimeter
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Girar un Portal enderezado que controlas: El Perímetro crepitante hace un punto de daño a cada oponente.
Cuando el camino que buscaba cobró claridad, Niv-Mízzet tomó medidas para impedir que otros lo siguieran.
Keymaster Rogue
(Gatecrash)
Winona Nelson
Der Diebische Schlüsselmeister ist unblockbar. Wenn der Diebische Schlüsselmeister ins Spiel kommt, bringe eine Kreatur, die du kontrollierst, auf die Hand ihres Besitzers zurück.
„Dieser öffnet das Gitter vor der Zelzo-Basis. Dieser ist für die Ismeri-Bibliothek. Dieser ist für eine unsichtbare Tür … Nein, ich habe schon zu viel gesagt."
Ghor-Clan Rampager
(Gatecrash)
Charles Urbach
踐踏 血激～{R}{G}，棄掉狂暴高爾族：目標進行攻擊的生物得+4/+4且獲得踐踏異能直到回合結束。
「析米克來自寒冷遲滯的深淵。他們如何能理解狂野心靈之火？」 ～古魯祭師克許卡
Wasteland Viper
(Gatecrash)
Lucas Graciano
接死湧血 ― {G}, 不毛の地のバイパーを捨てる：攻撃クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋１/＋２の修整を受けるとともに接死を得る。
「グルール一族は毒を持つすべてと社会の隙間に生きるすべてを受け入れているわね。」――オルゾフの大特使、テイサ・カルロフ
Totally Lost
(Gatecrash)
David Palumbo
Lege eine bleibende Karte deiner Wahl, die kein Land ist, oben auf die Bibliothek ihres Besitzers.
Fblzzp konnte Menschenmassen noch nie leiden.
Deathcult Rogue
(Gatecrash)
David Palumbo
Il Farabutto del Culto di Morte non può essere bloccato tranne che da Farabutti.
"Gli ussari non riescono a prenderlo ed evita le nostre trappole con facilità. Temo che cammini indisturbato persino nelle sale del Nuovo Prahv." —Lavinia, polizia del Decimo Distretto
Scatter Arc
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Contrecarrez le sort non-créature ciblé. Piochez une carte.
« Si jamais votre émissaire parvient à moduler des pentodes tri-harmoniques, je supprimerai les radicaux négavoltaïques excédentaires. »
Clan Defiance
(Gatecrash)
Daarken
Choisissez l'un ou plus — La Défiance du clan inflige X blessures à une créature avec le vol ciblée ; la Défiance du clan inflige X blessures à une créature sans le vol ciblée ; et/ou la Défiance du clan inflige X blessures au joueur ciblé.
Act of Treason
(Gatecrash)
Matt Stewart
Prendi il controllo di una creatura bersaglio fino alla fine del turno. STAPpa quella creatura. Ha rapidità fino alla fine del turno.
Ogni giorno circolano sempre più dubbi e sempre più voci e ogni notte aumenta la folla presente alla Rivista di Juri.
Borborygmos Enraged
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
践踏 每当盛怒咕噜力莫对任一牌手造成战斗伤害时，展示你牌库顶的三张牌。将以此法展示出的所有地牌置于你手上，其余则置入你的坟墓场。 弃一张地牌：盛怒咕噜力莫对目标生物或牌手造成3点伤害。
Undercity Plague
(Gatecrash)
Vincent Proce
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは１点のライフを失い、カードを１枚捨て、パーマネントを１つ生け贄に捧げる。暗号（その後、あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその暗号化したカードのコピーを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）
Horror of the Dim
(Gatecrash)
Jack Wang
{U}: Der Dimir-Schrecken ist bis zum Ende des Zuges fluchsicher. (Er kann nicht das Ziel von Zaubersprüchen oder Fähigkeiten sein, die deine Gegner kontrollieren.)
„Ein geringerer Verstand könnte sich eine solche Vermählung von Nekromagie und Verstandesmagie kaum vorstellen." —Strava, Dimir-Magierin
Bane Alley Broker
(Gatecrash)
Clint Cearley
{T}: Compre um card e depois exile um card de sua mão com a face voltada para baixo.Você pode olhar os cards exilados com Negociante do Beco da Ruína.{U}{B}, {T}: Devolva um card exilado com Negociante do Beco da Ruína para a mão de seu dono.
Dying Wish
(Gatecrash)
Scott Chou
자신이 조종하는 생물에게 부여 부여된 생물이 죽을 때, 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 생명 X점을 잃고 당신은 생명 X점을 얻는다. X는 부여된 생물의 공격력이다.
"마지막이 아닌 처음으로 널 죽이지 않은 것을 진심으로 후회한다."
Basilica Screecher
(Gatecrash)
Christine Choi
Vol Extorsion (À chaque fois que vous lancez un sort, vous pouvez payer {W/B}. Si vous faites ainsi, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez autant de points de vie.)
Un crissement dans la nuit : il n'en faut pas plus aux débiteurs d'Orzhov pour étreindre leur bourse.
Stolen Identity
(Gatecrash)
Clint Cearley
Coloque no campo de batalha uma ficha que seja uma cópia do artefato ou criatura alvo.Cifrar (Depois, você pode exilar este card de mágica cifrado numa criatura que você controla. Toda vez que aquela criatura causar dano de combate a um jogador, seu controlador poderá conjurar uma cópia do card cifrado sem pagar seu custo de mana.)
Frenzied Tilling
(Gatecrash)
Noah Bradley
대지 한 개를 목표로 정한다. 그 대지를 파괴한다. 당신의 서고에서 기본 대지 카드 한 장을 찾아 탭된 채로 전장에 놓는다. 그러고 나서 당신의 서고를 섞는다.
"이젯 길드의 발명품이 우리 땅을 더럽히고 있다. 모조리 불태우고 만든 놈들을 죽여서 대지를 정화하라." —그룰 주술사 네자
Biomass Mutation
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時までＸ/Ｘになる。
「太古の姿への先祖返りか？ 来たる進化の兆候か？ それとも現在が束の間の変化を見せているのか？」――育殻組のヴォレル・マガ
Shattering Blow
(Gatecrash)
Steve Prescott
마법물체 한 개를 목표로 정한다. 그 마법물체를 추방한다.
"아우렐리아는 모든 문제를 무자비한 힘으로 해결하는 것을 즐기는 듯 하군." —최고 의장 제가나
Spire Tracer
(Gatecrash)
Christopher Moeller
L'Esploratrice delle Guglie non può essere bloccata tranne che da creature con volare o raggiungere.
I cartografi di Ravnica lavorano non solo sull'asse orizzontale ma anche su quello verticale.
Sage's Row Denizen
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
每當另一個藍色生物在你的操控下進戰場時，目標玩家將其牌庫頂的兩張牌置入其墳墓場。
「我給予你不受偽忠所玷污的智慧，在不受任何公會的圖謀影響下學習。」
Skygames
(Gatecrash)
Sam Burley
Landverzauberung Das verzauberte Land hat „{T}: Eine Kreatur deiner Wahl erhält Flugfähigkeit bis zum Ende des Zuges. Aktiviere diese Fähigkeit nur zu einem Zeitpunkt, zu dem du auch eine Hexerei wirken könntest."
Sowohl die Boros als auch die Azorius verfolgen die Spiele in der Hoffnung, die besten Athleten zu rekrutieren.
Godless Shrine
(Gatecrash)
Cliff Childs
（{T}：加{W}或{B}到你的魔法力池中。） 於無神祭祠進戰場時，你可以支付2點生命。如果你未如此作，無神祭祠須橫置進戰場。
無望的判決。
Midnight Recovery
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Devolva o card de criatura alvo de seu cemitério para sua mão.Cifrar (Depois, você pode exilar este card de mágica cifrado numa criatura que você controla. Toda vez que aquela criatura causar dano de combate a um jogador, seu controlador poderá conjurar uma cópia do card cifrado sem pagar seu custo de mana.)
Clinging Anemones
(Gatecrash)
Mike Bierek
수비태세 진화 (당신이 조종하는 생물이 전장에 들어올 때마다, 그 생물의 공격력이 이 생물의 공격력보다 높거나 방어력이 이 생물의 방어력보다 높다면, 이 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.)
Shadow Alley Denizen
(Gatecrash)
Cynthia Sheppard
他の黒のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで威嚇を得る。（それはアーティファクト・クリーチャーかそれと共通の色を持つクリーチャー以外にはブロックされない。）
Paranoid Delusions
(Gatecrash)
Christopher Moeller
El jugador objetivo pone las primeras tres cartas de su biblioteca en su cementerio.Cifrar. (Luego puedes exiliar esta carta de hechizo, cifrándola en una criatura que controles. Siempre que esa criatura haga daño de combate a un jugador, su controlador puede lanzar una copia de la carta cifrada sin pagar su coste de maná.)
Disciple of the Old Ways
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
{R}：古式信徒获得先攻异能直到回合结束。
「瑟雷尼亚认为大自然是美丽的玩物。真正的自然会撕破他们的脸，穿上他们的皮肤当作战利品。」
Last Thoughts
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Roba una carta.Cifrar. (Luego puedes exiliar esta carta de hechizo, cifrándola en una criatura que controles. Siempre que esa criatura haga daño de combate a un jugador, su controlador puede lanzar una copia de la carta cifrada sin pagar su coste de maná.)
Murder Investigation
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Kreatur-die-du-kontrollierst-Verzauberung Wenn die verzauberte Kreatur stirbt, bringe X 1/1 weiße Soldat-Kreaturenspielsteine ins Spiel, wobei X gleich ihrer Stärke ist.
„Jeder Tod bringt ein Gespinst aus Konsequenzen mit sich. Unsere Aufgabe besteht darin, die Spinne zu finden."
Molten Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Prisa.Cuando el Primordial fundido entre al campo de batalla, por cada oponente, gana el control de hasta una criatura objetivo que controla ese jugador hasta el final del turno. Endereza esas criaturas. Ganan la habilidad de prisa hasta el final del turno.
Midnight Recovery
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Regresa la carta de criatura objetivo de tu cementerio a tu mano.Cifrar. (Luego puedes exiliar esta carta de hechizo, cifrándola en una criatura que controles. Siempre que esa criatura haga daño de combate a un jugador, su controlador puede lanzar una copia de la carta cifrada sin pagar su coste de maná.)
Rapid Hybridization
(Gatecrash)
Jack Wang
Détruisez une créature ciblée. Elle ne peut pas être régénérée. Le contrôleur de cette créature met sur le champ de bataille un jeton de créature 3/3 verte Grenouille et Lézard.
« Nous avons fusionné votre essence vitale avec celle de plusieurs autres créatures. Ne nous remerciez pas. » —Orateur Trifon
Nimbus Swimmer
(Gatecrash)
Howard Lyon
飛行雨雲を泳ぐものは、＋１/＋１カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。
程なくしてシミック連合は、海と同じく空でも大きさに対する制約が非常に少ないことを発見した。
Gruul Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Aggiungi {R} o {G} alla tua riserva di mana. {R}{G}: La Runachiave Gruul diventa una creatura artefatto Bestia 3/2 rossa e verde con travolgere fino alla fine del turno.
Pericolosa e imprevedibile come le stesse terre selvagge.
Shielded Passage
(Gatecrash)
Raymond Swanland
クリーチャー１体を対象とする。このターン、それに与えられるすべてのダメージを軽減する。
イゼットはラヴニカの過去を深く掘り下げ、セレズニアは恐れることなくそれに続いた。
Domri Rade
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
+1 : Regardez la carte du dessus de votre bibliothèque. Si c'est une carte de créature, vous pouvez la révéler et la mettre dans votre main. -2 : Une créature ciblée que vous contrôlez se bat contre une autre créature ciblée. -7 : Vous gagnez un emblème avec « Les créatures que vous contrôlez ont la double initiative, le piétinement, la défense talismanique et la célérité. »
Gruul Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
以下の３つから１つを選ぶ。「このターン、飛行を持たないクリーチャーではブロックできない。」「あなたがオーナーであるすべてのパーマネントのコントロールを得る。」「グルールの魔除けは飛行を持つ各クリーチャーに、それぞれ３点のダメージを与える。」
「グルール違う？ じゃあ死ね！」――腹音鳴らし
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Wenn die Schreitende Tote stirbt, bringe sie auf die Hand ihres Besitzers zurück.
Die besten Dimir-Agenten verbergen sich sogar vor dem Tod.
Shielded Passage
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Prévenez toutes les blessures qui devraient être infligées à la créature ciblée ce tour-ci.
Izzet plongea dans les profondeurs du passé de Ravnica, et Selesnya l'y suivit sans peur.
Shadow Slice
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Un avversario bersaglio perde 3 punti vita. Cifrare (Poi puoi esiliare questa carta magia codificata su una creatura che controlli. Ogniqualvolta quella creatura infligge danno da combattimento a un giocatore, il suo controllore può lanciare una copia della carta codificata senza pagare il suo costo di mana.)
Foundry Champion
(Gatecrash)
Todd Lockwood
鋳造所の勇者が戦場に出たとき、クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。鋳造所の勇者はそれに、あなたがコントロールするクリーチャーの総数に等しい点数のダメージを与える。{R}：鋳造所の勇者はターン終了時まで＋１/＋０の修整を受ける。{W}：鋳造所の勇者はターン終了時まで＋０/＋１の修整を受ける。
Death's Approach
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Incanta creatura La creatura incantata prende -X/-X, dove X è il numero di carte creatura nel cimitero del suo controllore.
"La tomba è fredda e i morti bramano il tuo calore. Chi sei tu per negarglielo?" —Strava, maga Dimir
Bomber Corps
(Gatecrash)
Chase Stone
大隊 ― 爆弾部隊と少なくとも２体の他のクリーチャーが攻撃するたび、クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。爆弾部隊はそれに１点のダメージを与える。
「緻密さなんてのは法魔道士やスパイに任せとけばいいのさ。」
Mindeye Drake
(Gatecrash)
Lars Grant-West
飛行心見のドレイクが死亡したとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上から５枚のカードを自分の墓地に置く。
彼らは街並みと、その街の建築士たちの精神の両方を把握できる。
Wildwood Rebirth
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
당신의 무덤에 있는 생물 카드 한 장을 목표로 정한다. 그 카드를 당신의 손으로 되돌린다.
라브니카에는 죽음보다 훨씬 고치기 어려운 질병들이 존재한다.
Illusionist's Bracers
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
À chaque fois qu'une capacité de la créature équipée est activée, si ce n'est pas une capacité de mana, copiez cette capacité. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour cette copie. Équipement {3}
Il est facile de se prendre pour un dieu quand on est deux fois plus puissant que quiconque.
Assault Griffin
(Gatecrash)
Eric Velhagen
飛行
「シミック連合はグリフィンに匹敵する飛行能力を持つ混成体を生み出せる生術師に報奨を用意している。これを受け取った者はまだいない。」――ボロスの軍曹、ライブース
Rapid Hybridization
(Gatecrash)
Jack Wang
Destrua a criatura alvo. Ela não pode ser regenerada. O controlador daquela criatura coloca no campo de batalha uma ficha de criatura verde 3/3 do tipo Sapo Lagarto.
"Fundimos sua essência vital com a de várias criaturas ao mesmo tempo. De nada."— Orador Trifon
Incursion Specialist
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Каждый раз, когда вы разыгрываете ваше второе заклинание в каждом ходу, Специалист по Вторжениям получает +2/+0 до конца хода и не может быть заблокирован в этом ходу.
«Снова работать на Димиров? Надо подумать. Что еще ты можешь рассказать об этом лабиринте?»
Agoraphobia
(Gatecrash)
Jim Murray
Enchanter : créature La créature enchantée gagne -5/-0. {2}{U} : Renvoyez l'Agoraphobie dans la main de son propriétaire.
« Dans cette ville, tout le monde doit choisir un camp. Mais moi, j'ai horreur du monde. »
Disciple of the Old Ways
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
{R}: La Discípula de las viejas costumbres gana la habilidad de dañar primero hasta el final del turno.
"Los selesnya creen que la naturaleza es un bonito juguete. La verdadera naturaleza les arrancaría la cara y vestiría sus pellejos como trofeo."
Godless Shrine
(Gatecrash)
Cliff Childs
({T}: добавьте {W} или {B} в ваше хранилище маны.) При выходе Нечестивого Алтаря на поле битвы вы можете заплатить 2 жизни. Если вы этого не делаете, Нечестивый Алтарь выходит на поле битвы повернутым.
Судилище безо всякой надежды.
Merciless Eviction
(Gatecrash)
Richard Wright
Elige uno: Exilia todos los artefactos; o exilia todas las criaturas; o exilia todos los encantamientos; o exilia todos los planeswalkers.
"En una ocasión vi al Obzedat pasar a la acción. Desde aquel día doy gracias de que sean tan perezosos y de que estén muertos."—Aurelia, a Gideon Jura
Sacred Foundry
(Gatecrash)
Sam Burley
（{T}：加{R}或{W}到你的魔法力池中。） 於聖潔鍛爐進戰場時，你可以支付2點生命。如果你未如此作，聖潔鍛爐須橫置進戰場。
激昂熱情和強悍技能創造難以直視的致命美感。
Clinging Anemones
(Gatecrash)
Mike Bierek
DefensorEvoluir (Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.)
Skyblinder Staff
(Gatecrash)
Mark Winters
Снаряженное существо получает +1/+0 и не может быть заблокировано существами с Полетом. Снарядить {3} ({3}: прикрепите к целевому существу под вашим контролем. Снаряжайте только как волшебство.)
«Если эту гору золота Орзовов охраняет лишь стайка летучих мышей, то совсем скоро я стану сказочно богата».
Arrows of Justice
(Gatecrash)
James Ryman
攻撃かブロックしているクリーチャー１体を対象とする。正義の矢はそれに４点のダメージを与える。
地平線軍事アカデミーの弓兵は、数街区隔てた場所にいるスリを標的にして腕を磨く。
Giant Adephage
(Gatecrash)
Christine Choi
Piétinement À chaque fois que l'Adéphage géant inflige des blessures de combat à un joueur, mettez sur le champ de bataille un jeton qui est une copie de l'Adéphage géant.
« Aux yeux d'une telle créature, je suppose que nous devons faire figure d'insectes. » —Dars Gostok, capitaine Poingdefeu
Unexpected Results
(Gatecrash)
Mike Bierek
Mische deine Bibliothek und decke dann die oberste Karte auf. Falls die Karte kein Land ist, kannst du sie wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen. Falls sie ein Land ist, kannst du es ins Spiel bringen und das Unerwartete Ergebnis auf die Hand seines Besitzers zurückbringen.
Firemane Avenger
(Gatecrash)
Wayne Reynolds
飞行 协战～每当炎鬃复仇者与至少两个其他生物攻击时，炎鬃复仇者对目标生物或牌手造成3点伤害，且你获得3点生命。
炎鬃奈维娜领军袭击巴布屋顶反抗军得胜。如今无属者立誓取她头颅。
Basilica Guards
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Защитник Вымогательство (Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, вы можете заплатить {W/B}. Если вы это делаете, каждый оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете столько же жизней.)
«Никто не пройдет... бесплатно».
Stomping Ground
(Gatecrash)
David Palumbo
({T} : Ajoutez {R} ou {G} à votre réserve.) Au moment où le Terrain de prédilection arrive sur le champ de bataille, vous pouvez payer 2 points de vie. Si vous ne le faites pas, le Terrain de prédilection arrive sur le champ de bataille engagé.
« Des racines, des ruines, de l'espace pour se battre. Tout le confort de chez soi. » —Domri Rade
Beckon Apparition
(Gatecrash)
Cliff Childs
Esilia una carta bersaglio da un cimitero. Metti sul campo di battaglia una pedina creatura Spirito 1/1 bianca e nera con volare.
L'atrio è cosparso delle monete che lei richiede ma che non è più in grado di trattenere.
Wasteland Viper
(Gatecrash)
Lucas Graciano
死觸 血激～{G}，棄掉荒原毒蛇：目標進行攻擊的生物得+1/+2且獲得死觸異能直到回合結束。
「古魯接受所有在社會夾縫裡生存的毒物。」 ～歐佐夫大特使泰莎卡洛夫
Clan Defiance
(Gatecrash)
Daarken
Scegli uno o più — La Provocazione del Clan infligge X danni a una creatura bersaglio con volare; la Provocazione del Clan infligge X danni a una creatura bersaglio senza volare; e/o la Provocazione del Clan infligge X danni a un giocatore bersaglio.
Illusionist's Bracers
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Ogniqualvolta viene attivata un'abilità della creatura equipaggiata, se non è un'abilità di mana, copia quell'abilità. Puoi scegliere nuovi bersagli per la copia. Equipaggiare {3}
È facile convincersi di essere un dio, quando sei due volte più forte di tutti gli altri.
Homing Lightning
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
생물 한 개를 목표로 정한다. 유도 번개는 그 생물 및 그 생물과 같은 이름을 가진 다른 생물 각각에게 피해 4점을 입힌다.
"난 수많은 세계를 볼 수 있다고. 겨우 이 세계 안에만 숨어 있으면서 내가 못 찾을 즐 아나?" —랄 자렉
Arrows of Justice
(Gatecrash)
James Ryman
Les Flèches de la justice infligent 4 blessures à la créature attaquante ou bloqueuse ciblée.
Les archers de l'Académie militaire d'Horizon peaufinent leur art en ciblant les pickpockets à plusieurs pâtés de maisons de distance.
Simic Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {G} oder {U}. {G}{U}: Der Simic-Runenschlüssel wird bis zum Ende des Zuges zu einer 2/3 grünen und blauen fluchsicheren Krabbe-Artefaktkreatur. (Er kann nicht das Ziel von Zaubersprüchen oder Fähigkeiten sein, die deine Gegner kontrollieren.)
Godless Shrine
(Gatecrash)
Cliff Childs
({T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {W} oder {B}.) Sowie der Gottlose Schrein ins Spiel kommt, kannst du 2 Lebenspunkte bezahlen. Falls du dies nicht tust, kommt der Gottlose Schrein getappt ins Spiel.
Urteil ohne Hoffnung.
Crypt Ghast
(Gatecrash)
Chris Rahn
強請（あなたが呪文を１つ唱えるたび、あなたは{W/B}を支払ってもよい。そうした場合、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）あなたがマナを引き出す目的で沼を１つタップするたび、（その土地が生み出すマナに加えて）あなたのマナ・プールに{B}を加える。
Assault Griffin
(Gatecrash)
Eric Velhagen
飞行
「如有任何生机术士能够培育出足以在空中与狮鹫匹敌的融合体，析米克将有重赏，但从未有人来领赏。」 ～波洛斯军士黎布斯
Primal Visitation
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Incanta creatura La creatura incantata prende +3/+3 e ha rapidità.
Gli sciamani Gruul credono che tutti gli esseri senzienti abbiano un'anima selvaggia dentro di loro, una forma animale che smania per uscire.
Treasury Thrull
(Gatecrash)
Mark Zug
Extorsion (À chaque fois que vous lancez un sort, vous pouvez payer {W/B}. Si vous faites ainsi, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez autant de points de vie.) À chaque fois que le Srâne de la trésorerie attaque, vous pouvez renvoyer une carte d'artefact, de créature ou d'enchantement ciblée depuis votre cimetière dans votre main.
Ivy Lane Denizen
(Gatecrash)
Winona Nelson
다른 녹색 생물이 당신의 조종하에 전장에 들어올 때마다, 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.
"창공기사 장비를 사고 싶다고? 그러면 드레이크 껍질로 만든 푹신한 내화 장갑은 어때? 석궁 화살도 막는 케라톡 가슴받이도 있어."
Pit Fight
(Gatecrash)
Matt Stewart
당신이 조종하는 생물 한 개와 다른 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물들은 서로 싸운다. (각 생물은 서로에게 각자의 공격력만큼의 피해를 입힌다.)
"라브니카의 부를 모두 모아도 이제 그의 영혼을 구할 수 없다." —아홉손가락 나르벌그
Primal Visitation
(Gatecrash)
Christopher Moeller
생물에게 부여 부여된 생물은 +3/+3을 받고 신속 능력을 가진다.
그룰 주술사들은 모든 고등 생명체의 마음 속에는 해방을 갈구하는 야성적인 영혼이 존재한다고 믿는다.
Molten Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Ускорение Когда Первородный Дух Плавления выходит на поле битвы, для каждого оппонента получите контроль над не более чем одним целевым существом под контролем того игрока до конца хода. Разверните те существа. Они получают Ускорение до конца хода.
Ivy Lane Denizen
(Gatecrash)
Winona Nelson
Каждый раз, когда другое зеленое существо выходит на поле битвы под вашим контролем, положите один жетон +1/+1 на целевое существо.
«Снаряжение Небесных Рыцарей? Ну, у меня есть огнеупорные рукавицы из кожи дрейка. Еще нагрудник из шкуры цератока — его даже арбалетные болты не пробивают».
Experiment One
(Gatecrash)
Chase Stone
進化（クリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。）実験体の上から＋１/＋１カウンターを２個取り除く：実験体を再生する。
Firefist Striker
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Батальон — Каждый раз, когда Боец Огненного Кулака и как минимум два других существа атакуют, целевое существо не может блокировать в этом ходу.
Пылающий кулак Боросов несет обещание и защиты, и разрушения.
Frontline Medic
(Gatecrash)
Willian Murai
协战～每当前线医士与至少两个其他生物攻击时，由你操控的生物本回合不会毁坏。 牺牲前线医士：除非目标法术力费用中包括{X}之咒语的操控者支付{3}，否则反击之。
Call of the Nightwing
(Gatecrash)
Adam Paquette
Bringe einen 1/1 blauen und schwarzen Schrecken-Kreaturenspielstein mit Flugfähigkeit ins Spiel. Chiffrieren (Dann kannst du diese Zauberspruchkarte auf eine Kreatur codiert, die du kontrollierst, ins Exil schicken. Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, kann ihr Beherrscher eine Kopie der codierten Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.)
Agoraphobia
(Gatecrash)
Jim Murray
Incanta creatura La creatura incantata prende -5/-0. {2}{U}: Fai tornare l'Agorafobia in mano al suo proprietario.
"In questa città tutti scelgono una fazione con cui schierarsi. Io scelgo di schierarmi al coperto."
Paranoid Delusions
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Целевой игрок кладет три верхние карты своей библиотеки на свое кладбище. Шифр (Затем вы можете изгнать эту карту заклинания, закодировав ее на существе под вашим контролем. Каждый раз, когда то существо наносит боевые повреждения игроку, контролирующий его игрок может разыграть копию закодированной карты без уплаты ее мана-стоимости.)
Ember Beast
(Gatecrash)
David Rapoza
La Bête d'ambre ne peut pas attaquer ou bloquer seule.
Unique bétail apte à survivre dans le quartier des fonderies, la bête d'ambre fournit maints services... toujours contre son gré.
Hands of Binding
(Gatecrash)
Raymond Swanland
橫置目標由對手操控的生物。該生物於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。 暗碼（然後你可以放逐此咒語牌，並賦碼於一個由你操控的生物上。每當該生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，其操控者可以施放所賦碼之牌的複製品，且不需支付其魔法力費用。）
Giant Adephage
(Gatecrash)
Christine Choi
Arrolla.Siempre que el Adéfago gigante haga daño de combate a un jugador, pon en el campo de batalla una ficha que es una copia del Adéfago gigante.
"A los ojos de una criatura como esa debemos de ser como… bichos."—Dars Góstok, capitán Puño Ardiente
Fortress Cyclops
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
요새 키클롭스가 공격할 때마다, 요새 키클롭스는 턴종료까지 +3/+0을 받는다. 요새 키클롭스가 방어할 때마다, 요새 키클롭스는 턴종료까지 +0/+3을 받는다.
"놈들은 그를 길들였다고 착각하지만 그는 어쩔 수 없는 야생의 거신이야. 자연의 무력이지." —그룰 주술사 네자
Shielded Passage
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Prevén todo el daño que se le fuera a hacer a la criatura objetivo este turno.
Los ízzet se adentraron en lo más profundo del pasado de Rávnica, y los selesnya los siguieron sin temor.
Alms Beast
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Las criaturas que bloquean o son bloqueadas por la Bestia de las limosnas tienen la habilidad de vínculo vital.
Las monedas de limosna solo pueden canjearse en establecimientos orzhov.
Basilica Screecher
(Gatecrash)
Christine Choi
VoarExtorquir (Toda vez que você conjurar uma mágica, poderá pagar {W/B}. Se fizer isso, cada oponente perderá 1 ponto de vida e você ganhará uma quantidade equivalente de pontos de vida.)
Basta um sibilo à noite para que os devedores dos Orzhov agarrem firme suas bolsas de moedas.
Prime Speaker Zegana
(Gatecrash)
Willian Murai
최고 의장 제가나는 +1/+1 카운터 X개를 가진 채로 전장에 들어온다. X는 당신이 조종하는 다른 생물 중 공격력이 가장 높은 생물의 공격력이다. 최고 의장 제가나가 전장에 들어올 때, 제가나의 공격력만큼의 카드를 뽑는다.
Madcap Skills
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
생물에게 부여 부여된 생물은 +3/+0을 받으며 생물 두 개 이상에게만 방어될 수 있다.
사람이 많을수록 도망가기도 힘들지.
Skyknight Legionnaire
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Полет, Ускорение
Платформа Миллениума, некогда бывшая памятником миру, быстро стала плацдармом Небесных Рыцарей из-за ее важного стратегического расположения.
Scorchwalker
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Coup de sang — {1}{R}{R}, défaussez-vous du Marcheur incendiaire : La créature attaquante ciblée gagne +5/+1 jusqu'à la fin du tour.
« L'élémental de Borborygmos a lancé un assaut, mais les runes d'Izzet ont tenu et leurs expériences se poursuivent. » —Rapport d'un chevalier céleste sur les Éboulis
Forced Adaptation
(Gatecrash)
Trevor Claxton
エンチャント（クリーチャー）あなたのアップキープの開始時に、エンチャントされているクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。
「我々は変革の種を植えているのだ。ときにはその種を人体にも植える。」――育殻組のヴォレル・マガ
Thespian's Stage
(Gatecrash)
John Avon
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {2}, {T}: Il Palcoscenico diventa una copia di una terra bersaglio e ha questa abilità.
Mentre circolavano voci sulla guerra, il terzo atto de Lo scioglimento del Patto delle Gilde venne rapidamente riscritto in forma di tragedia.
Skarrg Guildmage
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
{R}{G}: существа под вашим контролем получают Пробивной удар до конца хода. {1}{R}{G}: целевая земля под вашим контролем становится существом 4/4 Элементаль до конца хода. При этом она остается землей.
Merfolk of the Depths
(Gatecrash)
Scott Chou
瞬速（あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。）
ラヴニカの全土で巨大な陥没孔が開いたことで、海と、一時は絶滅したかと思われていたマーフォークの存在が明らかとなった。
Rubblebelt Raiders
(Gatecrash)
Chippy
Ogniqualvolta i Predoni della Zona di Macerie attaccano, metti un segnalino +1/+1 su di essi per ogni creatura attaccante che controlli.
"Questa città perirà e i Gruul esulteranno mentre il dio-cinghiale calpesterà gli ultimi mattoni, riducendoli in polvere." —Nikya delle Antiche Usanze
Simic Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Выберите одно — целевое существо получает +3/+3 до конца хода; или перманенты под вашим контролем получают Порчеустойчивость до конца хода; или верните целевое существо в руку его владельца.
«У нас прогресс измеряется стуком живого сердца». — Главный оратор Зегана
Gift of Orzhova
(Gatecrash)
Johannes Voss
Зачаровать существо Зачарованное существо получает +1/+1 и имеет Полет и Цепь жизни.
«Не забывай, чьи дары способствовали твоему возвышению». — Милана, прелат Орзовов
Razortip Whip
(Gatecrash)
James Paick
{1}, {T} : Le Fouet à pointe de rasoir inflige 1 blessure à l'adversaire ciblé.
« Je ne m'étonne plus de ce qu'on trouve lors d'un raid d'une revue de Rakdos. » —Janik Bara, capitaine wojek
Knight of Obligation
(Gatecrash)
Ryan Barger
Vigilance Extorsion (À chaque fois que vous lancez un sort, vous pouvez payer {W/B}. Si vous faites ainsi, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez autant de points de vie.)
Il est capable de calculer un taux d'intérêt jusqu'à six chiffres après la virgule, même au beau milieu d'un duel à mort.
Bioshift
(Gatecrash)
Scott Chou
Переместите любое количество жетонов +1/+1 с целевого существа на другое целевое существо под контролем того же игрока.
«Если передумаете — ничего страшного. Впоследствии всегда будет возможность поменять органы местами». — Зия, мутатор Симиков
Frilled Oculus
(Gatecrash)
Marco Nelor
{1}{G}: L'Oculare dal Collarino prende +2/+2 fino alla fine del turno. Attiva questa abilità solo una volta per turno.
"Capire i Simic? Facile come vincere un duello di sguardi con un omuncolo." —Dars Gostok, capitano del Pugno Infuocato
Warmind Infantry
(Gatecrash)
Greg Staples
Bataillon — À chaque fois que l'Infanterie du Génie de guerre et au moins deux autres créatures attaquent, l'Infanterie du Génie de guerre gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
Avant qu'Aurélia ne s'élève contre Niv-Mizzet, les deux guildes avaient contribué ensemble au projet Génie de guerre, en quête du soldat ultime.
Warmind Infantry
(Gatecrash)
Greg Staples
Batalhão — Toda vez que Infantaria Mente Bélica e pelo menos duas outras criaturas atacarem, Infantaria Mente Bélica receberá +2/+0 até o final do turno.
Antes de Aurélia denunciar Niv-Mizzet, as duas guildas haviam colaborado na Iniciativa Mente Bélica em busca do soldado perfeito.
Serene Remembrance
(Gatecrash)
David Palumbo
Rimescola il Ricordo Sereno e fino a tre carte bersaglio da un unico cimitero nei grimori dei rispettivi proprietari.
Mentre Lazav tramava e Niv-Mizzet conduceva le sue ricerche, Trostani cercava il futuro nei sussurri del passato.
Prophetic Prism
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
예언의 프리즘이 전장에 들어올 때, 카드 한 장을 뽑는다. {1}, {T}: 원하는 색의 마나 한 개를 당신의 마나풀에 담는다.
라브니카를 이해하려면 각 길드가 사회를 안정시키기 위해 어떤 역할을 하는지 부터 이해해야 한다.
Simic Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：あなたのマナ・プールに{G}か{U}を加える。{G}{U}：シミックの魔鍵はターン終了時まで、呪禁を持つ緑であり青である２/３のカニ・アーティファクト・クリーチャーになる。（これはあなたの対戦相手がコントロールする呪文や能力の対象にならない。）
Last Thoughts
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Возьмите карту. Шифр (Затем вы можете изгнать эту карту заклинания, закодировав ее на существе под вашим контролем. Каждый раз, когда то существо наносит боевые повреждения игроку, контролирующий его игрок может разыграть копию закодированной карты без уплаты ее мана-стоимости.)
Skyblinder Staff
(Gatecrash)
Mark Winters
La creatura equipaggiata prende +1/+0 e non può essere bloccata da creature con volare. Equipaggiare {3} ({3}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo quando potresti lanciare una stregoneria.)
"Se i pipistrelli sono l'unica cosa tra me e una montagna di monete Orzhov, sto per diventare una ladra molto ricca."
Razortip Whip
(Gatecrash)
James Paick
{1}, {T}: Die Messerspitzenpeitsche fügt einem Gegner deiner Wahl 1 Schadenspunkt zu.
„Es überrascht mich längst nicht mehr, was bei einer Razzia in einer Rakdos-Revue so alles zum Vorschein kommt." —Janik Bara, Wojek-Hauptmann
Millennial Gargoyle
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Полет
«На крышах надо быть осторожным вдвойне. Не все камни любят, когда за них хватаются руками». — Ивета, бегущая по крышам
Foundry Champion
(Gatecrash)
Todd Lockwood
Quando Campeão da Fundição entra no campo de batalha, ele causa à criatura ou jogador alvo uma quantidade de dano igual ao número de criaturas que você controla.{R}: Campeão da Fundição recebe +1/+0 até o final do turno.{W}: Campeão da Fundição recebe +0/+1 até o final do turno.
Gruul Ragebeast
(Gatecrash)
Dave Kendall
À chaque fois que la Ragebête de Gruul ou qu'une autre créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, cette créature se bat contre une créature ciblée qu'un adversaire contrôle.
« Si les autres guildes veulent la guerre, elles devraient savoir qu'on s'y prépare depuis toujours. » —Ruric Thar, chef du clan Ghor
Spire Tracer
(Gatecrash)
Christopher Moeller
尖塔なぞりは、飛行か到達を持つクリーチャーによってしかブロックされない。
ラヴニカの地図作りは、水平だけでなく垂直にも図面を引く。
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Evoluir (Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.)
"Hmm, precisa de mais sapo."— Gulistan, biomante Simic
Urbis Protector
(Gatecrash)
Steve Argyle
當城市守護人進戰場時，將一個4/4白色，具飛行異能的天使衍生生物放進戰場。
「我聽說波洛斯正因無屬者運動而折損天使，你肯定並不感到驚訝。」 ～泰莎告訴拉札夫
Daring Skyjek
(Gatecrash)
Jason Chan
協戰～每當大膽空耶克與至少兩個其他生物攻擊時，大膽空耶克獲得飛行異能直到回合結束。
「最難的並非落在鞍上，而是在看到鞍前躍起。」
Metropolis Sprite
(Gatecrash)
Scott Chou
Полет {U}: Фея Мегаполиса получает +1/-1 до конца хода.
«Если этот гоблин не хотел, чтобы ему прокололи язык, не надо было его показывать».
Treasury Thrull
(Gatecrash)
Mark Zug
Estorsione (Ogniqualvolta lanci una magia, puoi pagare {W/B}. Se lo fai, ogni avversario perde 1 punto vita e tu guadagni altrettanti punti vita.) Ogniqualvolta il Thrull del Tesoro attacca, puoi riprendere in mano una carta artefatto, creatura o incantesimo bersaglio dal tuo cimitero.
Thrull Parasite
(Gatecrash)
Clint Cearley
착취 (당신이 주문을 발동할 때마다 당신은 {W/B}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 각 상대는 생명 1점을 잃고 당신은 그만큼의 생명점을 얻는다.) {T}, 생명 2점을 지불한다: 대지가 아닌 지속물 한 개를 목표로 정한다. 그 지속물에서 카운터 한 개를 제거한다.
놈들은 흡혈귀처럼 굶주렸고 세금 징수원처럼 교묘하다.
Rubblebelt Raiders
(Gatecrash)
Chippy
Immer wenn die Plünderer des Geröllstreifens angreifen, lege für jede angreifende Kreatur, die du kontrollierst, eine +1/+1-Marke auf sie.
„Diese Stadt wird untergehen, und die Gruul werden frohlocken, wenn der Keilergott die letzten Steine zu Staub zermalmt." —Nikya von den Alten Zeiten
Skyknight Legionnaire
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
飛行、速攻
かつては平和を祈念する建造物であった千年宙宮は、空中の要所に存在していたため、空騎士によってまたたく間に占拠された。
Orzhov Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
选择一项～将目标由你操控的生物及所有由你操控且结附于其上的灵气移回其拥有者手上；或消灭目标生物，且你失去等同于其防御力的生命；或将目标总法术力费用等于或小于1的生物牌自你的坟墓场移回战场。
Keymaster Rogue
(Gatecrash)
Winona Nelson
鍵達人のならず者はブロックされない。鍵達人のならず者が戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャーを１体、オーナーの手札に戻す。
「これはゼルゾー基地の鉄格子を開くやつ。これはイスメーリ図書館。これはあの見えない扉を……っと、喋りすぎたな。」
Skyblinder Staff
(Gatecrash)
Mark Winters
La créature équipée gagne +1/+0 et ne peut pas être bloquée par des créatures avec le vol. Équipement {3} ({3} : Attachez à la créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)
« Si la seule chose qui me sépare d'une montagne d'or Orzhov, ce sont de misérables chauves-souris, je vais devenir un voleur richissime. »
Five-Alarm Fire
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Toda vez que uma criatura que você controla causar dano de combate, coloque um marcador de labareda em Incêndio de Nível Cinco.Remova cinco marcadores de labareda de Incêndio de Nível Cinco: Incêndio de Nível Cinco causa cinco pontos de dano à criatura ou jogador alvo.
Truefire Paladin
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
경계 {R}{W}: 진리화염 성기사는 턴종료까지 +2/+0을 받는다. {R}{W}: 진리화염 성기사는 턴종료까지 선제공격 능력을 얻는다.
Murder Investigation
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
结附于由你操控的生物 当所结附的生物死去时，将X个1/1白色士兵衍生生物放进战场，X为其力量。
「每次死亡都像一张由后果结成的网。我们的职责就是找出结网的蜘蛛。」
Syndic of Tithes
(Gatecrash)
Steve Prescott
敲詐（每當你施放一個咒語時，你可以支付{W/B}。若你如此作，則每位對手各失去1點生命，且你獲得等量的生命。）
「入場免費，但須捐款。」 ～偉柯帕銀行外的告示
Five-Alarm Fire
(Gatecrash)
Karl Kopinski
당신이 조종하는 생물이 전투피해를 입힐 때마다, 5등급 화재 경보에 화염 카운터 한 개를 올려놓는다. 5등급 화재 경보에서 화염 카운터 다섯 개를 제거한다: 생물 한 개나 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 5등급 화재 경보는 그 목표에게 피해 5점을 입힌다.
Syndicate Enforcer
(Gatecrash)
Steven Belledin
Extorsion (À chaque fois que vous lancez un sort, vous pouvez payer {W/B}. Si vous faites ainsi, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez autant de points de vie.)
Même les recoins les plus obscurs de Ravnica demeurent dans l'ombre de l'Église.
Gideon, Champion of Justice
(Gatecrash)
David Rapoza
+1：対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールするクリーチャー１体につき１個の忠誠カウンターを正義の勇者ギデオンの上に置く。0：ターン終了時まで、正義の勇者ギデオンは破壊されない人間・兵士・クリーチャーになる。これのパワーとタフネスは、それぞれ彼の上に置かれた忠誠カウンターの数に等しい。彼はプレインズウォーカーでもある。このターン、彼に与えられるすべてのダメージを軽減する。-15：他のすべてのパーマネントを追放する。
Ghor-Clan Rampager
(Gatecrash)
Charles Urbach
Piétinement Coup de sang — {R}{G}, défaussez-vous du Saccageur du clan Ghor : La créature attaquante ciblée gagne +4/+4 et acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour.
« Les Simic viennent des profondeurs glacées. Comment pourraient-ils comprendre le feu qui couve dans un cœur sauvage ? » —Kroshkar, shamane gruul
Simic Guildgate
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Il Cancello della Gilda Simic entra nel campo di battaglia TAPpato. {T}: Aggiungi {G} o {U} alla tua riserva di mana.
Entrate per saper gioire di una vita dettata da altri.
Firefist Striker
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Battaglione — Ogniqualvolta il Picchiatore di Pugno Infuocato e almeno altre due creature attaccano, una creatura bersaglio non può bloccare in questo turno.
Il pugno infuocato dei Boros brandisce una promessa di protezione e di distruzione allo stesso tempo.
Cinder Elemental
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
{X}{R}, {T}, пожертвуйте Элементаля Пепла: Элементаль Пепла наносит X повреждений целевому существу или игроку.
«Древние боги проснулись и простерли огненные лучи, чтобы узнать, что осталось от старых путей под бесконечным городом». — Дайва, груульская сказительница
Undercity Informer
(Gatecrash)
Raymond Swanland
{1}，牺牲一个生物：目标牌手自其牌库顶开始展示牌，直到展示出一张地牌为止，然后将这些牌置入其坟墓场。
「丑闻与诽谤永远不是好消息，这是我从不当信使的原因。」
Biovisionary
(Gatecrash)
Ryan Barger
종료단 시작에, 이름이 생명선지자인 생물을 당신이 네 개 이상 조종한다면, 당신은 게임에서 승리한다.
무의미한 이야기만 일삼는 동료들에 질린 그는 따로 말이 통하는 학자들을 모아 네트워크를 구축하기로 했다.
Way of the Thief
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
생물에게 부여 부여된 생물은 +2/+2를 받는다. 당신이 관문을 조종하는 한, 부여된 생물은 방어될 수 없다.
진짜 지름길은 남들이 모르는 길이 아니라 알아도 못다니는 길이다.
Smog Elemental
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
비행 상대가 조종하는 생물 중 비행 능력을 가진 생물들은 -1/-1을 받는다.
"예전에는 하늘이 혼란스러운 지상을 피할 수 있는 평화로운 안식처였지. 하지만 지금은 날아다닐 때마다 죽음의 그림자가 나를 쫓아다닌다." —스카이젝 정찰병 시사의 글
Skarrg Guildmage
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
{R}{G}: Le creature che controlli hanno travolgere fino alla fine del turno. {1}{R}{G}: Una terra bersaglio che controlli diventa una creatura Elementale 4/4 fino alla fine del turno. È ancora una terra.
Martial Glory
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Eine Kreatur deiner Wahl erhält +3/+0 bis zum Ende des Zuges. Eine Kreatur deiner Wahl erhält +0/+3 bis zum Ende des Zuges.
„Ja, die Boros-Taktiken sind unerreicht. Aber wenn deine Kameraden rund um dich herum sterben, kommt es vor allem auf die innere Stärke an." —Gideon Jura zu Aurelia
Call of the Nightwing
(Gatecrash)
Adam Paquette
Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 bleue et noire Horreur avec le vol. Cryptage (Vous pouvez ensuite exiler cette carte de sort cryptée sur une créature que vous contrôlez. À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, son contrôleur peut lancer une copie de la carte cryptée sans payer son coût de mana.)
Legion Loyalist
(Gatecrash)
Eric Deschamps
Eile Bataillon — Immer wenn der Getreue der Legion und mindestens zwei andere Kreaturen angreifen, erhalten Kreaturen, die du kontrollierst, bis zum Ende des Zuges Erstschlag und verursachen Trampelschaden und können in diesem Zug nicht von Kreaturenspielsteinen geblockt werden.
Breeding Pool
(Gatecrash)
Mike Bierek
({T}: Agrega {G} o {U} a tu reserva de maná.) En cuanto el Estanque reproductor entre al campo de batalla, puedes pagar 2 vidas. Si no lo haces, el Estanque reproductor entra al campo de batalla girado.
Profundidades inexploradas. Esperanzas ilimitadas. Misterios inescrutables.
Skyblinder Staff
(Gatecrash)
Mark Winters
A criatura equipada recebe +1/+0 e não pode ser bloqueada por criaturas com voar.Equipar {3} ({3}: Anexe à criatura alvo que você controla. Equipe somente quando puder conjurar um feitiço.)
"Se os morcegos forem a única coisa entre mim e uma montanha de moedas dos Orzhov, estou prestes a ser um ladrão muito rico."
Cartel Aristocrat
(Gatecrash)
James Ryman
犧牲另一個生物：選擇一種顏色，聯會豪族獲得反該色保護異能直到回合結束。
「你的生命現在有更高的目的：確保我的生命得以延續。」
Crackling Perimeter
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
당신이 조종하는 탭되지 않은 관문 한 개를 탭한다: 불꽃튀는 경계선은 각 상대에게 피해 1점을 입힌다.
니브-미젯은 자신이 찾는 길에 가까워지자 남들이 접근하지 못하게 손을 써 뒀다.
Grisly Spectacle
(Gatecrash)
Zoltan Boros
消滅目標非神器生物。其操控者將其牌庫頂若干牌置入其墳墓場，其數量等同於該生物的力量。
「瞧瞧人們爭睹謀殺現場的景象。然後再來告訴我，我們不是只有一點點瘋狂而已。」 ～裘里劇團業主裘里
Ripscale Predator
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
Чешуйчатый Раздиратель не может быть заблокирован менее чем двумя существами.
Дикие дебри Равники разрастались с угрожающей быстротой, и даже защитники природы поняли, что ее могучим силам пора дать отпор.
Knight Watch
(Gatecrash)
Matt Stewart
Bringe zwei 2/2 weiße Ritter-Kreaturenspielsteine mit Wachsamkeit ins Spiel.
„Nach dem Kampf um das Barbu-Dach haben wir an Respekt eingebüßt. Schick die Soldaten aus, damit sie sich respektvoll unter die Bürger mischen." —Boros-Kommandeur Yaszen
Foundry Street Denizen
(Gatecrash)
Raoul Vitale
Каждый раз, когда другое красное существо выходит на поле битвы под вашим контролем, Житель Литейной Улицы получает +1/+0 до конца хода.
После бунта на Литейной улице задержатель Гульбейн попытался запретить кувалды. Само собой, это привело к очередному бунту.
Bomber Corps
(Gatecrash)
Chase Stone
Bataillon — À chaque fois que le Corps de bombardiers et au moins deux autres créatures attaquent, le Corps de bombardiers inflige 1 blessure à une cible, créature ou joueur.
« La subtilité, c'est bon pour les magelois et les espions. »
Gateway Shade
(Gatecrash)
Ryan Yee
{B} : L'Ombre de portail gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour. Engagez une porte dégagée que vous contrôlez : L'Ombre de portail gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour.
Infatigables et sans pitié, les ombres sont utilisées comme espions par les Dimir.
Ruination Wurm
(Gatecrash)
Dave Kendall
라브니카의 건축가들은 웜의 공격에도 버틸 수 있는 구조물이라고 주장했지만 사실 얼마동안 버틸 수 있는지에 대해서는 이야기하지 않았다.
Sunhome Guildmage
(Gatecrash)
Eric Deschamps
{1}{R}{W} : Les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+0 jusqu'à la fin du tour. {2}{R}{W} : Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 rouge et blanche Soldat avec la célérité.
Knight of Obligation
(Gatecrash)
Ryan Barger
警戒 敲詐（每當你施放一個咒語時，你可以支付{W/B}。若你如此作，則每位對手各失去1點生命，且你獲得等量的生命。）
即使在致命決鬥中，他仍能計算利息至小數點後六位。
Duskmantle Seer
(Gatecrash)
Kev Walker
Vol Au début de votre entretien, chaque joueur révèle la carte du dessus de sa bibliothèque, perd un nombre de points de vie égal au coût converti de mana de cette carte puis la met dans sa main.
Boros Reckoner
(Gatecrash)
Howard Lyon
Ogniqualvolta viene inflitto danno al Censore Boros, esso infligge altrettanti danni a una creatura o a un giocatore bersaglio. {R/W}: Il Censore Boros ha attacco improvviso fino alla fine del turno.
"Immagina una tempesta che sia anche un genio militare. Ecco, è lui." —Dars Gostok, capitano del Pugno Infuocato
Prime Speaker Zegana
(Gatecrash)
Willian Murai
Die Oberste Sprecherin Zegana kommt mit X +1/+1-Marken ins Spiel, wobei X gleich der höchsten Stärke unter den anderen Kreaturen ist, die du kontrollierst. Wenn die Oberste Sprecherin Zegana ins Spiel kommt, ziehe so viele Karten, wie ihre Stärke beträgt.
Fortress Cyclops
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Ogniqualvolta il Ciclope della Fortezza attacca, prende +3/+0 fino alla fine del turno. Ogniqualvolta il Ciclope della Fortezza blocca, prende +0/+3 fino alla fine del turno.
"Credono di averlo domato, ma sarà sempre un titano selvaggio, una forza della natura." —Nedja, sciamana Gruul
Blind Obedience
(Gatecrash)
Seb McKinnon
敲詐（每當你施放一個咒語時，你可以支付{W/B}。若你如此作，則每位對手各失去1點生命，且你獲得等量的生命。） 由對手操控的神器和生物須橫置進戰場。
「跪到長袍磨破時，你就會明白自己的地位到哪裡。」
Millennial Gargoyle
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Voar
"Você tem que ficar esperto nos telhados. Nem todas as pedras são apoios que colaboram."— Iveta, corredora de telhados
Greenside Watcher
(Gatecrash)
Ryan Barger
{T}: Endereza el Portal objetivo.
"Aunque los ízzet inciten a la guerra, mi deber está aquí. No abandonaré la naturaleza."
Knight of Obligation
(Gatecrash)
Ryan Barger
Cautela Estorsione (Ogniqualvolta lanci una magia, puoi pagare {W/B}. Se lo fai, ogni avversario perde 1 punto vita e tu guadagni altrettanti punti vita.)
Sa calcolare gli interessi fino a sei decimali anche nel bel mezzo di un duello all'ultimo sangue.
Enter the Infinite
(Gatecrash)
Terese Nielsen
あなたのライブラリーにあるカードの枚数と等しい枚数のカードを引く。その後あなたの手札にあるカードを１枚、あなたのライブラリーの一番上に置く。あなたの次のターンまで、あなたの手札の上限は無くなる。
「ひとつ思いついた――では足りぬ。すべて思いつけ。」――ニヴ＝ミゼット
Gideon, Champion of Justice
(Gatecrash)
David Rapoza
+1: Lege für jede Kreatur, die ein Gegner deiner Wahl kontrolliert, eine Loyalitätsmarke auf Gideon, Champion des Rechts. 0: Bis zum Ende des Zuges wird Gideon, Champion des Rechts, eine unzerstörbare (Mensch, Soldat)-Kreatur mit Stärke und Widerstandskraft gleich der Anzahl der Loyalitätsmarken auf ihm. Er ist immer noch ein Planeswalker. Verhindere allen Schaden, der ihm in diesem Zug zugefügt würde. -15: Schicke alle anderen bleibenden Karten ins Exil.
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Evolucionar. (Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, si la fuerza o la resistencia de esa criatura es mayor que la de esta criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.)
"Eh, le hace falta más sapo."—Gúlistan, biomante simic
Slate Street Ruffian
(Gatecrash)
Jim Murray
Immer wenn der Raufbold aus der Schieferstraße geblockt wird, wirft der verteidigende Spieler eine Karte aus seiner Hand ab.
„Erbarmungslos bis zur Psychose. Den sollten wir gleich anheuern." —Zelinas, Orzhov-Rekrutierer
Master Biomancer
(Gatecrash)
Willian Murai
每个由你操控的其他生物进战场时，上面均额外有若干个+1/+1指示物，其数量等同于生机大师的力量，且均额外具有「突变体」此生物类别。
「大自然是了不起的工程师，但其进度过慢，不符我的需求。」
Boros Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
选择一项～波洛斯护符对目标牌手造成4点伤害；或由你操控的永久物本回合不会毁坏；或目标生物获得连击异能直到回合结束。
「付出同情和怜悯，但该明白界线为何。」 ～欧瑞梨
Lord of the Void
(Gatecrash)
Chris Rahn
Fliegend Immer wenn der Fürst der Leere einem Spieler Kampfschaden zufügt, schicke die obersten sieben Karten der Bibliothek dieses Spielers ins Exil und bringe dann eine Kreaturenkarte davon unter deiner Kontrolle ins Spiel.
Sepulchral Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
위협 음산함의 원시정령이 전장에 들어올 때, 각 상대의 무덤에서 생물 카드를 최대 한 장까지 목표로 정한다. 당신은 그 생물 카드들을 당신의 조종하에 전장에 놓을 수 있다.
Borborygmos Enraged
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
トランプル怒れる腹音鳴らしがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたのライブラリーの一番上から３枚のカードを公開する。これにより公開された土地カードをすべてあなたの手札に加え、残りをあなたの墓地に置く。土地カードを１枚捨てる：クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。怒れる腹音鳴らしはそれに３点のダメージを与える。
Domri Rade
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
+1: 당신의 서고 맨 위의 카드를 본다. 만약 그 카드가 생물 카드라면 당신은 그 카드를 공개하고 손으로 가져갈 수 있다. -2: 당신이 조종하는 생물 한 개와 다른 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물들은 서로 싸운다. -7: 당신은 "당신이 조종하는 생물들은 이단공격, 돌진, 방호 및 신속 능력을 가진다."라는 능력을 가진 휘장을 얻는다.
Holy Mantle
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
エンチャント（クリーチャー）エンチャントされているクリーチャーは＋２/＋２の修整を受けるとともにプロテクション（クリーチャー）を持つ。
「ギルドは安全を提供するって言うけど、自分の身は自分で守りたいのよね。」――第９地区の自由魔道士、ブリスカ
Tower Defense
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten bis zum Ende des Zuges +0/+5 und Reichweite.
„Die Sceadas dienen der Übung. Vielleicht müssen wir eines Tages einen Himmelsverschlinger oder gar Rakdos selbst zu Fall bringen." —Korun Nar, Geröllstreifen-Jäger
Court Street Denizen
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
Toda vez que outra criatura branca entrar no campo de batalha sob o seu controle, vire a criatura alvo que um oponente controla.
"Os Boros lutam pela justiça. Os Azorius lutam pela lei. Eu defendo o meio-termo, e me certifico de que as pessoas recebam ambos."
Biovisionary
(Gatecrash)
Ryan Barger
Al comienzo del paso final, si controlas cuatro o más criaturas llamadas Biovisionario, ganas el juego.
Se cansó de sus compañeros investigadores y de su cháchara, por lo que decidió crear una red de eruditos con los cuales pudiera mantener una conversación.
Greenside Watcher
(Gatecrash)
Ryan Barger
{T}: 관문 한 개를 목표로 정한다. 그 관문을 언탭한다.
"이젯이 전쟁을 부추기더라도 나는 이곳에 남아야 할 의무가 있다. 자연을 버리고 떠날 수는 없어."
Daring Skyjek
(Gatecrash)
Jason Chan
Батальон — Каждый раз, когда Отважный Скайек и как минимум два других существа атакуют, Отважный Скайек получает Полет до конца хода.
«Попасть в седло — не самое сложное. Самое сложное — прыгнуть еще до того, как ты его увидишь».
Scorchwalker
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
湧血 ― {1}{R}{R}, 焦土歩きを捨てる：攻撃クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋５/＋１の修整を受ける。
「腹音鳴らしのエレメンタルが突撃を開始するもイゼット団の結界は破られず、実験は続行。」――瓦礫帯についての空騎士の報告
Devour Flesh
(Gatecrash)
Kev Walker
Le joueur ciblé sacrifie une créature, puis il gagne un nombre de points de vie égal à l'endurance de cette créature.
Son esprit dérangé raisonna ainsi : on est ce que l'on mange, or il souhaitait demeurer humain...
Naturalize
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。
「今度あたしを脅したら、ピカピカの鋼のズボンから剣茨の蔦が這い出てくるからね。」――屋上の走り手、イヴェータ
Homing Lightning
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Der Gezielte Blitz fügt einer Kreatur deiner Wahl und jeder anderen Kreatur mit dem gleichen Namen wie diese Kreatur 4 Schadenspunkte zu.
„Ich sehe zahllose Welten. Warum glauben sie, ich könnte sie in nur einer einzigen nicht finden?" —Ral Zarek
Boros Reckoner
(Gatecrash)
Howard Lyon
보로스 심판자가 피해를 입을 때마다, 생물 한 개나 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 보로스 심판자는 그 목표에게 그만큼의 피해를 입힌다. {R/W}: 보로스 심판자는 턴종료까지 선제공격 능력을 얻는다.
"천재 지략가이기도 한 폭풍우가 있다고 상상해봐. 그게 바로 저 자야." —불꽃주먹 지휘관 다르스 고스톡
Way of the Thief
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
エンチャント（クリーチャー）エンチャントされているクリーチャーは＋２/＋２の修整を受ける。エンチャントされているクリーチャーは、あなたが門をコントロールしているかぎりブロックされない。
本当の近道というのは他の人が知らない道ではなく、他の人が通れない道のことだ。
Elusive Krasis
(Gatecrash)
Wesley Burt
잡기 힘든 크라시스는 방어될 수 없다. 진화 (당신이 조종하는 생물이 전장에 들어올 때마다, 그 생물의 공격력이 이 생물의 공격력보다 높거나 방어력이 이 생물의 방어력보다 높다면, 이 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.)
Simic Guildgate
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
析米克公会门须横置进战场。 {T}：加{G}或{U}到你的法术力池中。
此门悉心栽培生命之完美，邀你于内洞悉一切。
Crocanura
(Gatecrash)
Jack Wang
Reichweite (Diese Kreatur kann fliegende Kreaturen blocken.) Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.)
Sapphire Drake
(Gatecrash)
Steve Prescott
비행 당신이 조종하는 생물 중 +1/+1 카운터를 가진 각 생물은 비행 능력을 가진다.
사파이어 드레이크는 머리에 박힌 보석을 진동시켜 먼 거리에서도 서로를 부를 수 있다.
Scorchwalker
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Прилив крови — {1}{R}{R}, сбросьте Испепелителя: целевое атакующее существо получает +5/+1 до конца хода.
«Элементаль Борборигмоса попытался прорваться, но обереги Иззетов устояли, так что эксперименты продолжаются». — рапорт Небесных Рыцарей о происшествии в Кольце Руин
Aurelia's Fury
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Aurelias Wildheit fügt X Schadenspunkte zu, deren Verteilung auf eine beliebige Anzahl an Kreaturen und/oder Spielern deiner Wahl du bestimmst. Tappe jede Kreatur, der auf diese Weise Schaden zugefügt wurde. Spieler, denen auf diese Weise Schaden zugefügt wurde, können in diesem Zug keine Nicht-Kreaturenzauber wirken.
Grisly Spectacle
(Gatecrash)
Zoltan Boros
アーティファクトでないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは自分のライブラリーの一番上からそのクリーチャーのパワーに等しい枚数のカードを自分の墓地に置く。
「殺害現場に野次馬が集まる様子を見ろよ。それでもまだ俺達全員の頭がイカレていないって言えるのか？」――ジョーリ組の経営者、ジョーリ
Dimir Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
選擇一項～反擊目標巫術咒語；或消滅目標力量小於或等於2的生物；或檢視目標玩家牌庫頂的三張牌，然後將一張放回，其餘則置入該玩家的墳墓場。
「認清可知危險，不認清則足以致命。」 ～拉札夫
Firemane Avenger
(Gatecrash)
Wayne Reynolds
飛行 協戰～每當炎鬃復仇者與至少兩個其他生物攻擊時，炎鬃復仇者對目標生物或玩家造成3點傷害，且你獲得3點生命。
炎鬃奈維娜領軍襲擊巴布屋頂反抗軍得勝。如今無屬者立誓取她頭顱。
Mark for Death
(Gatecrash)
Mathias Kollros
상대가 조종하는 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 가능하면 이 턴에 방어해야 한다. 그 생물은 언탭되며 그 플레이어가 조종하는 다른 생물들은 이 턴에 방어할 수 없다.
누구든 약자를 응원하지만 약자에 돈을 거는 사람은 없지.
Daring Skyjek
(Gatecrash)
Jason Chan
Bataillon — Immer wenn der Wagemutige Luftjek und mindestens zwei andere Kreaturen angreifen, erhält der Wagemutige Luftjek Flugfähigkeit bis zum Ende des Zuges.
„Es ist nicht schwer, im Sattel zu landen. Der schwierige Teil besteht darin zu springen, bevor du ihn siehst."
Cinder Elemental
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
{X}{R}，{T}，牺牲煤渣元素：煤渣元素对目标生物或牌手造成X点伤害。
「古神苏醒并伸出火舌，想看看无尽的城市底下遗留的古风。」 ～古鲁说书人戴娃
Urban Evolution
(Gatecrash)
Eytan Zana
カードを３枚引く。このターン、あなたは追加で土地を１つプレイしてもよい。
シミック連合が混成体の実験個体を解き放つにつれ、より多くの生息地が必要とされるようになった。そしてこれには常に、地元民の代償が伴った。
Primal Visitation
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur erhält +3/+3 und hat Eile.
Gruul-Schamanen glauben, dass alle vernunftbegabten Wesen die Seele der Raserei in sich tragen, eine Tiergestalt, die sich mit Zähnen und Klauen befreien will.
Drakewing Krasis
(Gatecrash)
Johann Bodin
Volare, travolgere
Attenti a non ripetere gli errori di Vig, i Simic fondono essenze vitali usando solo la magia. Ogni risultato viene chiamato krasis.
Consuming Aberration
(Gatecrash)
Karl Kopinski
La forza e la costituzione dell'Aberrazione Distruttiva sono pari al numero di carte nei cimiteri dei tuoi avversari. Ogniqualvolta lanci una magia, ogni avversario rivela carte dalla cima del proprio grimorio fino a che non rivela una carta terra, poi mette quelle carte nel proprio cimitero.
Death's Approach
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Encantar criatura.La criatura encantada obtiene -X/-X, donde X es el número de cartas de criatura en el cementerio de su controlador.
"En la tumba hace frío y los muertos ansían tu calor. ¿Quién eres tú para negárselo?"—Strava, maga dimir
Structural Collapse
(Gatecrash)
Sam Burley
O jogador alvo sacrifica um artefato e um terreno. Colapso Estrutural causa 2 pontos de dano àquele jogador.
O feriado Gruul do Rauck-Chauv sempre termina do mesmo jeito.
Simic Manipulator
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Evolucionar. (Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, si la fuerza o la resistencia de esa criatura es mayor que la de esta criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.){T}, remover uno o más contadores +1/+1 del Manipulador simic: Gana el control de la criatura objetivo con fuerza menor o igual al número de contadores +1/+1 removidos de esta manera.
Voidwalk
(Gatecrash)
James Ryman
생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물을 추방한다. 다음 종료단 시작에, 그 생물을 소유자의 조종하에 전장으로 되돌린다. 암호문 (그런 다음 당신은 이 주문 카드를 추방하고 당신이 조종하는 생물 한 개에 암호화할 수 있다. 그 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 생물의 조종자는 암호화한 카드의 복사본을 마나비용의 지불 없이 발동할 수 있다.)
Ground Assault
(Gatecrash)
Karl Kopinski
생물 한 개를 목표로 정한다. 대지의 강습은 그 생물에게 당신이 조종하는 대지 수만큼의 피해를 입힌다.
"용을 잡기는 쉬워. 무기 한 번 제대로 휘두르기에 충분한 공간만 확보하면 돼." —아홉손가락 나르벌그
Knight Watch
(Gatecrash)
Matt Stewart
Pon en el campo de batalla dos fichas de criatura Caballero blancas 2/2 con la habilidad de vigilancia.
"Nos perdieron respeto tras la batalla por la Azotea de Barbu. Envía a las tropas a mezclarse respetuosamente con los ciudadanos."—Comandante Yaszen de Boros
Mental Vapors
(Gatecrash)
Mark Winters
Ein Spieler deiner Wahl wirft eine Karte aus seiner Hand ab. Chiffrieren (Dann kannst du diese Zauberspruchkarte auf eine Kreatur codiert, die du kontrollierst, ins Exil schicken. Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, kann ihr Beherrscher eine Kopie der codierten Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.)
Psychic Strike
(Gatecrash)
Mathias Kollros
反击目标咒语。其操控者将其牌库顶的两张牌置入其坟墓场。
在搜集更多资讯来弄清尼米捷的企图之前，拉札夫用尽各种机会来拖延实验进度。
Call of the Nightwing
(Gatecrash)
Adam Paquette
将一个1/1蓝黑双色，具有飞行异能的惊惧兽衍生生物放进战场。 暗码（然后你可以放逐此咒语牌，并赋码于一个由你操控的生物上。每当该生物对任一牌手造成战斗伤害时，其操控者可以施放所赋码之牌的复制品，且不需支付其法术力费用。）
Tin Street Market
(Gatecrash)
Noah Bradley
대지에게 부여 부여된 대지는 "{T}, 카드 한 장을 버린다: 카드 한 장을 뽑는다."라는 능력을 가진다.
"난 가끔 깡통 거리를 거닐며 일상에 바쁜 사람들을 바라보지. 그럴 때 일하는 보람을 느껴." —10번 관할지역 체포원 라비니아
Breeding Pool
(Gatecrash)
Mike Bierek
（{T}：加{G}或{U}到你的法术力池中。） 于滋生之池进战场时，你可以支付2点生命。如果你未如此作，滋生之池须横置进战场。
未知的深渊。无限的希望。深不可测的奥秘。
Nav Squad Commandos
(Gatecrash)
Steve Prescott
大隊 ― 航行隊の猛士と少なくとも２体の他のクリーチャーが攻撃するたび、航行隊の猛士はターン終了時まで＋１/＋１の修整を受ける。これをアンタップする。
地底街の地図を最新の状態に保つためにアゾリウス評議会が出資しているボロス軍の航行隊は、最も腐敗した地域まで調査の手を伸ばしている。
Crackling Perimeter
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
TAPpa un Cancello STAPpato che controlli: Il Perimetro Crepitante infligge 1 danno a ogni avversario.
Non appena il sentiero che cercava divenne chiaramente visibile, Niv-Mizzet prese delle precauzioni per impedire che altri lo imboccassero.
Foundry Champion
(Gatecrash)
Todd Lockwood
Когда Защитник Кузни выходит на поле битвы, он наносит целевому существу или игроку повреждения, равные количеству существ под вашим контролем. {R}: Защитник Кузни получает +1/+0 до конца хода. {W}: Защитник Кузни получает +0/+1 до конца хода.
Contaminated Ground
(Gatecrash)
Christine Choi
結附於地 所結附的地是沼澤。 每當所結附的地成為橫置時，其操控者失去2點生命。
「在污染來到自家門口前，沒人願意理會。」 ～葛加理腐屍農夫古拉斯
Keymaster Rogue
(Gatecrash)
Winona Nelson
El Bribón maestro de llaves es imbloqueable.Cuando el Bribón maestro de llaves entre al campo de batalla, regresa una criatura que controlas a la mano de su propietario.
"Esta abre la reja de fuera de la Base Zelzo. Esta es de la Biblioteca Ismeri. Esta es la de una puerta invisible… No, ya he dicho demasiado."
Prime Speaker Zegana
(Gatecrash)
Willian Murai
首席潔加娜進戰場時上面有X個+1/+1指示物，X為由你操控的其他生物中力量最大者的數值。 當首席潔加娜進戰場時，抽若干牌，其數量等同於它的力量。
Realmwright
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
En cuanto el Cambiapaisaje entre al campo de batalla, elige un tipo de tierra básica.Las tierras que controlas son del tipo elegido además de sus otros tipos.
No hay un centímetro de Rávnica que no haya sido alterado en uno u otro momento para satisfacer los caprichos de alguien.
Burst of Strength
(Gatecrash)
Marco Nelor
在目标生物上放置一个+1/+1指示物并重置它。
「我们的战斗无关领土或报复。这是一场自由之战，简单明了。」 ～高尔族酋长鲁瑞杂尔
Call of the Nightwing
(Gatecrash)
Adam Paquette
Положите на поле битвы одну фишку существа 1/1 синий и черный Ужас с Полетом. Шифр (Затем вы можете изгнать эту карту заклинания, закодировав ее на существе под вашим контролем. Каждый раз, когда то существо наносит боевые повреждения игроку, контролирующий его игрок может разыграть копию закодированной карты без уплаты ее мана-стоимости.)
Massive Raid
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Ataque Maciço causa dano à criatura ou jogador alvo igual ao número de criaturas que você controla.
"Os Boros não têm visão. Dê-lhes um bode expiatório conveniente e eles ficarão cegos para as verdadeiras ameaças."— Lazav
Gift of Orzhova
(Gatecrash)
Johannes Voss
Encantar criaturaA criatura encantada recebe +1/+1 e tem voar e vínculo com a vida.
"Lembre-se de quem é a dádiva pela qual ascendes."— Milana, prelada Orzhov
Daring Skyjek
(Gatecrash)
Jason Chan
부대전 — 대담한 스카이젝과 두 개 이상의 다른 생물이 공격할 때마다, 대담한 스카이젝은 턴종료까지 비행 능력을 얻는다.
"안장에 앉기는 어렵지 않아. 보이지도 않는데 뛰는게 어렵지."
Massive Raid
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Der Große Raubzug fügt einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl so viele Schadenspunkte zu, wie du Kreaturen kontrollierst.
„Den Boros fehlt es an Weitblick. Gib ihnen einen bequemen Sündenbock, und sie schließen die Augen vor den wahren Bedrohungen." —Lazav
Zhur-Taa Swine
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
湧血 ― {1}{R}{G}, ザル＝ターの豚を捨てる：攻撃クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋５/＋４の修整を受ける。
グーリーは初めてこれの家畜化に成功した。とはいえその偉業も、彼の未亡人にとっては慰めにならなかった。
Millennial Gargoyle
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Fliegend
„Auf den Dächern musst du deine fünf Sinne beisammenhalten. Nicht alle Steine eignen sich zum Festhalten." —Iveta, Dach-Läuferin
Homing Lightning
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Самонаводящаяся Молния наносит 4 повреждения целевому существу и каждому другому существу с таким же именем, что и у того существа.
«Моему взору открыты бесчисленные миры. С чего они решили, что я не найду их всего лишь в одном?» — Рал Зарек
Dinrova Horror
(Gatecrash)
Johann Bodin
Wenn der Dinrova-Schrecken ins Spiel kommt, bringe eine bleibende Karte deiner Wahl auf die Hand ihres Besitzers zurück, dann wirft dieser Spieler eine Karte aus seiner Hand ab.
„Willkommen in den öffentlichen Gebäuden der Dimir. Für Todesfälle oder den Verlust von Eigentum wird keine Verantwortung übernommen. Zutritt zu den Kellerräumen verboten." —Schild am Dinrova-Gebäude
Death's Approach
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Encantar criaturaA criatura encantada recebe -X/-X, sendo X o número de cards de criatura no cemitério de seu controlador.
"É frio no túmulo, e os mortos desejam o seu calor. Quem é você para negar?"— Strava, maga Dimir
Smog Elemental
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
VoarAs criaturas com voar que seus oponentes controlam recebem -1/-1.
"Os céus costumavam ser o meu refúgio, um lugar de paz longe do caos abaixo. Agora, em cada voo, a morte parece me seguir como uma sombra."— Escritos de Cica, batedora Aerojek
Executioner's Swing
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Целевое существо, нанесшее повреждения в этом ходу, получает -5/-5 до конца хода.
«В договоре указано, что в случае пропущенного платежа к нему взыскивается довесок. И вот здесь, мелким шрифтом: довеском является голова должника».
Tin Street Market
(Gatecrash)
Noah Bradley
Зачаровать землю Зачарованная земля имеет способность «{T}, сбросьте карту: возьмите карту».
«Иногда я прогуливаюсь по улице Жестянщиков и наблюдаю за повседневной жизнью местных обывателей. Это чтобы не забывать, зачем нужна моя работа». — Задержатель Лавиния, Десятый Округ
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
진화 (당신이 조종하는 생물이 전장에 들어올 때마다, 그 생물의 공격력이 이 생물의 공격력보다 높거나 방어력이 이 생물의 방어력보다 높다면, 이 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.)
"좀 더 두꺼비스러웠으면 좋겠어." —시믹 생명술사 굴리스탄
Sacred Foundry
(Gatecrash)
Sam Burley
（{T}：加{R}或{W}到你的法术力池中。） 于圣洁锻炉进战场时，你可以支付2点生命。如果你未如此作，圣洁锻炉须横置进战场。
激昂热情和强悍技能创造难以直视的致命美感。
Totally Lost
(Gatecrash)
David Palumbo
Pon el permanente objetivo que no sea tierra en la parte superior de la biblioteca de su propietario.
Fblthp siempre había odiado las multitudes.
Skullcrack
(Gatecrash)
Dave Kendall
Os jogadores não podem ganhar pontos de vida neste turno. Nenhum dano pode ser prevenido neste turno. Quebra-crânio causa 3 pontos de dano ao jogador alvo.
O argumento do mago-legista era perspicaz e bastante razoável, mas a resposta de Blunk se mostrou irrefutável.
Purge the Profane
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
El oponente objetivo descarta dos cartas y tú ganas 2 vidas.
Los orzhov oyen los planes de otros gremios a través de los pensamientos de culpabilidad de los desleales.
Boros Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Aggiungi {R} o {W} alla tua riserva di mana. {R}{W}: La Runachiave Boros diventa una creatura artefatto Soldato 1/1 bianca e rossa con doppio attacco fino alla fine del turno. (Infligge sia danno da combattimento da attacco improvviso che danno da combattimento regolare.)
Balustrade Spy
(Gatecrash)
Jaime Jones
Vuela.Cuando el Espía de la balaustrada entre al campo de batalla, el jugador objetivo muestra cartas de la parte superior de su biblioteca hasta que muestre una carta de tierra, luego pone esas cartas en su cementerio.
Slate Street Ruffian
(Gatecrash)
Jim Murray
Toda vez que Rufião da Rua de Ardósia é bloqueado, o jogador defensor descarta um card.
"Impiedoso ao ponto de ser psicótico. Temos um emprego para ele."— Zelinas, recrutador Orzhov
Whispering Madness
(Gatecrash)
Clint Cearley
Cada jugador descarta su mano y luego roba una cantidad de cartas igual a la mayor cantidad de cartas que un jugador descartó de esta manera.Cifrar. (Luego puedes exiliar esta carta de hechizo, cifrándola en una criatura que controles. Siempre que esa criatura haga daño de combate a un jugador, su controlador puede lanzar una copia de la carta cifrada sin pagar su coste de maná.)
Grisly Spectacle
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Zerstöre eine Nichtartefaktkreatur deiner Wahl. Ihr Beherrscher legt so viele Karten von oben von seiner Bibliothek auf seinen Friedhof, wie die Stärke dieser Kreatur beträgt.
„Sieh dir nur an, wie viele Menschen am Schauplatz eines Mordes zusammenlaufen. Und dann erzähl mir noch, wir seien nicht alle etwas krank im Kopf." —Juri, Inhaber von Juris Revue
Dimir Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Adicione {U} ou {B} à sua reserva de mana.{U}{B}: Chave Rúnica Dimir torna-se uma criatura artefato azul e preta 2/2 do tipo Horror até o final do turno e não pode ser bloqueada neste turno.
Uma chave que entra em qualquer fechadura.
Mindeye Drake
(Gatecrash)
Lars Grant-West
VoarQuando Dragonete do Olho Mental morre, o jogador alvo coloca os cinco cards do topo do grimório dele no próprio cemitério.
Eles são capazes de mapear tanto a paisagem urbana quanto a mente de seus arquitetos.
Clan Defiance
(Gatecrash)
Daarken
Elige uno o más: La Rebelión de los clanes hace X puntos de daño a la criatura objetivo con la habilidad de volar; la Rebelión de los clanes hace X puntos de daño a la criatura objetivo sin la habilidad de volar; y/o la Rebelión de los clanes hace X puntos de daño al jugador objetivo.
Merciless Eviction
(Gatecrash)
Richard Wright
以下の４つから１つを選ぶ。「すべてのアーティファクトを追放する。」「すべてのクリーチャーを追放する。」「すべてのエンチャントを追放する。」「すべてのプレインズウォーカーを追放する。」
「私はかつて、オブゼダートが行動に移ったのを見たことがあります。あの日以来、私は感謝しているのです。彼らがおおむね怠惰であり、死者であることを。」――オレリアからギデオン・ジュラへ
Stomping Ground
(Gatecrash)
David Palumbo
（{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。） 於晃動大地進戰場時，你可以支付2點生命。如果你未如此作，晃動大地須橫置進戰場。
「根基、廢墟、以及戰鬥空間。家的一切應有盡有。」 ～多密雷德
Obzedat, Ghost Council
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Quand Obzedat, Conseil fantôme arrive sur le champ de bataille, l'adversaire ciblé perd 2 points de vie et vous gagnez 2 points de vie. Au début de votre étape de fin, vous pouvez exiler Obzedat. Si vous faites ainsi, renvoyez-le sur le champ de bataille sous le contrôle de son propriétaire au début de votre prochain entretien. Il acquiert la célérité.
Gideon, Champion of Justice
(Gatecrash)
David Rapoza
+1: Metti un segnalino fedeltà su Gideon, Campione di Giustizia per ogni creatura controllata da un avversario bersaglio. 0: Fino alla fine del turno, Gideon, Campione di Giustizia diventa una creatura Soldato Umano indistruttibile con forza e costituzione pari al numero di segnalini fedeltà su di esso. È ancora un planeswalker. Previeni tutto il danno che gli verrebbe inflitto in questo turno. -15: Esilia tutti gli altri permanenti.
Skygames
(Gatecrash)
Sam Burley
Encantar terrenoO terreno encantado tem "{T}: A criatura alvo ganha voar até o final do turno. Ative esta habilidade somente nos momentos em que poderia conjurar um feitiço."
Tanto os Boros quanto os Azorius observam os jogos na esperança de recrutar os melhores atletas.
Breeding Pool
(Gatecrash)
Mike Bierek
({T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {G} oder {U}.) Sowie der Aufzuchttümpel ins Spiel kommt, kannst du 2 Lebenspunkte bezahlen. Falls du dies nicht tust, kommt der Aufzuchttümpel getappt ins Spiel.
Unerforschte Tiefen. Unbegrenzte Hoffnungen. Unergründliche Geheimnisse.
Rubblebelt Raiders
(Gatecrash)
Chippy
À chaque fois que les Pillards des Éboulis attaquent, mettez un marqueur +1/+1 sur eux pour chaque créature attaquante que vous contrôlez.
« Cette cité périra, et les Gruul applaudiront quand le dieu-sanglier en broiera les dernières briques. » —Nikya des Traditions
Shambleshark
(Gatecrash)
Wesley Burt
Flash (Vous pouvez lancer ce sort à tout moment où vous pourriez lancer un éphémère.) Évolution (À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si sa force ou son endurance est supérieure à celle de cette créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.)
Wrecking Ogre
(Gatecrash)
Nils Hamm
Daña dos veces.Empujón — {3}{R}{R}, descartar el Ogro de demolición: La criatura atacante objetivo obtiene +3/+3 y gana la habilidad de dañar dos veces hasta el final del turno.
A menudo, cuando no encuentran oponentes, los ogros del clan Bolrac se lían a golpes con los edificios.
Clan Defiance
(Gatecrash)
Daarken
Bestimme eines oder mehrere — Der Clan-Widerstand fügt einer fliegenden Kreatur deiner Wahl X Schadenspunkte zu; der Clan-Widerstand fügt einer nichtfliegenden Kreatur deiner Wahl X Schadenspunkte zu; und/oder der Clan-Widerstand fügt einem Spieler deiner Wahl X Schadenspunkte zu.
Legion Loyalist
(Gatecrash)
Eric Deschamps
Ускорение Батальон — Каждый, раз когда Приверженец Легиона и как минимум два других существа атакуют, существа под вашим контролем получают Первый удар и Пробивной удар до конца хода и не могут быть заблокированы фишками существ в этом ходу.
Hold the Gates
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +0/+1 für jedes Tor, das du kontrollierst, und haben Wachsamkeit.
„Wir sind auf diesen Straßen aufgewachsen. Wir kennen uns hier besser aus als irgendein Boros-Infanterist aus Zelzo."
Truefire Paladin
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
Vigilancia.{R}{W}: El Paladín Fuego Auténtico obtiene +2/+0 hasta el final del turno.{R}{W}: El Paladín Fuego Auténtico gana la habilidad de dañar primero hasta el final del turno.
Frenzied Tilling
(Gatecrash)
Noah Bradley
Détruisez le terrain ciblé. Cherchez dans votre bibliothèque une carte de terrain de base et mettez cette carte sur le champ de bataille engagée. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
« Les machines des Izzet polluent nos terres. Brûlez-les, tuez leurs constructeurs, purifiez le sol. » —Nedja, shamane gruul
Sylvan Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
AlcanceQuando Primordial Silvestre entrar no campo de batalha, para cada oponente, destrua a permanente alvo que aquele jogador controla que não seja uma criatura. Para cada permanente destruída dessa maneira, procure um card de Floresta em seu grimório e coloque-o no campo de batalha virado. Depois, embaralhe seu grimório.
Guardian of the Gateless
(Gatecrash)
Wesley Burt
Volare La Guardiana dei Senza Cancello può bloccare un qualsiasi numero di creature. Ogniqualvolta la Guardiana dei Senza Cancello blocca, prende +1/+1 fino alla fine del turno per ogni creatura che blocca.
Dinrova Horror
(Gatecrash)
Johann Bodin
Quando l'Orrore di Dinrova entra nel campo di battaglia, fai tornare un permanente bersaglio in mano al suo proprietario, poi quel giocatore scarta una carta.
"Benvenuti agli Uffici Pubblici Dimir. Non siamo responsabili per morti o perdite materiali. Proibito accedere ai sotterranei." —Cartello all'entrata dell'Edificio di Dinrova
Angelic Skirmisher
(Gatecrash)
David Rapoza
Fliegend Wähle zu Beginn jedes Kampfes Erstschlag, Wachsamkeit oder Lebensverknüpfung. Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten diese Fähigkeit bis zum Ende des Zuges.
„Ein scharfer Verstand führt eine Armee, wie eine geschickte Hand ein Schwert führt."
Diluvian Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
飛行 當洪水原祖進戰場時，為每位對手各進行以下流程；從他的墳墓場中選擇至多一張目標瞬間或巫術牌，你可以施放該牌，且不需支付其魔法力費用。如果以此法施放的牌於本回合中將被置入墳墓場，則改為將其放逐。
Death's Approach
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Enchanter : créature La créature enchantée gagne -X/-X, X étant le nombre de cartes de créature dans le cimetière de son contrôleur.
« Il fait froid dans une tombe ; les morts convoitent ta chaleur. Qui es-tu pour la leur refuser ? » —Strava, mage de Dimir
Boros Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Agrega {R} o {W} a tu reserva de maná.{R}{W}: La Llave rúnica boros se convierte en una criatura artefacto Soldado roja y blanca 1/1 con la habilidad de dañar dos veces hasta el final del turno. (Daña primero y también hace daño de combate normal.)
Wildwood Rebirth
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Renvoyez une carte de créature ciblée depuis votre cimetière dans votre main.
Sur Ravnica, certaines maladies sont bien plus difficiles à soigner que la mort.
Gift of Orzhova
(Gatecrash)
Johannes Voss
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur erhält +1/+1, Flugfähigkeit und Lebensverknüpfung.
„Vergiss nie, dank wessen Gabe du aufsteigst." —Milana, Orzhov-Prälatin
Serene Remembrance
(Gatecrash)
David Palumbo
Mélangez la Remembrance sereine et jusqu'à trois cartes ciblées d'un cimetière unique dans les bibliothèques de leurs propriétaires.
Tandis que Lazav complotait et que Niv-Mizzet poursuivait ses recherches, Trostani sondait l'avenir dans les échos du passé.
Cartel Aristocrat
(Gatecrash)
James Ryman
牺牲另一个生物：选择一种颜色，联会豪族获得反该色保护异能直到回合结束。
「你的生命现在有更高的目的：确保我的生命得以延续。」
Ooze Flux
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{1}{G}，從由你操控的生物上移去一個或數個+1/+1指示物：將一個X/X綠色流漿衍生生物放進戰場，X為以此法移去之+1/+1指示物的數量。
Watery Grave
(Gatecrash)
Raymond Swanland
（{T}：加{U}或{B}到你的魔法力池中。） 於積水墓地進戰場時，你可以支付2點生命。如果你未如此作，積水墓地須橫置進戰場。
「我們可能只是在追尋鬼影，給底密爾扯著九條傀儡絲。」 ～拉爾查雷克
Foundry Street Denizen
(Gatecrash)
Raoul Vitale
Siempre que otra criatura roja entre al campo de batalla bajo tu control, el Habitante de la Calle Fundición obtiene +1/+0 hasta el final del turno.
Tras el motín de la Calle Fundición, el encarcelador Hulbein intentó prohibir las porras. Lo cual, inevitablemente, acabó en otro motín.
Nav Squad Commandos
(Gatecrash)
Steve Prescott
Bataillon — À chaque fois que les Commandos de l'escouade Nav et au moins deux autres créatures attaquent, les Commandos de l'escouade Nav gagnent +1/+1 jusqu'à la fin du tour. Dégagez-les.
Fondées par les Azorius pour cartographier la Citerraine, les escouades Nav de Boros sillonnent les quartiers les plus insalubres.
Holy Mantle
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Зачаровать существо Зачарованное существо получает +2/+2 и имеет Защиту от существ.
«Гильдии обещают нам безопасность. Я предпочитаю в этом полагаться только на себя». — Бриска, свободный маг из Девятого района
Furious Resistance
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Eine blockende Kreatur deiner Wahl erhält +3/+0 und Erstschlag bis zum Ende des Zuges.
„Wenigstens haben die gildenfreien Rebellen Ideale. Die Rakdos verhöhnen, schänden und töten doch nur alles, was uns lieb und teuer ist." —Laibus, Boros-Feldwebel
Soul Ransom
(Gatecrash)
Steve Argyle
エンチャント（クリーチャー）あなたはエンチャントされているクリーチャーをコントロールする。カードを２枚捨てる：魂の代償のコントローラーはこれを生け贄に捧げ、その後カードを２枚引く。対戦相手のみがこの能力を起動できる。
Boros Guildgate
(Gatecrash)
Noah Bradley
보로스 길드관문은 탭된 채로 전장에 들어온다. {T}: {R} 또는 {W}를 당신의 마나풀에 담는다.
자비로운 마음으로 이 문에 들어오는 자는, 전투의 함성을 외치며 나갈 것이다.
Razortip Whip
(Gatecrash)
James Paick
{1}，{T}：刺尾鞭對目標對手造成1點傷害。
「在我們侵襲拉鐸司的滑稽劇之中，無論出現什麼都不會再令我驚訝了。」 ～沃耶克隊長亞尼巴拉
Debtor's Pulpit
(Gatecrash)
James Paick
Encantar tierra.La tierra encantada tiene "{T}: Gira la criatura objetivo".
"Quizá no te sea posible pagar, pero sí que puedes arrodillarte."—Milana, prelada orzhov
Boros Elite
(Gatecrash)
Willian Murai
Батальон — Каждый раз, когда Элита Боросов и как минимум два других существа атакуют, Элита Боросов получает +2/+2 до конца хода.
«Поначалу ты будешь сражаться вместе с рядовыми солдатами. Только так я смогу понять, какой из тебя командир». — Аурелия, обращаясь к Гидеону Джуре
Guardian of the Gateless
(Gatecrash)
Wesley Burt
비행 관문 없는 자의 수호자는 원하는 만큼의 생물을 방어할 수 있다. 관문 없는 자의 수호자가 방어할 때마다, 관문 없는 자의 수호자는 턴종료까지 자신이 방어하는 각 생물마다 +1/+1을 받는다.
Deathpact Angel
(Gatecrash)
Jason Chan
飛行死盟の天使が死亡したとき、白であり黒である１/１のクレリック・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。それは「{3}{W}{B}{B}, {T}, このクリーチャーを生け贄に捧げる：あなたの墓地にある「死盟の天使」という名前のカードを１枚戦場に戻す。」を持つ。
Gruul Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T} : Ajoutez {R} ou {G} à votre réserve. {R}{G} : La Runeclé de Gruul devient une créature-artefact 3/2 rouge et verte Bête avec le piétinement jusqu'à la fin du tour.
Aussi périlleuse et imprévisible que la nature sauvage.
Alpha Authority
(Gatecrash)
Dave Kendall
Enchanter : créature La créature enchantée a la défense talismanique et ne peut pas être bloquée par plus d'une créature.
Même les ennemis les plus résolus du clan Brûle-Arbre respectent la puissance du règne de Borborygmos.
Firemane Avenger
(Gatecrash)
Wayne Reynolds
Vol Bataillon — À chaque fois que la Vengeresse crinefeu et au moins deux autres créatures attaquent, la Vengeresse crinefeu inflige 3 blessures à une cible, créature ou joueur, et vous gagnez 3 points de vie.
C'est Névéna Crinefeu qui a mené l'assaut victorieux sur les insurgés du Toit de Berbu. Les Sans porte ont juré d'avoir sa tête.
Watery Grave
(Gatecrash)
Raymond Swanland
（{T}：{U}或{B}到你的法术力池中。） 于积水墓地进战场时，你可以支付2点生命。如果你未如此作，积水墓地须横置进战场。
「我们可能只是在追寻鬼影，给底密尔扯着九条傀儡丝。」 ～拉尔查雷克
Spell Rupture
(Gatecrash)
Kev Walker
Neutralizza una magia bersaglio a meno che il suo controllore non paghi {X}, dove X è la forza maggiore tra le creature che controlli.
"Come l'acqua, il mana non può essere contenuto da un recipiente inadeguato." —Jalan Tosk, mago della forza Simic
Nav Squad Commandos
(Gatecrash)
Steve Prescott
协战～每当奈夫突击小组与至少两个其他生物攻击时，奈夫突击小组得+1/+1直到回合结束。将之重置。
由俄佐立出资为地底城绘制当前的地图，波洛斯奈夫小组则连最声名狼藉的地区亦须调查。
Midnight Recovery
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Renvoyez une carte de créature ciblée depuis votre cimetière dans votre main. Cryptage (Vous pouvez ensuite exiler cette carte de sort cryptée sur une créature que vous contrôlez. À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, son contrôleur peut lancer une copie de la carte cryptée sans payer son coût de mana.)
Ogre Slumlord
(Gatecrash)
Trevor Claxton
À chaque fois qu'une autre créature non-jeton meurt, vous pouvez mettre sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 noire Rat. Les rats que vous contrôlez ont le contact mortel.
« Son logis est rempli de la vermine la plus dégoûtante, la plus vile qui soit. Et en plus, il est infesté de rats. » —Branko Une-Oreille
Rubblehulk
(Gatecrash)
Raymond Swanland
La force et l'endurance de la Carcasse de gravois sont chacune égales au nombre de terrains que vous contrôlez. Coup de sang — {1}{R}{G}, défaussez-vous de la Carcasse de gravois : La créature attaquante ciblée gagne +X/+X jusqu'à la fin du tour, X étant le nombre de terrains que vous contrôlez.
Gift of Orzhova
(Gatecrash)
Johannes Voss
Encantar criatura.La criatura encantada obtiene +1/+1 y tiene las habilidades de volar y vínculo vital.
"Recuerda quién te ha regalado tu ascenso."—Milana, prelada orzhov
Leyline Phantom
(Gatecrash)
Ryan Yee
Wenn das Phantom der Ley-Linien Kampfschaden zufügt, bringe es auf die Hand seines Besitzers zurück. (Bringe es nur zurück, falls es den Kampf überlebt hat.)
„Ist das Labyrinth selbst ein Phantom? Oder ist das eine so real wie das andere? Vielleicht bin ich ebenso verrückt wie der Drache." —Jace Beleren, Tagebuch
Alms Beast
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Le creature che bloccano o vengono bloccate dalla Bestia della Carità hanno legame vitale.
Gli oboli della carità possono essere riscattati solo in centri Orzhov autorizzati.
Domri Rade
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
+1：檢視你牌庫頂的牌。如果該牌為生物牌，你可以展示該牌並置於你手上。 -2：目標由你操控的生物與另一個目標生物互鬥。 -7：你獲得具有「由你操控的生物具有連擊、踐踏、辟邪和敏捷異能。」的徽記。
Keymaster Rogue
(Gatecrash)
Winona Nelson
Il Farabutto Signore delle Chiavi non può essere bloccato. Quando il Farabutto Signore delle Chiavi entra nel campo di battaglia, fai tornare una creatura che controlli in mano al suo proprietario.
"Questa apre la grata fuori dalla base Zelzo. Questa è per la biblioteca di Ismeri. Questa è per una porta invisibile… No, ho detto troppo."
Firefist Striker
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Bataillon — Immer wenn die Anstürmende Feuerfaust und mindestens zwei andere Kreaturen angreifen, kann eine Kreatur deiner Wahl in diesem Zug nicht blocken.
Die Flammenfaust der Boros verspricht zugleich Schutz und Vernichtung.
Frilled Oculus
(Gatecrash)
Marco Nelor
{1}{G}: Der Krausbärtige Oculus erhält +2/+2 bis zum Ende des Zuges. Aktiviere diese Fähigkeit nur einmal pro Zug.
„Die Simic verstehen? Das ist etwa so leicht wie … einen Homunkulus niederzustarren." —Dars Gostok, Feuerfaust-Hauptmann
Murder Investigation
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Зачаровать существо под вашим контролем Когда зачарованное существо умирает, положите на поле битвы X фишек существа 1/1 белый Солдат, где Х — значение его силы.
«У каждой смерти есть целая паутина последствий. Наша работа — найти паука».
Sacred Foundry
(Gatecrash)
Sam Burley
({T}: {R} 또는 {W}를 당신의 마나풀에 담는다.) 신성한 주조소가 전장에 들어오면서, 당신은 생명 2점을 지불할 수 있다. 그렇게 하지 않는다면, 신성한 주조소는 탭된 채로 전장에 들어온다.
타오르는 열정과 섬뜩한 기술이 만나 쳐다볼 수도 없는 치명적인 아름다움을 만든다.
Shambleshark
(Gatecrash)
Wesley Burt
Lampejo (Você poderá conjurar esta mágica a qualquer momento em que puder conjurar uma mágica instantânea.) Evoluir (Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.)
Spire Tracer
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Покорительница Шпилей может быть заблокирована только существом с Полетом или Захватом.
Картографы Равники в своей работе непременно учитывают и вертикальную ось.
Ogre Slumlord
(Gatecrash)
Trevor Claxton
每當另一個非衍生物的生物死去時，你可以將一個1/1黑色老鼠衍生生物放進戰場。 由你操控的老鼠具有死觸異能。
「他的居所充滿最邪惡噁心的病媒，還有鼠輩橫行。」 ～單耳布蘭可
Smog Elemental
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Полет Существа с Полетом под контролем ваших оппонентов получают -1/-1.
«Небо было моим убежищем, островком спокойствия над хаосом, творящимся внизу. А теперь при каждом полете я чувствую, как смерть преследует меня, словно тень». — записки Цисы, разведчицы Скайеков
Spire Tracer
(Gatecrash)
Christopher Moeller
La Trazadora de los chapiteles no puede ser bloqueada excepto por criaturas que tengan la habilidad de volar o alcance.
Los cartógrafos de Rávnica no trazan solo lo horizontal sino también lo vertical.
Hold the Gates
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Существа под вашим контролем получают +0/+1 за каждые Врата под вашим контролем и имеют Бдительность.
«Мы выросли на этих улицах. Уж мы-то знаем их лучше, чем какой-нибудь солдат Боросов из Зелзо».
Boros Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：加{R}或{W}到你的法术力池中。 {R}{W}：波洛斯符镇兵成为1/1，红白双色，具有连击异能的士兵神器生物直到回合结束。（它能造成先攻与普通战斗伤害。）
Angelic Edict
(Gatecrash)
Trevor Claxton
생물이나 부여마법 한 개를 목표로 정한다. 그 지속물을 추방한다.
보로스 군단은 아조리우스 상원의 방해 없이 정의를 구현하기 위해 하늘에 감옥을 지었다.
Shadow Alley Denizen
(Gatecrash)
Cynthia Sheppard
Immer wenn eine andere schwarze Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, erhält eine Kreatur deiner Wahl Einschüchtern bis zum Ende des Zuges. (Diese Kreatur kann außer von Artefaktkreaturen und/oder Kreaturen, mit denen sie eine Farbe gemeinsam hat, nicht geblockt werden.)
Gruul Guildgate
(Gatecrash)
Randy Gallegos
Врата Гильдии Груулов выходят на поле битвы повернутыми. {T}: добавьте {R} или {G} в ваше хранилище маны.
Входящий сюда сбрасывает вериги общества.
Skullcrack
(Gatecrash)
Dave Kendall
このターン、プレイヤーはライフを得られない。このターン、ダメージは軽減できない。プレイヤー１人を対象とする。頭蓋割りはそのプレイヤーに３点のダメージを与える。
法魔道士の主張は鋭く理にかなっていた。しかしブルンクの反論には抗弁できなかった。
Kingpin's Pet
(Gatecrash)
Mark Zug
Vol Extorsion (À chaque fois que vous lancez un sort, vous pouvez payer {W/B}. Si vous faites ainsi, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez autant de points de vie.)
« Endetté et endeuillé se ressemblent ; or les srânes sont durs d'oreille. De ce fait, les erreurs sont inévitables. » —Milana, prélate d'Orzhov
Massive Raid
(Gatecrash)
Zoltan Boros
大舉突擊對目標生物或玩家造成傷害，其數量等同於由你操控的生物數量。
「波洛斯眼光短淺。隨便給個代罪羔羊，他們便看不到真正的威脅。」 ～拉札夫
Ivy Lane Denizen
(Gatecrash)
Winona Nelson
Immer wenn eine andere grüne Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, lege eine +1/+1-Marke auf eine Kreatur deiner Wahl.
„Himmelsritter-Ausrüstung? Nun, ich habe Handschuhe aus Sceada-Leder, geschmeidig und feuerfest. Oder einen Ceratops-Brustschild, der einen Armbrust-Pfeil aufhalten würde."
Stolen Identity
(Gatecrash)
Clint Cearley
Pon en el campo de batalla una ficha que es una copia de la criatura o artefacto objetivo.Cifrar. (Luego puedes exiliar esta carta de hechizo, cifrándola en una criatura que controles. Siempre que esa criatura haga daño de combate a un jugador, su controlador puede lanzar una copia de la carta cifrada sin pagar su coste de maná.)
Ivy Lane Denizen
(Gatecrash)
Winona Nelson
À chaque fois qu'une autre créature verte arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, mettez un marqueur +1/+1 sur la créature ciblée.
« Du matériel pour chevalier céleste ? Ma foi, j'ai des gantelets en cuir de drakôn, souples et ignifugés. Ou une cuirasse en peau de cératok qui peut arrêter un carreau d'arbalète. »
Syndicate Enforcer
(Gatecrash)
Steven Belledin
Estorsione (Ogniqualvolta lanci una magia, puoi pagare {W/B}. Se lo fai, ogni avversario perde 1 punto vita e tu guadagni altrettanti punti vita.)
Anche gli angoli più oscuri di Ravnica sono all'ombra della Chiesa.
Scatter Arc
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Neutralisiere einen Nicht-Kreaturen-Zauberspruch deiner Wahl. Ziehe eine Karte.
„Sollte dein Bote triharmonische Pentoden fluktuieren können, so unwahrscheinlich das auch ist, werde ich überschüssige Negavolt-Radikale umleiten."
Whispering Madness
(Gatecrash)
Clint Cearley
Ogni giocatore scarta la propria mano, poi pesca carte pari al maggior numero di carte che un giocatore ha scartato in questo modo. Cifrare (Poi puoi esiliare questa carta magia codificata su una creatura che controlli. Ogniqualvolta quella creatura infligge danno da combattimento a un giocatore, il suo controllore può lanciare una copia della carta codificata senza pagare il suo costo di mana.)
Simic Guildgate
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
La Porte de la guilde de Simic arrive sur le champ de bataille engagée. {T} : Ajoutez {G} ou {U} à votre réserve.
Entrez et embrassez la perfection de la vie harmonisée.
Alms Beast
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Kreaturen, die Almosenbestien blocken oder von ihnen geblockt werden, haben Lebensverknüpfung.
Almosenmünzen können nur in Orzhov-Geschäften eingelöst werden.
Ruination Wurm
(Gatecrash)
Dave Kendall
Cuando los arquitectos de Rávnica afirman que una estructura resistirá contra una sierpe, nunca mencionan durante cuánto tiempo.
Dimir Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Escolha um — Anule o feitiço alvo; ou destrua a criatura alvo com poder igual ou inferior a 2; ou olhe os três cards do topo do grimório do jogador alvo e depois coloque um de volta e o restante no cemitério daquele jogador.
"Perigoso reconhecer. Mortal deixar de fazê-lo."— Lazav
Boros Reckoner
(Gatecrash)
Howard Lyon
Siempre que el Vengador boros reciba daño, hace esa misma cantidad de daño a la criatura o jugador objetivo.{R/W}: El Vengador boros gana la habilidad de dañar primero hasta el final del turno.
"Imagina una tormenta eléctrica que además es un genio de la estrategia. Es él."—Dars Góstok, capitán Puño Ardiente
Treasury Thrull
(Gatecrash)
Mark Zug
Extorquir (Toda vez que você conjurar uma mágica, poderá pagar {W/B}. Se fizer isso, cada oponente perderá 1 ponto de vida e você ganhará uma quantidade equivalente de pontos de vida.)Toda vez que Thrull do Tesouro ataca, você pode devolver o card de artefato, criatura ou encantamento alvo de seu cemitério para sua mão.
Gideon, Champion of Justice
(Gatecrash)
David Rapoza
+1: Coloque um marcador de lealdade em Gideon, Campeão da Justiça, para cada criatura que o oponente alvo controla.0: Até o final do turno, Gideon, Campeão da Justiça, torna-se uma criatura indestrutível dos tipos Humano e Soldado com poder e resistência iguais cada um ao número de marcadores de lealdade sobre ele. Ele ainda é um planeswalker. Previna todo o dano que seria causado a ele neste turno.-15: Exile todas as outras permanentes.
Obzedat, Ghost Council
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
当欧节达鬼影议会进战场时，目标对手失去2点生命且你获得2点生命。 在你的结束步骤开始时，你可以放逐欧节达。若你如此作，在你下一个维持开始时，将它在其拥有者之操控下移回战场。它获得敏捷异能。
Rubblehulk
(Gatecrash)
Raymond Swanland
瓦砾巨汉之力量与防御力各等同于由你操控的地之数量。 血激～{1}{R}{G}，弃掉瓦砾巨汉：目标进行攻击的生物得+X/+X直到回合结束，X等同于由你操控的地之数量。
Court Street Denizen
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
Ogniqualvolta un'altra creatura bianca entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, TAPpa una creatura bersaglio controllata da un avversario.
"I Boros combattono per la giustizia. Gli Azorius per la legge. Io cammino nel mezzo e garantisco che entrambe vengano offerte al popolo."
Disciple of the Old Ways
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
{R} : La Disciple des Traditions acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.
« Selesnya voit dans la nature un joli petit jouet. La vraie nature prendrait plaisir à arracher la peau du visage de ses membres et à l'arborer en guise de trophée. »
Midnight Recovery
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
당신의 무덤에 있는 생물 카드 한 장을 목표로 정한다. 그 카드를 당신의 손으로 되돌린다. 암호문 (그런 다음 당신은 이 주문 카드를 추방하고 당신이 조종하는 생물 한 개에 암호화할 수 있다. 그 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 생물의 조종자는 암호화한 카드의 복사본을 마나비용의 지불 없이 발동할 수 있다.)
Experiment One
(Gatecrash)
Chase Stone
Evolucionar. (Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, si la fuerza o la resistencia de esa criatura es mayor que la de esta criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.)Remover dos contadores +1/+1 del Experimento Uno: Regenera el Experimento Uno.
Spark Trooper
(Gatecrash)
James Ryman
Пробивной удар, Цепь жизни, Ускорение В начале заключительного шага пожертвуйте Солдата-Искру.
Громоотводы, разработанные Иззетами и установленные на крыше Дома Солнца, заряжают доспехи, в которых материализуются нестабильные элементали.
Simic Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Adicione {G} ou {U} à sua reserva de mana.{G}{U}: Chave Rúnica Simic torna-se uma criatura artefato verde e azul 2/3 do tipo Caranguejo com resistência à magia até o final do turno. (Ele não pode ser alvo de mágicas nem de habilidades que seus oponentes controlam.)
Midnight Recovery
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Bringe eine Kreaturenkarte deiner Wahl aus deinem Friedhof auf deine Hand zurück. Chiffrieren (Dann kannst du diese Zauberspruchkarte auf eine Kreatur codiert, die du kontrollierst, ins Exil schicken. Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, kann ihr Beherrscher eine Kopie der codierten Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.)
Serene Remembrance
(Gatecrash)
David Palumbo
Embaralhe Lembrança Serena e até três cards alvo de um único cemitério nos grimórios de seus donos.
Enquanto Lazav tramava e Niv-Mizzet pesquisava, Trostani buscava o futuro nos sussurros do passado.
Ruination Wurm
(Gatecrash)
Dave Kendall
Если архитектор Равники утверждает, что его здание выстоит даже под натиском вурма, он никогда не уточнит, как долго.
Ruination Wurm
(Gatecrash)
Dave Kendall
Quand les architectes de Ravnica affirment qu'une structure peut résister à une guivre, ils ne précisent jamais combien de temps.
Spell Rupture
(Gatecrash)
Kev Walker
除非目標咒語的操控者支付{X}，否則反擊該咒語，X為由你操控的生物中力量最大者的數值。
「魔法力就像水一樣，會從不夠好的容器流失。」 ～析米克力法師賈蘭托斯
Five-Alarm Fire
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Immer wenn eine Kreatur, die du kontrollierst, Kampfschaden zufügt, lege eine Glutmarke auf den Großbrand. Entferne fünf Glutmarken vom Großbrand: Der Großbrand fügt einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 5 Schadenspunkte zu.
Gideon, Champion of Justice
(Gatecrash)
David Rapoza
+1: положите один жетон верности на Гидеона, Поборника Справедливости за каждое существо под контролем целевого оппонента. 0: до конца хода Гидеон, Поборник Справедливости становится неуничтожаемым существом Человек Солдат, сила и выносливость которого равны количеству жетонов верности на нем. При этом он остается planeswalker-ом. Предотвратите все повреждения, которые должны быть нанесены ему в этом ходу. -15: изгоните все другие перманенты.
Diluvian Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Vuela.Cuando el Primordial diluviano entre al campo de batalla, por cada oponente, puedes lanzar hasta una carta de instantáneo o conjuro objetivo del cementerio de ese jugador sin pagar su coste de maná. Si una carta lanzada de esta manera fuera a ir a un cementerio este turno, en vez de eso, exíliala.
Vizkopa Guildmage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
{1}{W}{B}: 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 생명연결 능력을 얻는다. {1}{W}{B}: 당신이 이 턴에 생명을 얻을 때마다 각 상대는 그만큼의 생명점을 잃는다.
Whispering Madness
(Gatecrash)
Clint Cearley
每位玩家各棄掉手牌，然後抓若干牌，其數量等同於玩家中以此法棄牌的最多數量。 暗碼（然後你可以放逐此咒語牌，並賦碼於一個由你操控的生物上。每當該生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，其操控者可以施放所賦碼之牌的複製品，且不需支付其魔法力費用。）
Grisly Spectacle
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Destruye la criatura objetivo que no sea artefacto. Su controlador pone una cantidad de cartas igual a la fuerza de esa criatura de la parte superior de su biblioteca en su cementerio.
"Mira cómo se reúne la gente en torno a la escena de un crimen. Luego dime si no estamos todos un poco perturbados."—Juri, propietario del elenco de Juri
Aerial Maneuver
(Gatecrash)
Scott Chou
目标生物得+1/+1且获得飞行与先攻异能直到回合结束。
「当你无畏无惧、全心攻击时，可在那一刹那达成伟大的成就。」 ～无属法师沛达
Nimbus Swimmer
(Gatecrash)
Howard Lyon
VoarNadador do Nimbo entra no campo de batalha com X marcadores +1/+1 sobre ele.
Os Simic logo descobriram que o céu oferecia tão poucas restrições de tamanho quanto o mar.
Undercity Plague
(Gatecrash)
Vincent Proce
目标牌手失去1点生命，弃一张牌，然后牺牲一个永久物。 暗码（然后你可以放逐此咒语牌，并赋码于一个由你操控的生物上。每当该生物对任一牌手造成战斗伤害时，其操控者可以施放所赋码之牌的复制品，且不需支付其法术力费用。）
Aetherize
(Gatecrash)
Ryan Barger
Renvoyez toutes les créatures attaquantes dans la main de leur propriétaire.
« Revenez quand vous aurez appris les bonnes manières... et trouvé le moyen de reconstituer vos corps. »
Serene Remembrance
(Gatecrash)
David Palumbo
Baraja la Reminiscencia serena y hasta tres cartas objetivo de un mismo cementerio en las bibliotecas de sus propietarios.
Mientras Lazav planeaba y Niv-Mízzet investigaba, Trostani buscó el futuro en los susurros del pasado.
Consuming Aberration
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Stärke und Widerstandskraft der Verzehrenden Scheußlichkeit sind gleich der Anzahl der Karten in den Friedhöfen deiner Gegner. Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, deckt jeder Gegner Karten oben von seiner Bibliothek auf, bis er eine Land-Karte aufdeckt, dann legt er diese Karten auf seinen Friedhof.
Simic Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
选择一项～目标生物得+3/+3直到回合结束；或由你操控的永久物获得辟邪异能直到回合结束；或将目标生物移回其拥有者手上。
「我们以心跳为单位来评断进步。」 ～首席洁加娜
Glaring Spotlight
(Gatecrash)
Adam Paquette
あなたの対戦相手がコントロールする呪禁を持つクリーチャーは、それが呪禁を持っていないかのように、あなたがコントロールする呪文や能力の対象にできる。{3}, 派手な投光を生け贄に捧げる：あなたがコントロールするクリーチャーはターン終了時まで呪禁を得るとともに、このターン、ブロックされない。
Molten Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
敏捷 當熱熔原祖進戰場時，為每位對手各進行以下流程；從他操控的生物中選擇至多一個目標生物，獲得該生物的操控權直到回合結束。重置這些生物。它們獲得敏捷異能直到回合結束。
Crowned Ceratok
(Gatecrash)
Steve Prescott
Verursacht Trampelschaden Jede Kreatur, die du kontrollierst und auf der mindestens eine +1/+1-Marke liegt, verursacht Trampelschaden.
Die beste Methode, einen wütenden Ceratops zu beschwichtigen, besteht im Warten, bis er eines natürlichen Todes stirbt.
Skygames
(Gatecrash)
Sam Burley
대지에게 부여 부여된 대지는 "{T}: 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 비행 능력을 얻는다."라는 능력을 가진다. 당신이 집중마법을 발동할 수 있는 시기에만 이 능력을 활성화할 수 있다.
보로스와 아조리우스 길드는 공히 하늘경기를 주시하며 일류 선수들을 영입하려 한다.
Forced Adaptation
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Зачаровать существо В начале вашего шага поддержки положите один жетон +1/+1 на зачарованное существо.
«Мы сеем семена перемен. Порой почвой для них становятся люди». — Ворел из Клады Оболочки
Smite
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Destrua a criatura bloqueada alvo.
"Claro. Justo hoje ele pediu minhas botas emprestadas!"— Darilo, rufião da Rua da Hera
Skarrg Guildmage
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
{R}{G}: Kreaturen, die du kontrollierst, verursachen bis zum Ende des Zuges Trampelschaden. {1}{R}{G}: Ein Land deiner Wahl, das du kontrollierst, wird bis zum Ende des Zuges zu einer 4/4 Elementarwesen-Kreatur. Es ist immer noch ein Land.
Keymaster Rogue
(Gatecrash)
Winona Nelson
開鎖浪客不能被阻擋。 當開鎖浪客進戰場時，將一個由你操控的生物移回其擁有者手上。
「這個用來打開介柯基地外的鐵柵。這個用來打開依梅里圖書館。這個用來打開一道隱形門...不行，我說太多了。」
Executioner's Swing
(Gatecrash)
Karl Kopinski
La créature ciblée qui a infligé des blessures ce tour-ci gagne -5/-5 jusqu'à la fin du tour.
« Le contrat est formel : pour tout retard de paiement, un appendice coupé. Et ici, écrit en tout petit : la tête est un appendice. »
Arrows of Justice
(Gatecrash)
James Ryman
Las Flechas de justicia hacen 4 puntos de daño a la criatura atacante o bloqueadora objetivo.
Los arqueros de la Academia Militar del Horizonte afinan su habilidad usando a carteristas como blanco a varios bloques de distancia.
Frontline Medic
(Gatecrash)
Willian Murai
Batalhão — Toda vez que Médico da Linha de Frente e pelo menos duas outras criaturas atacarem, as criaturas que você controla serão indestrutíveis neste turno.Sacrifique Médico da Linha de Frente: Anule a mágica alvo com {X} no custo de mana a menos que seu controlador pague {3}.
Way of the Thief
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Encantar criaturaA criatura encantada recebe +2/+2.A criatura encantada não poderá ser bloqueada enquanto você controlar um Portão.
O verdadeiro atalho não é aquele que os outros não conhecem; é aquele que os outros não conseguem atravessar.
Enter the Infinite
(Gatecrash)
Terese Nielsen
抓若干牌，其数量等同于你牌库中牌的数量，然后从你手上将一张牌置于你的牌库顶。直到你的下一个回合，你的手牌数量没有上限。
「别只有一种想法～应该什么都想。」 ～尼米捷
Undercity Plague
(Gatecrash)
Vincent Proce
O jogador alvo perde 1 ponto de vida, descarta um card e depois sacrifica uma permanente.Cifrar (Depois, você pode exilar este card de mágica cifrado numa criatura que você controla. Toda vez que aquela criatura causar dano de combate a um jogador, seu controlador poderá conjurar uma cópia do card cifrado sem pagar seu custo de mana.)
Aetherize
(Gatecrash)
Ryan Barger
모든 공격생물을 그 소유자의 손으로 되돌린다.
"예의를 배우고 돌아와라. 먼저 육체를 재구성하는 방법부터 알아내야 하겠지만."
Hydroform
(Gatecrash)
Howard Lyon
La tierra objetivo se convierte en una criatura Elemental 3/3 con la habilidad de volar hasta el final del turno. Sigue siendo una tierra.
"Aunque el mar sea nuestro hogar, el cielo es nuestro destino."—Portavoz principal Zegana
Glaring Spotlight
(Gatecrash)
Adam Paquette
Существа под контролем ваших оппонентов с Порчеустойчивостью могут быть целями заклинаний и способностей под вашим контролем, как если бы у них не было Порчеустойчивости. {3}, пожертвуйте Ослепительный Прожектор: существа под вашим контролем получают Порчеустойчивость до конца хода и не могут быть заблокированы в этом ходу.
Merfolk of the Depths
(Gatecrash)
Scott Chou
Lampejo (Você poderá conjurar esta mágica a qualquer momento em que puder conjurar uma mágica instantânea.)
Quando sumidouros gigantescos se abriram por toda Ravnica, eles revelaram oceanos enterrados e os tritões, que até então eram considerados extintos.
Shambleshark
(Gatecrash)
Wesley Burt
Destello. (Puedes lanzar este hechizo en cualquier momento en que pudieras lanzar un instantáneo.)Evolucionar. (Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, si la fuerza o la resistencia de esa criatura es mayor que la de esta criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.)
Basilica Screecher
(Gatecrash)
Christine Choi
飛行 敲詐（每當你施放一個咒語時，你可以支付{W/B}。若你如此作，則每位對手各失去1點生命，且你獲得等量的生命。）
夜晚的一聲尖叫就足以讓歐佐夫債務人抓緊錢包。
Cloudfin Raptor
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
비행 진화 (당신이 조종하는 생물이 전장에 들어올 때마다, 그 생물의 공격력이 이 생물의 공격력보다 높거나 방어력이 이 생물의 방어력보다 높다면, 이 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.)
Simic Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Escolha um — A criatura alvo recebe +3/+3 até o final do turno; ou as permanentes que você controla ganham resistência à magia até o final do turno; ou devolva a criatura alvo para a mão de seu dono.
"Medimos nosso progresso em pulsações."— Oradora Principal Zegana
Dying Wish
(Gatecrash)
Scott Chou
Encantar criatura que controlas.Cuando la criatura encantada muera, el jugador objetivo pierde X vidas y tú ganas X vidas, donde X es su fuerza.
"Ojalá pudiera reescribir todas mis hazañas y matarte con mi primer aliento en lugar de con el último."
Purge the Profane
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
Un avversario bersaglio scarta due carte e tu guadagni 2 punti vita.
Gli Orzhov vengono a sapere dei piani delle altre gilde attraverso i pensieri colpevoli dei traditori.
Skullcrack
(Gatecrash)
Dave Kendall
Spieler können in diesem Zug keine Lebenspunkte dazuerhalten. Schaden kann in diesem Zug nicht verhindert werden. Der Schädelbrecher fügt einem Spieler deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu.
Das Argument des Gesetzesmagiers war klug und wohldurchdacht, aber Blunks Erwiderung erwies sich als unwiderlegbar.
Prophetic Prism
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
當預視稜鏡進戰場時，抽一張牌。 {1}，{T}：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。
要了解拉尼卡，必須先了解各個公會對其穩定性的貢獻。
Boros Reckoner
(Gatecrash)
Howard Lyon
Toda vez que Víndice dos Boros sofre dano, ele causa uma quantidade equivalente de dano à criatura ou jogador alvo.{R/W}: Víndice dos Boros ganha iniciativa até o final do turno.
"Imagine uma tempestade de raios que também seja um gênio estratégico. É ele."— Dars Gostok, capitão Punho de Fogo
Orzhov Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Agrega {W} o {B} a tu reserva de maná.{W}{B}: La Llave rúnica orzhov se convierte en una criatura artefacto Thrull blanca y negra 1/4 con la habilidad de vínculo vital hasta el final del turno.
Basta con blandirla una vez para apreciar el poder del control.
Lazav, Dimir Mastermind
(Gatecrash)
David Rapoza
Resistência à magiaToda vez que um card de criatura é colocado no cemitério de um oponente vindo de qualquer lugar, você pode fazer com que Lazav, Mentor dos Dimir, se torne uma cópia daquele card, com a exceção de que seu nome ainda é Lazav, Mentor dos Dimir, ele é lendário além de seus outros tipos e ganha resistência à magia e esta habilidade.
Predator's Rapport
(Gatecrash)
Matt Stewart
Scegli una creatura bersaglio che controlli. Guadagni punti vita pari alla sua forza più la sua costituzione.
"Le altre gilde considerano i Gruul dei selvaggi, non molto meglio delle bestie con cui viviamo. Io dico che finalmente abbiamo trovato degli amici che non ci pugnaleranno alle spalle." —Domri Rade
Dimir Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Scegli uno — Neutralizza una magia stregoneria bersaglio; oppure distruggi una creatura bersaglio con forza pari o inferiore a 2; oppure guarda le prime tre carte del grimorio di un giocatore bersaglio, poi rimettine a posto una e metti le altre nel cimitero di quel giocatore.
"Pericoloso se lo riconosci. Mortale se non lo riconosci." —Lazav
Obzedat, Ghost Council
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Cuando Obzedat, el Concilio fantasmal entre al campo de batalla, el oponente objetivo pierde 2 vidas y tú ganas 2 vidas.Al comienzo de tu paso final, puedes exiliar al Obzedat. Si lo haces, regrésalo al campo de batalla bajo el control de su propietario al comienzo de tu próximo mantenimiento. Gana la habilidad de prisa.
Massive Raid
(Gatecrash)
Zoltan Boros
La Incursión masiva hace daño a la criatura o jugador objetivo igual al número de criaturas que controlas.
"Los boros carecen de visión. Si les das el chivo expiatorio adecuado, estarán ciegos ante las auténticas amenazas."—Lazav
Gruul Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。 {R}{G}：古鲁符镇兵成为3/2，红绿双色，具有践踏异能的野兽神器生物直到回合结束。
如荒野般危险又难以预测。
Ghor-Clan Rampager
(Gatecrash)
Charles Urbach
トランプル湧血 ― {R}{G}, ゴーア族の暴行者を捨てる：攻撃クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋４/＋４の修整を受けるとともにトランプルを得る。
「シミック連合は冷たくよどんだ深みから生まれた。そんな奴らに野生の魂に宿る炎を理解できるわけがなかろう？」――グルールのシャーマン、クロシュカー
Kingpin's Pet
(Gatecrash)
Mark Zug
Vuela.Extorsionar. (Siempre que lances un hechizo, puedes pagar {W/B}. Si lo haces, cada oponente pierde 1 vida y tú ganas esa cantidad de vidas.)
"Recaudar y rematar suenan muy parecido, y los thrull son muy duros de oído. Es inevitable que haya errores."—Milana, prelada orzhov
Skarrg Guildmage
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
{R}{G}：由你操控的生物获得践踏异能直到回合结束。 {1}{R}{G}：目标由你操控的地成为4/4元素生物直到回合结束。它仍然是地。
Ooze Flux
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{1}{G}, Remova um ou mais marcadores +1/+1 de quaisquer das criaturas que você controla: Coloque no campo de batalha uma ficha de criatura verde X/X do tipo Lodo, sendo X o número de marcadores +1/+1 removidos dessa maneira.
Luminate Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Wachsamkeit Wenn das Erleuchtete Urwesen ins Spiel kommt, schicke für jeden Gegner bis zu eine Kreatur deiner Wahl, die dieser Spieler kontrolliert, ins Exil, und er erhält Lebenspunkte in Höhe ihrer Stärke hinzu.
Biovisionary
(Gatecrash)
Ryan Barger
No início da etapa final, se você controlar quatro ou mais criaturas com o nome Biovisionário, você ganha o jogo.
Ele se cansou de seus colegas de pesquisa e da tagarelice inútil deles, e resolveu formar uma rede de acadêmicos com os quais podia manter uma conversa.
Truefire Paladin
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
警戒 {R}{W}：精炎神圣武士得+2/+0直到回合结束。 {R}{W}：精炎神圣武士获得先攻异能直到回合结束。
Beckon Apparition
(Gatecrash)
Cliff Childs
Schicke eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Bringe einen 1/1 weißen und schwarzen Geist-Kreaturenspielstein mit Flugfähigkeit ins Spiel.
Überall im Foyer liegen die Münzen herum, die sie fordert, aber nicht mehr halten kann.
Duskmantle Guildmage
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
{1}{U}{B}：本回合中，每当一张牌从任何地方置入对手的坟墓场时，该牌手失去1点生命。 {2}{U}{B}：目标牌手将其牌库顶的两张牌置入其坟墓场。
Mindeye Drake
(Gatecrash)
Lars Grant-West
Vuela.Cuando el Draco ojo mental muera, el jugador objetivo pone las primeras cinco cartas de su biblioteca en su cementerio.
Pueden cartografiar tanto el trazado de la ciudad como las mentes de sus arquitectos.
Assemble the Legion
(Gatecrash)
Eric Deschamps
Au début de votre entretien, mettez un marqueur « rassemblement » sur Rassemblez la légion . Mettez ensuite sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 rouge et blanche Soldat avec la célérité pour chaque marqueur « rassemblement » sur Rassemblez la légion .
Executioner's Swing
(Gatecrash)
Karl Kopinski
La criatura objetivo que hizo daño este turno obtiene -5/-5 hasta el final del turno.
"El contrato especificaba una extremidad como recargo por un impago. Lee la letra pequeña: la cabeza es una extremidad."
Tower Defense
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Las criaturas que controlas obtienen +0/+5 y ganan la habilidad de alcance hasta el final del turno.
"Los dracos son para practicar. Puede que un día tengamos que abatir a un devorador celeste, o puede que incluso al mismísimo Rakdos."—Korun Nar, cazador de Barrioescombros
Stomping Ground
(Gatecrash)
David Palumbo
({T}: Agrega {R} o {G} a tu reserva de maná.) En cuanto el Terreno aplastador entre al campo de batalla, puedes pagar 2 vidas. Si no lo haces, el Terreno aplastador entra al campo de batalla girado.
"Raíces, ruinas y espacio para luchar. Todas las comodidades del hogar."—Domri Rade
Scorchwalker
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Empujón — {1}{R}{R}, descartar al Caminante ardiente: La criatura atacante objetivo obtiene +5/+1 hasta el final del turno.
"El elemental de Borborygmos lanzó un asalto, pero las protecciones ízzet aguantaron y los experimentos continúan."—Informe de un caballero celeste acerca de Barrioescombros
Obzedat, Ghost Council
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Wenn der Obzedat, der Rat der Geister, ins Spiel kommt, verliert ein Gegner deiner Wahl 2 Lebenspunkte und du erhältst 2 Lebenspunkte dazu. Zu Beginn deines Endsegments kannst du den Obzedat ins Exil schicken. Falls du das tust, bringe ihn zu Beginn deines nächsten Versorgungssegments unter der Kontrolle seines Besitzers ins Spiel zurück. Er hat Eile.
Skyblinder Staff
(Gatecrash)
Mark Winters
Die ausgerüstete Kreatur erhält +1/+0 und kann von fliegenden Kreaturen nicht geblockt werden. Ausrüsten {3} ({3}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)
„Wenn zwischen mir und einem Haufen Orzhov-Münzen nur Fledermäuse warten, dann werde ich bald ein sehr reicher Dieb sein."
Keymaster Rogue
(Gatecrash)
Winona Nelson
开锁浪客不能被阻挡。 当开锁浪客进战场时，将一个由你操控的生物移回其拥有者手上。
「这个用来打开介柯基地外的铁栅。这个用来打开依梅里图书馆。这个用来打开一道隐形门…不行，我说太多了。」
Scatter Arc
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Contrarresta el hechizo objetivo que no sea de criatura.Roba una carta.
"De ser capaz tu emisario elegido de fluctuar pentiodos triarmónicos, cosa poco probable, desviaré los radicales de negavoltios sobrantes."
Sacred Foundry
(Gatecrash)
Sam Burley
({T}: Aggiungi {R} o {W} alla tua riserva di mana.) Mentre la Fonderia Sacra entra nel campo di battaglia, puoi pagare 2 punti vita. Se non lo fai, la Fonderia Sacra entra nel campo di battaglia TAPpata.
Devozione bruciante e abilità eccezionale creano una bellezza letale, terribile a contemplarsi.
Gutter Skulk
(Gatecrash)
Mark Winters
Dopo aver trovato il proprio magazzino infestato, Gaven era indeciso se rivolgersi a un disinfestatore o a un esorcista.
Luminate Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Cautela Quando il Primordiale Luminato entra nel campo di battaglia, per ogni avversario, esilia fino a una creatura bersaglio controllata da quel giocatore e quel giocatore guadagna punti vita pari alla sua forza.
Warmind Infantry
(Gatecrash)
Greg Staples
Battaglione — Ogniqualvolta la Fanteria di Mente Guerriera e almeno altre due creature attaccano, la Fanteria di Mente Guerriera prende +2/+0 fino alla fine del turno.
Prima che Aurelia denunciasse Niv-Mizzet, le due gilde avevano collaborato all'Iniziativa Mente Guerriera, in cerca del soldato perfetto.
Murder Investigation
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Incanta creatura che controlli Quando la creatura incantata muore, metti sul campo di battaglia X pedine creatura Soldato 1/1 bianche, dove X è la sua forza.
"Ogni morte porta una ragnatela di conseguenze. Il nostro lavoro è trovare il ragno."
Elusive Krasis
(Gatecrash)
Wesley Burt
Il Krasis Elusivo non può essere bloccato. Evoluzione (Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, se quella creatura ha forza o costituzione maggiore di questa creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.)
Orzhov Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Scegli uno — Fai tornare una creatura bersaglio che controlli e tutte le Aure che controlli assegnate ad essa in mano ai rispettivi proprietari; oppure distruggi una creatura bersaglio e perdi punti vita pari alla sua costituzione; oppure rimetti sul campo di battaglia una carta creatura bersaglio con costo di mana convertito pari o inferiore a 1 dal tuo cimitero.
Ordruun Veteran
(Gatecrash)
Greg Staples
Battaglione — Ogniqualvolta il Veterano Ordruun e almeno altre due creature attaccano, il Veterano Ordruun ha doppio attacco fino alla fine del turno. (Infligge sia danno da combattimento da attacco improvviso che danno da combattimento regolare.)
"Mio padre era un Gruul, ma ho scelto la precisione della legione invece della furia del branco."
Syndic of Tithes
(Gatecrash)
Steve Prescott
強請（あなたが呪文を１つ唱えるたび、あなたは{W/B}を支払ってもよい。そうした場合、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）
「入館は無料です。必ずご寄付を。」――ヴィズコーパ銀行の建物外の告知
Vizkopa Confessor
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Abnötigen (Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, kannst du {W/B} bezahlen. Falls du dies tust, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt und du erhältst ebenso viele Lebenspunkte dazu.) Wenn der Vizkopa-Beichtvater ins Spiel kommt, zahle eine beliebige Anzahl an Lebenspunkten. Ein Gegner deiner Wahl zeigt ebenso viele Karten von seiner Hand offen vor. Du bestimmst eine von ihnen und schickst sie ins Exil.
Molten Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
敏捷 当热熔原祖进战场时，为每位对手各进行以下流程；从他操控的生物中选择至多一个目标生物，获得该生物的操控权直到回合结束。重置这些生物。它们获得敏捷异能直到回合结束。
Ground Assault
(Gatecrash)
Karl Kopinski
El Asalto terrestre hace daño a la criatura objetivo igual a la cantidad de tierras que controlas.
"Abatir a un dragón es fácil. Lo único que hace falta es el espacio suficiente para dar impulso a un buen golpe."—Narbulg Nuevededos
Beckon Apparition
(Gatecrash)
Cliff Childs
Exilez une carte ciblée d'un cimetière. Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 blanche et noire Esprit avec le vol.
L'entrée est jonchée des pièces qu'il continue d'exiger bien que sa main ne les retienne plus.
Blind Obedience
(Gatecrash)
Seb McKinnon
착취 (당신이 주문을 발동할 때마다 당신은 {W/B}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 각 상대는 생명 1점을 잃고 당신은 그만큼의 생명점을 얻는다.) 상대가 조종하는 마법물체 및 생물은 탭된 채로 전장에 들어온다.
"네 옷의 무릎 부분이 다 헤질 때쯤이면 네 주제를 알게 될 것이다."
Obzedat, Ghost Council
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
유령 의회 오브제다트가 전장에 들어올 때, 상대 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 생명 2점을 잃고 당신은 생명 2점을 얻는다. 당신의 종료단 시작에, 당신은 오브제다트를 추방할 수 있다. 그렇게 한다면 당신의 다음 유지단 시작에, 유령 의회 오브제다트를 소유자의 조종하에 전장으로 되돌린다. 이럴 경우 유령 의회 오브제다트는 신속 능력을 얻는다.
Simic Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Agrega {G} o {U} a tu reserva de maná.{G}{U}: La Llave rúnica simic se convierte en una criatura artefacto Cangrejo verde y azul 2/3 con la habilidad de antimaleficio hasta el final del turno. (No puede ser objetivo de hechizos o habilidades que controlan tus oponentes.)
Cloudfin Raptor
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Fliegend Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.)
Simic Fluxmage
(Gatecrash)
Karl Kopinski
進化（每當一個生物在你的操控下進戰場時，若該生物的力量或防禦力大於此生物，則在後者上放置一個+1/+1指示物。） {1}{U}，{T}：將析米克變異法師上的一個+1/+1指示物移到目標生物上。
Last Thoughts
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
카드 한 장을 뽑는다. 암호문 (그런 다음 당신은 이 주문 카드를 추방하고 당신이 조종하는 생물 한 개에 암호화할 수 있다. 그 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 생물의 조종자는 암호화한 카드의 복사본을 마나비용의 지불 없이 발동할 수 있다.)
Smite
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Zerstöre eine geblockte Kreatur deiner Wahl.
„Klar, ausgerechnet heute wollte er sich meine Stiefel borgen!" —Darijo, Raufbold aus der Efeustraße
Miming Slime
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Положите на поле битвы одну фишку существа X/X зеленая Тина, где X — наибольшее значение силы среди существ под вашим контролем.
«Мы немало заплатили Симикам за эту разработку, но рассчитываем быстро окупить затраты за счет экономии на жаловании». — Милана, прелат Орзовов
Urbis Protector
(Gatecrash)
Steve Argyle
Quand le Protecteur de l'Urbis arrive sur le champ de bataille, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 4/4 blanche Ange avec le vol.
« J'apprends que les Boros perdent leurs anges au profit du mouvement Sans porte. Voilà qui ne doit nullement te surprendre. » —Teysa, à Lazav
Glaring Spotlight
(Gatecrash)
Adam Paquette
對於由對手操控、且具辟邪異能的生物，你能將其視同不具該異能地指定為由你操控之咒語或異能的目標。 {3}，犧牲眩目探照燈：由你操控的生物獲得辟邪異能直到回合結束，且本回合不能被阻擋。
Death's Approach
(Gatecrash)
Terese Nielsen
结附于生物 所结附的生物得-X/-X，X为其操控者坟墓场中生物牌的数量。
「坟墓内很冷，死者渴求你的温暖。你凭什么拒绝它们？」 ～底密尔法师丝查娃
Pit Fight
(Gatecrash)
Matt Stewart
Eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, kämpft gegen eine andere Kreatur deiner Wahl. (Jede dieser Kreaturen fügt der anderen Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.)
„Jetzt können alle Münzen von ganz Ravnica seine Seele nicht mehr retten." —Narbulg Neunfinger
Crackling Perimeter
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Engagez une porte dégagée que vous contrôlez : Le Périmètre crépitant inflige 1 blessure à chaque adversaire.
Quand il aperçut enfin la voie tant recherchée, Niv-Mizzet fit en sorte d'empêcher les autres de s'en approcher.
Massive Raid
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Il Raid di Massa infligge danno a una creatura o a un giocatore bersaglio pari al numero di creature che controlli.
"I Boros mancano di lungimiranza. Date loro un capro espiatorio e non vedranno le vere minacce." —Lazav
Unexpected Results
(Gatecrash)
Mike Bierek
Baraja tu biblioteca, luego muestra la primera carta. Si es una carta que no sea tierra, puedes lanzarla sin pagar su coste de maná. Si es una carta de tierra, puedes ponerla en el campo de batalla y regresar los Resultados inesperados a la mano de su propietario.
Towering Thunderfist
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{W}：雄立雷拳獲得警戒異能直到回合結束。
「那些大傢伙破門而入，放走賓客，破壞派對，沒有人比他們更掃興。」 ～拉鐸司教眾如芭
Five-Alarm Fire
(Gatecrash)
Karl Kopinski
À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez inflige des blessures de combat, mettez un marqueur « brasier » sur l'Incendie d'alerte cinq. Retirez cinq marqueurs « brasier » de l'Incendie d'alerte cinq : L'Incendie d'alerte cinq inflige 5 blessures à une cible, créature ou joueur.
Illusionist's Bracers
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
每当起动佩带此武具之生物的异能时，若它不是法术力异能，则复制该异能。你可以为该复制品选择新的目标。 佩带{3}
如果你比其他人强两倍，就很容易被当成神。
Elusive Krasis
(Gatecrash)
Wesley Burt
神出鬼没の混成体はブロックされない。進化（クリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。）
Massive Raid
(Gatecrash)
Zoltan Boros
생물 한 개나 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 대규모 급습은 그 목표에게 당신이 조종하는 생물 수만큼의 피해를 입힌다.
"보로스는 코앞에 있는 것만 보지. 적당한 미끼만 던져주면 진짜 위협은 보지 못해." —라자브
Watery Grave
(Gatecrash)
Raymond Swanland
({T}: Agrega {U} o {B} a tu reserva de maná.)En cuanto la Tumba inundada entre al campo de batalla, puedes pagar 2 vidas. Si no lo haces, la Tumba inundada entra al campo de batalla girada.
"Temo que estemos corriendo tras unos fantasmas. Los dimir manejan nueve hilos de titiritero."—Ral Zarek
Realmwright
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Au moment où le Forgeroyaume arrive sur le champ de bataille, choisissez un type de terrain de base. Les terrains que vous contrôlez ont le type choisi en plus de leurs autres types.
Il n'est pas un centimètre carré de Ravnica qui n'ait été, à un moment ou un autre, modifié sur un coup de tête.
Knight Watch
(Gatecrash)
Matt Stewart
Coloque no campo de batalha duas fichas de criatura brancas 2/2 do tipo Cavaleiro com vigilância.
"Perdemos o respeito depois da batalha pelo Terraço de Barbu. Mande as tropas para se misturarem respeitosamente aos cidadãos."— Comandante Yaszen, dos Boros
Spell Rupture
(Gatecrash)
Kev Walker
Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl, falls sein Beherrscher nicht {X} zahlt, wobei X die höchste Stärke unter den Kreaturen ist, die du kontrollierst.
„Wie Wasser läuft auch Mana aus einem minderwertigen Gefäß aus." —Jalan Tosk, Simic-Kraftmagier
Hydroform
(Gatecrash)
Howard Lyon
Le terrain ciblé devient une créature 3/3 Élémental avec le vol jusqu'à la fin du tour. C'est toujours un terrain.
« La mer est peut-être notre foyer, mais notre destin est dans le ciel. » —Première oratrice Zegana
Sepulchral Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
威吓 当阴森原祖进战场时，为每位对手各进行以下流程；从他的坟墓场中选择至多一张目标生物牌，你可以将其在你的操控下放进战场。
Rubblebelt Raiders
(Gatecrash)
Chippy
Siempre que los Incursores de Barrioescombros ataquen, pon un contador +1/+1 sobre ellos por cada criatura atacante que controles.
"Esta ciudad perecerá, y los gruul se regocijarán cuando el dios jabalí aplaste los últimos ladrillos hasta convertirlos en polvo."—Nikya de las viejas costumbres
Breeding Pool
(Gatecrash)
Mike Bierek
({T}: добавьте {G} или {U} в ваше хранилище маны.) При выходе Нерестовой Лужи на поле битвы вы можете заплатить 2 жизни. Если вы этого не делаете, Нерестовая Лужа выходит на поле битвы повернутой.
Неизведанные глубины. Безграничные надежды. Непостижимые тайны.
Contaminated Ground
(Gatecrash)
Christine Choi
Зачаровать землю Зачарованная земля является Болотом. Каждый раз, когда зачарованная земля поворачивается, контролирующий ее игрок теряет 2 жизни.
«До загрязнения никому нет дела, пока они не увидят его своими глазами». — Гуррас, гнилостный фермер Голгари
Foundry Street Denizen
(Gatecrash)
Raoul Vitale
Toda vez que outra criatura vermelha entra no campo de batalha sob o seu controle, Habitante da Rua da Fundição recebe +1/+0 até o final do turno.
Depois da revolta da Rua da Fundição, o Encarcerador Hulbein tentou banir as bordunas. O que, inevitavelmente, resultou em outra revolta.
Midnight Recovery
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
將目標生物牌從你的墳墓場移回你手上。 暗碼（然後你可以放逐此咒語牌，並賦碼於一個由你操控的生物上。每當該生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，其操控者可以施放所賦碼之牌的複製品，且不需支付其魔法力費用。）
Enter the Infinite
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Roba una cantidad de cartas igual a la cantidad de cartas de tu biblioteca, luego pon una carta de tu mano en la parte superior de tu biblioteca. Tu mano no tiene tamaño máximo hasta tu próximo turno.
"No tengas una sola idea… tenlas todas."—Niv-Mízzet
Verdant Haven
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Encantar tierra.Cuando el Refugio verde entre al campo de batalla, ganas 2 vidas.Siempre que se gire la tierra encantada para obtener maná, su controlador agrega un maná de cualquier color a su reserva de maná (además del maná que produce la tierra).
Bomber Corps
(Gatecrash)
Chase Stone
Батальон — Каждый раз, когда Корпус Бомбометателей и как минимум два других существа атакуют, Корпус Бомбометателей наносит 1 повреждение целевому существу или игроку.
«Утонченность — это для законников и шпионов».
Soul Ransom
(Gatecrash)
Steve Argyle
Enchanter : créature Vous contrôlez la créature enchantée. Défaussez-vous de deux cartes : Le contrôleur de la Rançon de l'âme la sacrifie, puis pioche deux cartes. Seul un adversaire peut activer cette capacité.
Urban Evolution
(Gatecrash)
Eytan Zana
Compre três cards. Você pode jogar um terreno adicional neste turno.
Conforme os Simic liberavam mais de seus krasis experimentais, esses precisavam de novos habitats, sempre às custas dos nativos.
Hellkite Tyrant
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
飛行，踐踏 每當暴君殘虐者對任一玩家造成戰鬥傷害時，獲得由該玩家操控之所有神器的操控權。 在你的維持開始時，若你操控二十或更多個神器，你便贏得此盤遊戲。
Armored Transport
(Gatecrash)
Cliff Childs
Prévenez toutes les blessures de combat qui devraient être infligées au Transport blindé par les créatures qui le bloquent.
« Si seulement nos prisons étaient aussi sûres. » —Courtière Lavinia, Dixième circonscription
Skyknight Legionnaire
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Voar, ímpeto
A Plataforma do Milênio, outrora um monumento à paz, foi rapidamente tomada pelos cavaleiros celestes por causa de sua localização aérea estratégica.
Smog Elemental
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Fliegend Fliegende Kreaturen, die deine Gegner kontrollieren, erhalten -1/-1.
„Früher war der Himmel meine Zuflucht, ein Ort des Friedens, fern vom Chaos dort unten. Jetzt scheint mir bei jedem Flug der Tod wie ein Schatten zu folgen." —Schriften von Cica, Luftjek-Späherin
Scorchwalker
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Impulso sanguinário — {1}{R}{R}, Descarte Andarilho das Brasas: A criatura atacante alvo recebe +5/+1 até o final do turno.
"O elemental de Borborigmo lançou um ataque, mas as defesas dos Izzet aguentaram e os experimentos continuam."— Relatório do Cavaleiro Celeste sobre a Faixa de Escombros
Paranoid Delusions
(Gatecrash)
Christopher Moeller
O jogador alvo coloca os três cards do topo do grimório dele no próprio cemitério.Cifrar (Depois, você pode exilar este card de mágica cifrado numa criatura que você controla. Toda vez que aquela criatura causar dano de combate a um jogador, seu controlador poderá conjurar uma cópia do card cifrado sem pagar seu custo de mana.)
Knight Watch
(Gatecrash)
Matt Stewart
將兩個2/2白色，具警戒異能的騎士衍生生物放進戰場。
「在巴布屋頂戰爭結束後，我們已失去尊重。派遣部隊謙恭地與市民打成一片。」 ～波洛斯指揮官葉程
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Evoluzione (Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, se quella creatura ha forza o costituzione maggiore di questa creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.)
"Eh, ci vuole più rospo." —Gulistan, biomante Simic
Alpha Authority
(Gatecrash)
Dave Kendall
Encantar criatura.La criatura encantada tiene la habilidad de antimaleficio y no puede ser bloqueada por más de una criatura.
Hasta los enemigos más acérrimos del clan Árbol Ardiente respetan la fuerza del gobierno de Borborygmos.
Smog Elemental
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
飛行あなたの対戦相手がコントロールする飛行を持つクリーチャーは－１/－１の修整を受ける。
「空はかつて私の避難場所だった。地上の混沌から離れて安らげるところだった。今では空に出るたびに、死が影のように私の後をついて回っている気がする。」――スカイジェクの斥候、シーサの手記
Sunhome Guildmage
(Gatecrash)
Eric Deschamps
{1}{R}{W}: As criaturas que você controla recebem +1/+0 até o final do turno.{2}{R}{W}: Coloque no campo de batalha uma ficha de criatura vermelha e branca 1/1 do tipo Soldado com ímpeto.
Orzhov Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {W} oder {B}. {W}{B}: Der Orzhov-Runenschlüssel wird bis zum Ende des Zuges zu einer 1/4 weißen und schwarzen Thrull-Artefaktkreatur mit Lebensverknüpfung.
Du brauchst ihn nur einmal zu benutzen, damit du die Macht der Kontrolle zu schätzen weißt.
Psychic Strike
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Neutralizza una magia bersaglio. Il suo controllore mette nel suo cimitero le prime due carte del suo grimorio.
Finché le intenzioni di Niv-Mizzet rimanevano oscure, Lazav cercava in ogni modo di ostacolare i suoi esperimenti.
Prophetic Prism
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
当预视棱镜进战场时，抓一张牌。 {1}，{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
要了解拉尼卡，必须先了解各个公会对其稳定性的贡献。
Slaughterhorn
(Gatecrash)
Steve Prescott
血激～{G}，棄掉屠角獸：目標進行攻擊的生物得+3/+2直到回合結束。
歐佐夫僧侶永遠不會穿越它的土地，但派遣索爾獸訊使做這件事卻費用低廉且富娛樂性。
Mugging
(Gatecrash)
Greg Staples
Грабеж наносит 2 повреждения целевому существу. То существо не может блокировать в этом ходу.
Крик: приглушен. Карманы: обчищены. Функция шеи: уже не восстановится.
Scorchwalker
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
血激～{1}{R}{R}，棄掉行炬怪：目標進行攻擊的生物得+5/+1直到回合結束。
「咕嚕力莫的元素發動襲擊，但給伊捷守護擋下，實驗繼續下去。」 ～空騎士對瓦礫區的報告
Ruination Wurm
(Gatecrash)
Dave Kendall
ラヴニカの建築家は建造物を指して「ワームが来ても崩れない」と主張するときがあるが、どの程度の期間かは決して言わない。
Prime Speaker Zegana
(Gatecrash)
Willian Murai
首席議長ゼガーナは、＋１/＋１カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。Ｘはあなたがコントロールする他のクリーチャーの中のパワーの最大値に等しい。首席議長ゼガーナが戦場に出たとき、これのパワーに等しい枚数のカードを引く。
Dimir Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {U} oder {B}. {U}{B}: Der Dimir-Runenschlüssel wird bis zum Ende des Zuges zu einer 2/2 blauen und schwarzen Schrecken-Artefaktkreatur und ist in diesem Zug unblockbar.
Ein Schlüssel, der in jedes Schloss schlüpft.
Kingpin's Pet
(Gatecrash)
Mark Zug
Volare Estorsione (Ogniqualvolta lanci una magia, puoi pagare {W/B}. Se lo fai, ogni avversario perde 1 punto vita e tu guadagni altrettanti punti vita.)
"'Ramazza' e 'ammazza' suonano così simili e i thrull sono così duri d'orecchio. Gli errori sono inevitabili." —Milana, prelato Orzhov
Nav Squad Commandos
(Gatecrash)
Steve Prescott
Батальон — Каждый раз, когда Навигаторы-Коммандос и как минимум два других существа атакуют, Навигаторы-Коммандос получают +1/+1 до конца хода. Разверните Навигаторов-Коммандос.
Навигаторы Боросов, которым Азориусы платят за составление карт подземного города, исследуют даже самые неприглядные его участки.
Furious Resistance
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
방어생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +3/+0을 받고 선제공격 능력을 얻는다.
"관문 없는 자들은 적어도 대의명분이라도 있지. 락도스는 우리의 소중한 것들을 조롱하고 더럽히고 죽일 뿐이야." —보로스 하사 리부즈
Ordruun Veteran
(Gatecrash)
Greg Staples
協戰～每當歐度魯老兵與至少兩個其他生物攻擊時，歐度魯老兵獲得連擊異能直到回合結束。 （它能造成先攻與普通戰鬥傷害。）
「我的父親是古魯，但我要的是精準軍團，而非狂怒部族。」
Gruul Ragebeast
(Gatecrash)
Dave Kendall
Siempre que la Bestia iracunda gruul u otra criatura entre al campo de batalla bajo tu control, esa criatura lucha contra la criatura objetivo que controla un oponente.
"Si los demás gremios quieren la guerra, deberían saber que siempre hemos estado preparados."—Ruric Thar, cacique del clan Ghor
Burst of Strength
(Gatecrash)
Marco Nelor
Положите один жетон +1/+1 на целевое существо и разверните его.
«Мы сражаемся не из мести и не за земли. Это битва за нашу свободу». — Рурик Тар, вождь клана Гхор
Slaughterhorn
(Gatecrash)
Steve Prescott
혈기 — {G}, 도륙뿔을 버린다: 공격생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +3/+2를 받는다.
오르조브 사제들은 도륙뿔이 지나가는 길을 무조건 피하지만, 심심할 때면 값싼 스럴 전령을 그 길 위에 놓기도 한다.
Beckon Apparition
(Gatecrash)
Cliff Childs
Exilia la carta objetivo de un cementerio. Pon en el campo de batalla una ficha de criatura Espíritu blanca y negra 1/1 con la habilidad de volar.
El vestíbulo está plagado de las monedas que exige pero que ya no puede sujetar.
Aerial Maneuver
(Gatecrash)
Scott Chou
Целевое существо получает +1/+1, Полет и Первый удар до конца хода.
«Когда ты полностью отдаешься бою, позабыв про страх и сомнения, именно в это самое мгновение ты можешь обрести величие». — Предак, свободный маг Безвратных
Metropolis Sprite
(Gatecrash)
Scott Chou
Voar{U}: Sílfide da Metrópole recebe +1/-1 até o final do turno.
"Bem, se aquele goblin não queria ter a língua furada, não a deveria ter mostrado para mim."
Forced Adaptation
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Kreaturenverzauberung Lege zu Beginn deines Versorgungssegments eine +1/+1-Marke auf die verzauberte Kreatur.
„Wir säen die Samen der Veränderung. Manchmal säen wir sie in Menschen." —Vorel von den Hülsenklade
Undercity Plague
(Gatecrash)
Vincent Proce
Целевой игрок теряет 1 жизнь, сбрасывает карту, затем жертвует перманент. Шифр (Затем вы можете изгнать эту карту заклинания, закодировав ее на существе под вашим контролем. Каждый раз, когда то существо наносит боевые повреждения игроку, контролирующий его игрок может разыграть копию закодированной карты без уплаты ее мана-стоимости.)
Shielded Passage
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Previeni tutto il danno che verrebbe inflitto a una creatura bersaglio in questo turno.
Gli Izzet scavarono nelle profondità del passato di Ravnica e Selesnya li seguì senza esitare.
Urbis Protector
(Gatecrash)
Steve Argyle
当城市守护人进战场时，将一个4/4白色，具飞行异能的天使衍生生物放进战场。
「我听说波洛斯正因无属者运动而折损天使，你肯定并不感到惊讶。」 ～泰莎告诉拉札夫
Deathpact Angel
(Gatecrash)
Jason Chan
Полет Когда Ангел Договора о Смерти умирает, положите на поле битвы одну фишку существа 1/1 белый и черный Священник. Она имеет способность «{3}{W}{B}{B}, {T}, пожертвуйте это существо: верните карту с именем Ангел Договора о Смерти из вашего кладбища на поле битвы».
Ooze Flux
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{1}{G}, Rimuovi uno o più segnalini +1/+1 da creature che controlli: Metti sul campo di battaglia una pedina creatura Melma X/X verde, dove X è il numero di segnalini +1/+1 rimossi in questo modo.
Ripscale Predator
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
Der Schuppige Raubreißer kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.
Als sich die Wildnis Ravnicas ausdehnte, mussten sich selbst die Fürsprecher der Natur grimmigeren natürlichen Gefahren stellen.
Simic Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Elige uno: La criatura objetivo obtiene +3/+3 hasta el final del turno; o los permanentes que controlas ganan la habilidad de antimaleficio hasta el final del turno; o regresa la criatura objetivo a la mano de su propietario.
"Medimos nuestros avances en latidos del corazón."—Portavoz principal Zegana
Voidwalk
(Gatecrash)
James Ryman
Exilia la criatura objetivo. Regrésala al campo de batalla bajo el control de su propietario al comienzo del próximo paso final.Cifrar. (Luego puedes exiliar esta carta de hechizo, cifrándola en una criatura que controles. Siempre que esa criatura haga daño de combate a un jugador, su controlador puede lanzar una copia de la carta cifrada sin pagar su coste de maná.)
Homing Lightning
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
El Relámpago preciso hace 4 puntos de daño a la criatura objetivo y a cada otra criatura con el mismo nombre que esa criatura.
"Veo incontables mundos. ¿Qué les hace pensar que no los encontraré en uno solo?"—Ral Zarek
Biomass Mutation
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
As criaturas que você controla se tornam X/X até o final do turno.
"Uma regressão a formas antigas? Um lampejo de evoluções futuras? Ou uma alteração efêmera do presente?"— Vorel, da Cepa do Casco
Metropolis Sprite
(Gatecrash)
Scott Chou
Volare {U}: La Spiritella della Metropoli prende +1/-1 fino alla fine del turno.
"Beh, se quel goblin non mi avesse fatto le linguacce, la sua lingua ora non avrebbe un buco."
Mark for Death
(Gatecrash)
Mathias Kollros
A criatura alvo que um oponente controla bloqueia neste turno se estiver apta. Desvire aquela criatura. As outras criaturas que aquele jogador controla não podem bloquear neste turno.
Todo mundo torce pelo pequeno, mas ninguém aposta nele.
Skarrg Guildmage
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
{R}{G}: Las criaturas que controlas ganan la habilidad de arrollar hasta el final del turno.{1}{R}{G}: La tierra objetivo que controlas se convierte en una criatura Elemental 4/4 hasta el final del turno. Sigue siendo una tierra.
Wight of Precinct Six
(Gatecrash)
Ryan Barger
Der Starrer vom sechsten Revier erhält +1/+1 für jede Kreaturenkarte in den Friedhöfen deiner Gegner.
Selbst die Verlorenen und Untoten brauchen einen Beschützer.
Cinder Elemental
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
{X}{R}, {T}, Sacrifica l'Elementale di Braci: L'Elementale di Braci infligge X danni a una creatura o a un giocatore bersaglio.
"Gli antichi dei si risvegliarono e inviarono dita di fuoco a sondare cosa rimanesse dei vecchi sentieri sotto la città infinita." —Daiva, cantastorie Gruul
Simic Fluxmage
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Эволюция (Каждый раз, когда существо выходит на поле битвы под вашим контролем, если сила или выносливость того существа больше, чем у этого существа, положите один жетон +1/+1 на это существо.) {1}{U}, {T}: переместите один жетон +1/+1 с Преобразующего Мага Симиков на целевое существо.
Serene Remembrance
(Gatecrash)
David Palumbo
한 무덤에 있는 카드를 최대 세 장까지 목표로 정한다. 고요한 추모와 그 카드들을 각각 소유자의 서고에 넣고 섞는다.
라자브가 음모를 꾸미고 니브-미젯이 연구하는 동안 트로스타니는 과거의 속삭임에서 미래를 찾아 헤맸다.
Furious Resistance
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
A criatura bloqueadora alvo recebe +3/+0 e ganha iniciativa até o final do turno.
"Pelo menos os rebeldes Sem-portão têm ideais. Os Rakdos só zombam, corrompem e matam tudo que nos é mais caro."— Libuse, sargento Boros
Towering Thunderfist
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{W}: Punhos Trovejantes Altaneiro ganha vigilância até o final do turno.
"Nada estraga mais uma festa do que aqueles grandes desmancha-prazeres arrombando a porta e soltando todos os convidados."— Ruba, cultista Rakdos
Hellraiser Goblin
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Les créatures que vous contrôlez ont la célérité et attaquent à chaque combat si possible.
Ne le laissez pas prendre la tête des troupes, mais faites en sorte qu'il passe devant.
Deathpact Angel
(Gatecrash)
Jason Chan
Vol Quand l'Ange du pacte de mort meurt, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 blanche et noire Clerc. Il a « {3}{W}{B}{B}, {T}, sacrifiez cette créature : Renvoyez sur le champ de bataille une carte nommée Ange du pacte de mort depuis votre cimetière. »
Simic Fluxmage
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Evoluir (Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.){1}{U}, {T}: Mova um marcador +1/+1 de Fluxomago Simic para a criatura alvo.
Wildwood Rebirth
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Riprendi in mano una carta creatura bersaglio dal tuo cimitero.
A Ravnica ci sono malanni ben più difficili da curare della morte.
Viashino Shanktail
(Gatecrash)
Kev Walker
Attacco improvviso Impeto sanguinario — {2}{R}, Scarta il Viashino Codastelo: Una creatura attaccante bersaglio prende +3/+1 e ha attacco improvviso fino alla fine del turno.
L'urlo di guerra del Clan Slizt è un'impressionante dimostrazione di furia, disprezzo e saliva.
Mark for Death
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert, blockt in diesem Zug, falls möglich. Enttappe diese Kreatur. Andere Kreaturen, die dieser Spieler kontrolliert, können in diesem Zug nicht blocken.
Alle sind immer auf der Seite des Schwächeren, aber keiner will auf ihn setzen.
Five-Alarm Fire
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Ogniqualvolta una creatura che controlli infligge danno da combattimento, metti un segnalino fiamma sull'Incendio Devastante. Rimuovi cinque segnalini fiamma dall'Incendio Devastante: L'Incendio Devastante infligge 5 danni a una creatura o a un giocatore bersaglio.
Frilled Oculus
(Gatecrash)
Marco Nelor
{1}{G}: Oculus Frisado recebe +2/+2 até o final do turno. Ative esta habilidade apenas uma vez a cada turno.
"Entender os Simic? É quase tão fácil quanto vencer de um homúnculo em um jogo de pisca."— Dars Gostok, capitão Punho de Fogo
Alpha Authority
(Gatecrash)
Dave Kendall
Зачаровать существо Зачарованное существо имеет Порчеустойчивость и не может быть заблокировано более чем одним существом.
Даже злейшие враги клана Древожогов уважают силу власти Борборигмоса.
Fathom Mage
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Evoluzione (Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, se quella creatura ha forza o costituzione maggiore di questa creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.) Ogniqualvolta la Maga della Profondità riceve un segnalino +1/+1, puoi pescare una carta.
Sage's Row Denizen
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Siempre que otra criatura azul entre al campo de batalla bajo tu control, el jugador objetivo pone las primeras dos cartas de su biblioteca en su cementerio.
"Te ofrezco sabiduría sin la mancha de la falsa lealtad, un aprendizaje ajeno a los planes de cualquier gremio."
Undercity Plague
(Gatecrash)
Vincent Proce
플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 생명 1점을 잃고 카드를 한 장 버린 다음 지속물 한 개를 희생한다. 암호문 (그런 다음 당신은 이 주문 카드를 추방하고 당신이 조종하는 생물 한 개에 암호화할 수 있다. 그 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 생물의 조종자는 암호화한 카드의 복사본을 마나비용의 지불 없이 발동할 수 있다.)
Skinbrand Goblin
(Gatecrash)
Marco Nelor
Прилив крови — {R}, сбросьте Клейменого Гоблина: целевое атакующее существо получает +2/+1 до конца хода.
«Разберись, что изображают эти груульские руны — улицы, лучи или и то, и другое. Даю тебе на это четыре дня». — Нив-Миззет, обращаясь к своему ассистенту
Razortip Whip
(Gatecrash)
James Paick
{1}, {T}: Рассекающий Кнут наносит 1 повреждение целевому оппоненту.
«То, что я нахожу во время налетов на вертепы Ракдосов, давно уже перестало меня удивлять». — Джаник Бара, капитан Войеков
Skyblinder Staff
(Gatecrash)
Mark Winters
佩带武具的生物得+1/+0，且不能被具飞行异能的生物阻挡。 佩带{3}（{3}：装备在目标由你操控的生物上。佩带的时机视同法术。）
「若将我和大堆欧佐夫硬币隔开的只有蝙蝠，那么我将成为非常富有的盗贼。」
Mystic Genesis
(Gatecrash)
Mike Bierek
Отмените целевое заклинание. Положите на поле битвы одну фишку существа Х/Х зеленая Тина, где X — конвертированная мана-стоимость того заклинания.
«Из лужи слизи Симики могут вырастить практически все, что угодно. Надеюсь, они никогда не заключат союза с Голгари». — Тейса Карлов, Посланница Орзовов
Serene Remembrance
(Gatecrash)
David Palumbo
將緬懷和至多三張目標在同一墳墓場的牌洗入其擁有者的牌庫。
拉札夫精心計劃，尼米捷研究調查，卓塔妮則在過去的細語中探索未來。
Ivy Lane Denizen
(Gatecrash)
Winona Nelson
Toda vez que outra criatura verde entrar no campo de batalha sob seu controle, coloque um marcador +1/+1 na criatura alvo.
"Equipamento para um Cavaleiro Celeste? Bem, tenho manoplas de couro de dragonete, flexíveis e à prova de fogo. Ou uma placa peitoral de ceratok capaz de parar um disparo de besta."
Legion Loyalist
(Gatecrash)
Eric Deschamps
신속 부대전 — 충성스런 군단병과 두 개 이상의 다른 생물이 공격할 때마다, 당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 선제공격 능력과 돌진 능력을 얻으며 이 턴에 생물 토큰에게 방어될 수 없다.
Sacred Foundry
(Gatecrash)
Sam Burley
（{T}：あなたのマナ・プールに{R}か{W}を加える。）聖なる鋳造所が戦場に出るに際し、あなたはライフを２点支払ってもよい。そうしない場合、聖なる鋳造所はタップ状態で戦場に出る。
燃え盛る熱情と恐ろしいまでの技術によって、見るもおぞましく致死的な美が創られる。
Devour Flesh
(Gatecrash)
Kev Walker
Целевой игрок приносит в жертву существо, затем получает количество жизней, равное выносливости того существа.
Его извращенный разум пришел к выводу, что он есть то, что он ест. И если он хочет остаться человеком...
Ruination Wurm
(Gatecrash)
Dave Kendall
Quando os arquitetos de Ravnica afirmam que uma estrutura resistirá a um vorme, eles nunca mencionam por quanto tempo.
Martial Glory
(Gatecrash)
Raymond Swanland
La créature ciblée gagne +3/+0 jusqu'à la fin du tour. La créature ciblée gagne +0/+3 jusqu'à la fin du tour.
« Certes, les Boros sont des tacticiens hors pair. Mais quand on voit ses frères d'armes mourir alentour, c'est la force intérieure qui doit primer. » —Gideon Jura, à Aurélia
Act of Treason
(Gatecrash)
Matt Stewart
Получите контроль над целевым существом до конца хода. Разверните то существо. Оно получает Ускорение до конца хода.
С каждым днем растет неуверенность и слухи, и каждый вечер все больше зрителей приходит посмотреть «Ревю Джури».
Simic Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：加{G}或{U}到你的魔法力池中。 {G}{U}：析米克符鎮兵成為2/3，綠藍雙色，具辟邪異能的蟹神器生物直到回合結束。（它不能成為由對手操控之咒語或異能的目標。）
Assemble the Legion
(Gatecrash)
Eric Deschamps
在你的維持開始時，在召集戰團上放置一個召集指示物。然後召集戰團上每有一個召集指示物，便將一個1/1，紅白雙色，具敏捷異能的士兵衍生生物放進戰場。
Hellkite Tyrant
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Fliegend, verursacht Trampelschaden Immer wenn der Tyrannische Höllendrache einem Spieler Kampfschaden zufügt, übernimm die Kontrolle über alle Artefakte, die dieser Spieler kontrolliert. Falls du zu Beginn deines Versorgungssegments zwanzig oder mehr Artefakte kontrollierst, gewinnst du das Spiel.
Hindervines
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Previeni tutto il danno da combattimento che verrebbe inflitto in questo turno da creature senza segnalini +1/+1.
"Foreste e leggi. Entrambe crescono più rapidamente della capacità degli Azorius di governarle." —Suniel, il Saggio dei Boschi
Orzhov Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T} : Ajoutez {W} ou {B} à votre réserve. {W}{B} : La Runeclé d'Orzhov devient une créature-artefact 1/4 blanche et noire Srâne avec le lien de vie jusqu'à la fin du tour.
Il suffit de la manier une fois pour en apprécier la pleine puissance.
Psychic Strike
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Anule a mágica alvo. Seu controlador coloca os dois cards do topo do grimório dele no próprio cemitério.
Até que se pudesse obter mais informações sobre as intenções de Niv-Mizzet, Lazav aproveitou todas as oportunidades para atrasar suas experiências.
Bane Alley Broker
(Gatecrash)
Clint Cearley
{T}: Ziehe eine Karte und schicke dann eine Karte aus deiner Hand verdeckt ins Exil. Du kannst dir die mit der Händlerin aus der Unheilsgasse ins Exil geschickten Karten ansehen. {U}{B}, {T}: Bringe eine mit der Händlerin aus der Unheilsgasse ins Exil geschickte Karte auf die Hand ihres Besitzers zurück.
Rubblebelt Raiders
(Gatecrash)
Chippy
Toda vez que Salteadores da Faixa de Escombros atacar, coloque um marcador +1/+1 nele para cada criatura atacante que você controla.
"Esta cidade perecerá, e os Gruul comemorarão quando o deus javali transformar os últimos tijolos em pó."— Nikya, dos Costumes Antigos
Righteous Charge
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 +2/+2를 받는다.
"평화, 중용, 그리고 품위를 위하여, 놈들을 모조리 쓸어버려라!"
Skygames
(Gatecrash)
Sam Burley
Incanta terra La terra incantata ha "{T}: Una creatura bersaglio ha volare fino alla fine del turno. Attiva questa abilità solo quando potresti lanciare una stregoneria".
Sia i Boros che gli Azorius osservano i giochi, nella speranza di reclutare i migliori atleti.
Basilica Guards
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
수비태세 착취 (당신이 주문을 발동할 때마다 당신은 {W/B}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 각 상대는 생명 1점을 잃고 당신은 그만큼의 생명점을 얻는다.)
"절대로 못지나간다! 공짜로는 말이지."
Frenzied Tilling
(Gatecrash)
Noah Bradley
土地１つを対象とし、それを破壊する。あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出す。その後あなたのライブラリーを切り直す。
「イゼットのカラクリ機械があたしらの土地を汚染しているわ。機械を焼き払い、製造者を殺し、大地を浄化するのよ。」――グルールのシャーマン、ネジャ
Sylvan Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
延勢 當森林原祖進戰場時，為每位對手各進行以下流程；從由他操控的永久物中選擇一個目標非生物永久物，消滅該永久物。每有一個以此法消滅的永久物，便從你的牌庫中搜尋一張樹林牌，並將其橫置進戰場。然後將你的牌庫洗牌。
Simic Guildgate
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
El Portal del Gremio Simic entra al campo de batalla girado.{T}: Agrega {G} o {U} a tu reserva de maná.
Únete y comprenderás lo perfecto de la vida organizada.
Gruul Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Scegli uno — Le creature senza volare non possono bloccare in questo turno; oppure prendi il controllo di tutti i permanenti che possiedi; oppure il Talismano Gruul infligge 3 danni a ogni creatura con volare.
"No Gruul? Allora muori!" —Borborygmos
Crypt Ghast
(Gatecrash)
Chris Rahn
Extorsionar. (Siempre que lances un hechizo, puedes pagar {W/B}. Si lo haces, cada oponente pierde 1 vida y tú ganas esa cantidad de vidas.)Siempre que gires un pantano para obtener maná, añade {B} a tu reserva de maná (además del maná que produzca esa tierra.)
Hellkite Tyrant
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Полет, Пробивной удар Каждый раз, когда Змей-Тиран наносит боевые повреждения игроку, получите контроль над всеми артефактами под контролем того игрока. В начале вашего шага поддержки, если вы контролируете двадцать артефактов или больше, вы выигрываете партию.
Gruul Ragebeast
(Gatecrash)
Dave Kendall
Immer wenn die Gruul-Zornbestie oder eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, kämpft diese Kreatur gegen eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert.
„Wenn die anderen Gilden Krieg wollen, sollten sie wissen, dass wir schon die ganze Zeit darauf vorbereit waren." —Ruric Thar, Häuptling des Ghor-Clans
Duskmantle Seer
(Gatecrash)
Kev Walker
Volare All'inizio del tuo mantenimento, ogni giocatore rivela la prima carta del proprio grimorio, perde punti vita pari al costo di mana convertito di quella carta, poi la aggiunge alla propria mano.
Aurelia, the Warleader
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
飛行、警戒、速攻戦導者オレリアが各ターン最初に攻撃するたび、あなたがコントロールするすべてのクリーチャーをアンタップする。このフェイズの後に、追加の戦闘フェイズを加える。
ラジアは超然として人を寄せつけなかったが、オレリアは前線にあって戦いを呼び掛ける。
Wight of Precinct Six
(Gatecrash)
Ryan Barger
Monstro da Jurisdição Seis recebe +1/+1 para cada card de criatura no cemitério de seus oponentes.
Mesmo os perdidos e mortos-vivos precisam de proteção.
Beckon Apparition
(Gatecrash)
Cliff Childs
Exile o card alvo de um cemitério. Coloque no campo de batalha uma ficha de criatura branca e preta 1/1 do tipo Espírito com voar.
O saguão está cheio das moedas que exige, mas não consegue mais segurar.
Zhur-Taa Swine
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Impulso sanguinário — {1}{R}{G}, Descarte Suíno dos Zhur-Taa: A criatura atacante alvo recebe +5/+4 até o final do turno.
Gurley foi o primeiro a domesticar um, embora a viúva dele não tenha se consolado muito com o feito.
Vizkopa Confessor
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Estorsione (Ogniqualvolta lanci una magia, puoi pagare {W/B}. Se lo fai, ogni avversario perde 1 punto vita e tu guadagni altrettanti punti vita.) Quando il Confessore di Vizkopa entra nel campo di battaglia, paga un qualsiasi ammontare di punti vita. Un avversario bersaglio rivela altrettante carte dalla sua mano. Scegli una di esse ed esiliala.
Skarrg Goliath
(Gatecrash)
Scott Chou
돌진 혈기 — {5}{G}{G}, 스카르그 거대괴수를 버린다: 공격생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +9/+9를 받고 돌진 능력을 얻는다.
"그들은 자기네 법으로 우리를 옭아매려 하지. 우리는 자연의 무력으로 자유를 되찾을 것이다." —고대 전통의 사도 니캬
Master Biomancer
(Gatecrash)
Willian Murai
Chaque autre créature que vous contrôlez arrive sur le champ de bataille avec, sur elle, un nombre de marqueurs +1/+1 supplémentaires égal à la force du Maître biomancien et comme un mutant en plus de ses autres types.
« La nature est une merveilleuse créatrice, mais elle travaille bien trop lentement à mon goût. »
Syndic of Tithes
(Gatecrash)
Steve Prescott
Extorquir (Toda vez que você conjurar uma mágica, poderá pagar {W/B}. Se fizer isso, cada oponente perderá 1 ponto de vida e você ganhará uma quantidade equivalente de pontos de vida.)
"A entrada é gratuita. Doações são obrigatórias."— Aviso externo do Banco Vizkopa
Rubblehulk
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Tanto la fuerza como la resistencia del Titán de escombros son iguales al número de tierras que controlas.Empujón — {1}{R}{G}, descartar el Titán de escombros: La criatura atacante objetivo obtiene +X/+X hasta el final del turno, donde X es el número de tierras que controlas.
Dimir Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：加{U}或{B}到你的魔法力池中。 {U}{B}：底密爾符鎮兵成為2/2，藍黑雙色的驚懼獸神器生物直到回合結束，且本回合不能被阻擋。
一把無鎖不能開的鑰匙。
Skyknight Legionnaire
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Vol, célérité
La Plateforme du Millénaire, ancien monument de la paix, fut rapidement conquise par les chevaliers célestes en raison de son importance stratégique.
Luminate Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
警戒 当明光原祖进战场时，为每位对手各进行以下流程；在由他所操控的生物中选择至多一个目标生物，放逐该生物，且该牌手获得等同于其力量的生命。
Giant Adephage
(Gatecrash)
Christine Choi
AtropelarToda vez que Adéfago Gigante causar dano de combate a um jogador, coloque no campo de batalha uma ficha que seja uma cópia de Adéfago Gigante.
"Para uma criatura como essa, devemos parecer... insetos."— Dars Gostok, capitão Punho de Fogo
Gruul Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。 {R}{G}：古魯符鎮兵成為3/2，紅綠雙色，具有踐踏異能的野獸神器生物直到回合結束。
如荒野般危險又難以預測。
Bioshift
(Gatecrash)
Scott Chou
將目標生物上任意數量的+1/+1指示物移至另一個目標生物上，且兩者的操控者須相同。
「改變主意也沒關係，我們以後總有機會重新安排各部分。」 ～析米克突變師琪佳
Blind Obedience
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Estorsione (Ogniqualvolta lanci una magia, puoi pagare {W/B}. Se lo fai, ogni avversario perde 1 punto vita e tu guadagni altrettanti punti vita.) Gli artefatti e le creature controllati dai tuoi avversari entrano nel campo di battaglia TAPpati.
"Quando avrai consumato la tunica a forza di inginocchiarti, avrai imparato qual è il tuo posto."
Gruul Guildgate
(Gatecrash)
Randy Gallegos
グルールのギルド門はタップ状態で戦場に出る。{T}：あなたのマナ・プールに{R}か{G}を加える。
この門の中で、ぞくする社会の纏いし枷を捨て去れ。
Alpha Authority
(Gatecrash)
Dave Kendall
结附于生物 所结附的生物具有辟邪异能，且不能被一个以上的生物阻挡。
即使是对火树族恨之入骨的敌人，也要对咕噜力莫统治下的实力敬畏三分。
Dimir Guildgate
(Gatecrash)
Cliff Childs
La Porte de la guilde de Dimir arrive sur le champ de bataille engagée. {T} : Ajoutez {U} ou {B} à votre réserve.
Entrez pour devenir maître de l'espionnage, du mensonge et de la tromperie.
Illusionist's Bracers
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
장착된 생물의 능력이 활성화될 때마다, 마나 능력이 아니라면 그 능력을 복사한다. 당신은 그 복사본의 목표를 새로 정할 수 있다. 장착 {3}
모든 적보다 두 배씩 강하면 스스로를 신으로 착각하는 것도 무리는 아니지.
Arrows of Justice
(Gatecrash)
James Ryman
공격생물이나 방어생물 한 개를 목표로 정한다. 정의의 화살은 그 생물에게 피해 4점을 입힌다.
지평선 사관학교 궁수들은 학교에서 간신히 보일만한 곳에 있는 거리의 소매치기들을 과녁으로 삼아 궁술을 연마한다.
Gyre Sage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.) {T}: Erhöhe deinen Manavorrat für jede +1/+1-Marke auf der Weisen des Wirbels um {G}.
Spark Trooper
(Gatecrash)
James Ryman
Piétinement, lien de vie, célérité Au début de l'étape de fin, sacrifiez le Troupier d'étincelles.
Au sommet de Solcastel, les conducteurs de conception d'Izzet chargent des armures vides qui donnent forme aux élémentaux fluctuants.
Predator's Rapport
(Gatecrash)
Matt Stewart
Choisissez une créature ciblée que vous contrôlez. Vous gagnez un nombre de points de vie égal à la force plus l'endurance de cette créature.
« Les autres guildes affirment que les Gruul sont des sauvages qui ne valent pas mieux que nos bestiaux. Je pense qu'on s'est trouvé des amis qui ne nous poignarderont pas dans le dos. » —Domri Rade
Diluvian Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Volare Quando il Primordiale Diluviano entra nel campo di battaglia, per ogni avversario, puoi lanciare fino a una carta istantaneo o stregoneria bersaglio dal cimitero di quel giocatore senza pagare il suo costo di mana. Se una carta lanciata in questo modo sta per essere messa in un cimitero in questo turno, invece esiliala.
Slaughterhorn
(Gatecrash)
Steve Prescott
Impeto sanguinario — {G}, Scarta il Corno del Massacro: Una creatura attaccante bersaglio prende +3/+2 fino alla fine del turno.
Il clero Orzhov non oserebbe bloccargli la strada, ma impiegare corrieri thrull allo scopo è economico e divertente.
Knight Watch
(Gatecrash)
Matt Stewart
将两个2/2白色，具警戒异能的骑士衍生生物放进战场。
「在巴布屋顶战争结束后，我们已失去尊重。派遣部队谦恭地与市民打成一片。」 ～波洛斯指挥官叶程
Dimir Guildgate
(Gatecrash)
Cliff Childs
디미르 길드관문은 탭된 채로 전장에 들어온다. {T}: {U}나 {B}를 당신의 마나풀에 담는다.
이 문에 들어오는 자는 첩보, 거짓, 그리고 기만의 대가가 될 것이다.
Clinging Anemones
(Gatecrash)
Mike Bierek
Защитник Эволюция (Каждый раз, когда существо выходит на поле битвы под вашим контролем, если сила или выносливость того существа больше, чем у этого существа, положите один жетон +1/+1 на это существо.)
Gideon, Champion of Justice
(Gatecrash)
David Rapoza
+1 : Mettez un marqueur « loyauté » sur Gideon, Champion de la justice pour chaque créature contrôlée par l'adversaire ciblé. 0 : Jusqu'à la fin du tour, Gideon, Champion de la justice devient une créature indestructible Humain et Soldat dont la force et l'endurance sont chacune égales au nombre de marqueurs « loyauté » sur lui. Il est toujours un planeswalker. Prévenez toutes les blessures qui devraient lui être infligées ce tour-ci. -15 : Exilez tous les autres permanents.
Dimir Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：あなたのマナ・プールに{U}か{B}を加える。{U}{B}：ディミーアの魔鍵はターン終了時まで、青であり黒である２/２のホラー・アーティファクト・クリーチャーになる。このターン、これはブロックされない。
あらゆる錠をすり抜ける鍵。
Psychic Strike
(Gatecrash)
Mathias Kollros
反擊目標咒語。其操控者將其牌庫頂的兩張牌置入其墳墓場。
在蒐集更多資訊來弄清尼米捷的企圖之前，拉札夫用盡各種機會來拖延實驗進度。
Vizkopa Confessor
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
착취 (당신이 주문을 발동할 때마다 당신은 {W/B}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 각 상대는 생명 1점을 잃고 당신은 그만큼의 생명점을 얻는다.) 비즈코파 고해 신부가 전장에 들어올 때, 생명점을 원하는 만큼 지불한다. 상대 한 명을 목표로 정한다. 그 상대는 당신이 지불한 생명점만큼의 카드를 손에서 공개한다. 상대가 손에서 공개한 카드 한 장을 골라 추방한다.
Lord of the Void
(Gatecrash)
Chris Rahn
Полет Каждый раз, когда Повелитель Пустоты наносит боевые повреждения игроку, изгоните семь верхних карт библиотеки того игрока, затем положите находящуюся среди них карту существа на поле битвы под вашим контролем.
Gruul Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Escolha um — As criaturas sem voar não podem bloquear neste turno; ou ganhe o controle de todas as permanentes das quais você é o dono; ou Amuleto Gruul causa 3 pontos de dano a cada criatura com voar.
"Não é Gruul? Então morra!"— Borborigmo
Simic Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T} : Ajoutez {G} ou {U} à votre réserve. {G}{U} : La Runeclé de Simic devient une créature-artefact 2/3 verte et bleue Crabe avec la défense talismanique jusqu'à la fin du tour. (Elle ne peut pas être la cible de sorts ou de capacités que vos adversaires contrôlent.)
Slaughterhorn
(Gatecrash)
Steve Prescott
Прилив крови — {G}, сбросьте Рогобоя: целевое атакующее существо получает +3/+2 до конца хода.
Священнослужители Орзовов сами с ним не связываются. Они посылают труллов — это недорого, да и зрелище выходит презабавное.
Boros Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: добавьте {R} или {W} в ваше хранилище маны. {R}{W}: Рунный Ключ Боросов становится артефактным существом 1/1 красный и белый Солдат с Двойным ударом до конца хода. (Он наносит боевые повреждения как на этапе Первого удара, так и на этапе обычных повреждений.)
Bane Alley Broker
(Gatecrash)
Clint Cearley
{T}: Pesca una carta, poi esilia una carta dalla tua mano a faccia in giù. Puoi guardare le carte esiliate con la Mediatrice di Vicolo della Sventura. {U}{B}, {T}: Fai tornare in mano al suo proprietario una carta esiliata con la Mediatrice di Vicolo della Sventura.
Boros Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Elige uno: El Amuleto boros hace 4 puntos de daño al jugador objetivo; o los permanentes que controlas son indestructibles este turno; o la criatura objetivo gana la habilidad de dañar dos veces hasta el final del turno.
"Practica la compasión y la clemencia. Pero has de saber cuándo han de terminar."—Aurelia
Balustrade Spy
(Gatecrash)
Jaime Jones
Полет Когда Шпион Балюстрады выходит на поле битвы, целевой игрок показывает карты с верха своей библиотеки до тех пор, пока не покажет карту земли, затем кладет те карты на свое кладбище.
Knight of Obligation
(Gatecrash)
Ryan Barger
Wachsamkeit Abnötigen (Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, kannst du {W/B} bezahlen. Falls du dies tust, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt und du erhältst ebenso viele Lebenspunkte dazu.)
Er kann selbst mitten in einem tödlichen Duell die Zinsen auf sechs Dezimalstellen genau berechnen.
Thrull Parasite
(Gatecrash)
Clint Cearley
Extorquir (Toda vez que você conjurar uma mágica, poderá pagar {W/B}. Se fizer isso, cada oponente perderá 1 ponto de vida e você ganhará uma quantidade equivalente de pontos de vida.){T}, Pague 2 pontos de vida: Remova um marcador da permanente alvo que não seja um terreno.
A fome de um vampiro e a sutileza de um coletor de impostos.
Alms Beast
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
慈善獣をブロックするか慈善獣にブロックされているクリーチャーは絆魂を持つ。
施しのコインを物品と換えられる場所はオルゾフの事業所だけである。
Simic Fluxmage
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Evoluzione (Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, se quella creatura ha forza o costituzione maggiore di questa creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.) {1}{U}, {T}: Sposta un segnalino +1/+1 dalla Magaflusso Simic a una creatura bersaglio.
Boros Guildgate
(Gatecrash)
Noah Bradley
Врата Гильдии Боросов выходят на поле битвы повернутыми. {T}: добавьте {R} или {W} в ваше хранилище маны.
Войдите с чутким сердцем. Выйдите с боевым кличем на устах.
Skullcrack
(Gatecrash)
Dave Kendall
Игроки не могут получать жизни в этом ходу. Повреждения не могут быть предотвращены в этом ходу. Пролом Черепа наносит 3 повреждения целевому игроку.
Аргументы мага-законника были вполне обоснованными и разумными, но ответ Блунка сразил его наповал.
Vizkopa Confessor
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Вымогательство (Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, вы можете заплатить {W/B}. Если вы это делаете, каждый оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете столько же жизней.) Когда Исповедник из Визкопы выходит на поле битвы, заплатите любое количество жизней. Целевой оппонент показывает такое же количество карт из своей руки. Выберите одну из них и изгоните ее.
Elusive Krasis
(Gatecrash)
Wesley Burt
匿跡融合體不能被阻擋。 進化（每當一個生物在你的操控下進戰場時，若該生物的力量或防禦力大於此生物，則在後者上放置一個+1/+1指示物。）
Gruul Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Adicione {R} ou {G} à sua reserva de mana.{R}{G}: Chave Rúnica Gruul torna-se uma criatura artefato vermelha e verde 3/2 do tipo Besta com atropelar até o final do turno.
Tão perigosa e imprevisível como as próprias áreas selvagens.
Stolen Identity
(Gatecrash)
Clint Cearley
將一個衍生物放進戰場，此衍生物為目標神器或生物之複製品。 暗碼（然後你可以放逐此咒語牌，並賦碼於一個由你操控的生物上。每當該生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，其操控者可以施放所賦碼之牌的複製品，且不需支付其魔法力費用。）
Duskmantle Guildmage
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
{1}{U}{B}：本回合中，每當一張牌從任何地方置入對手的墳墓場時，該玩家失去1點生命。 {2}{U}{B}：目標玩家將其牌庫頂的兩張牌置入其墳墓場。
Crowned Ceratok
(Gatecrash)
Steve Prescott
AtropelarCada criatura que você controla com um marcador +1/+1 tem atropelar.
A melhor forma de acalmar um ceratok furioso é esperar que ele morra de causas naturais.
Ember Beast
(Gatecrash)
David Rapoza
Besta Ígnea não pode atacar nem bloquear sozinha.
O único animal capaz de sobreviver muito tempo no Distrito das Fundições, as bestas ígneas desempenham muitas funções... nenhuma delas de boa vontade.
Horror of the Dim
(Gatecrash)
Jack Wang
{U}: L'Orrore dei Dim ha anti-malocchio fino alla fine del turno. (Non può essere bersaglio di magie o abilità controllate dai tuoi avversari.)
"Le menti deboli possono a malapena immaginare una tale unione di necromanzia e magia mentale." —Strava, maga Dimir
Paranoid Delusions
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Ein Spieler deiner Wahl legt die obersten drei Karten seiner Bibliothek auf seinen Friedhof. Chiffrieren (Dann kannst du diese Zauberspruchkarte auf eine Kreatur codiert, die du kontrollierst, ins Exil schicken. Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, kann ihr Beherrscher eine Kopie der codierten Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.)
Ooze Flux
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{1}{G}, あなたがコントロールする１体以上のクリーチャーの上から＋１/＋１カウンターを１個以上取り除く：緑のＸ/Ｘのウーズ・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。Ｘはこれにより取り除かれたカウンターの総数に等しい。
Firemane Avenger
(Gatecrash)
Wayne Reynolds
Vuela.Batallón — Siempre que la Vengadora melenafuego y al menos otras dos criaturas ataquen, la Vengadora melenafuego hace 3 puntos de daño a la criatura o jugador objetivo y tú ganas 3 vidas.
La melenafuego Nevena lideró el victorioso asalto a los rebeldes de la Azotea de Barbu. Ahora los sinportal han decretado su muerte.
Crowned Ceratok
(Gatecrash)
Steve Prescott
돌진 당신이 조종하는 생물 중 +1/+1 카운터를 가진 각 생물은 돌진 능력을 가진다.
광분한 케라톡을 다루는 가장 좋은 방법은 제 풀에 지쳐 죽을 때 까지 기다리는 것이다.
Madcap Skills
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
エンチャント（クリーチャー）エンチャントされているクリーチャーは＋３/＋０の修整を受けるとともに、２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。
観衆が多ければ多いほど、彼らがそこから逃れるのは難しくなる。
Gruul Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
選擇一項～不具飛行異能的生物本回合不能進行阻擋；或獲得所有你擁有之永久物的操控權；或古魯護符對每個具飛行異能的生物各造成3點傷害。
「不是古魯？那去死吧！」 ～咕嚕力莫
Undercity Informer
(Gatecrash)
Raymond Swanland
{1}, 생물 한 개를 희생한다: 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 대지 카드를 공개할 때까지 자신의 서고 맨 위의 카드를 공개한 다음 공개된 카드들을 자신의 무덤에 넣는다.
"추잡한 소문과 중상모략을 좋아하는 사람이 어딨나. 그래서 난 절대 직접 이야기하는 법이 없지."
Scorchwalker
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
혈기 — {1}{R}{R}, 불타는 발길의 정령을 버린다: 공격생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +5/+1을 받는다.
"보르보리그모스의 정령은 이젯 보호진에 막혔습니다. 실험은 계속됩니다." —폐허지구를 정찰한 창공기사의 보고
Ground Assault
(Gatecrash)
Karl Kopinski
地面袭击对目标生物造成伤害，其数量等同于由你操控的地之数量。
「击倒龙很容易。 你只需要有足够的空间来出手。」 ～九指纳博
Duskmantle Seer
(Gatecrash)
Kev Walker
비행 당신의 유지단 시작에, 각 플레이어는 자신의 서고 맨 위의 카드를 공개하고 그 카드의 전환마나비용만큼 생명점을 잃은 다음 그 카드를 자신의 손으로 가져간다.
Undercity Informer
(Gatecrash)
Raymond Swanland
{1}, sacrifiez une créature : Le joueur ciblé révèle les cartes du dessus de sa bibliothèque jusqu'à révéler une carte de terrain, puis il met ces cartes dans son cimetière.
« Le scandale et les accusations ne sont jamais bien accueillis. C'est pourquoi je laisse toujours le rôle du messager à quelqu'un d'autre. »
Vizkopa Confessor
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
強請（あなたが呪文を１つ唱えるたび、あなたは{W/B}を支払ってもよい。そうした場合、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）ヴィズコーパの聴罪司祭が戦場に出たとき、ライフを望む点数だけ支払う。対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはその点数に等しい枚数のカードを自分の手札から公開する。あなたはその中から１枚を選んで追放する。
Signal the Clans
(Gatecrash)
Dave Kendall
從你的牌庫中搜尋三張生物牌並展示之。如果展示出的三張牌名稱各不相同，則隨機從中選擇一張，並將其置入你手上。將其餘牌洗入你的牌庫。
古魯族人極少遵守規則，但所有人都知道必須回應號角的召喚。
Guardian of the Gateless
(Gatecrash)
Wesley Burt
Vuela.La Guardiana de los sinportal puede bloquear a cualquier cantidad de criaturas.Siempre que la Guardiana de los sinportal bloquee, obtiene +1/+1 hasta el final del turno por cada criatura a la cual está bloqueando.
Verdant Haven
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Incanta terra Quando il Rifugio Verdeggiante entra nel campo di battaglia, guadagni 2 punti vita. Ogniqualvolta la terra incantata viene TAPpata per attingere mana, il suo controllore aggiunge un mana di qualsiasi colore alla sua riserva di mana (in aggiunta al mana prodotto dalla terra).
Armored Transport
(Gatecrash)
Cliff Childs
기갑 수송대를 방어한 생물이 기갑 수송대에게 입히려고 하는 모든 전투피해를 방지한다.
"우리 감옥의 경비도 저 만큼만 치밀했으면 좋겠는데." —10번 관할지역 체포원 라비니아
Ruination Wurm
(Gatecrash)
Dave Kendall
拉尼卡建筑师总鼓吹自己的建筑足以抵挡亚龙，可他们从没说过能抵挡多久。
Wasteland Viper
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Contact mortel Coup de sang — {G}, défaussez-vous de la Vipère des terres dévastées : La créature attaquante ciblée gagne +1/+2 et acquiert le contact mortel jusqu'à la fin du tour.
« Les Gruul accueillent toutes les choses venimeuses et tapies dans les failles de la civilisation. » —Teysa Karlov, plénipotentiaire d'Orzhov
Gruul Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Bestimme eines — Nichtfliegende Kreaturen können in diesem Zug nicht blocken; oder übernimm die Kontrolle über alle bleibenden Karten, die du besitzt; oder das Gruul-Amulett fügt jeder fliegenden Kreatur 3 Schadenspunkte zu.
„Kein Gruul? Dann stirb!" —Borborygmos
Skarrg Goliath
(Gatecrash)
Scott Chou
踐踏 血激～{5}{G}{G}，棄掉始卡克巨人：目標進行攻擊的生物得+9/+9且獲得踐踏異能直到回合結束。
「他們以其律法束縛我們，我們則以自然之拳解放自己。」 ～古式信徒妮恰
Zhur-Taa Swine
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Blutrausch — {1}{R}{G}, wirf das Zhur-Taa-Schwein aus deiner Hand ab: Eine angreifende Kreatur deiner Wahl erhält +5/+4 bis zum Ende des Zuges.
Gurley war der erste, der eines zu domestizieren versuchte, doch diese Großtat schenkte seiner Witwe kaum Trost.
Aurelia's Fury
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Fúria de Aurélia causa X pontos de dano, distribuídos à sua escolha, a qualquer número de criaturas e/ou jogadores alvo. Vire cada criatura que tenha sofrido dano dessa maneira. Os jogadores que sofreram dano dessa maneira não podem conjurar mágicas que não sejam de criatura neste turno.
Corpse Blockade
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Defensor.Sacrificar otra criatura: El Bloqueo de cuerpos gana la habilidad de toque mortal hasta el final del turno.
Hay leyes que lo prohíben, pero los muertos no tienen a quién quejarse y los vivos están demasiado asustados para investigar.
Vizkopa Guildmage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
{1}{W}{B}：目标生物获得系命异能直到回合结束。 {1}{W}{B}：本回合中，每当你获得生命时，每位对手均失去等量的生命。
Ogre Slumlord
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Siempre que otra criatura que no sea ficha muera, puedes poner en el campo de batalla una ficha de criatura Rata negra 1/1.Las ratas que controlas tienen la habilidad de toque mortal.
"Su propiedad está llena de las alimañas más viles y asquerosas. Y además está infestada de ratas."—Branko Una Oreja
Gyre Sage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。） {T}：回旋智者上每有一个+1/+1指示物，便加{G}到你的法术力池中。
Ember Beast
(Gatecrash)
David Rapoza
くすぶり獣は単独では攻撃したりブロックしたりできない。
精錬地区で生き永らえる唯一の家畜であるくすぶり獣は、数多くの役割をこなしている――どの個体も乗り気ではないが。
Sepulchral Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Intimidire Quando il Primordiale Sepolcrale entra nel campo di battaglia, per ogni avversario, puoi mettere sul campo di battaglia sotto il tuo controllo fino a una carta creatura bersaglio dal cimitero di quel giocatore.
Rust Scarab
(Gatecrash)
Adam Paquette
Toda vez que Escaravelho da Ferrugem é bloqueado, você pode destruir o artefato ou encantamento alvo que o jogador defensor controla.
"Contemple a resposta da natureza ao problema da sociedade."— Nikya, dos Costumes Antigos
Gruul Ragebeast
(Gatecrash)
Dave Kendall
グルールの憤怒獣か他のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、対戦相手１人がコントロールするクリーチャー１体を対象とする。その戦場に出たクリーチャーはそれと格闘を行う。
「他のギルドは戦争したがってるらしいけどよ、俺達がいつでも準備万端だってことは分かってるんだろうな。」――ゴーア族の酋長、ルーリク・サー
Skinbrand Goblin
(Gatecrash)
Marco Nelor
Blutrausch — {R}, wirf den Brandhautgoblin aus deiner Hand ab: Eine angreifende Kreatur deiner Wahl erhält +2/+1 bis zum Ende des Zuges.
„Diese Gruul-Hautrunen — finde heraus, ob die Motive an Straßen, Ley-Linien oder beides erinnern. Du hast vier Tage Zeit." —Niv-Mizzet zu seinem Assistenten
Cartel Aristocrat
(Gatecrash)
James Ryman
다른 생물 한 개를 희생한다: 카르텔 화족은 턴종료까지 당신이 선택한 색으로부터 보호 능력을 얻는다.
"너는 나의 생명 연장이라는 고귀한 목적을 위해 희생되는 것이다."
Executioner's Swing
(Gatecrash)
Karl Kopinski
目標於本回合中造成過傷害的生物得-5/-5直到回合結束。
「「合約為欠款訂定了附則。上面的細字寫著：頭顱是附則。」
Hold the Gates
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Las criaturas que controlas obtienen +0/+1 por cada Portal que controlas y tienen la habilidad de vigilancia.
"Crecimos en estas calles. Las conocemos mejor que cualquier peón boros de Zelzo."
Vizkopa Confessor
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
敲詐（每當你施放一個咒語時，你可以支付{W/B}。若你如此作，則每位對手各失去1點生命，且你獲得等量的生命。） 當偉柯帕告解僧進戰場時，支付任意數量的生命。 目標對手自其手牌展示等量的牌。你從中選擇一張，並將該牌放逐。
Urbis Protector
(Gatecrash)
Steve Argyle
Quando il Protettore dell'Urbe entra nel campo di battaglia, metti sul campo di battaglia una pedina creatura Angelo 4/4 bianca con volare.
"Ho sentito dire che gli angeli dei Boros stanno passando al Movimento dei Senza Cancello. Sicuramente la notizia non ti sorprende." —Teysa, a Lazav
Spark Trooper
(Gatecrash)
James Ryman
Arrolla, vínculo vital, prisa.Al comienzo del paso final, sacrifica la Tropa de asalto de chispas.
Los conductores ízzet que hay en lo alto de la Casa Solar cargan armaduras vacías que dan forma a los elementales fluctuantes.
Prime Speaker Zegana
(Gatecrash)
Willian Murai
Oradora Principal Zegana entra no campo de batalha com X marcadores +1/+1, sendo X o maior poder dentre as criaturas que você controla.Quando Oradora Principal Zegana entrar no campo de batalha, compre uma quantidade de cards equivalente ao seu poder.
Deathpact Angel
(Gatecrash)
Jason Chan
飛行 當亡約天使死去時，將一個1/1白黑雙色的僧侶衍生生物放進戰場。它具有「{3}{W}{B}{B}，{T}，犧牲此生物：將一張名稱為亡約天使的牌從你的墳墓場移回戰場。」
Hold the Gates
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Les créatures que vous contrôlez gagnent +0/+1 pour chaque porte que vous contrôlez et ont la vigilance.
« Nous avons grandi dans ces rues. Nous les connaissons mieux que n'importe quel troufion boros de Zelzo. »
Structural Collapse
(Gatecrash)
Sam Burley
Le joueur ciblé sacrifie un artefact et un terrain. L'Effondrement structurel inflige 2 blessures à ce joueur.
Les festivités gruul du Rauck-Chauv finissent toujours de la même façon.
Homing Lightning
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Il Fulmine Autoguidato infligge 4 danni a una creatura bersaglio e a ogni altra creatura con lo stesso nome di quella creatura.
"Il mio sguardo abbraccia mondi infiniti. Credono davvero che non riuscirò a individuarli in uno solo?" —Ral Zarek
Gyre Sage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
진화 (당신이 조종하는 생물이 전장에 들어올 때마다, 그 생물의 공격력이 이 생물의 공격력보다 높거나 방어력이 이 생물의 방어력보다 높다면, 이 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.) {T}: 나선의 현자가 가진 +1/+1 카운터 한 개당 {G}를 당신의 마나풀에 담는다.
Orzhov Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: {W} 또는 {B}를 당신의 마나풀에 담는다. {W}{B}: 턴종료까지, 오르조브 열쇠룬은 생명연결 능력을 가지고 백색이며 흑색인 1/4 스럴 마법물체 생물이 된다.
이 열쇠를 한번만 다뤄봐도 남을 부리는 즐거움을 알게 된다.
Skarrg Goliath
(Gatecrash)
Scott Chou
践踏 血激～{5}{G}{G}，弃掉始卡克巨人：目标进行攻击的生物得+9/+9且获得践踏异能直到回合结束。
「他们以其律法束缚我们，我们则以自然之拳解放自己。」 ～古式信徒妮恰
Vizkopa Confessor
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Extorquir (Toda vez que você conjurar uma mágica, poderá pagar {W/B}. Se fizer isso, cada oponente perderá 1 ponto de vida e você ganhará uma quantidade equivalente de pontos de vida.)Quando Confessor de Vizkopa entrar no campo de batalha, pague qualquer quantidade de pontos de vida. O oponente alvo revela a mesma quantidade de cards da própria mão. Você escolhe um deles e o exila.
Undercity Informer
(Gatecrash)
Raymond Swanland
{1}, opfere eine Kreatur: Ein Spieler deiner Wahl deckt Karten oben von seiner Bibliothek auf, bis er eine Land-Karte aufdeckt, dann legt er diese Karten auf seinen Friedhof.
„Verleumdung und Rufmord sind keine Nachrichten, die man gerne hört. Darum überbringe ich sie auch nie selbst."
Syndicate Enforcer
(Gatecrash)
Steven Belledin
敲詐（每當你施放一個咒語時，你可以支付{W/B}。若你如此作，則每位對手各失去1點生命，且你獲得等量的生命。）
就連拉尼卡最黑暗的角落也被教會的陰影籠罩。
Whispering Madness
(Gatecrash)
Clint Cearley
Cada jogador descarta a própria mão e depois compra uma quantidade de cards igual ao maior número de cards descartados por um jogador dessa maneira.Cifrar (Depois, você pode exilar este card de mágica cifrado numa criatura que você controla. Toda vez que aquela criatura causar dano de combate a um jogador, seu controlador poderá conjurar uma cópia do card cifrado sem pagar seu custo de mana.)
Luminate Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
경계 광명의 원시정령이 전장에 들어올 때, 각 상대마다 그 상대가 조종하는 생물을 최대 한 개까지 목표로 정한다. 목표로 정해진 생물들을 추방한다. 각 상대는 추방된 자기 생물의 공격력 만큼의 생명점을 얻는다.
Skullcrack
(Gatecrash)
Dave Kendall
Los jugadores no pueden ganar vidas este turno. El daño no puede ser prevenido este turno. El Rompecráneos hace 3 puntos de daño al jugador objetivo.
El argumento del mago de la ley fue inteligente y razonado, pero la respuesta de Blunk demostró ser irrefutable.
Murder Investigation
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
結附於由你操控的生物 當所結附的生物死去時，將X個1/1白色士兵衍生生物放進戰場，X為其力量。
「每次死亡都像一張由後果結成的網。我們的職責就是找出結網的蜘蛛。」
Hands of Binding
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Engagez une créature ciblée qu'un adversaire contrôle. Cette créature ne se dégage pas pendant la prochaine étape de dégagement de son contrôleur. Cryptage (Vous pouvez ensuite exiler cette carte de sort cryptée sur une créature que vous contrôlez. À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, son contrôleur peut lancer une copie de la carte cryptée sans payer son coût de mana.)
Wildwood Rebirth
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Верните целевую карту существа из вашего кладбища в вашу руку.
В Равнике зачастую проще воскресить мертвого, чем лечить некоторые болезни.
Immortal Servitude
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Rimetti sul campo di battaglia ogni carta creatura con costo di mana convertito pari a X dal tuo cimitero.
"Le clausole in piccolo di infiniti contratti fanno sì che non rimaniamo mai senza difesa." —Teysa Karlov, Gran Delegata degli Orzhov
Coerced Confession
(Gatecrash)
Mathias Kollros
El jugador objetivo pone las primeras cuatro cartas de su biblioteca en su cementerio. Robas una carta por cada carta de criatura que haya ido a ese cementerio de esta manera.
"Haz las preguntas adecuadas de la forma adecuada y la verdad será inevitable."—Lazav
Realmwright
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Mentre il Forgiareami entra nel campo di battaglia, scegli un tipo di terra base. Le terre che controlli hanno il tipo scelto in aggiunta ai loro altri tipi.
Non vi è centimetro di Ravnica che non sia stato alterato a un certo punto per venire incontro ai capricci di qualcuno.
Daring Skyjek
(Gatecrash)
Jason Chan
Bataillon — À chaque fois que l'Airjek audacieux et au moins deux autres créatures attaquent, l'Airjek audacieux acquiert le vol jusqu'à la fin du tour.
« Le plus dur, ce n'est pas d'atterrir sur la selle. C'est de s'élancer à l'aveuglette. »
Tin Street Market
(Gatecrash)
Noah Bradley
エンチャント（土地）エンチャントされている土地は「{T}, カードを１枚捨てる：カードを１枚引く。」を持つ。
「時々ブリキ通りを歩いて毎日の生活に追われる住民を眺めるの。なぜ自分がこの仕事をしているのか、思い出させてくれるから。」――第10管区の拘引者、ラヴィニア
Leyline Phantom
(Gatecrash)
Ryan Yee
Quando Fantasma da Linha de Força causar dano de combate, devolva-o para a mão de seu dono. (Devolva-o apenas se ele tiver sobrevivido ao combate.)
"Será o próprio labirinto um fantasma? Ou um é tão real quanto o outro? Talvez eu esteja tão louco quanto o dragão."— Diário de Jace Beleren
Furious Resistance
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
La créature bloqueuse ciblée gagne +3/+0 et acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.
« Au moins, les rebelles Sans porte ont un idéal. Les Rakdos, eux, tournent en dérision, profanent et tuent tout ce qui nous est cher. » —Libuse, sergent Boros
Shadow Slice
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Ein Gegner deiner Wahl verliert 3 Lebenspunkte. Chiffrieren (Dann kannst du diese Zauberspruchkarte auf eine Kreatur codiert, die du kontrollierst, ins Exil schicken. Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, kann ihr Beherrscher eine Kopie der codierten Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.)
Knight of Obligation
(Gatecrash)
Ryan Barger
Бдительность Вымогательство (Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, вы можете заплатить {W/B}. Если вы это делаете, каждый оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете столько же жизней.)
Он может рассчитать процентную ставку до шестого знака после запятой даже в пылу смертельной схватки.
Experiment One
(Gatecrash)
Chase Stone
Evoluzione (Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, se quella creatura ha forza o costituzione maggiore di questa creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.) Rimuovi due segnalini +1/+1 dal Primo Esperimento: Rigenera il Primo Esperimento.
Mark for Death
(Gatecrash)
Mathias Kollros
La criatura objetivo que controla un oponente bloquea este turno si puede. Endereza esa criatura. Las demás criaturas que controla ese jugador no pueden bloquear este turno.
Todos se ponen de parte del más pequeño, pero nadie apuesta por él.
Gutter Skulk
(Gatecrash)
Mark Winters
当盖温发现其仓库遭侵扰时，他不知道该找灭鼠者还是驱魔人。
Mental Vapors
(Gatecrash)
Mark Winters
El jugador objetivo descarta una carta.Cifrar. (Luego puedes exiliar esta carta de hechizo, cifrándola en una criatura que controles. Siempre que esa criatura haga daño de combate a un jugador, su controlador puede lanzar una copia de la carta cifrada sin pagar su coste de maná.)
Gateway Shade
(Gatecrash)
Ryan Yee
{B}: Der Pfortenschatten erhält +1/+1 bis zum Ende des Zuges. Tappe ein ungetapptes Tor, das du kontrollierst: Der Pfortenschatten erhält +2/+2 bis zum Ende des Zuges.
Schatten, unermüdlich und unerbittlich, werden von den Dimir als Spione eingesetzt.
Boros Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Scegli uno — Il Talismano Boros infligge 4 danni a un giocatore bersaglio; oppure i permanenti che controlli sono indistruttibili in questo turno; oppure una creatura bersaglio ha doppio attacco fino alla fine del turno.
"Devi praticare la pietà e la compassione. Ma impara anche a lasciarle da parte, quando necessario." —Aurelia
Skinbrand Goblin
(Gatecrash)
Marco Nelor
Impulso sanguinário — {R}, Descarte Goblin da Pele Marcada: A criatura atacante alvo recebe +2/+1 até o final do turno.
"Essas runas cutâneas dos Gruul... Descubra se os padrões delas evocam ruas, linhas de força ou ambos. Você tem quatro dias."— Niv-Mizzet, para seu assistente
Simic Manipulator
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。） {T}，自析米克操弄师上移去一个或数个+1/+1指示物：获得目标生物的操控权，且其力量需小于或等于以此法移去之+1/+1指示物的数量。
Wasteland Viper
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Todesberührung Blutrausch — {G}, wirf die Viper der Einöden aus deiner Hand ab: Eine angreifende Kreatur deiner Wahl erhält +1/+2 und Todesberührung bis zum Ende des Zuges.
„Die Gruul mögen alles, was giftig ist und in den Rissen der Gesellschaft lebt." —Teysa Karlov, Große Gesandte der Orzhov
Righteous Charge
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
As criaturas que você controla recebem +2/+2 até o final do turno.
"Em nome da paz, da moderação e da decência... acabem com todos eles!"
Ghor-Clan Rampager
(Gatecrash)
Charles Urbach
Travolgere Impeto sanguinario — {R}{G}, Scarta la Furia del Clan Ghor: Una creatura attaccante bersaglio prende +4/+4 e ha travolgere fino alla fine del turno.
"I Simic vengono da fredde profondità immobili. Come potrebbero capire il fuoco che brucia in un cuore selvaggio?" —Kroshkar, sciamano Gruul
Court Street Denizen
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
Immer wenn eine andere weiße Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, tappe eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert.
„Die Boros kämpfen für Gerechtigkeit. Die Azorius kämpfen für das Gesetz. Ich bleibe in der Mitte und achte darauf, dass die Menschen beides bekommen."
Frontline Medic
(Gatecrash)
Willian Murai
Bataillon — Immer wenn der Frontarzt und mindestens zwei andere Kreaturen angreifen, sind Kreaturen, die du kontrollierst, in diesem Zug unzerstörbar. Opfere den Frontarzt: Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl mit {X} in seinen Manakosten, falls sein Beherrscher nicht {3} bezahlt.
Biovisionary
(Gatecrash)
Ryan Barger
All'inizio della sottofase finale, se controlli quattro o più creature chiamate Biovisionario, vinci la partita.
Si stancò dei suoi colleghi ricercatori e delle loro chiacchiere inutili, perciò decise di creare un gruppo di studiosi con cui potesse avere una conversazione decente.
Devour Flesh
(Gatecrash)
Kev Walker
目标牌手牺牲一个生物，然后获得等同于该生物防御力的生命。
他那扭曲的思想获得一个结论：既然吃什么就像什么，而且他希望一直身为人类...
Predator's Rapport
(Gatecrash)
Matt Stewart
选择目标由你操控的生物。你获得等同于该生物之力量与防御力加总的生命。
「其他公会说古鲁都是野蛮人，跟我们身边的野兽差不多。我则认为我们终于找到不会暗算我们的朋友。」 ～多密雷德
Aurelia's Fury
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
欧瑞梨的怒火对任意数量的目标生物和／或牌手造成共X点伤害，你可以任意分配。横置每个以此法受到伤害的生物。以此法受到伤害的牌手本回合不能施放非生物咒语。
Zameck Guildmage
(Gatecrash)
Chase Stone
{G}{U}: Este turno, cada criatura que controlas entra al campo de batalla con un contador +1/+1 adicional sobre ella.{G}{U}, remover un contador +1/+1 de una criatura que controlas: Roba una carta.
Hands of Binding
(Gatecrash)
Raymond Swanland
상대가 조종하는 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물을 탭한다. 그 생물은 조종자의 다음 언탭단에 언탭되지 않는다. 암호문 (그런 다음 당신은 이 주문 카드를 추방하고 당신이 조종하는 생물 한 개에 암호화할 수 있다. 그 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 생물의 조종자는 암호화한 카드의 복사본을 마나비용의 지불 없이 발동할 수 있다.)
Cinder Elemental
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
{X}{R}，{T}，犧牲煤渣元素：煤渣元素對目標生物或玩家造成X點傷害。
「古神甦醒並送出火舌，想看看無盡的城市底下遺留的古風。」 ～古魯說書人戴娃
Devour Flesh
(Gatecrash)
Kev Walker
El jugador objetivo sacrifica una criatura, luego gana una cantidad de vidas igual a la resistencia de esa criatura.
Su retorcida mente llegó a la conclusión de que, si se es lo que se come y se quiere seguir siendo humano…
Lazav, Dimir Mastermind
(Gatecrash)
David Rapoza
Fluchsicher Immer wenn eine Kreaturenkarte von irgendwoher auf den Friedhof eines Gegners gelegt wird, kannst du Lazav, Dimir-Drahtzieher, zu einer Kopie dieser Karte werden lassen, außer dass ihr Name immer noch Lazav, Dimir-Drahtzieher, lautet, sie zusätzlich zu ihren anderen Typen auch legendär ist und zudem fluchsicher wird und diese Fähigkeit erhält.
Ember Beast
(Gatecrash)
David Rapoza
Зверь Пылающих Углей не может атаковать или блокировать в одиночку.
Звери пылающих углей, единственные животные, которые могут выжить в районе Плавильщиков, выполняют самые разные работы, но ни одну из них — добровольно.
Warmind Infantry
(Gatecrash)
Greg Staples
協戰～每當戰靈步兵與至少兩個其他生物攻擊時，戰靈步兵得+2/+0直到回合結束。
在歐瑞梨譴責尼米捷之前，這兩個公會曾就打造終極士兵的戰靈計劃而合作。
Coerced Confession
(Gatecrash)
Mathias Kollros
O jogador alvo coloca os quatro cards do topo do grimório dele no próprio cemitério. Você compra um card para cada card de criatura colocado naquele cemitério dessa maneira.
"Faça as perguntas certas da forma certa e a verdade será inevitável."— Lazav
Bioshift
(Gatecrash)
Scott Chou
Mueve cualquier cantidad de contadores +1/+1 de la criatura objetivo a otra criatura objetivo con el mismo controlador.
"No pasa nada si cambian de idea. Siempre hay una posibilidad de reorganizar las partes más adelante."—Zija, mutacionista simic
Godless Shrine
(Gatecrash)
Cliff Childs
({T} : Ajoutez {W} ou {B} à votre réserve.) Au moment où le Reliquaire impie arrive sur le champ de bataille, vous pouvez payer 2 points de vie. Si vous ne le faites pas, le Reliquaire impie arrive sur le champ de bataille engagé.
Jugement sans espoir.
Orzhov Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
選擇一項～將目標由你操控的生物及所有由你操控且結附於其上的靈氣移回其擁有者手上；或消滅目標生物，且你失去等同於其防禦力的生命；或將目標總魔法力費用等於或小於1的生物牌自你的墳墓場移回戰場。
Skullcrack
(Gatecrash)
Dave Kendall
플레이어들은 이 턴에 생명점을 얻을 수 없다. 이 턴에는 피해를 방지할 수 없다. 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 해골 파쇄는 그 플레이어에게 피해 3점을 입힌다.
법치술사는 재치있게 논리를 펼쳤지만 블렁크의 투박한 반론은 당해낼 수 없었다.
Viashino Shanktail
(Gatecrash)
Kev Walker
先攻 血激～{2}{R}，弃掉尾击凡尔西诺：目标进行攻击的生物得+3/+1且获得先攻异能直到回合结束。
司立族的战嚎表现出愤怒、蔑视和咒骂，令人印象深刻。
Fathom Mage
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
진화 (당신이 조종하는 생물이 전장에 들어올 때마다, 그 생물의 공격력이 이 생물의 공격력보다 높거나 방어력이 이 생물의 방어력보다 높다면, 이 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.) 물길 마도사에 +1/+1 카운터 한 개가 올려질 때마다, 당신은 카드 한 장을 뽑을 수 있다.
Fathom Mage
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Evolucionar. (Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, si la fuerza o la resistencia de esa criatura es mayor que la de esta criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.)Siempre que se coloque un contador +1/+1 sobre la Maga del entendimiento, puedes robar una carta.
Executioner's Swing
(Gatecrash)
Karl Kopinski
A criatura alvo que tenha causado dano neste turno recebe -5/-5 até o final do turno.
"O contrato especificava um apêndice como penalidade para inadimplência. Leia as letras miúdas: a cabeça é um apêndice."
Hands of Binding
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Vire uma criatura alvo que um oponente controla. Aquela criatura não desvira durante a próxima etapa de desvirar de seu controlador.Cifrar (Depois, você pode exilar este card de mágica cifrado numa criatura que você controla. Toda vez que aquela criatura causar dano de combate a um jogador, seu controlador poderá conjurar uma cópia do card cifrado sem pagar seu custo de mana.)
Fortress Cyclops
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
每當要塞獨眼巨人攻擊時，它得+3/+0直到回合結束。 每當要塞獨眼巨人阻擋時，它得+0/+3直到回合結束。
「他們以為已將他馴服，但他將永遠是狂野的泰坦、一股自然之力。 ～古魯祭師娜恰
Illusionist's Bracers
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Immer wenn eine Fähigkeit der ausgerüsteten Kreatur aktiviert wird, kopiere diese Fähigkeit, falls es keine Manafähigkeit ist. Du kannst neue Ziele für die Kopie bestimmen. Ausrüsten {3}
Es ist leicht, sich für einen Gott zu halten, wenn man doppelt so mächtig ist wie alle anderen.
Simic Manipulator
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
進化（クリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。）{T}, シミックの干渉者の上から＋１/＋１カウンターを１個以上取り除く：パワーがこれにより取り除かれた＋１/＋１カウンターの総数以下のクリーチャー１体を対象とし、それのコントロールを得る。
Martial Glory
(Gatecrash)
Raymond Swanland
目标生物得+3/+0直到回合结束。 目标生物得+0/+3直到回合结束。
「没错，波洛斯的战术无与伦比。但当身边的战友纷纷倒下，就得靠着内心力量支撑下去。」 ～基定尤拉告诉欧瑞梨
Last Thoughts
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Ziehe eine Karte. Chiffrieren (Dann kannst du diese Zauberspruchkarte auf eine Kreatur codiert, die du kontrollierst, ins Exil schicken. Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, kann ihr Beherrscher eine Kopie der codierten Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.)
Drakewing Krasis
(Gatecrash)
Johann Bodin
Fliegend, verursacht Trampelschaden
Die Simic achten darauf, Vigs Fehler nicht zu wiederholen, und vereinigen Lebensessenzen allein durch Magie. Jedes Resultat wird als Krasis bezeichnet.
Unexpected Results
(Gatecrash)
Mike Bierek
Mélangez votre bibliothèque, puis révélez la carte du dessus. Si c'est une carte non-terrain, vous pouvez la lancer sans payer son coût de mana. Si c'est une carte de terrain, vous pouvez la mettre sur le champ de bataille et renvoyer les Résultats inattendus dans la main de leur propriétaire.
Shambleshark
(Gatecrash)
Wesley Burt
闪现（你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。） 进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。）
Undercity Informer
(Gatecrash)
Raymond Swanland
{1}, пожертвуйте существо: целевой игрок показывает карты с верха своей библиотеки до тех пор, пока не покажет карту земли, затем кладет те карты на свое кладбище.
«Скандал и клевета не нравятся никому. Поэтому я сам о них и не рассказываю».
Immortal Servitude
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Верните каждую карту существа с конвертированной мана-стоимостью X из вашего кладбища на поле битвы.
«Приписки мелким шрифтом на бесчисленных договорах — вот наш главный козырь». — Тейса Карлов, Посланница Орзовов
Assault Griffin
(Gatecrash)
Eric Velhagen
Voar
"Os Simic oferecem um prêmio a qualquer biomante que consiga criar um krasis equiparável a um grifo no ar. O prêmio jamais foi reivindicado."— Libuse, sargento Boros
Armored Transport
(Gatecrash)
Cliff Childs
Предотвратите все боевые повреждения, которые должны быть нанесены Бронетранспортеру блокирующими его существами.
«Если бы только наши тюрьмы были столь же надежны». — Задержатель Лавиния, Десятый Округ
Basilica Guards
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Défenseur Extorsion (À chaque fois que vous lancez un sort, vous pouvez payer {W/B}. Si vous faites ainsi, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez autant de points de vie.)
« Personne ne passe... sans payer. »
Wight of Precinct Six
(Gatecrash)
Ryan Barger
El Tumulario del distrito seis obtiene +1/+1 por cada carta de criatura en los cementerios de tus oponentes.
Hasta los perdidos y los muertos vivientes necesitan un protector.
Cartel Aristocrat
(Gatecrash)
James Ryman
Sacrificar otra criatura: La Aristócrata del cártel gana protección contra el color de tu elección hasta el final del turno.
"Tu vida sirve ahora a un propósito más elevado: Asegurar la continuidad de la mía."
Boros Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: {R} 또는 {W}를 당신의 마나풀에 담는다. {R}{W}: 턴종료까지, 보로스 열쇠룬은 이단공격 능력을 가지고 적색이며 백색인 1/1 병사 마법물체 생물이 된다. (선제공격 전투피해와 일반 전투피해를 모두 입힌다.)
Bomber Corps
(Gatecrash)
Chase Stone
부대전 — 폭격 군단과 두 개 이상의 다른 생물이 공격할 때마다, 생물 한 개나 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 폭격 군단은 그 목표에게 피해 1점을 입힌다.
"섬세한 걸 바란다면 법치술사나 첩자한테 가봐."
Nav Squad Commandos
(Gatecrash)
Steve Prescott
부대전 — 나브 분대 특공대와 두 개 이상의 다른 생물이 공격할 때마다, 나브 분대 특공대는 턴종료까지 +1/+1을 받는다. 나브 분대 특공대를 언탭한다.
지하 도시의 지도를 항상 최신 상태로 유지하기 위해 아조우스로부터 후원을 받는 나브 분대는 지하 도시의 깊숙한 곳까지 구석구석 탐사한다.
Gruul Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: добавьте {R} или {G} в ваше хранилище маны. {R}{G}: Рунный Ключ Груулов становится артефактным существом 3/2 красный и зеленый Зверь с Пробивным ударом до конца хода.
Смертоносный и непредсказуемый, как сама дикая природа.
Dimir Guildgate
(Gatecrash)
Cliff Childs
Der Dimir-Gildeneingang kommt getappt ins Spiel. {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {U} oder {B}.
Tritt ein und lerne Täuschung, Spionieren sowie Lug und Trug.
Signal the Clans
(Gatecrash)
Dave Kendall
Procure três cards de criatura em seu grimório e revele-os. Se você revelar três cards de nomes diferentes, escolha um deles aleatoriamente e coloque-o em sua mão. Embaralhe o restante em seu grimório.
Os membros dos clãs Gruul obedecem a poucas regras, mas todos se sentem obrigados a responder ao chamado da trombeta.
Dying Wish
(Gatecrash)
Scott Chou
Enchanter : une créature que vous contrôlez Quand la créature enchantée meurt, le joueur ciblé perd X points de vie et vous gagnez X points de vie, X étant sa force.
« Si seulement je pouvais revenir en arrière et te tuer dans mon premier souffle au lieu de mon dernier. »
Hindervines
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Previna todo dano de combate que seria causado neste turno por criaturas sem marcadores +1/+1.
"As matas e as leis. Ambas crescem mais rápido do que a capacidade dos Azorius de lidar com elas."— Suniel, o Sábio da Floresta
Lord of the Void
(Gatecrash)
Chris Rahn
비행 공허의 군주가 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 플레이어의 서고 맨 위에서 카드 일곱 장을 추방한 다음 그중에서 생물 카드 한 장을 골라 당신의 조종하에 전장에 놓는다.
Last Thoughts
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
カードを１枚引く。暗号（その後、あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその暗号化したカードのコピーを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）
Aerial Maneuver
(Gatecrash)
Scott Chou
Eine Kreatur deiner Wahl erhält +1/+1, Flugfähigkeit und Erstschlag bis zum Ende des Zuges.
„Wenn du einen Angriff mit Leib und Seele führst, furchtlos und ohne zu zaudern, kannst du in diesem Moment Größe erlangen." —Predak, gildenfreier Freimagier
Stomping Ground
(Gatecrash)
David Palumbo
({T}: Aggiungi {R} o {G} alla tua riserva di mana.) Mentre il Terreno Calpestabile entra nel campo di battaglia, puoi pagare 2 punti vita. Se non lo fai, il Terreno Calpestabile entra nel campo di battaglia TAPpato.
"Radici, rovine e spazio per combattere. Tutte le comodità di casa propria." —Domri Rade
Fathom Mage
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Evoluir (Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.)Toda vez que um marcador +1/+1 for colocado em Mago da Compreensão, você poderá comprar um card.
Devour Flesh
(Gatecrash)
Kev Walker
플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 생물 한 개를 희생한 다음 그 생물의 방어력만큼의 생명점을 얻는다.
완전히 미쳐버린 그는 인간으로 남는 유일한 방법이 식인이라는 결론을 내렸다.
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Évolution (À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si sa force ou son endurance est supérieure à celle de cette créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.)
« Hmm, pas assez de crapaud. » —Gulistan, biomancien simic
Realmwright
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
當地境藝匠進戰場時，選擇一個基本地類別。 由你操控的地均額外具有該類別。
拉尼卡的每一寸土地都曾經因為某人的一時興起而遭改變。
Frenzied Tilling
(Gatecrash)
Noah Bradley
消滅目標地。從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，並將之橫置進戰場。然後將你的牌庫洗牌。
「伊捷的發明污染了我們的土地。燒毀它們，殺死製造者，淨化大地。」 ～古魯祭師娜恰
Beckon Apparition
(Gatecrash)
Cliff Childs
将目标牌从坟墓场放逐。将一个1/1，白黑双色，具飞行异能的精怪衍生生物放进战场。
前厅塞满了它需索的钱币，但再也塞不下了。
Elusive Krasis
(Gatecrash)
Wesley Burt
Krasis Elusivo não pode ser bloqueado.Evoluir (Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.)
Sepulchral Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
IntimidarQuando Primordial Sepulcral entra no campo de batalha, para cada oponente, você pode colocar até um card de criatura alvo do cemitério daquele jogador no campo de batalha sob o seu controle.
Alms Beast
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Les créatures qui bloquent ou qui sont bloquées par la Bête de charité ont le lien de vie.
La monnaie de charité n'a cours que chez les commerçants d'Orzhov.
Scatter Arc
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Отмените целевое заклинание, не являющееся заклинанием существа. Возьмите карту.
«Если твой представитель сумеет осуществить флуктуацию тригармонических пентодов, что маловероятно, я готов шунтировать избыточные негавольтные радикалы».
Assault Griffin
(Gatecrash)
Eric Velhagen
비행
"시믹은 그리핀과 대등한 공중전을 펼칠 수 있는 크라시스를 교배할 수 있는 생명술사에게 상금을 주겠다고 약속했다. 아직 누구도 그 상금을 타지 못했다." —보로스 병장 리부즈
Greenside Watcher
(Gatecrash)
Ryan Barger
{T}: разверните целевые Врата.
«Может, Иззеты и пытаются развязать войну, но мое место здесь. Я не покину лес».
Martial Glory
(Gatecrash)
Raymond Swanland
생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +3/+0을 받는다. 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +0/+3을 받는다.
"보로스의 전술이 대단하다는 것은 알고 있습니다. 하지만 옆에서 전우가 죽어갈 때 필요한 것은 전술이 아니라 정신력입니다." —기디온 주라가 아우렐리아에게
Experiment One
(Gatecrash)
Chase Stone
Evoluir (Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.)Remova dois marcadores +1/+1 de Experimento Um: Regenere Experimento Um.
Dimir Guildgate
(Gatecrash)
Cliff Childs
Portão da Guilda Dimir entra no campo de batalha virado.{T}: Adicione {U} ou {B} à sua reserva de mana.
Entre e associe-se à nossa seleta casta de espiões, ludibriadores e manipuladores.
Verdant Haven
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
エンチャント（土地）新緑の安息所が戦場に出たとき、あなたは２点のライフを得る。あなたがマナを引き出す目的でエンチャントされている土地をタップするたび、それのコントローラーのマナ・プールに好きな色１色のマナ１点を加える（その土地が生み出すマナに追加される）。
Devour Flesh
(Gatecrash)
Kev Walker
Un giocatore bersaglio sacrifica una creatura, poi guadagna punti vita pari alla costituzione di quella creatura.
Nella sua mente contorta decise che, se è vero che sei quello che mangi, per rimanere umano devi…
One Thousand Lashes
(Gatecrash)
Daarken
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur kann nicht angreifen oder blocken, und ihre aktivierten Fähigkeiten können nicht aktiviert werden. Zu Beginn des Versorgungssegments des Beherrschers der verzauberten Kreatur verliert dieser Spieler 1 Lebenspunkt.
Stolen Identity
(Gatecrash)
Clint Cearley
将一个衍生物放进战场，此衍生物为目标神器或生物的复制品。 暗码（然后你可以放逐此咒语牌，并赋码于一个由你操控的生物上。每当该生物对任一牌手造成战斗伤害时，其操控者可以施放所赋码之牌的复制品，且不需支付其法术力费用。）
Lord of the Void
(Gatecrash)
Chris Rahn
VoarToda vez que Senhor do Vácuo causar dano de combate a um jogador, exile os sete cards do topo do grimório daquele jogador. Depois, coloque um card de criatura dentre eles no campo de batalha sob o seu controle.
Smog Elemental
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Vuela.Las criaturas con la habilidad de volar que controlan tus oponentes obtienen -1/-1.
"Los cielos solían ser mi refugio, un lugar de paz alejado del caos terrenal. Ahora, cada vez que vuelo, parece que la muerte me sigue como una sombra."—Escritos de Cica, exploradora Jek celeste
Fathom Mage
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
進化（クリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。）水深の魔道士の上に＋１/＋１カウンターが１個配置されるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。
Hellraiser Goblin
(Gatecrash)
Karl Kopinski
당신이 조종하는 생물들은 신속 능력을 가지며 가능하면 매 전투단계마다 공격한다.
지휘관은 무리지만 선봉에는 적격이지.
Boros Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
選擇一項～波洛斯護符對目標玩家造成4點傷害；或由你操控的永久物本回合不會毀壞；或目標生物獲得連擊異能直到回合結束。
「付出同情和憐憫，但該明白界線為何。」 ～歐瑞梨
Agoraphobia
(Gatecrash)
Jim Murray
Зачаровать существо Зачарованное существо получает -5/-0. {2}{U}: верните Агорафобию в руку ее владельца.
«В этом городе каждый выбирает, на какую сторону встать. А я предпочитаю оставаться дома».
Frilled Oculus
(Gatecrash)
Marco Nelor
{1}{G}: Плащеносный Окулус получает +2/+2 до конца хода. Активируйте эту способность только один раз за ход.
«Понять Симиков? Это так же невозможно, как выиграть в гляделки у гомункула». — Дарс Госток, капитан Огненных кулаков
Dimir Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
하나를 선택한다 — 집중마법 주문 한 개를 목표로 정한다. 그 주문을 무효화한다; 또는 공격력이 2 이하인 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물을 파괴한다; 또는 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어의 서고 맨 위에서 카드 세 장을 본 다음 그중에서 한 장을 서고 맨 위에 돌려놓고 나머지는 그 플레이어의 무덤에 넣는다.
"이 부적을 알아보면 목숨이 위험해. 그렇다고 모른척하면 확실하게 죽지." —라자브
Scorchwalker
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Impeto sanguinario — {1}{R}{R}, Scarta l'Errante Infuocato: Una creatura attaccante bersaglio prende +5/+1 fino alla fine del turno.
"L'elementale di Borborygmos lanciò un assalto, ma le protezioni degli Izzet resistettero e gli esperimenti continuano." —Rapporto di un Cavaliere dei Cieli sulla Zona di Macerie
Last Thoughts
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Compre um card.Cifrar (Depois, você pode exilar este card de mágica cifrado numa criatura que você controla. Toda vez que aquela criatura causar dano de combate a um jogador, seu controlador poderá conjurar uma cópia do card cifrado sem pagar seu custo de mana.)
Balustrade Spy
(Gatecrash)
Jaime Jones
Fliegend Wenn der Balustradenspion ins Spiel kommt, deckt ein Spieler deiner Wahl Karten oben von seiner Bibliothek auf, bis er eine Land-Karte aufdeckt, dann legt er diese Karten auf seinen Friedhof.
Ripscale Predator
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
찢는비늘 포식자는 두 개 이상의 생물에게만 방어될 수 있다.
라브니카의 녹지가 넓어지자 자연 보호를 부르짓던 자들도 자연의 무서움을 알게 되었다.
Sacred Foundry
(Gatecrash)
Sam Burley
({T}: Adicione {R} ou {W} à sua reserva de mana.)Conforme Fundição Sagrada entra no campo de batalha, você pode pagar 2 pontos de vida. Se não fizer isso, Fundição Sagrada entrará no campo de batalha virada.
O fervor ardente e a habilidade aterradora criam uma beleza letal terrível de se contemplar.
Thrull Parasite
(Gatecrash)
Clint Cearley
Extorsionar. (Siempre que lances un hechizo, puedes pagar {W/B}. Si lo haces, cada oponente pierde 1 vida y tú ganas esa cantidad de vidas.){T}, pagar dos vidas: Remueve un contador del permanente objetivo que no sea tierra.
El hambre de un vampiro y la sutilidad de un recaudador de impuestos.
Biovisionary
(Gatecrash)
Ryan Barger
Au début de l'étape de fin, si vous contrôlez au moins quatre créatures nommées Biovisionnaire, vous gagnez la partie.
Lassé par les bavardages stériles de ses collègues chercheurs, il décida de se constituer un réseau d'érudits avec qui il pourrait converser.
Slaughterhorn
(Gatecrash)
Steve Prescott
湧血 ― {G}, 殺戮角を捨てる：攻撃クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋３/＋２の修整を受ける。
オルゾフ組の聖職者は決してそれの前を横切ろうとしない。だがスラルの急使にそうさせれば、金もかからず娯楽にもなる。
Hellkite Tyrant
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Volare, travolgere Ogniqualvolta il Nibbio Infernale Tiranno infligge danno da combattimento a un giocatore, prendi il controllo di tutti gli artefatti controllati da quel giocatore. All'inizio del tuo mantenimento, se controlli venti o più artefatti, vinci la partita.
Debtor's Pulpit
(Gatecrash)
James Paick
Incanta terra La terra incantata ha "{T}: TAPpa una creatura bersaglio".
"Potresti non essere in grado di pagare. Ma puoi sempre inginocchiarti." —Milana, prelato Orzhov
Ogre Slumlord
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Immer wenn eine andere Nichtspielsteinkreatur stirbt, kannst du einen 1/1 schwarzen Ratte-Kreaturenspielstein ins Spiel bringen. Ratten, die du kontrollierst, haben Todesberührung.
„In seiner Mietskaserne wimmelt es von dem widerwärtigsten, abscheulichsten Ungeziefer. Und rattenverseucht ist sie auch." —Branko Einohr
Shadow Alley Denizen
(Gatecrash)
Cynthia Sheppard
Каждый раз, когда другое черное существо выходит на поле битвы под вашим контролем, целевое существо получает Устрашение до конца хода. (Оно может быть заблокировано только артефактными существами и (или) существами, у которых есть такой же цвет, как у него.)
Ground Assault
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Атака с Земли наносит целевому существу повреждения, равные количеству земель под вашим контролем.
«Завалить дракона проще простого. Главное, чтобы было достаточно места для хорошего замаха». — Нарбулг Девятипалый
Purge the Profane
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 카드 두 장을 버리고 당신은 생명 2점을 얻는다.
오르조브는 불충한 자들의 생각을 읽어서 다른 길드들의 계획을 알아챈다.
Ghor-Clan Rampager
(Gatecrash)
Charles Urbach
돌진 혈기 — {R}{G}, 고르 부족 광란전사를 버린다: 공격생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +4/+4를 받고 돌진 능력을 얻는다.
"시믹은 춥고 느릿느릿한 심해에서 왔지. 그런 놈들이 어떻게 뜨거운 가슴에서 피어오르는 불꽃을 이해하겠나?" —그룰 주술사 크로슈카르
Duskmantle Guildmage
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
{1}{U}{B}: Siempre que una carta vaya al cementerio de un oponente desde cualquier parte este turno, ese jugador pierde 1 vida.{2}{U}{B}: El jugador objetivo pone las primeras dos cartas de su biblioteca en su cementerio.
Hindervines
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
このターン、＋１/＋１カウンターが置かれていないクリーチャーが与えるすべての戦闘ダメージを軽減する。
「森林地と法。どちらもアゾリウス評議会の管理能力より早く育ちます。」――木の匠サニール
Wildwood Rebirth
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Regresa la carta de criatura objetivo de tu cementerio a tu mano.
En Rávnica, hay males mucho más difíciles de tratar que la muerte.
Crypt Ghast
(Gatecrash)
Chris Rahn
Estorsione (Ogniqualvolta lanci una magia, puoi pagare {W/B}. Se lo fai, ogni avversario perde 1 punto vita e tu guadagni altrettanti punti vita.) Ogniqualvolta TAPpi una Palude per attingere mana, aggiungi {B} alla tua riserva di mana (in aggiunta al mana prodotto dalla terra).
Madcap Skills
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Encantar criatura.La criatura encantada obtiene +3/+0 y no puede ser bloqueada excepto por dos o más criaturas.
Cuanta más gente acude, más difícil es que huyan.
Urbis Protector
(Gatecrash)
Steve Argyle
都邑の庇護者が戦場に出たとき、飛行を持つ白の４/４の天使・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
「門なし運動のせいでボロスは天使を失っているとか。あなたにとっては想定内の展開なんでしょうね。」――テイサからラザーヴへ
Furious Resistance
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
目標進行阻擋的生物得+3/+0且獲得先攻異能直到回合結束。
「至少無屬者叛軍有理想，而拉鐸司純粹是為了嘲弄、腐化與殺害我們珍視的一切。」 ～波洛斯軍士黎布斯
Shattering Blow
(Gatecrash)
Steve Prescott
Schicke ein Artefakt deiner Wahl ins Exil.
„Aurelia scheint zu begierig, ihre Probleme zu lösen, indem sie sie dem Vergessen anheimgibt." —Oberste Sprecherin Zegana
Voidwalk
(Gatecrash)
James Ryman
Exile a criatura alvo. Devolva-a ao campo de batalha sob o controle de seu dono no início da próxima etapa final.Cifrar (Depois, você pode exilar este card de mágica cifrado numa criatura que você controla. Toda vez que aquela criatura causar dano de combate a um jogador, seu controlador poderá conjurar uma cópia do card cifrado sem pagar seu custo de mana.)
Predator's Rapport
(Gatecrash)
Matt Stewart
Bestimme eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst. Du erhältst Lebenspunkte in Höhe der Stärke dieser Kreatur plus ihrer Widerstandskraft dazu.
„Für andere Gilden sind die Gruul Wilde, nichts Besseres als die Tiere, mit denen wir leben. Ich sage dagegen, dass wir Freunde gefunden haben, die uns nicht hintergehen werden." —Domri Rade
Guardian of the Gateless
(Gatecrash)
Wesley Burt
Полет Хранительница Безвратных может блокировать любое количество существ. Каждый раз, когда Хранительница Безвратных блокирует, она получает +1/+1 до конца хода за каждое существо, которое она блокирует.
Ogre Slumlord
(Gatecrash)
Trevor Claxton
他のトークンでないクリーチャーが１体死亡するたび、あなたは黒の１/１のネズミ・クリーチャー・トークンを１体戦場に出してもよい。 あなたがコントロールするネズミは接死を持つ。
「あいつのボロ部屋ときたら、気色悪い最低の害虫がうようよしてやがる。そいつら、ネズミにまで住み着いてるんだぜ。」――隻耳のブランコ
Mark for Death
(Gatecrash)
Mathias Kollros
La créature ciblée qu'un adversaire contrôle bloque ce tour-ci si possible. Dégagez cette créature. Les autres créatures que ce joueur contrôle ne peuvent pas bloquer ce tour-ci.
Le plus petit a beau être le chouchou de tout le monde, personne ne parie jamais sur lui.
Basilica Screecher
(Gatecrash)
Christine Choi
Полет Вымогательство (Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, вы можете заплатить {W/B}. Если вы это делаете, каждый оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете столько же жизней.)
Едва заслышав крик в ночи, должники Орзовов сразу хватаются за кошельки.
Skinbrand Goblin
(Gatecrash)
Marco Nelor
혈기 — {R}, 마력문신 고블린을 버린다: 공격생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +2/+1을 받는다.
"그룰 부족의 룬 문신이 의미하는 것이 길인지, 수맥인지, 둘 다인지, 나흘안에 알아오라." —니브-미젯이 조수에게
Frenzied Tilling
(Gatecrash)
Noah Bradley
Distruggi una terra bersaglio. Passa in rassegna il tuo grimorio per una carta terra base e mettila sul campo di battaglia TAPpata. Poi rimescola il tuo grimorio.
"I marchingegni Izzet inquinano le nostre terre. Bruciateli, uccidete gli artefici, purificate il mondo." —Nedja, sciamana Gruul
Vizkopa Guildmage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
{1}{W}{B}: A criatura alvo ganha vínculo com a vida até o final do turno.{1}{W}{B}: Toda vez que você ganhar pontos de vida neste turno, cada oponente perderá a mesma quantidade de pontos de vida.
Gruul Guildgate
(Gatecrash)
Randy Gallegos
El Portal del Gremio Gruul entra al campo de batalla girado.{T}: Agrega {R} o {G} a tu reserva de maná.
Únete y deja atrás una mente socialmente aprisionada.
Prime Speaker Zegana
(Gatecrash)
Willian Murai
La Portavoz principal Zegana entra al campo de batalla con X contadores +1/+1 sobre ella, donde X es igual a la mayor fuerza entre las otras criaturas que controlas.Cuando la Portavoz principal Zegana entre al campo de batalla, roba una cantidad de cartas igual a su fuerza.
Gruul Guildgate
(Gatecrash)
Randy Gallegos
Portão da Guilda Gruul entra no campo de batalha virado.{T}: Adicione {R} ou {G} à sua reserva de mana.
Entre e abandone de uma vez as amarras urbanas da sociedade.
Master Biomancer
(Gatecrash)
Willian Murai
Jede andere Kreatur, die du kontrollierst, kommt mit so vielen zusätzlichen +1/+1-Marken ins Spiel, wie die Stärke des Meister-Biomagiers beträgt, und zusätzlich zu ihren anderen Typen als Mutant.
„Die Natur ist ein wunderbarer Ingenieur, aber für meinen Geschmack arbeitet sie viel zu langsam."
Holy Mantle
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Encantar criaturaA criatura encantada recebe +2/+2 e tem proteção contra criaturas.
"As guildas prometem fornecer segurança. Eu prefiro me encarregar da minha."Briska, maga-livre do Nono Distrito
Pit Fight
(Gatecrash)
Matt Stewart
あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、他のクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者と格闘を行う。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）
「ラヴニカ中のコインを集めたところで、あいつの魂は救われないぜ。」――九本指のナーブルグ
Experiment One
(Gatecrash)
Chase Stone
Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.) Entferne zwei +1/+1-Marken von Experiment Eins: Regeneriere Experiment Eins.
Disciple of the Old Ways
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
{R}：古式信徒獲得先攻異能直到回合結束。
「瑟雷尼亞認為大自然是美麗的玩物。真正的自然會撕破他們的臉，穿上他們的皮膚當作戰利品。」
Miming Slime
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Bringe einen X/X grünen Schlammwesen-Kreaturenspielstein ins Spiel, wobei X die höchste Stärke unter den Kreaturen ist, die du kontrollierst.
„Für diese Fähigkeit haben wir die Simic sehr gut bezahlt, aber wir sollten unsere Kosten schnell durch eingesparte Löhne wieder hereinbringen." —Milana, Orzhov-Prälatin
Bioshift
(Gatecrash)
Scott Chou
생물 한 개와 그 생물과 조종자가 같은 다른 생물 한 개를 목표로 정한다. 첫 번째 생물에서부터 원하는 만큼의 +1/+1 카운터를 두 번째 생물에게로 옮긴다.
"나중에 생각이 바뀌어도 괜찮아요. 원상복구는 언제든 할 수 있으니까. 아마도." —시믹 돌연변이 연구자 지자
Leyline Phantom
(Gatecrash)
Ryan Yee
Cuando el Fantasma de la línea mística haga daño de combate, regrésalo a la mano de su propietario. (Regrésalo solo si ha sobrevivido al combate.)
"¿Es el propio laberinto un fantasma? ¿O es tan real el uno como el otro? Quizá yo esté tan loco como el dragón."—Jace Beleren, diario
Knight Watch
(Gatecrash)
Matt Stewart
警戒を持つ白の２/２の騎士・クリーチャー・トークンを２体戦場に出す。
「バーブの屋上民のための戦い以降、我々に敬意が向けられることはなくなった。部隊を送り込み、住民の中にうまく溶け込ませろ。」――ボロスの司令官、ヤーゼン
Fortress Cyclops
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
要塞のサイクロプスが攻撃するたび、これはターン終了時まで＋３/＋０の修整を受ける。要塞のサイクロプスがブロックするたび、これはターン終了時まで＋０/＋３の修整を受ける。
「彼らは手なずけたと考えているけど、これからも野生のタイタンであり、自然の猛威であることに変わりはないわ。」――グルールのシャーマン、ネジャ
Aerial Maneuver
(Gatecrash)
Scott Chou
A criatura alvo recebe +1/+1 e ganha voar e iniciativa até o final do turno.
"Quando você dá tudo de si em um ataque, sem medo nem hesitação, naquele instante você pode alcançar a grandeza."— Predak, mago-livre Sem-portão
Aurelia, the Warleader
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Полет, Бдительность, Ускорение Каждый раз, когда Аурелия, Предводительница Войск атакует впервые в каждом ходу, разверните все существа под вашим контролем. После этой фазы следует дополнительная фаза боя.
В отличие от отстраненной и недосягаемой Разии, Аурелия всегда на передовой, готовая вести войска за собой.
Diluvian Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Vol Quand le Primordial diluvien arrive sur le champ de bataille, pour chaque adversaire, vous pouvez lancer jusqu'à une carte d'éphémère ou de rituel ciblée depuis le cimetière de ce joueur sans payer son coût de mana. Si une carte lancée de cette manière devait être mise dans un cimetière ce tour-ci, exilez-la à la place.
Enter the Infinite
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Pesca un numero di carte pari a quelle nel tuo grimorio, poi metti una carta dalla tua mano in cima al tuo grimorio. Non hai un limite massimo di carte in mano fino al tuo prossimo turno.
"Non farti venire un'idea… fatti venire tutte le idee." —Niv-Mizzet
Dinrova Horror
(Gatecrash)
Johann Bodin
当汀洛瓦惊惧兽进战场时，将目标永久物移回其拥有者手上，然后该牌手弃一张牌。
「欢迎来到底密尔公共部门。死亡或财物损失概不负责。地下室禁止进入。」 ～汀洛瓦建筑物外的告示
Psychic Strike
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Отмените целевое заклинание. Контролирующий его игрок кладет две верхние карты своей библиотеки на свое кладбище.
Пытаясь разузнать, что задумал Нив-Миззет, Лазав тем временем делал все возможное, чтобы застопорить эксперименты дракона.
Gideon, Champion of Justice
(Gatecrash)
David Rapoza
+1: Pon un contador de lealtad sobre Gideon, campeón de la justicia por cada criatura que controla el oponente objetivo.0: Hasta el final del turno, Gideon, campeón de la justicia se convierte en una criatura Soldado Humano indestructible con una fuerza y resistencia iguales al número de contadores de lealtad sobre él. Sigue siendo un planeswalker. Prevén todo el daño que se le fuera a hacer a él este turno.-15: Exilia todos los demás permanentes.
Hydroform
(Gatecrash)
Howard Lyon
O terreno alvo torna-se uma criatura do tipo Elemental 3/3 com voar até o final do turno. Ela ainda conta como um terreno.
"Conquanto o mar possa ser o nosso lar, o céu é o nosso destino."— Oradora Principal Zegana
Skygames
(Gatecrash)
Sam Burley
Enchanter : terrain Le terrain enchanté a « {T} : La créature ciblée acquiert le vol jusqu'à la fin du tour. N'activez cette capacité que lorsque vous pourriez lancer un rituel. »
Boros et Azorius épient les jeux dans l'espoir de recruter les meilleurs athlètes.
Murder Investigation
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
자신이 조종하는 생물에게 부여 부여된 생물이 죽을 때, 1/1 백색 병사 생물 토큰 X개를 전장에 놓는다. X는 그 생물의 공격력이다.
"사람이 죽으면 거미줄과 같은 파급효과가 생긴다. 우리 임무는 그 줄을 친 거미를 찾는 것이지."
Orzhov Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：あなたのマナ・プールに{W}か{B}を加える。{W}{B}：オルゾフの魔鍵はターン終了時まで、絆魂を持つ白であり黒である１/４のスラル・アーティファクト・クリーチャーになる。
それを一回振るうだけで、支配力というものを理解できるようになる。
Firefist Striker
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
부대전 — 불꽃주먹 타격병과 두 개 이상의 다른 생물이 공격할 때마다, 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 이 턴에 방어할 수 없다.
보로스의 불타는 주먹에는 보호와 파괴의 힘이 공존한다
Kingpin's Pet
(Gatecrash)
Mark Zug
Fliegend Abnötigen (Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, kannst du {W/B} bezahlen. Falls du dies tust, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt und du erhältst ebenso viele Lebenspunkte dazu.)
„Verschulden und Verscheiden sind im Klang ja ähnlich, und Thrulls hören doch so schlecht. Da sind Fehler unvermeidlich." —Milana, Orzhov-Prälatin
Disciple of the Old Ways
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
{R}: Die Apostelin der alten Zeiten erhält Erstschlag bis zum Ende des Zuges.
„Die Selesnija halten die Natur für ein hübsches Spielzeug. Die echte Natur würde ihnen das Gesicht vom Leibe reißen und ihre Haut als Trophäe tragen."
Hellraiser Goblin
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Las criaturas que controlas tienen la habilidad de prisa y atacan cada combate si pueden.
Que no lidere a los soldados, pero por supuesto deja que lidere el avance.
Debtor's Pulpit
(Gatecrash)
James Paick
Encantar terrenoO terreno encantado tem "{T}: Vire a criatura alvo."
"Você pode não ser capaz de pagar. Mas ainda pode se ajoelhar."— Milana, prelada Orzhov
Last Thoughts
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Pesca una carta. Cifrare (Poi puoi esiliare questa carta magia codificata su una creatura che controlli. Ogniqualvolta quella creatura infligge danno da combattimento a un giocatore, il suo controllore può lanciare una copia della carta codificata senza pagare il suo costo di mana.)
Shambleshark
(Gatecrash)
Wesley Burt
瞬速（あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。）進化（クリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。）
Pit Fight
(Gatecrash)
Matt Stewart
Una creatura bersaglio che controlli lotta con un'altra creatura bersaglio. (Ogni creatura infligge all'altra danno pari alla propria forza.)
"Tutte le monete di Ravnica non possono salvare la sua anima, ora." —Narbulg Nove Dita
Rust Scarab
(Gatecrash)
Adam Paquette
腐食スカラベがブロックされた状態になるたび、防御プレイヤーがコントロールするアーティファクト１つかエンチャント１つを対象とする。あなたはそれを破壊してもよい。
「社会問題に対する自然の答えがこれさ。」――旧き道のニーキャ
Holy Mantle
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur erhält +2/+2 und Schutz vor Kreaturen.
„Die Gilden versprechen, Sicherheit zu bieten. Ich fühle mich sicherer, wenn ich selbst für mich sorge." —Briska, Freimagierin aus dem Neunten Distrikt
Bioshift
(Gatecrash)
Scott Chou
クリーチャー１体と、それとコントローラーが同じ他のクリーチャー１体を対象とする。その前者の上に置かれている望む数の＋１/＋１カウンターをその後者の上に移動する。
「気が変わっても大丈夫ですよ。後でいくらでも部位を再構成できますからね。」――シミックの変異術師、ジジャ
Truefire Paladin
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
Wachsamkeit {R}{W}: Der Feuertreu-Paladin erhält +2/+0 bis zum Ende des Zuges. {R}{W}: Der Feuertreu-Paladin erhält Erstschlag bis zum Ende des Zuges.
Martial Glory
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Целевое существо получает +3/+0 до конца хода. Целевое существо получает +0/+3 до конца хода.
«Да, тактические приемы Боросов не имеют аналогов. Но когда все твои товарищи перебиты, остается полагаться лишь на силу духа». — Гидеон Джура, обращаясь к Аурелии
Balustrade Spy
(Gatecrash)
Jaime Jones
飛行欄干のスパイが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上から、土地カードが公開されるまでカードを公開し続ける。その後それらのカードを自分の墓地に置く。
Gruul Ragebeast
(Gatecrash)
Dave Kendall
그룰 분노야수나 다른 생물이 당신의 조종하에 전장에 들어올 때마다, 상대가 조종하는 생물 한 개를 목표로 정한다. 당신의 조종하에 전장에 들어온 그 생물은 목표로 정한 생물과 싸운다.
"다른 길드들이 전쟁을 원한다면 우리는 언제든지 준비되 있다는걸 보여주지." —고르 부족장 루릭 타르
Incursion Specialist
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Siempre que lances tu segundo hechizo cada turno, el Especialista en incursiones obtiene +2/+0 hasta el final del turno y es imbloqueable este turno.
"¿Trabajar para los dimir de nuevo? Depende. Cuéntame más acerca de ese laberinto."
Skarrg Goliath
(Gatecrash)
Scott Chou
Travolgere Impeto sanguinario — {5}{G}{G}, Scarta il Golia Skarrg: Una creatura attaccante bersaglio prende +9/+9 e ha travolgere fino alla fine del turno.
"Ci legano con le loro leggi. Ci liberiamo con la forza della natura." —Nikya delle Antiche Usanze
Assault Griffin
(Gatecrash)
Eric Velhagen
Fliegend
„Die Simic haben jedem Biomagier eine Belohnung versprochen, dessen neu gezüchtete Krasis es mit einem Greif in der Luft aufnehmen kann. Bislang hat sie noch niemand beansprucht." —Laibus, Boros-Feldwebel
Gift of Orzhova
(Gatecrash)
Johannes Voss
Incanta creatura La creatura incantata prende +1/+1 e ha volare e legame vitale.
"Ricorda chi ti ha fatto dono della tua ascesa." —Milana, prelato Orzhov
Totally Lost
(Gatecrash)
David Palumbo
Metti un permanente non terra bersaglio in cima al grimorio del suo proprietario.
Fblthp ha sempre odiato la folla.
Ghor-Clan Rampager
(Gatecrash)
Charles Urbach
Пробивной удар Прилив крови — {R}{G}, сбросьте Бестию из Клана Гхор: целевое атакующее существо получает +4/+4 и Пробивной удар до конца хода.
«Симики пришли из холодных и мрачных глубин. Им никогда не постичь природу огня, питающего необузданный дух». — Крошкар, шаман Груулов
Corpse Blockade
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Защитник Пожертвуйте другое существо: Заграждение из Трупов получает Смертельное касание до конца хода.
Против этого есть законы, но мертвым некому жаловаться, а живые слишком напуганы, чтобы подойти ближе.
Ogre Slumlord
(Gatecrash)
Trevor Claxton
每当另一个非衍生物的生物死去时，你可以将一个1/1黑色老鼠衍生生物放进战场。 由你操控的老鼠具有死触异能。
「他的居所充满最邪恶恶心的病媒，还有鼠辈横行。」 ～单耳布兰可
Bioshift
(Gatecrash)
Scott Chou
Bewege eine beliebige Anzahl von +1/+1-Marken von einer Kreatur deiner Wahl auf eine andere Kreatur deiner Wahl, die denselben Beherrscher hat.
„Du kannst deine Meinung ruhig noch ändern. Es besteht immer die Chance, dass wir später noch Teile neu anordnen können." —Zija, Simic-Mutationsspezialist
Borborygmos Enraged
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Verursacht Trampelschaden Immer wenn Borborygmos in Wut einem Spieler Kampfschaden zufügt, zeige die obersten drei Karten deiner Bibliothek offen vor. Nimm alle Land-Karten, die auf diese Weise aufgedeckt werden, auf deine Hand und lege den Rest der Karten auf deinen Friedhof. Wirf eine Land-Karte aus deiner Hand ab: Borborygmos in Wut fügt einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu.
Slate Street Ruffian
(Gatecrash)
Jim Murray
석판 거리 불한당이 방어될 때마다, 수비플레이어는 카드 한 장을 버린다.
"이 녀석은 무자비함이 정신병자 수준이군. 딱 맞는 일자리가 있어!" —오르조브 모집담당 젤리나스
Grisly Spectacle
(Gatecrash)
Zoltan Boros
消灭目标非神器生物。其操控者将其牌库顶若干牌置入其坟墓场，其数量等同于该生物的力量。
「瞧瞧人们争睹谋杀现场的景象。然后再来告诉我，我们不是只有一点点疯狂而已。」 ～裘里剧团业主裘里
Gift of Orzhova
(Gatecrash)
Johannes Voss
エンチャント（クリーチャー）エンチャントされているクリーチャーは、＋１/＋１の修整を受けるとともに飛行と絆魂を持つ。
「誰のおかげで高められたか、覚えておきなさい。」――オルゾフの僧院長、ミラーナ
Sage's Row Denizen
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
À chaque fois qu'une autre créature bleue arrive le champ de bataille sous votre contrôle, le joueur ciblé met les deux cartes du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière.
« Je vous propose une sagesse exempte de loyauté factice, un apprentissage libre de toute menée des guildes. »
Predator's Rapport
(Gatecrash)
Matt Stewart
당신이 조종하는 생물 한 개를 목표로 정한다. 당신은 그 생물의 공격력과 방어력을 합친 만큼의 생명점을 얻는다.
"다른 길드는 그룰이 짐승과 다름없는 야만인이라고 하지. 하지만 내가 보기에 그들은 배신을 모르는 진실된 친구다." —돔리 라데
Devour Flesh
(Gatecrash)
Kev Walker
Ein Spieler deiner Wahl opfert eine Kreatur und erhält dann Lebenspunkte in Höhe der Widerstandskraft dieser Kreatur hinzu.
Sein pervertierter Verstand schloss messerscharf: Wenn man ist, was man isst, und wenn er Mensch bleiben wollte, dann …
Crocanura
(Gatecrash)
Jack Wang
Alcance. (Esta criatura puede bloquear criaturas con la habilidad de volar.)Evolucionar. (Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, si la fuerza o la resistencia de esa criatura es mayor que la de esta criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.)
Frilled Oculus
(Gatecrash)
Marco Nelor
{1}{G}：エリマキ眼魔はターン終了時まで＋２/＋２の修整を受ける。この能力は、毎ターン１回のみ起動できる。
「シミック連合を理解するだと？ そりゃあ何て言うか、ホムンクルスとのにらめっこに勝つぐらい簡単なことだぜ。」――火拳の隊長、ダース・ゴストク
Skarrg Goliath
(Gatecrash)
Scott Chou
トランプル湧血 ― {5}{G}{G}, スカルグの大巨獣を捨てる：攻撃クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋９/＋９の修整を受けるとともにトランプルを得る。
「あいつらは法で私達を縛ってくる。けどこちらは自然の拳で自分達を解放するんだ。」――旧き道のニーキャ
Shambleshark
(Gatecrash)
Wesley Burt
Aufblitzen (Du kannst diesen Zauberspruch zu jedem Zeitpunkt wirken, zu dem du einen Spontanzauber wirken könntest.) Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.)
Primal Visitation
(Gatecrash)
Christopher Moeller
结附于生物 所结附的生物得+3/+3且具有敏捷异能。
古鲁祭师相信所有生灵都拥有野蛮灵魂，一种奋力想逃脱的兽性。
Shattering Blow
(Gatecrash)
Steve Prescott
Exilia el artefacto objetivo.
"Aurelia parece muy inclinada a resolver sus problemas enviándolos al olvido."—Portavoz principal Zegana
Cloudfin Raptor
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
VoarEvoluir (Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.)
Frenzied Tilling
(Gatecrash)
Noah Bradley
消灭目标地。从你的牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置进战场。然后将你的牌库洗牌。
「伊捷的发明污染了我们的土地。烧毁它们，杀死制造者，净化大地。」 ～古鲁祭师娜恰
Grisly Spectacle
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Уничтожьте целевое неартефактное существо. Контролирующий его игрок кладет количество карт, равное силе того существа, с верха своей библиотеки на свое кладбище.
«Посмотрите, как люди сбегаются поглазеть на место убийства. Неужели после этого вы будете спорить с тем, что мы все немного сумасшедшие?» — Джури, владелец «Ревю Джури»
Hindervines
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
於本回合中，防止其上沒有+1/+1指示物的生物將造成之所有戰鬥傷害。
「林地與律法。此兩者發展快速，俄佐立的管理能力已跟不上。」 ～林木智者宋尼
Undercity Informer
(Gatecrash)
Raymond Swanland
{1}, sacrificar una criatura: El jugador objetivo muestra cartas de la parte superior de su biblioteca hasta que muestre una carta de tierra, luego pone esas cartas en su cementerio.
"El escándalo y la calumnia nunca son buenas nuevas. Por eso nunca soy el mensajero."
Orzhov Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}：加{W}或{B}到你的魔法力池中。 {W}{B}：歐佐夫符鎮兵成為1/4，白黑雙色，具繫命異能的索爾獸神器生物直到回合結束。
只需揮動一次，便可領會權力在握的感覺。
Zameck Guildmage
(Gatecrash)
Chase Stone
{G}{U}: Neste turno, cada criatura que você controla entra no campo de batalha com um marcador +1/+1 adicional.{G}{U}, Remova um marcador +1/+1 de uma criatura que você controla: Compre um card.
Dimir Guildgate
(Gatecrash)
Cliff Childs
El Portal del Gremio Dimir entra al campo de batalla girado.{T}: Agrega {U} o {B} a tu reserva de maná.
Únete y conviértete en un maestro de espías, del engaño y las mentiras.
Bioshift
(Gatecrash)
Scott Chou
Mova qualquer número de marcadores +1/+1 da criatura alvo para outra criatura alvo do mesmo controlador.
"Tudo bem se você mudar de ideia. Há sempre uma chance de conseguirmos remontar as partes depois."— Zija, mutacionista Simic
Miming Slime
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Metti sul campo di battaglia una pedina creatura Melma X/X verde, dove X è la forza maggiore tra le creature che controlli.
"Abbiamo dovuto pagare i Simic profumatamente per questa abilità, ma dovremmo recuperare le spese in fretta grazie al risparmio sugli stipendi." —Milana, prelato Orzhov
Incursion Specialist
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
À chaque fois que vous lancez votre deuxième sort chaque tour, le Spécialiste de l'incursion gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour et est imblocable ce tour-ci.
« Retravailler pour les Dimir ? Ça dépend. Dites-m'en plus sur ce labyrinthe. »
Sunhome Guildmage
(Gatecrash)
Eric Deschamps
{1}{R}{W}: Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +1/+0 bis zum Ende des Zuges. {2}{R}{W}: Bringe einen 1/1 roten und weißen Soldat-Kreaturenspielstein mit Eile ins Spiel.
Purge the Profane
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
L'adversaire ciblé se défausse de deux cartes et vous gagnez 2 points de vie.
Les Orzhov s'informent des intentions des autres guildes via les pensées coupables de leurs éléments déloyaux.
Firemane Avenger
(Gatecrash)
Wayne Reynolds
VoarBatalhão — Toda vez que Vingador Cabeleira de Fogo e pelo menos duas outras criaturas atacarem, Vingador Cabeleira de Fogo causará 3 pontos de dano à criatura ou jogador alvo e você ganhará 3 pontos de vida.
Nevena Cabeleira de Fogo liderou o ataque vitorioso contra os rebeldes do Terraço Barbu. Agora os Sem-portão a marcaram para morrer.
Sunhome Guildmage
(Gatecrash)
Eric Deschamps
{1}{R}{W}：由你操控的生物得+1/+0直到回合結束。 {2}{R}{W}：將一個1/1，紅白雙色，具有敏捷異能的士兵衍生生物放進戰場。
Boros Elite
(Gatecrash)
Willian Murai
Batalhão — Toda vez que Elite Boros e pelo menos duas outras criaturas atacarem, Elite Boros receberá +2/+2 até o final do turno.
"Primeiro, você precisa lutar nas fileiras, junto com os soldados. É lá que discernirei suas habilidades como líder."— Aurélia, para Gideon Jura
Hold the Gates
(Gatecrash)
Zoltan Boros
あなたがコントロールするクリーチャーは、あなたがコントロールする門１つにつき＋０/＋１の修整を受けるとともに警戒を持つ。
「俺たちはここの街中で育ったんだ。地元のことはゼルゾーから来るボロスのザコどもよりよく知ってるさ。」
Enter the Infinite
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Compre uma quantidade de cards igual ao número de cards em seu grimório. Depois, coloque um card da sua mão no topo do seu grimório. Não há limite para o número máximo de cards em sua mão até o próximo turno.
Não tenha simplesmente uma ideia... tenha todas elas."— Niv-Mizzet
Dinrova Horror
(Gatecrash)
Johann Bodin
Cuando el Horror de Dinrova entre al campo de batalla, regresa el permanente objetivo a la mano de su propietario, luego ese jugador descarta una carta.
"Bienvenido a las oficinas públicas dimir. No nos responsabilizamos de la muerte ni de la pérdida de sus propiedades. Se prohíbe la entrada al sótano."—Señal en el exterior del edificio Dinrova
Sage's Row Denizen
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Immer wenn eine andere blaue Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, legt ein Spieler deiner Wahl die obersten beiden Karten seiner Bibliothek auf seinen Friedhof.
„Ich biete dir Weisheit frei von falscher Loyalität und Wissen, das nicht den Zielen irgendeiner Gilde dient."
Balustrade Spy
(Gatecrash)
Jaime Jones
Vol Quand l'Espion de balustrade arrive sur le champ de bataille, le joueur ciblé révèle les cartes du dessus de sa bibliothèque jusqu'à révéler une carte de terrain, puis il met ces cartes dans son cimetière.
Firefist Striker
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Bataillon — À chaque fois que le Frappeur Poingdefeu et au moins deux autres créatures attaquent, la créature ciblée ne peut pas bloquer ce tour-ci.
Le poing incandescent de Boros recèle une double promesse : protection et destruction.
Breeding Pool
(Gatecrash)
Mike Bierek
({T}: {G} 또는 {U}를 당신의 마나풀에 담는다.) 번식의 웅덩이가 전장에 들어오면서, 당신은 생명 2점을 지불할 수 있다. 그러지 않으면, 번식의 웅덩이는 탭된 채로 전장에 들어온다.
미지의 심연. 무한한 희망. 엄청난 신비.
Vizkopa Guildmage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
{1}{W}{B}：目標生物獲得繫命異能直到回合結束。 {1}{W}{B}：本回合中，每當你獲得生命時，每位對手均失去等量的生命。
Basilica Guards
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Difensore Estorsione (Ogniqualvolta lanci una magia, puoi pagare {W/B}. Se lo fai, ogni avversario perde 1 punto vita e tu guadagni altrettanti punti vita.)
"Nessuno può passare… gratis."
Pit Fight
(Gatecrash)
Matt Stewart
目標由你操控的生物與另一個目標生物互鬥。（它們各向對方造成等同於本身力量的傷害。）
「窮盡拉尼卡所有的財富也拯救不了他的靈魂。」 ～九指納博
Ripscale Predator
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
鱗剥ぎの捕食者は、２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。
ラヴニカの荒野が広がるにつれ、自然擁護者であっても狂暴化した自然の脅威に対峙せざるを得なくなった。
Shattering Blow
(Gatecrash)
Steve Prescott
Esilia un artefatto bersaglio.
"Aurelia sembra troppo ansiosa di risolvere i propri problemi consegnandoli all'oblio." —Portavoce Zegana
Assemble the Legion
(Gatecrash)
Eric Deschamps
All'inizio del tuo mantenimento, metti un segnalino adunata su Radunare la Legione. Poi metti sul campo di battaglia una pedina creatura Soldato 1/1 bianca e rossa con rapidità per ogni segnalino adunata su Radunare la Legione.
Hands of Binding
(Gatecrash)
Raymond Swanland
対戦相手１人がコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それをタップする。そのクリーチャーは、それのコントローラーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。暗号（その後、あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその暗号化したカードのコピーを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）
Paranoid Delusions
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Target player mills three cards. Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)
Boros Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Choose one — • Boros Charm deals 4 damage to target player or planeswalker. • Permanents you control gain indestructible until end of turn. • Target creature gains double strike until end of turn.
"Practice compassion and mercy. But know when they must end." —Aurelia
Sepulchral Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Intimidate (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.) When this creature enters, for each opponent, you may put up to one target creature card from that player's graveyard onto the battlefield under your control.
Diluvian Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Flying When this creature enters, for each opponent, you may cast up to one target instant or sorcery card from that player's graveyard without paying its mana cost. If a spell cast this way would be put into a graveyard, exile it instead.
Scatter Arc
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Counter target noncreature spell. Draw a card.
"Should your chosen emissary be able to fluctuate triharmonic pentodes, however unlikely, I shall shunt excess negavolt radicals."
Firefist Striker
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Battalion — Whenever this creature and at least two other creatures attack, target creature can't block this turn.
The flaming fist of Boros holds the promise of both protection and destruction in its grasp.
Experiment One
(Gatecrash)
Chase Stone
Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.) Remove two +1/+1 counters from this creature: Regenerate it. (The next time this creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)
Hellkite Tyrant
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Flying, trample Whenever Hellkite Tyrant deals combat damage to a player, gain control of all artifacts that player controls. At the beginning of your upkeep, if you control twenty or more artifacts, you win the game.
Martial Glory
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Target creature gets +3/+0 until end of turn. Target creature gets +0/+3 until end of turn.
"Yes, Boros tactics are unparalleled. But when your comrades are dying around you, inner strength must carry the day." —Gideon Jura, to Aurelia
Watery Grave
(Gatecrash)
Raymond Swanland
({T}: Add {U} or {B}.) As this land enters, you may pay 2 life. If you don't, it enters tapped.
"I fear that as we scurry after phantoms, the Dimir pull nine puppet strings." —Ral Zarek
Mental Vapors
(Gatecrash)
Mark Winters
目標玩家棄一張牌。 暗碼（然後你可以放逐此咒語牌，並賦碼於一個由你操控的生物上。每當該生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，其操控者可以施放所賦碼之牌的複製品，且不需支付其魔法力費用。）
Ooze Flux
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{1}{G}, удалите один или более жетонов +1/+1 с существ под вашим контролем: положите на поле битвы одну фишку существа X/X зеленая Тина, где X — количество жетонов +1/+1, удаленных таким образом.
Drakewing Krasis
(Gatecrash)
Johann Bodin
Vol, piétinement
Désireux de ne pas répéter les erreurs de Vig, les Simic fusionnent les essences vitales en usant exclusivement de magie. Chaque résultat s'appelle un krasis.
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Quand l'Enjambeur mortus meurt, renvoyez-le dans la main de son propriétaire.
Les meilleurs agents de Dimir savent échapper à la mort elle-même.
Righteous Charge
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +2/+2 bis zum Ende des Zuges.
„Im Namen des Friedens, der Mäßigung und des Anstands — löscht sie alle aus!"
Gyre Sage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.) {T}: Add {G} for each +1/+1 counter on this creature.
Wasteland Viper
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Deathtouch Bloodrush — {G}, Discard this creature: Target attacking creature gets +1/+2 and gains deathtouch until end of turn.
"The Gruul embrace all things poisonous and living in the cracks of society." —Teysa Karlov, Grand Envoy of Orzhov
Crackling Perimeter
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Tap an untapped Gate you control: This enchantment deals 1 damage to each opponent.
As the path he sought came into focus, Niv-Mizzet took steps to prevent others from approaching it.
Sage's Row Denizen
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Whenever another blue creature you control enters, target player mills two cards.
"I offer you wisdom untainted by false loyalty, learning free of any guild's agenda."
Biomass Mutation
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
由你操控的生物成为X/X直到回合结束。
「退化为古老形态？窥见未来进化？或是将现在短暂改变？」 ～壳进化组的沃瑞
Act of Treason
(Gatecrash)
Matt Stewart
Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn. (It can attack and {T} this turn.)
Each day uncertainty and rumors spread, and each night attendance at the Juri Revue increases.
Wildwood Rebirth
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Return target creature card from your graveyard to your hand.
In Ravnica, there are maladies far more difficult to treat than death.
Serene Remembrance
(Gatecrash)
David Palumbo
Shuffle Serene Remembrance and up to three target cards from a single graveyard into their owners' libraries.
While Lazav schemed and Niv-Mizzet researched, Trostani sought the future in the whispers of the past.
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
When this creature dies, return it to its owner's hand.
Dimir's best agents hide from death itself.
Basilica Guards
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Defender Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.)
"None may pass . . . for free."
Realmwright
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
As this creature enters, choose a basic land type. Lands you control are the chosen type in addition to their other types.
There is not a single inch of Ravnica that hasn't been altered at one point or another to fit someone's whims.
Mindeye Drake
(Gatecrash)
Lars Grant-West
Flying When this creature dies, target player mills five cards.
They can map both the cityscape and the minds of its architects.
Basilica Screecher
(Gatecrash)
Christine Choi
Flying Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.)
A screech in the night is all it takes for Orzhov debtors to clutch at their coin purses.
Nimbus Swimmer
(Gatecrash)
Howard Lyon
Flying This creature enters with X +1/+1 counters on it.
The Simic soon discovered that the sky offered as few constraints on size as the sea.
Simic Guildgate
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Der Simic-Gildeneingang kommt getappt ins Spiel. {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {G} oder {U}.
Tritt ein und entdecke die Perfektion des vorherbestimmten Lebens.
Stomping Ground
(Gatecrash)
David Palumbo
({T}: добавьте {R} или {G} в ваше хранилище маны.) При выходе Токовища на поле битвы вы можете заплатить 2 жизни. Если вы этого не делаете, Токовище выходит на поле битвы повернутым.
«Корни, развалины, куча места для хорошей драки. Совсем как дома». — Домри Раде
Experiment One
(Gatecrash)
Chase Stone
进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。） 从首号实验体上移去两个+1/+1指示物：重生首号实验体。
Psychic Strike
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Contrarresta el hechizo objetivo. Su controlador pone las primeras dos cartas de su biblioteca en su cementerio.
Hasta que pudiera recabar más información acerca de las intenciones de Niv-Mízzet, Lazav aprovechó toda oportunidad de retrasar sus experimentos.
Deathcult Rogue
(Gatecrash)
David Palumbo
Разбойник Культа Смерти может быть заблокирован только Бродягами.
«Гусары его схватить не могут, все наши ловушки он с легкостью обходит. Может, он свободно разгуливает по залам Нового Права — а мы ничего не знаем». — Задержатель Лавиния, Десятый Округ
Ooze Flux
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{1}{G}, Remove one or more +1/+1 counters from among creatures you control: Create an X/X green Ooze creature token, where X is the number of +1/+1 counters removed this way.
Boros Reckoner
(Gatecrash)
Howard Lyon
Whenever this creature is dealt damage, it deals that much damage to any target. {R/W}: This creature gains first strike until end of turn.
"Imagine a thunderstorm that's also a tactical genius. That's him." —Dars Gostok, Firefist captain
Nav Squad Commandos
(Gatecrash)
Steve Prescott
Batallón — Siempre que los Comandos del navescuadrón y al menos otras dos criaturas ataquen, los Comandos del navescuadrón obtienen +1/+1 hasta el final del turno. Enderézalos.
Pagados por los azorios para mantener mapas actualizados de la subciudad, los navescuadrones Boros inspeccionan hasta las zonas más desagradables.
Frenzied Tilling
(Gatecrash)
Noah Bradley
Zerstöre ein Land deiner Wahl. Durchsuche deine Bibliothek nach einer Standardland-Karte und bringe diese Karte getappt ins Spiel. Mische danach deine Bibliothek.
„Neumodische Izzet-Apparate verpesten unser Land. Brennt sie nieder, tötet ihre Erbauer, säubert die Erde." —Nedja, Gruul-Schamanin
Aurelia's Fury
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Aurelia's Fury deals X damage divided as you choose among any number of targets. Tap each creature dealt damage this way. Players dealt damage this way can't cast noncreature spells this turn.
Mystic Genesis
(Gatecrash)
Mike Bierek
Counter target spell. Create an X/X green Ooze creature token, where X is that spell's mana value.
"The Simic can grow anything out of a puddle of sludge. I just hope they never join forces with the Golgari." —Teysa Karlov, Grand Envoy of Orzhov
Skullcrack
(Gatecrash)
Dave Kendall
本回合中，玩家不能獲得生命。本回合中，傷害不能被防止。碎顱擊對目標玩家造成3點傷害。
律法師的論點巧妙且理由充分，但布郎克的回擊卻無可辯駁。
Frilled Oculus
(Gatecrash)
Marco Nelor
{1}{G}：贅飾眼球怪得+2/+2直到回合結束。此異能每回合中只能起動一次。
「要了解析米克？這就像跟造妖較量不眨眼並獲勝一樣簡單。」 ～炎拳隊長達斯葛托
Righteous Charge
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Creatures you control get +2/+2 until end of turn.
"In the name of peace, moderation, and decency—wipe them all out!"
Structural Collapse
(Gatecrash)
Sam Burley
Target player sacrifices an artifact and a land of their choice. Structural Collapse deals 2 damage to that player.
The Gruul holiday of Rauck-Chauv always ends the same way.
Grisly Spectacle
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Destroy target nonartifact creature. Its controller mills cards equal to that creature's power.
"Watch people flock to a murder scene. Then tell me we're not all a little sick in the head." —Juri, proprietor of the Juri Revue
Totally Lost
(Gatecrash)
David Palumbo
Put target nonland permanent on top of its owner's library.
Fblthp had always hated crowds.
Master Biomancer
(Gatecrash)
Willian Murai
Each other creature you control enters with a number of additional +1/+1 counters on it equal to this creature's power and as a Mutant in addition to its other types.
"Nature is a wonderful engineer but works far too slowly for my tastes."
Holy Mantle
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Incanta creatura La creatura incantata prende +2/+2 e ha protezione dalle creature.
"Le gilde giurano di provvedere alla sicurezza. Preferisco proteggermi da sola." —Briska, maga libera del Nono Distretto
Simic Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Add {G} or {U}. {G}{U}: This artifact becomes a 2/3 green and blue Crab artifact creature with hexproof until end of turn. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
Undercity Informer
(Gatecrash)
Raymond Swanland
{1}, クリーチャーを１体生け贄に捧げる：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上から、土地カードが公開されるまでカードを公開し続ける。その後それらのカードを自分の墓地に置く。
「スキャンダルや中傷は決していい知らせではない。だから私はメッセンジャーとならないのだ。」
Hellkite Tyrant
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
飞行，践踏 每当暴君残虐者对任一牌手造成战斗伤害时，获得由该牌手操控之所有神器的操控权。 在你的维持开始时，若你操控二十或更多个神器，你便赢得此盘游戏。
Millennial Gargoyle
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Flying
"You've got to keep your wits about you on the roofs. Not all stones are compliant handholds." —Iveta, rooftop runner
Bomber Corps
(Gatecrash)
Chase Stone
Battalion — Whenever this creature and at least two other creatures attack, this creature deals 1 damage to any target.
"Subtlety is for lawmages and spies."
Madcap Skills
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Enchant creature Enchanted creature gets +3/+0 and has menace.
The larger the crowd, the harder it is for them to run away.
Tin Street Market
(Gatecrash)
Noah Bradley
Encantar terrenoO terreno encantado tem "{T}, Descarte um card: Compre um card."
"Às vezes eu passeio pela Rua do Estanho e observo os cidadãos ocupados com suas vidas diárias. Isso me lembra por que eu faço meu trabalho."— Encarceradora Lavínia, Décima Jurisdição
Gruul Ragebeast
(Gatecrash)
Dave Kendall
Whenever this creature or another creature you control enters, that creature fights target creature an opponent controls.
"If the other guilds want a war, they should know we've been ready the whole time." —Ruric Thar, Ghor-Clan chieftain
Agoraphobia
(Gatecrash)
Jim Murray
Enchant creature Enchanted creature gets -5/-0. {2}{U}: Return this Aura to its owner's hand.
"Everyone in this city is choosing sides. I choose inside."
Illusionist's Bracers
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Каждый раз, когда активируется способность снаряженного существа, скопируйте ту способность, если это не мана-способность. Вы можете выбрать новые цели для этой копии. Снарядить {3}
Если ты вдвое сильнее любого, очень легко поверить в то, что ты бог.
Cinder Elemental
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
{X}{R}, {T}, Sacrifique Elemental de Cinzas: Elemental de Cinzas causa X pontos de dano à criatura ou jogador alvo.
"Os deuses antigos despertaram e enviaram dedos de fogo para ver o que havia restado dos costumes antigos sob a cidade sem-fim."— Daiva, contadora de histórias Gruul
Millennial Gargoyle
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Vol
« Sur les toits, il faut garder la tête froide et ouvrir l'œil. Toutes les pierres ne sont pas des prises fiables. » —Iveta, coureuse des toits
Gruul Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Choose one — • Creatures without flying can't block this turn. • Gain control of all permanents you own. • Gruul Charm deals 3 damage to each creature with flying.
"Not Gruul? Then die!" —Borborygmos
Simic Manipulator
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Эволюция (Каждый раз, когда существо выходит на поле битвы под вашим контролем, если сила или выносливость того существа больше, чем у этого существа, положите один жетон +1/+1 на это существо.) {T}, удалите один или более жетонов +1/+1 с Манипулятора Симиков: получите контроль над целевым существом, сила которого меньше или равна количеству жетонов +1/+1, удаленных таким образом.
Debtor's Pulpit
(Gatecrash)
James Paick
Enchanter : terrain Le terrain enchanté a « {T} : Engagez la créature ciblée. »
« Certes, tu ne peux pas payer. Mais tu peux t'agenouiller. » —Milana, prélate d'Orzhov
Wojek Halberdiers
(Gatecrash)
Nic Klein
Bataillon — Immer wenn die Wojek-Hellebardiere und mindestens zwei andere Kreaturen angreifen, erhalten die Wojek-Hellebardiere Erstschlag bis zum Ende des Zuges.
Der Einmischung der Boros müde, ließen die Rakdos Goblin-Radaubrüder los — in der Hoffnung, dass deren Leichen die Hellebarden niederdrücken würden.
Gutter Skulk
(Gatecrash)
Mark Winters
Upon finding his warehouse infested, Gaven didn't know whether to get an exterminator or an exorcist.
Shielded Passage
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Prevent all damage that would be dealt to target creature this turn.
Izzet delved into the depths of Ravnica's past, and Selesnya followed without fear.
Giant Adephage
(Gatecrash)
Christine Choi
Verursacht Trampelschaden Immer wenn der Riesige Adephaga einem Spieler Kampfschaden zufügt, bringe einen Spielstein ins Spiel, der eine Kopie des Riesigen Adephaga ist.
„Einer solchen Kreatur müssen wir, nun, wie Käfer vorkommen." —Dars Gostok, Feuerfaust-Hauptmann
Guardian of the Gateless
(Gatecrash)
Wesley Burt
Flying This creature can block any number of creatures. Whenever this creature blocks, it gets +1/+1 until end of turn for each creature it's blocking.
Urban Evolution
(Gatecrash)
Eytan Zana
Pesca tre carte. Puoi giocare una terra addizionale in questo turno.
Poiché i Simic lasciavano sempre più krasis sperimentali in libertà, questi avevano bisogno di nuovi habitat, sempre ai danni degli abitanti del posto.
Court Street Denizen
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
Whenever another white creature you control enters, tap target creature an opponent controls.
"The Boros fight for justice. The Azorius fight for law. I hold the line between, and make sure the people are given both."
Mystic Genesis
(Gatecrash)
Mike Bierek
주문 한 개를 목표로 정한다. 그 주문을 무효화한다. X/X 녹색 점액괴물 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다. X는 그 주문의 전환마나비용이다.
"시믹은 진흙만 한웅큼 쥐어줘면 뭐든지 만들 수 있어. 놈들이 골가리와 동맹을 맺으면 일이 복잡해질거야." —오르조브의 고위 사절 테이사 카를로프
Keymaster Rogue
(Gatecrash)
Winona Nelson
Le Gredin maître des clés est imblocable. Quand le Gredin maître des clés arrive sur le champ de bataille, renvoyez une créature que vous contrôlez dans la main de son propriétaire.
« Celle-ci ouvre la grille, à l'extérieur de la Base de Zelzo. Celle-là, c'est pour la bibliothèque d'Isméri. Cette troisième ouvre une porte invisible... Oups, j'en ai trop dit. »
Boros Elite
(Gatecrash)
Willian Murai
Battalion — Whenever this creature and at least two other creatures attack, this creature gets +2/+2 until end of turn.
"First, you must fight among the rank and file. It is there I will discern your skills as a leader." —Aurelia, to Gideon Jura
Wojek Halberdiers
(Gatecrash)
Nic Klein
Battalion — Whenever this creature and at least two other creatures attack, this creature gains first strike until end of turn.
Tired of Boros interference, the Rakdos unleashed hellraiser goblins, hoping their corpses would weigh down the halberds.
Domri Rade
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
+1: Guarda la prima carta del tuo grimorio. Se è una carta creatura, puoi rivelarla e aggiungerla alla tua mano. -2: Una creatura bersaglio che controlli lotta con un'altra creatura bersaglio. -7: Ottieni un emblema con "Le creature che controlli hanno doppio attacco, travolgere, anti-malocchio e rapidità".
Gruul Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
하나를 선택한다 — 비행 능력이 없는 생물은 이 턴에 방어할 수 없다; 또는 당신이 소유한 모든 지속물의 조종권을 얻는다; 또는 그룰 부적은 비행 능력이 있는 각 생물에게 피해 3점을 입힌다.
"너 그룰 아니야? 그럼 죽어!" —보르보리그모스
Skarrg Goliath
(Gatecrash)
Scott Chou
AtropelarImpulso sanguinário — {5}{G}{G}, Descarte Golias de Skarrg: A criatura atacante alvo recebe +9/+9 e ganha atropelar até o final do turno.
"Eles nos restringem com suas leis. Nós nos liberamos com o punho da natureza."— Nikya, dos Costumes Antigos
Five-Alarm Fire
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Whenever a creature you control deals combat damage, put a blaze counter on this enchantment. Remove five blaze counters from this enchantment: It deals 5 damage to any target.
Zameck Guildmage
(Gatecrash)
Chase Stone
{G}{U}: This turn, each creature you control enters with an additional +1/+1 counter on it. {G}{U}, Remove a +1/+1 counter from a creature you control: Draw a card.
Greenside Watcher
(Gatecrash)
Ryan Barger
{T}: Untap target Gate.
"The Izzet may incite war, but my duty is here. I will not abandon the wild."
Hellkite Tyrant
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
飛行、トランプルヘルカイトの暴君がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするすべてのアーティファクトのコントロールを得る。あなたのアップキープの開始時に、あなたが20個以上のアーティファクトをコントロールしている場合、あなたはこのゲームに勝利する。
Leyline Phantom
(Gatecrash)
Ryan Yee
Quando il Fantasma della Leyline infligge danno da combattimento, fallo tornare in mano al suo proprietario. (Fallo tornare solo se è sopravvissuto al combattimento.)
"Che il labirinto stesso sia un'illusione? O forse è reale come l'altro? Forse sono pazzo quanto il drago." —Jace Beleren, diario
Ivy Lane Denizen
(Gatecrash)
Winona Nelson
Whenever another green creature you control enters, put a +1/+1 counter on target creature.
"Skyknight gear? Well, I have drake-skin gauntlets, supple and fireproof. Or a ceratok chestplate that'll stop a crossbow bolt."
Signal the Clans
(Gatecrash)
Dave Kendall
당신의 서고에서 세 장의 생물 카드를 찾은 후 그 카드들을 공개한다. 공개한 카드의 이름이 모두 다르다면, 당신은 그 중 한 장을 무작위로 선택해 손으로 가져간다. 나머지 카드들은 당신의 서고에 섞어 넣는다.
그룰 부족원들이 지키는 유일한 규율 중 하나가 나팔소리가 울릴 때 집합하는 것이다.
Executioner's Swing
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Target creature that dealt damage this turn gets -5/-5 until end of turn.
"The contract specified an appendage for a missed payment. Read the fine print: the head is an appendage."
Hellraiser Goblin
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Creatures you control have haste and attack each combat if able.
Don't let him lead the soldiers, but by all means let him lead the way.
Sacred Foundry
(Gatecrash)
Sam Burley
({T}: Add {R} or {W}.) As this land enters, you may pay 2 life. If you don't, it enters tapped.
Burning fervor and fearsome skill create a lethal beauty terrible to behold.
Viashino Shanktail
(Gatecrash)
Kev Walker
IniciativaImpulso sanguinário — {2}{R}, Descarte Viashino da Cauda Armada: A criatura atacante alvo recebe +3/+1 e ganha iniciativa até o final do turno.
O grito de guerra do Clã Slizt é uma demonstração impressionante de fúria, desafio e cuspe.
Domri Rade
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
+1: Look at the top card of your library. If it's a creature card, you may reveal it and put it into your hand. −2: Target creature you control fights another target creature. −7: You get an emblem with "Creatures you control have double strike, trample, hexproof, and haste."
Gruul Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Add {R} or {G}. {R}{G}: This artifact becomes a 3/2 red and green Beast artifact creature with trample until end of turn.
As perilous and unpredictable as the wilds themselves.
Purge the Profane
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
Target opponent discards two cards and you gain 2 life.
The Orzhov hear the plans of the other guilds through the guilty thoughts of the disloyal.
Death's Approach
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Enchant creature Enchanted creature gets -X/-X, where X is the number of creature cards in its controller's graveyard.
"It's cold in the grave, and the dead crave your warmth. Who are you to deny them?" —Strava, Dimir mage
Daring Skyjek
(Gatecrash)
Jason Chan
Battalion — Whenever this creature and at least two other creatures attack, this creature gains flying until end of turn.
"The hard part isn't landing in the saddle. The hard part is leaping before you see it."
Nav Squad Commandos
(Gatecrash)
Steve Prescott
Battalion — Whenever this creature and at least two other creatures attack, this creature gets +1/+1 until end of turn. Untap it.
Funded by the Azorius to keep current maps of the undercity, the Boros nav squads survey even the most unsavory areas.
Burst of Strength
(Gatecrash)
Marco Nelor
Put a +1/+1 counter on target creature and untap it.
"Our fight is not about territory or revenge. It is about freedom, plain and simple." —Ruric Thar, Ghor-Clan chieftain
Shadow Slice
(Gatecrash)
Raymond Swanland
目标对手失去3点生命。 暗码（然后你可以放逐此咒语牌，并赋码于一个由你操控的生物上。每当该生物对任一牌手造成战斗伤害时，其操控者可以施放所赋码之牌的复制品，且不需支付其法术力费用。）
Beckon Apparition
(Gatecrash)
Cliff Childs
Exile target card from a graveyard. Create a 1/1 white and black Spirit creature token with flying.
The foyer is littered with the coins it demands but can no longer hold.
Syndicate Enforcer
(Gatecrash)
Steven Belledin
Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.)
Even the darkest corners of Ravnica still lie in the shadow of the Church.
Fathom Mage
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.) Whenever a +1/+1 counter is put on this creature, you may draw a card.
Bane Alley Broker
(Gatecrash)
Clint Cearley
{T}: Draw a card, then exile a card from your hand face down. You may look at cards exiled with this creature. {U}{B}, {T}: Return a card exiled with this creature to its owner's hand.
Gridlock
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Tap X target nonland permanents.
"One tiny peg pulled from a single wagon wheel, and an entire district grinds to a halt." —Lazav
Shattering Blow
(Gatecrash)
Steve Prescott
Exile target artifact.
"Aurelia seems too eager to solve her problems by delivering them to oblivion." —Prime Speaker Zegana
Skyknight Legionnaire
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Vuela, prisa.
La Plataforma del Milenio, antaño un monumento a la paz, no tardó en ser tomada por los caballeros celestes por su estratégica ubicación aérea.
Drakewing Krasis
(Gatecrash)
Johann Bodin
Flying, trample
Cautious not to repeat Vig's mistakes, the Simic fuse life essences using magic alone. Each result is called a krasis.
Ghor-Clan Rampager
(Gatecrash)
Charles Urbach
Trample Bloodrush — {R}{G}, Discard this card: Target attacking creature gets +4/+4 and gains trample until end of turn.
"The Simic come from the cold slow depths. How could they understand the fire in a wild heart?" —Kroshkar, Gruul shaman
Ivy Lane Denizen
(Gatecrash)
Winona Nelson
每当另一个绿色生物在你的操控下进战场时，在目标生物上放置一个+1/+1指示物。
「空骑士的装备？我有龙兽皮护手，柔韧防火。或是一件能挡住弩箭的角龙胸甲。」
Tower Defense
(Gatecrash)
Seb McKinnon
由你操控的生物得+0/+5並獲得延勢異能直到回合結束。
「龍獸只是練習。終有一天，我們可能必須擊落噬天霸，甚至是拉鐸司本身。」 ～瓦礫區獵手柯倫那
Shadow Alley Denizen
(Gatecrash)
Cynthia Sheppard
Whenever another black creature you control enters, target creature gains intimidate until end of turn. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)
Predator's Rapport
(Gatecrash)
Matt Stewart
Choose target creature you control. You gain life equal to that creature's power plus its toughness.
"Other guilds say the Gruul are savages, no better than the beasts we live with. I say we've found friends who won't stab us in the back." —Domri Rade
Mental Vapors
(Gatecrash)
Mark Winters
Target player discards a card. Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)
Psychic Strike
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl. Sein Beherrscher legt die obersten zwei Karten seiner Bibliothek auf seinen Friedhof.
Bis über Niv-Mizzets Absichten weitere Informationen zu erhalten waren, ergriff Lazav jede Gelegenheit, dessen Experimente aufzuhalten.
Killing Glare
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Destroy target creature with power X or less.
A casual glance into a dark corner may be your last.
Urban Evolution
(Gatecrash)
Eytan Zana
Draw three cards. You may play an additional land this turn.
As the Simic released more of their krasis experiments, they required new habitats, always at the expense of the locals.
Aurelia, the Warleader
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Flying, vigilance, haste Whenever Aurelia attacks for the first time each turn, untap all creatures you control. After this phase, there is an additional combat phase.
Where Razia was aloof and untouchable, Aurelia is on the frontlines, calling for war.
Hydroform
(Gatecrash)
Howard Lyon
Target land becomes a 3/3 Elemental creature with flying until end of turn. It's still a land.
"While the sea may be our home, the sky is our destiny." —Prime Speaker Zegana
Borborygmos Enraged
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
Trample Whenever Borborygmos Enraged deals combat damage to a player, reveal the top three cards of your library. Put all land cards revealed this way into your hand and the rest into your graveyard. Discard a land card: Borborygmos Enraged deals 3 damage to any target.
Dinrova Horror
(Gatecrash)
Johann Bodin
When this creature enters, return target permanent to its owner's hand, then that player discards a card.
"Welcome to the Dimir Public Offices. Not responsible for death or loss of property. Basement off-limits." —Sign outside Dinrova Building
Simic Manipulator
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.) {T}, Remove one or more +1/+1 counters from this creature: Gain control of target creature with power less than or equal to the number of +1/+1 counters removed this way.
Slate Street Ruffian
(Gatecrash)
Jim Murray
Whenever this creature becomes blocked, defending player discards a card.
"Merciless to the point of psychosis. Let's give him a job." —Zelinas, Orzhov recruiter
Elusive Krasis
(Gatecrash)
Wesley Burt
This creature can't be blocked. Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)
Daring Skyjek
(Gatecrash)
Jason Chan
Batallón — Siempre que el Jek celeste temerario y al menos otras dos criaturas ataquen, el Jek Celeste temerario gana la habilidad de volar hasta el final del turno.
"Lo difícil no es caer sobre la silla. Lo difícil es saltar antes de verlo."
Truefire Paladin
(Gatecrash)
Michael C. Hayes
Vigilance {R}{W}: This creature gets +2/+0 until end of turn. {R}{W}: This creature gains first strike until end of turn.
Cloudfin Raptor
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Flying Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)
Cartel Aristocrat
(Gatecrash)
James Ryman
Sacrifice another creature: This creature gains protection from the color of your choice until end of turn.
"Your life serves a higher purpose now: ensuring the continuation of my own."
Corpse Blockade
(Gatecrash)
Lucas Graciano
DefensorSacrifique outra criatura: Bloqueio de Cadáveres ganha toque mortífero até o final do turno.
Há leis contra isso, mas os mortos não têm com quem reclamar e os vivos ficam assustados demais para investigar.
Slaughterhorn
(Gatecrash)
Steve Prescott
Bloodrush — {G}, Discard this card: Target attacking creature gets +3/+2 until end of turn.
The Orzhov clergy would never cross its path, but sending thrull couriers to do so is cheap and entertaining.
Luminate Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
警戒 當明光原祖進戰場時，為每位對手各進行以下流程；在由他所操控的生物中選擇至多一個目標生物，放逐該生物，且該玩家獲得等同於其力量的生命。
Undercity Informer
(Gatecrash)
Raymond Swanland
{1}, Sacrifice a creature: Target player reveals cards from the top of their library until they reveal a land card, then puts those cards into their graveyard.
"Scandal and slander are never welcome news. That's why I'm never the messenger."
Urban Evolution
(Gatecrash)
Eytan Zana
Ziehe drei Karten. Du kannst in diesem Zug ein zusätzliches Land spielen.
Je mehr Krasis-Experimente die Simic durchführten, desto mehr neue Lebensräume benötigten sie, immer auf Kosten der ursprünglichen Bewohner.
Knight of Obligation
(Gatecrash)
Ryan Barger
Vigilancia.Extorsionar. (Siempre que lances un hechizo, puedes pagar {W/B}. Si lo haces, cada oponente pierde 1 vida y tú ganas esa cantidad de vidas.)
Puede calcular hasta seis decimales de los intereses incluso en mitad de un duelo a muerte.
Foundry Champion
(Gatecrash)
Todd Lockwood
When this creature enters, it deals damage to any target equal to the number of creatures you control. {R}: This creature gets +1/+0 until end of turn. {W}: This creature gets +0/+1 until end of turn.
Wasteland Viper
(Gatecrash)
Lucas Graciano
死触 血激～{G}，弃掉荒原毒蛇：目标进行攻击的生物得+1/+2且获得死触异能直到回合结束。
「古鲁接受所有在社会夹缝里生存的毒物。」 ～欧佐夫大特使泰莎卡洛夫
Death's Approach
(Gatecrash)
Terese Nielsen
エンチャント（クリーチャー）エンチャントされているクリーチャーは－Ｘ/－Ｘの修整を受ける。Ｘはそれのコントローラーの墓地にあるクリーチャー・カードの総数に等しい。
「墓の中は冷たいし、死者はあんたの温もりを欲しがってる。それを拒否するなんて、何様のつもり？」――ディミーアの魔道士、ストラヴァ
Ogre Slumlord
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Whenever another nontoken creature dies, you may create a 1/1 black Rat creature token. Rats you control have deathtouch.
"His tenement is filled with the most vile, disgusting vermin. It's infested with rats, too." —Branko One-Ear
Rubblehulk
(Gatecrash)
Raymond Swanland
La forza e la costituzione del Colosso di Macerie sono pari al numero di terre che controlli. Impeto sanguinario — {1}{R}{G}, Scarta il Colosso di Macerie: Una creatura attaccante bersaglio prende +X/+X fino alla fine del turno, dove X è pari al numero di terre che controlli.
Smite
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Destroy target blocked creature.
"Sure, today of all days, he asked to borrow my boots!" —Darijo, Ivy Street ruffian
Enter the Infinite
(Gatecrash)
Terese Nielsen
Draw cards equal to the number of cards in your library, then put a card from your hand on top of your library. You have no maximum hand size until your next turn.
"Don't just have an idea—have all of them." —Niv-Mizzet
Murder Investigation
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Enchant creature you control When enchanted creature dies, create X 1/1 white Soldier creature tokens, where X is its power.
"Every death has a web of consequences. Our job is to find the spider."
Beckon Apparition
(Gatecrash)
Cliff Childs
Изгоните целевую карту из кладбища. Положите на поле битвы одну фишку существа 1/1 белый и черный Дух с Полетом.
В фойе повсюду разбросаны монеты, которые он отбирает, но не может унести с собой.
Ripscale Predator
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
Le Prédateur taillécaille ne peut pas être bloqué excepté par deux créatures ou plus.
Quand la nature reprit ses droits sur Ravnica, même ses plus fervents partisans eurent à affronter des menaces de plus en plus inquiétantes.
Homing Lightning
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Homing Lightning deals 4 damage to target creature and each other creature with the same name as that creature.
"I see countless worlds. What makes them think I can't find them in just one?" —Ral Zarek
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)
"Eh, needs more toad." —Gulistan, Simic biomancer
Smite
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Détruisez la créature bloquée ciblée.
« Dire que c'est aujourd'hui qu'il m'a demandé de lui prêter mes bottes ! » —Darijo, ruffian de la rue du Lierre
Treasury Thrull
(Gatecrash)
Mark Zug
Abnötigen (Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, kannst du {W/B} bezahlen. Falls du dies tust, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt und du erhältst ebenso viele Lebenspunkte dazu.) Immer wenn der Schatzthrull angreift, kannst du eine Artefakt-, eine Kreatur- oder eine Verzauberungskarte deiner Wahl aus deinem Friedhof auf deine Hand zurückbringen.
Gideon, Champion of Justice
(Gatecrash)
David Rapoza
+1: Put a loyalty counter on Gideon for each creature target opponent controls. 0: Until end of turn, Gideon becomes a Human Soldier creature with power and toughness each equal to the number of loyalty counters on him and gains indestructible. He's still a planeswalker. Prevent all damage that would be dealt to him this turn. −15: Exile all other permanents.
Martial Glory
(Gatecrash)
Raymond Swanland
クリーチャー１体を対象とし、クリーチャー１体を対象とする。その前者はターン終了時まで＋３/＋０の修整を受ける。その後者はターン終了時まで＋０/＋３の修整を受ける。
「確かにボロスの戦術は比類のないものだ。しかし仲間が自分の周りで命の危機に瀕しているときは、内なる力で乗り越えねばならない。」――ギデオン・ジュラからオレリアへ
Skyblinder Staff
(Gatecrash)
Mark Winters
Equipped creature gets +1/+0 and can't be blocked by creatures with flying. Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
"If bats are the only thing between me and a mountain of Orzhov coins, then I'm about to be a very rich thief."
Frilled Oculus
(Gatecrash)
Marco Nelor
{1}{G}: This creature gets +2/+2 until end of turn. Activate only once each turn.
"Understand the Simic? That's about as easy as winning a staring contest with a homunculus." —Dars Gostok, Firefist captain
Stomping Ground
(Gatecrash)
David Palumbo
({T}: Add {R} or {G}.) As this land enters, you may pay 2 life. If you don't, it enters tapped.
"Roots, ruins, and room to fight. All the comforts of home." —Domri Rade
Cinder Elemental
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
{X}{R}, {T}, 잿더미의 정령을 희생한다: 생물 한 개나 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 잿더미의 정령은 그 목표에게 피해 X점을 입힌다.
"깨어난 고대신들은 화염의 손가락을 펼쳐 끝없는 도시 지하에 아직 고대 전통이 남아 있는지를 확인했다." —그룰 이야기꾼 다이바
Legion Loyalist
(Gatecrash)
Eric Deschamps
Haste Battalion — Whenever this creature and at least two other creatures attack, creatures you control gain first strike and trample until end of turn and can't be blocked by creature tokens this turn.
Forced Adaptation
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Enchant creature At the beginning of your upkeep, put a +1/+1 counter on enchanted creature.
"We're planting the seeds of change. Sometimes, we plant them in people." —Vorel of the Hull Clade
Wight of Precinct Six
(Gatecrash)
Ryan Barger
This creature gets +1/+1 for each creature card in your opponents' graveyards.
Even the lost and undead need a protector.
Blind Obedience
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.) Artifacts and creatures your opponents control enter tapped.
"By the time your knees have worn through your robe, you may have begun to learn your place."
Spire Tracer
(Gatecrash)
Christopher Moeller
첨탑 추적자는 비행이나 대공 능력을 가진 생물에게만 방어될 수 있다.
라브니카의 지도 제작자들은 지상의 건물뿐만 아니라 공중에 있는 건물도 지도에 넣어야 한다.
Prophetic Prism
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Quando Prisma Profético entrar no campo de batalha, compre um card.{1}, {T}: Adicione um mana de qualquer cor à sua reserva de mana.
Para compreender Ravnica, é necessário primeiro compreender como cada guilda contribui para sua estabilidade.
Sapphire Drake
(Gatecrash)
Steve Prescott
Flying Each creature you control with a +1/+1 counter on it has flying.
Sapphire drakes can communicate over great distances, their calls resonating in the gems fixed in their skulls.
Madcap Skills
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur erhält +3/+0 und kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.
Je größer die Menge, desto schwerer können sie davonlaufen.
Primal Visitation
(Gatecrash)
Christopher Moeller
Enchant creature Enchanted creature gets +3/+3 and has haste.
Gruul shamans believe all sentient beings have the soul of savagery inside them, an animal form clawing to escape.
Spire Tracer
(Gatecrash)
Christopher Moeller
This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.
Cartographers on Ravnica chart not just the horizontal, but also the vertical.
Shambleshark
(Gatecrash)
Wesley Burt
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.) Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)
Diluvian Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
VoarQuando Primordial Diluviano entra no campo de batalha, para cada oponente, você pode conjurar até um card de mágica instantânea ou feitiço alvo do cemitério daquele jogador sem pagar seu custo de mana. Se um card conjurado dessa maneira seria colocado num cemitério neste turno, em vez disso, exile-o.
Biomass Mutation
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Creatures you control have base power and toughness X/X until end of turn.
"A regression to ancient forms? A glimpse of future evolutions? Or a fleeting alteration of the present?" —Vorel of the Hull Clade
Burst of Strength
(Gatecrash)
Marco Nelor
생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓은 후 언탭한다.
"우리는 영토나 복수를 위해 싸우는 것이 아니다. 우리가 원하는 것은 오직 자유 뿐이다." —고르 부족장 루릭 타르
Duskmantle Guildmage
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
{1}{U}{B}: Toda vez que um card for colocado no cemitério de um oponente vindo de qualquer lugar neste turno, aquele jogador perderá 1 ponto de vida.{2}{U}{B}: O jogador alvo coloca os dois cards do topo do grimório dele no próprio cemitério.
Bane Alley Broker
(Gatecrash)
Clint Cearley
{T}: Roba una carta, luego exilia una carta de tu mano boca abajo.Puedes mirar las cartas exiliadas por la Traficante de la Calle Ruina.{U}{B}, {T}: Regresa una carta exiliada por la Traficante de la Calle Ruina a la mano de su propietario.
Kingpin's Pet
(Gatecrash)
Mark Zug
Flying Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.)
"Debt and death sound so similar, and thrulls are so hard of hearing. Mistakes are inevitable." —Milana, Orzhov prelate
Corpse Blockade
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Defender Sacrifice another creature: This creature gains deathtouch until end of turn.
There are laws against it, but the dead have no one to complain to and the living are too frightened to investigate.
Viashino Shanktail
(Gatecrash)
Kev Walker
First strike Bloodrush — {2}{R}, Discard this creature: Target attacking creature gets +3/+1 and gains first strike until end of turn.
The Slizt Clan's battle cry is an impressive display of fury, defiance, and spit.
Skyknight Legionnaire
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Flying, haste
Millennium Platform, once a monument to peace, was quickly seized by the skyknights for its strategic aerial location.
Naturalize
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Destroy target artifact or enchantment.
"And if you threaten me again, your shiny steel trousers will be sprouting daggerthorn vines." —Iveta, rooftop runner
Skinbrand Goblin
(Gatecrash)
Marco Nelor
Bloodrush — {R}, Discard this card: Target attacking creature gets +2/+1 until end of turn.
"These Gruul skin-runes—discern whether their patterns evoke streets, leylines, or both. You have four days." —Niv-Mizzet, to his assistant
Molten Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Haste When this creature enters, for each opponent, gain control of up to one target creature that player controls until end of turn. Untap those creatures. They gain haste until end of turn.
Knight Watch
(Gatecrash)
Matt Stewart
Create two 2/2 white Knight creature tokens with vigilance.
"We lost respect after the battle for Barbu Rooftop. Send the troops to mingle respectfully with the citizens." —Commander Yaszen of Boros
Executioner's Swing
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Eine Kreatur deiner Wahl, die in diesem Zug Schaden zugefügt hat, erhält -5/-5 bis zum Ende des Zuges.
„Im Vertrag ist eine Strafe für Zahlungsverzug festgeschrieben. Lies das Kleingedruckte: Zur Strafe rollt dein Kopf."
Soul Ransom
(Gatecrash)
Steve Argyle
Enchant creature You control enchanted creature. Discard two cards: This Aura's controller sacrifices it, then draws two cards. Only your opponents may activate this ability.
Towering Thunderfist
(Gatecrash)
Zoltan Boros
{W}: This creature gains vigilance until end of turn.
"Nothing ruins a party like one of those big killjoys bursting through the door and setting all the guests free." —Ruba, Rakdos cultist
Angelic Edict
(Gatecrash)
Trevor Claxton
Exile target creature or enchantment.
The Boros built a prison in the sky where Azorius statutes couldn't restrict their sense of justice.
Balustrade Spy
(Gatecrash)
Jaime Jones
Flying When this creature enters, target player reveals cards from the top of their library until they reveal a land card, then puts those cards into their graveyard.
Massive Raid
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Massive Raid deals damage to any target equal to the number of creatures you control.
"The Boros lack vision. Give them a convenient scapegoat and they'll be blind to the true threats." —Lazav
Last Thoughts
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Draw a card. Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)
Treasury Thrull
(Gatecrash)
Mark Zug
Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.) Whenever this creature attacks, you may return target artifact, creature, or enchantment card from your graveyard to your hand.
Call of the Nightwing
(Gatecrash)
Adam Paquette
Coloque no campo de batalha uma ficha de criatura azul e preta 1/1 do tipo Horror com voar.Cifrar (Depois, você pode exilar este card de mágica cifrado numa criatura que você controla. Toda vez que aquela criatura causar dano de combate a um jogador, seu controlador poderá conjurar uma cópia do card cifrado sem pagar seu custo de mana.)
Shadow Slice
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Target opponent loses 3 life. Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)
Ember Beast
(Gatecrash)
David Rapoza
This creature can't attack or block alone.
The only livestock that will survive for long in the Smelting District, ember beasts serve many functions—none of them willingly.
Cinder Elemental
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
{X}{R}, {T}, Sacrifice this creature: It deals X damage to any target.
"The old gods awoke and sent fingers of fire to see what was left of the old ways under the endless city." —Daiva, Gruul storyteller
Vizkopa Guildmage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
{1}{W}{B}: Eine Kreatur deiner Wahl erhält Lebensverknüpfung bis zum Ende des Zuges. {1}{W}{B}: Immer wenn du in diesem Zug Lebenspunkte dazuerhältst, verliert jeder Gegner ebenso viele Lebenspunkte.
Thrull Parasite
(Gatecrash)
Clint Cearley
Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.) {T}, Pay 2 life: Remove a counter from target nonland permanent.
The hunger of a vampire and the subtlety of a tax collector.
Dinrova Horror
(Gatecrash)
Johann Bodin
Когда Ужас Динровы выходит на поле битвы, верните целевой перманент в руку его владельца, затем тот игрок сбрасывает карту.
«Добро пожаловать в представительство гильдии Димиров. Администрация не несет ответственности за вашу смерть или пропажу ценных вещей. Вход в подвальные помещения запрещен». — вывеска на здании Динровы
Totally Lost
(Gatecrash)
David Palumbo
Положите целевой не являющийся землей перманент на верх библиотеки его владельца.
Фыблтып всегда ненавидел толпы.
Boros Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Add {R} or {W}. {R}{W}: This artifact becomes a 1/1 red and white Soldier artifact creature with double strike until end of turn. (It deals both first-strike and regular combat damage.)
Aetherize
(Gatecrash)
Ryan Barger
Return all attacking creatures to their owner's hand.
"You can come back once you've learned some manners—and figured out how to reconstitute your physical forms."
Ruination Wurm
(Gatecrash)
Dave Kendall
When the architects of Ravnica claim a structure will stand against a wurm, they never mention for how long.
Crowned Ceratok
(Gatecrash)
Steve Prescott
Trample Each creature you control with a +1/+1 counter on it has trample.
The best way to calm a rampaging ceratok is to wait until it dies of natural causes.
Midnight Recovery
(Gatecrash)
Peter Mohrbacher
Return target creature card from your graveyard to your hand. Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)
Hold the Gates
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Creatures you control get +0/+1 for each Gate you control and have vigilance.
"We grew up on these streets. We know them better than any Boros grunt from Zelzo."
Sylvan Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Reach When this creature enters, for each opponent, destroy target noncreature permanent that player controls. For each permanent destroyed this way, search your library for a Forest card and put that card onto the battlefield tapped. Then shuffle.
Breeding Pool
(Gatecrash)
Mike Bierek
({T}: Add {G} or {U}.) As this land enters, you may pay 2 life. If you don't, it enters tapped.
Uncharted depths. Unbounded hopes. Unfathomable mysteries.
Skarrg Guildmage
(Gatecrash)
Aleksi Briclot
{R}{G}: Creatures you control gain trample until end of turn. {1}{R}{G}: Target land you control becomes a 4/4 Elemental creature until end of turn. It's still a land.
Disciple of the Old Ways
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
{R}: This creature gains first strike until end of turn.
"Selesnya thinks nature is a pretty plaything. True nature would rip their faces off and wear their skins as trophies."
Deathpact Angel
(Gatecrash)
Jason Chan
Flying When this creature dies, create a 1/1 white and black Cleric creature token. It has "{3}{W}{B}{B}, {T}, Sacrifice this token: Return a card named Deathpact Angel from your graveyard to the battlefield."
Way of the Thief
(Gatecrash)
Igor Kieryluk
Enchant creature Enchanted creature gets +2/+2. Enchanted creature can't be blocked as long as you control a Gate.
A true shortcut isn't a way other people don't know; it's a way other people can't go.
Prime Speaker Zegana
(Gatecrash)
Willian Murai
Prime Speaker Zegana enters with X +1/+1 counters on it, where X is the greatest power among other creatures you control. When Prime Speaker Zegana enters, draw cards equal to its power.
Blind Obedience
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Extorquir (Toda vez que você conjurar uma mágica, poderá pagar {W/B}. Se fizer isso, cada oponente perderá 1 ponto de vida e você ganhará uma quantidade equivalente de pontos de vida.)Os artefatos e as criaturas que seus oponentes controlam entram no campo de batalha virados.
"Quando seus joelhos tiverem rasgado seu manto, talvez você terá aprendido qual é o seu lugar."
Simic Guildgate
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Врата Гильдии Симиков выходят на поле битвы повернутыми. {T}: добавьте {G} или {U} в ваше хранилище маны.
Войдите, чтобы постичь идеал управляемой жизни.
Horror of the Dim
(Gatecrash)
Jack Wang
{U}: This creature gains hexproof until end of turn. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
"Lesser minds can scarcely imagine such a marriage of necromancy and mind magic." —Strava, Dimir mage
Contaminated Ground
(Gatecrash)
Christine Choi
Enchant land Enchanted land is a Swamp. Whenever enchanted land becomes tapped, its controller loses 2 life.
"No one cares about pollution until they can see it." —Gurras, Golgari rot farmer
Metropolis Sprite
(Gatecrash)
Scott Chou
Flying {U}: This creature gets +1/-1 until end of turn.
"Well, if that goblin didn't want his tongue pierced, he shouldn't have stuck it out at me."
Boros Elite
(Gatecrash)
Willian Murai
Bataillon — À chaque fois que l'Élite de Boros et au moins deux autres créatures attaquent, l'Élite de Boros gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour.
« Commencez déjà par combattre parmi les hommes de troupe. C'est ainsi que je verrai ce que vous valez comme chef. » —Aurélia, à Gideon Jura
Mark for Death
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Una creatura bersaglio controllata da un avversario blocca in questo turno, se può farlo. STAPpa quella creatura. Le altre creature controllate da quel giocatore non possono bloccare in questo turno.
Tutti tifano per il piccoletto, ma nessuno scommette su di lui.
Gideon, Champion of Justice
(Gatecrash)
David Rapoza
+1：目標對手每操控一個生物，你就在正義鬥士基定上放置一個忠誠指示物。 0：直到回合結束，正義鬥士基定成為不會毀壞的人類／士兵生物，其力量和防禦力各等同於放置其上的忠誠指示物數量。他仍是鵬洛客。防止本回合中將對他造成的所有傷害。 -15：放逐所有其他永久物。
Wasteland Viper
(Gatecrash)
Lucas Graciano
Tocco letale Impeto sanguinario — {G}, Scarta la Vipera delle Lande Desolate: Una creatura attaccante bersaglio prende +1/+2 e ha tocco letale fino alla fine del turno.
"I Gruul accolgono tutto ciò che è velenoso e che vive nelle crepe della società." —Teysa Karlov, Gran Delegata degli Orzhov
Devour Flesh
(Gatecrash)
Kev Walker
Target player sacrifices a creature of their choice, then gains life equal to that creature's toughness.
His twisted mind concluded that if he was what he ate, and he wanted to stay human, . . .
Prophetic Prism
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
When this artifact enters, draw a card. {1}, {T}: Add one mana of any color.
To understand Ravnica, one must first understand how each guild contributes to its stability.
Wildwood Rebirth
(Gatecrash)
Dan Murayama Scott
Bringe eine Kreaturenkarte deiner Wahl aus deinem Friedhof auf deine Hand zurück.
In Ravnica gibt es Krankheiten, die viel schwieriger zu behandeln sind als der Tod.
Smog Elemental
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Flying Creatures with flying your opponents control get -1/-1.
"The skies used to be my refuge, a place of peace away from the chaos below. Now, with every flight, death seems to follow me like a shadow." —Writings of Cica, Skyjek scout
Unexpected Results
(Gatecrash)
Mike Bierek
Shuffle your library, then reveal the top card. If it's a nonland card, you may cast it without paying its mana cost. If it's a land card, you may put it onto the battlefield and return Unexpected Results to its owner's hand.
Assault Griffin
(Gatecrash)
Eric Velhagen
Flying
"The Simic offer a prize to any biomancer who can breed a krasis to match a griffin in the air. It's never been claimed." —Libuse, Boros sergeant
Debtor's Pulpit
(Gatecrash)
James Paick
Enchant land Enchanted land has "{T}: Tap target creature."
"You may not be able to pay. But you can still kneel." —Milana, Orzhov prelate
Immortal Servitude
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Return each creature card with mana value X from your graveyard to the battlefield.
"The fine print of countless contracts has ensured we are never defenseless." —Teysa Karlov, Grand Envoy of Orzhov
Whispering Madness
(Gatecrash)
Clint Cearley
Each player discards their hand, then draws cards equal to the greatest number of cards a player discarded this way. Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)
Aurelia, the Warleader
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
비행, 경계, 신속 전장의 영도자 아우렐리아가 각 턴에 처음 공격할 때마다, 당신이 조종하는 모든 생물을 언탭한다. 이 전투단계가 끝난 후 추가로 전투단계가 하나 더 생긴다.
무뚝뚝하고 냉담한 지휘관이었던 라지아와는 달리 아우렐리아는 최전선에서 직접 장병들을 독려한다.
Ripscale Predator
(Gatecrash)
Volkan Baǵa
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
As Ravnica's wilds expanded, even advocates for nature had to confront fiercer natural threats.
Cinder Elemental
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
{X}{R}, {T}, opfere das Zunderelementar: Das Zunderelementar fügt einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl X Schadenspunkte zu.
„Die alten Götter erwachten und schickten Feuerfinger aus, um zu sehen, was unter der endlosen Stadt von den alten Zeiten noch geblieben war." —Daiva, Gruul-Geschichtenerzählerin
Mugging
(Gatecrash)
Greg Staples
Mugging deals 2 damage to target creature. That creature can't block this turn.
Scream: muffled. Pockets: emptied. Neck function: never the same again.
Glaring Spotlight
(Gatecrash)
Adam Paquette
Creatures your opponents control with hexproof can be the targets of spells and abilities you control as though they didn't have hexproof. {3}, Sacrifice this artifact: Creatures you control gain hexproof until end of turn and can't be blocked this turn.
Wrecking Ogre
(Gatecrash)
Nils Hamm
Double strike Bloodrush — {3}{R}{R}, Discard this card: Target attacking creature gets +3/+3 and gains double strike until end of turn.
If no opponent can be found, ogres of the Bolrac Clan will often pick fights with buildings.
Leyline Phantom
(Gatecrash)
Ryan Yee
When this creature deals combat damage, return it to its owner's hand. (Return it only if it survived combat.)
"Is the maze itself a phantom? Or is one as real as the other? Perhaps I am as mad as the dragon." —Jace Beleren, journal
Orzhov Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Choose one — • Return target creature you control and all Auras you control attached to it to their owner's hand. • Destroy target creature and you lose life equal to its toughness. • Return target creature card with mana value 1 or less from your graveyard to the battlefield.
Foundry Champion
(Gatecrash)
Todd Lockwood
當鍛爐鬥士進戰場時，它對目標生物或玩家造成傷害，其數量等同於由你操控的生物數量。 {R}：鍛爐鬥士得+1/+0直到回合結束。 {W}：鍛爐鬥士得+0/+1直到回合結束。
Tower Defense
(Gatecrash)
Seb McKinnon
Creatures you control get +0/+5 and gain reach until end of turn.
"The drakes are practice. We may one day need to bring down a sky swallower, or maybe even Rakdos himself." —Korun Nar, Rubblebelt hunter
Keymaster Rogue
(Gatecrash)
Winona Nelson
This creature can't be blocked. When this creature enters, return a creature you control to its owner's hand.
"This one opens the grate outside Zelzo Base. This one is for Ismeri Library. This one is for an invisible door . . . No, I've said too much."
Duskmantle Guildmage
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
{1}{U}{B}: Whenever a card is put into an opponent's graveyard from anywhere this turn, that player loses 1 life. {2}{U}{B}: Target player mills two cards.
Unexpected Results
(Gatecrash)
Mike Bierek
당신의 서고를 섞은 다음 맨 위의 카드를 공개한다. 공개한 카드가 대지 카드가 아니라면, 당신은 그 카드의 마나비용을 지불하지 않고 발동할 수 있다. 공개한 카드가 대지 카드라면, 당신은 그 카드를 전장에 놓을 수 있다. 이 경우 예상치 못한 결과를 소유자의 손으로 되돌린다.
Scab-Clan Charger
(Gatecrash)
Nils Hamm
Blutrausch — {1}{G}, wirf den Streitzentaur des Schorf-Clans aus deiner Hand ab: Eine angreifende Kreatur deiner Wahl erhält +2/+4 bis zum Ende des Zuges.
„Die einzigen Straßen, die ich sehen will, sind solche, die von wilden Hufen geebnet wurden."
Deathcult Rogue
(Gatecrash)
David Palumbo
This creature can't be blocked except by Rogues.
"The hussars can't catch him, and he evades our traps with ease. I fear he walks unseen even in the halls of New Prahv." —Arrester Lavinia, Tenth Precinct
Dying Wish
(Gatecrash)
Scott Chou
Enchant creature you control When enchanted creature dies, target player loses X life and you gain X life, where X is its power.
"I wish I could rewrite my every deed and kill you with my first breath instead of my last."
Merciless Eviction
(Gatecrash)
Richard Wright
Choose one — • Exile all artifacts. • Exile all creatures. • Exile all enchantments. • Exile all planeswalkers.
"I once saw the Obzedat moved to action. Since that day, I've been thankful that they're mainly lazy, and dead." —Aurelia, to Gideon Jura
Duskmantle Guildmage
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
{1}{U}{B} : À chaque fois qu'une carte est mise dans le cimetière d'un adversaire d'où qu'elle vienne ce tour-ci, ce joueur perd 1 point de vie. {2}{U}{B} : Le joueur ciblé met les deux cartes du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière.
Angelic Skirmisher
(Gatecrash)
David Rapoza
Flying At the beginning of each combat, choose first strike, vigilance, or lifelink. Creatures you control gain that ability until end of turn.
"A keen mind wields an army as a deft hand wields a sword."
Skarrg Goliath
(Gatecrash)
Scott Chou
Trample Bloodrush — {5}{G}{G}, Discard this card: Target attacking creature gets +9/+9 and gains trample until end of turn.
"They bind us with their laws. We free ourselves with nature's fist." —Nikya of the Old Ways
Skygames
(Gatecrash)
Sam Burley
エンチャント（土地）エンチャントされている土地は「{T}：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。この能力は、あなたがソーサリーを唱えられるときにのみ起動できる。」を持つ。
ボロスもアゾリウスも、最高の競技者を採用したいという望みから競技を偵察している。
Gruul Guildgate
(Gatecrash)
Randy Gallegos
This land enters tapped. {T}: Add {R} or {G}.
Enter and leave the shackles of society behind.
Guildscorn Ward
(Gatecrash)
Ryan Barger
Enchant creature Enchanted creature has protection from multicolored.
"The Gateless have risen. The Ten shall fall." —Ninth District graffiti
Gift of Orzhova
(Gatecrash)
Johannes Voss
Enchant creature Enchanted creature gets +1/+1 and has flying and lifelink.
"Remember by whose gift you ascend." —Milana, Orzhov prelate
Undercity Plague
(Gatecrash)
Vincent Proce
Target player loses 1 life, discards a card, then sacrifices a permanent of their choice. Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)
Knight Watch
(Gatecrash)
Matt Stewart
Положите на поле битвы две фишки существа 2/2 белый Рыцарь с Бдительностью.
«После битвы за Крышу Барбу мы потеряли уважение. Отправьте солдат в народ — пусть вновь заслужат уважение своим примером». — Командующий Язен из гильдии Боросов
Ground Assault
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Ground Assault deals damage to target creature equal to the number of lands you control.
"Taking down a dragon is easy. All you need is enough space to get in a good swing." —Narbulg Nine Fingers
Tin Street Market
(Gatecrash)
Noah Bradley
Enchant land Enchanted land has "{T}, Discard a card: Draw a card."
"Sometimes I stroll along Tin Street and watch citizens busy with their daily lives. It reminds me why I do my job." —Arrester Lavinia, Tenth Precinct
Dimir Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Choose one — • Counter target sorcery spell. • Destroy target creature with power 2 or less. • Look at the top three cards of target player's library. Put one back and the rest into that player's graveyard.
"Dangerous to recognize. Deadly not to." —Lazav
Orzhov Keyrune
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
{T}: Add {W} or {B}. {W}{B}: This artifact becomes a 1/4 white and black Thrull artifact creature with lifelink until end of turn.
You only need to wield it once to appreciate the power of control.
Simic Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
Choose one — • Target creature gets +3/+3 until end of turn. • Permanents you control gain hexproof until end of turn. • Return target creature to its owner's hand.
"We measure our progress in heartbeats." —Prime Speaker Zegana
Luminate Primordial
(Gatecrash)
Stephan Martiniere
Vigilance When this creature enters, for each opponent, exile up to one target creature that player controls and that player gains life equal to its power.
Rust Scarab
(Gatecrash)
Adam Paquette
Whenever this creature becomes blocked, you may destroy target artifact or enchantment defending player controls.
"Behold nature's answer to the problem of society." —Nikya of the Old Ways
Vizkopa Guildmage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
{1}{W}{B}: Target creature gains lifelink until end of turn. {1}{W}{B}: Whenever you gain life this turn, each opponent loses that much life.
Hands of Binding
(Gatecrash)
Raymond Swanland
Tap target creature an opponent controls. That creature doesn't untap during its controller's next untap step. Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)
Deathpact Angel
(Gatecrash)
Jason Chan
Volare Quando l'Angelo del Patto Letale muore, metti sul campo di battaglia una pedina creatura Chierico 1/1 bianca e nera. Ha "{3}{W}{B}{B}, {T}, Sacrifica questa creatura: Rimetti sul campo di battaglia una carta chiamata Angelo del Patto Letale dal tuo cimitero".
Spark Trooper
(Gatecrash)
James Ryman
Trample, lifelink, haste At the beginning of the end step, sacrifice this creature.
Izzet-designed conductors atop Sunhome charge empty sets of armor that give form to the fluctuating elementals.
Voidwalk
(Gatecrash)
James Ryman
Exile target creature. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step. Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)
Sunhome Guildmage
(Gatecrash)
Eric Deschamps
{1}{R}{W}: Creatures you control get +1/+0 until end of turn. {2}{R}{W}: Create a 1/1 red and white Soldier creature token with haste.
Frenzied Tilling
(Gatecrash)
Noah Bradley
Destroy target land. Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.
"Izzet contraptions pollute our lands. Burn them down, kill the makers, cleanse the earth." —Nedja, Gruul shaman
Assemble the Legion
(Gatecrash)
Eric Deschamps
At the beginning of your upkeep, put a muster counter on this enchantment. Then create a 1/1 red and white Soldier creature token with haste for each muster counter on this enchantment.
Vizkopa Confessor
(Gatecrash)
Ryan Pancoast
Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.) When this creature enters, pay any amount of life. Target opponent reveals that many cards from their hand. You choose one of them and exile it.
Simic Guildgate
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
This land enters tapped. {T}: Add {G} or {U}.
Enter and comprehend the perfection of orchestrated life.
Foundry Street Denizen
(Gatecrash)
Raoul Vitale
Whenever another red creature you control enters, this creature gets +1/+0 until end of turn.
After the Foundry Street riot, Arrester Hulbein tried to ban bludgeons. Which, inevitably, resulted in another riot.
Syndic of Tithes
(Gatecrash)
Steve Prescott
Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.)
"Entrance is free. Donations are required." —Notice outside Vizkopa Bank
Consuming Aberration
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Consuming Aberration's power and toughness are each equal to the number of cards in your opponents' graveyards. Whenever you cast a spell, each opponent reveals cards from the top of their library until they reveal a land card, then puts those cards into their graveyard.
Knight of Obligation
(Gatecrash)
Ryan Barger
Vigilance Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.)
He can calculate interest to six decimal places even in the midst of a deadly duel.
Illusionist's Bracers
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Whenever an ability of equipped creature is activated, if it isn't a mana ability, copy that ability. You may choose new targets for the copy. Equip {3}
It's easy to believe you're a god when you're twice as powerful as everyone else.
Warmind Infantry
(Gatecrash)
Greg Staples
Battalion — Whenever this creature and at least two other creatures attack, this creature gets +2/+0 until end of turn.
Before Aurelia denounced Niv-Mizzet, the two guilds had collaborated on the Warmind Initiative in pursuit of the ultimate soldier.
Clinging Anemones
(Gatecrash)
Mike Bierek
Defender Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)
Razortip Whip
(Gatecrash)
James Paick
{1}, {T}: This artifact deals 1 damage to target opponent or planeswalker.
"It no longer surprises me what shows up in our raid of a Rakdos revue." —Janik Bara, Wojek captain
Ordruun Veteran
(Gatecrash)
Greg Staples
Battalion — Whenever this creature and at least two other creatures attack, this creature gains double strike until end of turn. (It deals both first-strike and regular combat damage.)
"My father was Gruul, but I chose the precision of the legion over the fury of the pack."
Lazav, Dimir Mastermind
(Gatecrash)
David Rapoza
Hexproof Whenever a creature card is put into an opponent's graveyard from anywhere, you may have Lazav become a copy of that card, except its name is Lazav, Dimir Mastermind, it's legendary in addition to its other types, and it has hexproof and this ability.
Alpha Authority
(Gatecrash)
Dave Kendall
Enchant creature Enchanted creature has hexproof and can't be blocked by more than one creature.
Even the bitterest enemies of the Burning-Tree Clan respect the strength of Borborygmos's rule.
Psychic Strike
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Counter target spell. Its controller mills two cards.
Until more information could be gleaned about Niv-Mizzet's intentions, Lazav took every opportunity to stall his experiments.
Fortress Cyclops
(Gatecrash)
Maciej Kuciara
Whenever this creature attacks, it gets +3/+0 until end of turn. Whenever this creature blocks, it gets +0/+3 until end of turn.
"They think they tamed him, but he will always be a wild titan, a force of nature." —Nedja, Gruul shaman
Signal the Clans
(Gatecrash)
Dave Kendall
Passa in rassegna il tuo grimorio per tre carte creatura e rivelale. Se riveli tre carte con nomi diversi, scegline una a caso e aggiungila alla tua mano. Rimescola le altre nel tuo grimorio.
La gente dei clan Gruul osserva poche regole, ma risponde sempre alla chiamata del corno.
Aerial Maneuver
(Gatecrash)
Scott Chou
目標生物得+1/+1且獲得飛行與先攻異能直到回合結束。
「當你無畏無懼、全心攻擊時，可在那一剎那達成偉大的成就。」 ～無屬法師沛達
Gyre Sage
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
Evoluzione (Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, se quella creatura ha forza o costituzione maggiore di questa creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.) {T}: Aggiungi {G} alla tua riserva di mana per ogni segnalino +1/+1 sulla Saggia del Cerchio.
Skullcrack
(Gatecrash)
Dave Kendall
Players can't gain life this turn. Damage can't be prevented this turn. Skullcrack deals 3 damage to target player or planeswalker.
The lawmage's argument was clever and well reasoned, but Blunk's response proved irrefutable.
Armored Transport
(Gatecrash)
Cliff Childs
Prevent all combat damage that would be dealt to this creature by creatures blocking it.
"If only our jails were as secure." —Arrester Lavinia, Tenth Precinct
Verdant Haven
(Gatecrash)
Daniel Ljunggren
Enchant land When this Aura enters, you gain 2 life. Whenever enchanted land is tapped for mana, its controller adds an additional one mana of any color.
Crypt Ghast
(Gatecrash)
Chris Rahn
Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.) Whenever you tap a Swamp for mana, add an additional {B}.
Skygames
(Gatecrash)
Sam Burley
Enchant land Enchanted land has "{T}: Target creature gains flying until end of turn. Activate only as a sorcery."
Both Boros and Azorius scout the games in hopes of recruiting the finest athletes.
Call of the Nightwing
(Gatecrash)
Adam Paquette
Create a 1/1 blue and black Horror creature token with flying. Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)
Giant Adephage
(Gatecrash)
Christine Choi
Trample Whenever this creature deals combat damage to a player, create a token that's a copy of this creature.
"To a creature like that, we must seem like, well, bugs." —Dars Gostok, Firefist captain
Bioshift
(Gatecrash)
Scott Chou
Move any number of +1/+1 counters from target creature onto another target creature with the same controller.
"It's all right if you change your mind. There's always a chance we can rearrange parts later." —Zija, Simic mutationist
Skyblinder Staff
(Gatecrash)
Mark Winters
장착된 생물은 +1/+0을 받으며 비행 능력을 가진 생물은 장착된 생물을 방어할 수 없다. 장착 {3} ({3}: 당신이 조종하는 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물에 이 장비를 부착한다. 당신이 집중마법을 발동할 수 있는 시기에만 이 능력을 활성화할 수 있다.)
"오르조브의 금화를 지키는 것이 박쥐뿐이라면 이제 나도 팔자 피고 살 수 있겠는걸."
Dimir Guildgate
(Gatecrash)
Cliff Childs
This land enters tapped. {T}: Add {U} or {B}.
Enter and become a mastermind of spies, lies, and deception.
Aerial Maneuver
(Gatecrash)
Scott Chou
Target creature gets +1/+1 and gains flying and first strike until end of turn.
"When you put all of yourself into an attack, without fear or hesitation, in that instant you may attain greatness." —Predak, Gateless freemage
Signal the Clans
(Gatecrash)
Dave Kendall
Search your library for three creature cards and reveal them. If you reveal three cards with different names, choose one of them at random and put that card into your hand. Shuffle the rest into your library.
Gruul clanfolk obey few rules, but all feel bound to answer the call of the horn.
Obzedat, Ghost Council
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
When Obzedat enters, target opponent loses 2 life and you gain 2 life. At the beginning of your end step, you may exile Obzedat. If you do, return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of your next upkeep. It gains haste.
Scorchwalker
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Blutrausch — {1}{R}{R}, wirf den Abflämmer aus deiner Hand ab: Eine angreifende Kreatur deiner Wahl erhält +5/+1 bis zum Ende des Zuges.
„Borborygmos' Elementarwesen griff an, aber die Schutzzauber der Izzet hielten und die Experimente werden fortgesetzt." —Himmelsritter-Bericht zum Geröllstreifen
Zhur-Taa Swine
(Gatecrash)
Yeong-Hao Han
Bloodrush — {1}{R}{G}, Discard this card: Target attacking creature gets +5/+4 until end of turn.
Gurley was the first to domesticate one, though his widow didn't take much solace in that accomplishment.
Duskmantle Seer
(Gatecrash)
Kev Walker
Flying At the beginning of your upkeep, each player reveals the top card of their library, loses life equal to that card's mana value, then puts it into their hand.
Merfolk of the Depths
(Gatecrash)
Scott Chou
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
When giant sinkholes opened across Ravnica, they revealed buried oceans and the merfolk, once thought to be extinct.
Massive Raid
(Gatecrash)
Zoltan Boros
大举突击对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于由你操控的生物数量。
「波洛斯缺乏远见，随便给个代罪羔羊，他们便看不到真正的威胁。」 ～拉札夫
Urbis Protector
(Gatecrash)
Steve Argyle
When this creature enters, create a 4/4 white Angel creature token with flying.
"I hear that Boros is losing its angels to the Gateless Movement. I'm sure this comes as no surprise to you." —Teysa, to Lazav
Deathpact Angel
(Gatecrash)
Jason Chan
VoarQuando Anjo do Pacto de Morte morrer, coloque no campo de batalha uma ficha de criatura branca e preta 1/1 do tipo Clérigo. Ela tem "{3}{W}{B}{B}, {T}, Sacrifique esta criatura: Devolva um card chamado Anjo do Pacto de Morte de seu cemitério para o campo de batalha."
Rapid Hybridization
(Gatecrash)
Jack Wang
Destroy target creature. It can't be regenerated. That creature's controller creates a 3/3 green Frog Lizard creature token.
"We've merged your life essence with that of several creatures at once. You're welcome." —Speaker Trifon
Mark for Death
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Target creature an opponent controls blocks this turn if able. Untap that creature. Other creatures that player controls can't block this turn.
Everyone roots for the little guy, but nobody bets on him.
Stolen Identity
(Gatecrash)
Clint Cearley
Create a token that's a copy of target artifact or creature. Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)
Coerced Confession
(Gatecrash)
Mathias Kollros
Target player mills four cards. You draw a card for each creature card put into their graveyard this way.
"Ask the right questions in the right way and truth is inevitable." —Lazav
Miming Slime
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Create an X/X green Ooze creature token, where X is the greatest power among creatures you control.
"We paid the Simic very well for this capability, but we should quickly recoup our expenses in saved wages." —Milana, Orzhov prelate
Simic Fluxmage
(Gatecrash)
Karl Kopinski
Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.) {1}{U}, {T}: Move a +1/+1 counter from this creature onto target creature.
Hindervines
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
Prevent all combat damage that would be dealt this turn by creatures with no +1/+1 counters on them.
"Woodlands and laws. Both grow faster than the Azorius's ability to manage them." —Suniel the Woodwise
Stolen Identity
(Gatecrash)
Clint Cearley
Bringe einen Spielstein ins Spiel, der eine Kopie eines Artefaktes oder einer Kreatur deiner Wahl ist. Chiffrieren (Dann kannst du diese Zauberspruchkarte auf eine Kreatur codiert, die du kontrollierst, ins Exil schicken. Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, kann ihr Beherrscher eine Kopie der codierten Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.)
Frontline Medic
(Gatecrash)
Willian Murai
Battalion — Whenever this creature and at least two other creatures attack, creatures you control gain indestructible until end of turn. Sacrifice this creature: Counter target spell with {X} in its mana cost unless its controller pays {3}.
Scorchwalker
(Gatecrash)
Anthony Palumbo
Bloodrush — {1}{R}{R}, Discard this card: Target attacking creature gets +5/+1 until end of turn.
"Borborygmos's elemental launched an assault, but the Izzet wards held and experiments continue." —Skyknight report on the Rubblebelt
Zameck Guildmage
(Gatecrash)
Chase Stone
{G}{U}：本回合中，由你操控的生物進戰場時上面有一個額外的+1/+1指示物。 {G}{U}，從由你操控的生物上移去一個+1/+1指示物：抽一張牌。
Boros Elite
(Gatecrash)
Willian Murai
協戰～每當波洛斯精兵與至少兩個其他生物攻擊時，波洛斯精兵得+2/+2直到回合結束。
「你必須先與士兵一同奮戰，我才能看出你的領袖才能。」 ～歐瑞梨告訴基定尤拉
Pit Fight
(Gatecrash)
Matt Stewart
La criatura objetivo que controlas lucha con otra criatura objetivo. (Cada una hace un daño igual a su fuerza a la otra.)
"Ni todas las monedas de Rávnica podrían salvar ya su alma."—Narbulg Nuevededos
Five-Alarm Fire
(Gatecrash)
Karl Kopinski
每當一個由你操控的生物造成戰鬥傷害時，在五級大火上放置一個火災指示物。 從五級大火上移去五個火災指示物：五級大火對目標生物或玩家造成5點傷害。
Wojek Halberdiers
(Gatecrash)
Nic Klein
Батальон — Каждый раз, когда Войеки-Алебардисты и как минимум два других существа атакуют, Войеки-Алебардисты получают Первый удар до конца хода.
Уставшие от постоянного вмешательства Боросов, Ракдосы натравили на них бешеных гоблинов в расчете на то, что под тяжестью их трупов пики легионеров склонятся к земле.
One Thousand Lashes
(Gatecrash)
Daarken
Зачаровать существо Зачарованное существо не может атаковать или блокировать, и его активируемые способности нельзя активировать. В начале шага поддержки игрока, контролирующего зачарованное существо, тот игрок теряет 1 жизнь.
Hindervines
(Gatecrash)
Svetlin Velinov
이 턴에 +1/+1 카운터를 가지지 않은 생물들에 의해 입혀지려 하는 모든 전투피해를 방지한다.
"삼림지와 법에는 공통점이 있지. 둘 다 아조리우스가 관리하기에는 너무 빨리 늘어나거든." —숲의 현자 수니엘
Godless Shrine
(Gatecrash)
Cliff Childs
({T}: Add {W} or {B}.) As this land enters, you may pay 2 life. If you don't, it enters tapped.
Judgment without hope.
Furious Resistance
(Gatecrash)
Slawomir Maniak
Target blocking creature gets +3/+0 and gains first strike until end of turn.
"At least the Gateless rebels have ideals. Rakdos just mocks, defiles, and kills all we hold dear." —Libuse, Boros sergeant
Boros Charm
(Gatecrash)
Zoltan Boros
하나를 선택한다 — 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 보로스 부적은 그 플레이어에게 피해 4점을 입힌다; 또는 당신이 조종하는 지속물들은 이 턴에 파괴될 수 없다; 또는 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 이단공격 능력을 얻는다.
"동정심과 자비를 베풀되, 베푸는 것에도 한계가 있다는 사실을 명심하라." —아우렐리아
Paranoid Delusions
(Gatecrash)
Christopher Moeller
플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 자신의 서고 맨 위의 카드 세 장을 자신의 무덤에 넣는다. 암호문 (그런 다음 당신은 이 주문 카드를 추방하고 당신이 조종하는 생물 한 개에 암호화할 수 있다. 그 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 생물의 조종자는 암호화한 카드의 복사본을 마나비용의 지불 없이 발동할 수 있다.)
Daring Skyjek
(Gatecrash)
Jason Chan
大隊 ― 果敢なスカイジェクと少なくとも２体の他のクリーチャーが攻撃するたび、果敢なスカイジェクはターン終了時まで飛行を得る。
「鞍に着地するのは難しいことじゃない。それが視界に入る前に飛び出さなきゃならないから大変なんだ。」
Firefist Striker
(Gatecrash)
Tyler Jacobson
大隊 ― 火拳の打撃者と少なくとも２体の他のクリーチャーが攻撃するたび、クリーチャー１体を対象とする。このターン、それではブロックできない。
ボロスの火をまとった拳は、防護と破壊の両方を実現するものと期待させる。
Syndic of Tithes
(Gatecrash)
Steve Prescott
Estorsione (Ogniqualvolta lanci una magia, puoi pagare {W/B}. Se lo fai, ogni avversario perde 1 punto vita e tu guadagni altrettanti punti vita.)
"L'entrata è libera. Le donazioni sono obbligatorie." —Cartello all'entrata della Banca di Vizkopa
Frontline Medic
(Gatecrash)
Willian Murai
Батальон — Каждый раз, когда Фронтовой Медик и как минимум два других существа атакуют, существа под вашим контролем не могут быть уничтожены в этом ходу. Пожертвуйте Фронтового Медика: отмените целевое заклинание, в мана-стоимости которого есть {X}, если только контролирующий его игрок не заплатит {3}.
Merfolk of the Depths
(Gatecrash)
Scott Chou
閃現（你可以於你能夠施放瞬間的時機下施放此咒語。）
巨大陰溝在拉尼卡各處裂開後，顯露出遭埋沒的海洋，以及人們一度以為已絕種的人魚。